Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 118: Ta người này, miệng từ trước đến nay nghiêm rất

Bạch Tiểu Văn và Trương thợ rèn nhìn nhau một lúc, rồi cả hai đều im lặng.

Trương thợ rèn đột nhiên đảo mắt, vẻ mặt nghiêm túc nhưng pha chút tinh quái nói: "Khách đến từ dị giới, chỗ ta quặng sắt để chế tạo trang bị và nông cụ đã gần hết rồi. Lão tạp chủng ở tiệm vũ khí kia... khụ... cái lão Lý đó vẫn không chịu giao hàng cho ta. Ngươi có thể giúp ta đến tiệm vũ khí hỏi xem rốt cuộc là có chuyện gì không?"

【Đinh! Chúc mừng người chơi Meo Cái Meo đã kích hoạt nhiệm vụ liên hoàn: Nhiệm vụ ủy thác của Trương thợ rèn (1). Xin hỏi có muốn tiếp nhận không?】

Bạch Tiểu Văn nhìn bảng thông báo nhiệm vụ hệ thống trước mắt với vẻ mặt do dự, nhưng không lập tức chọn xác nhận nhiệm vụ.

Nếu là những nhiệm vụ khác, Bạch Tiểu Văn chắc chắn sẽ không chút nghĩ ngợi mà nhận ngay. Nhưng nhiệm vụ này lại có liên quan đến lão già tiệm vũ khí kia, quỷ biết lão ta có lợi dụng cơ hội này để trả thù mình không.

Trương thợ rèn nhìn Bạch Tiểu Văn với vẻ mặt vừa khó hiểu vừa sốt ruột; ông ta đã nóng lòng muốn dùng cây búa lớn của mình để chế tạo vũ khí mới cho Bạch Tiểu Văn.

Sau một chút do dự, Bạch Tiểu Văn cuối cùng cũng đành nói ra tình huống của mình.

"Cái lão tạp chủng đó quả nhiên lại ăn chặn bỏ túi riêng!"

Bạch Tiểu Văn vừa dứt lời, Trương thợ rèn nghiến răng nghiến lợi, giáng một búa mạnh xuống đài rèn, khiến Bạch Tiểu Văn giật nảy mình.

Không đợi Bạch Tiểu V��n nói thêm lời nào, Trương thợ rèn liền vỗ ngực, hào sảng cam đoan: "Ngươi không cần sợ lão ta. Nếu lão ta dám động đến một sợi lông của ngươi, xem ta có biến lão ta thành cái bánh thịt không!"

Nghe Trương thợ rèn cam đoan, Bạch Tiểu Văn cười hì hì nói: "Lão Trương, khụ khụ, Trương thợ rèn, nhiệm vụ ủy thác của ông, tôi nhận!" Bạch Tiểu Văn vừa nói xong, âm thanh thông báo quen thuộc của hệ thống lập tức vang lên: 【Đinh! Chúc mừng người chơi đã tiếp nhận nhiệm vụ ủy thác của Trương thợ rèn.】

Hai người liếc nhìn nhau, rồi cùng cười gian một tiếng.

Mười phút sau.

Bạch Tiểu Văn với vẻ mặt phấn khởi nhưng lộ rõ vẻ phong trần mệt mỏi, đi tới trước cửa tiệm vũ khí. "Bang!" một tiếng, hắn đá văng cánh cửa đã ọp ẹp, vốn chỉ khép hờ, rồi chống nạnh bước vào, ngay lập tức khiến những người chơi xung quanh bàn tán xôn xao.

"Người kia là ai thế? Sao lại dám gây sự với lão già tiệm vũ khí vậy?"

"Thằng nhóc con nông cạn! Đến Miêu Thần mà ngươi cũng không biết, nhìn là biết ngay ngươi là tân thủ rồi!"

"Thằng nhóc à, sau này muốn chơi thì phải học cách tìm hiểu thông tin trước chứ."

