(Đã dịch) Bắt Đầu Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 103: Tên du thủ du thực đậu rang cửa hàng
Cách Tuyền Cơ về phía tây bốn trăm dặm, có ngọn núi tên là Nhị Thứ Sơn. Trên núi có nhiều bạch ngọc, dưới chân núi lại lắm xích đồng. Ở đó có một loài thú, thân hình như vượn, chân trần giống người, tên là Chu Yếm. Nếu thấy nó xuất hiện, ắt có đại binh nổi lên. Thuộc tính Thuần Âm Kim.
Bạch Tiểu Văn hiện tại đã có nguyên liệu từ trên thân của thần th�� Dương Thủy Thiên Ngô và thần thú Âm