"Đúng vậy, đúng vậy! Ở Tân Thủ thôn số 9527 mà lăn lộn, đến Miêu Thần cũng không biết, nói ra thì làm trò cười cho thiên hạ!"

"Miêu Thần, em muốn sinh con cho anh!"

"Lý lão đầu, cút ngay cho ta!" Bạch Tiểu Văn hít sâu một hơi, hét lớn một tiếng, âm thanh vang như chuông đồng.

Lão già tiệm vũ khí đang ngủ say sưa trên quầy nghe thấy thế giật bắn mình. Tiếng hét của Bạch Tiểu Văn suýt nữa khiến lão ta hồn bay phách lạc tại chỗ.

Lý lão đầu ôm lấy lồng ngực với trái tim nhỏ đang đập thình thịch, vô thức ngẩng đầu lên nhìn về phía người vừa xông vào cửa hàng. Sau khi nhìn rõ, lão ta lập tức nổi trận lôi đình, mở miệng tuôn ra những lời lẽ gay gắt:

"Meo Cái Meo, cái thằng ranh con nhà ngươi, còn dám vác mặt đến tiệm của lão tử gây chuyện hả!"

Vừa gầm xong, lão già nhanh nhẹn nhảy vọt ra khỏi quầy hàng, giơ tay định cho Bạch Tiểu Văn hai cái bạt tai.

"Ngươi đứng im ở đó! Lần này ta đến đây theo lời ủy thác của Trương thợ rèn!"

Bạch Tiểu Văn ngẩng cao đầu ưỡn ngực hô to một tiếng.

Lý lão đầu đang xông tới giữa chừng thì chợt dừng lại ngay tức khắc, ánh mắt nhanh như chớp xoay chuyển, nửa tin nửa ngờ hỏi: "Trương thợ rèn bảo ngươi đến chỗ ta làm gì?"

"Trương thợ rèn bảo ta đến hỏi ông một chút, quặng sắt thô sao vẫn chưa được giao? Có phải ông già này lại tham ô bỏ túi riêng rồi không?"

Bạch Tiểu Văn liếc xéo Lý lão đầu một cái, cười cợt với vẻ mặt đầy chế giễu nói.

"Thằng nhóc kia, cơm có thể ăn bậy, rắm có thể đánh bậy, nhưng không được nói bậy bạ đâu!"

Lý lão đầu nghe lời Bạch Tiểu Văn nói, như bị giẫm phải đuôi, lập tức xù lông, giương nanh múa vuốt, khoa tay múa chân.

Bạch Tiểu Văn hai tay chống nạnh, ngẩng cao đầu ưỡn ngực chất vấn: "Được thôi, vậy tôi không nói lung tung nữa. Ông mau lấy quặng sắt thô ra đây cho tôi, tôi xong việc còn phải về giao nhiệm vụ!"

Lý lão đầu nhếch miệng, híp mắt, không nói một lời nào.

Bạch Tiểu Văn nhếch mép nói: "Ông không cho tôi ư? Được! Tôi sẽ lập tức về nói với lão Trương, để lão Trương đi tố cáo ông là phần tử mục nát trong thôn, tống cái lão già ăn hối lộ như ông vào tù luôn!"

"Lão Trương?" Lý lão đầu nghe Bạch Tiểu Văn thân mật gọi tên, sắc mặt lại thay đổi lần nữa. Sau đó, lão ta đảo mắt liên hồi, rồi lập tức giả vờ nghiêm mặt, một tay đóng sập cánh cửa lớn tiệm vũ khí lại, chặn đứng ánh mắt tò mò của những người chơi và NPC thôn dân đang đứng hóng chuyện bên ngoài.

"Ngươi, cái lão già này muốn làm gì!" Bạch Tiểu Văn thấy thế lập tức trở nên cảnh giác, sợ Lý lão đầu đột nhiên nổi khùng đánh mình một trận.

"Tiểu huynh đệ, ngươi đừng nói mò, cắt xén quặng sắt thô là một tội lớn đó. Ta thừa nhận bình thường ta có hơi tham chút vặt vãnh, nhưng loại chuyện này ta tuyệt đối sẽ không làm!"

Lý lão đầu cười tiến thêm nửa bước, Bạch Tiểu Văn cảnh giác lùi lại một bước.

Lý lão đầu bất đắc dĩ xoa xoa tay, rồi lại hiền hòa cười một tiếng, nói: "Vì ngươi là người lão Trương phái tới, ta cũng sẽ không giấu giếm ngươi. Mỏ quặng sắt ở phía nam thôn ta đã bị một băng sơn tặc tấn công từ một tháng trước rồi, nên ta đã hơn một tháng nay chưa lấy được quặng sắt thô."

Lý lão đầu nói xong trầm ngâm một lát, dừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Trước đó những quặng sắt thô ta đưa cho Trương thợ rèn, hầu hết đều là hàng tồn kho trong thôn từ mấy năm gần đây. Thế nhưng hai tháng gần đây vũ khí tiêu hao quá nhanh, giờ đã hết sạch từ lâu rồi, giờ ta cũng đành bó tay thôi..."

"Thôi đi, ông cứ tiếp tục ba hoa với tôi đi! Nếu sơn tặc mà lợi hại đến vậy, tại sao chúng không xông thẳng vào thôn mà cướp bóc luôn đi!" Bạch Tiểu Văn liếc xéo Lý lão đầu, cố tình gây sự nói.

Lý lão đầu kiên nhẫn giải thích: "Tiểu huynh đệ, những tên sơn tặc này tuy lợi hại, nhưng trong thôn ta cũng có những cường giả đã bố trí trận pháp bảo vệ thôn. Nếu trận pháp không bị phá, chúng muốn xông vào thôn thì e là cũng chẳng thu hoạch được gì tốt đẹp."

Nói xong, Lý lão đầu tặc lưỡi hai cái, trầm ngâm một lát, rồi lại nói: "À đúng rồi, chuyện này hiện tại trong thôn chỉ có lác đác vài người biết thôi. Tiểu huynh đệ về nói với lão Trương bảo ông ấy đừng để tin tức này lộ ra ngoài, kẻo gây hoang mang, xôn xao lòng người trong thôn..."

Bạch Tiểu Văn nghe vậy nhẹ gật đầu, cũng không nghĩ ngợi nhiều, quay người chuẩn bị về báo cáo tình hình cho Trương thợ rèn, để nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ, chế tạo trang bị mới rồi chuẩn bị đi luyện cấp.

Ai ngờ lúc này, Lý lão đầu đột nhiên giả vờ làm một lão già yếu ớt tội nghiệp, một tay kéo vạt áo Bạch Tiểu Văn nói: "Thằng nhóc, chuyện này là một chuyện lớn đó. Ngươi ngoài Trương thợ rèn ra, tuyệt đối đừng đi ra ngoài nói lung tung khắp nơi. Vạn nhất tin tức này truyền đi, thôn dân trong thôn mà náo loạn thì phiền phức lớn lắm!"

Bạch Tiểu Văn nhìn Lý lão đầu với vẻ mặt lo lắng bồn chồn, môi trên môi dưới bỗng chốc toét rộng, xoa xoa hàm răng, ngửa đầu 45 độ nhìn lên trần nhà nói: "Lý lão đầu, tôi là người kín miệng từ trước đến nay, ông hoàn toàn yên tâm!"

Lý lão đầu nghe vậy, cười hắc hắc gật đầu cảm ơn.

Bạch Tiểu Văn cũng cười hắc hắc, sau đó nhe hai hàm răng nói: "Chỉ có điều ông có lẽ không biết, tôi là người không có việc gì thì thích ăn uống linh đình một chút, uống chút rượu. Mỗi lần uống nhiều một chút thì lại thích nói năng lung tung, rồi đến khi ngủ lại thích nói mơ những chuyện hoang đường gì đó. Vạn nhất tin tức này truyền đi, thì cũng chắc chắn không phải do tôi cố ý truyền ra ngoài đâu."

Mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free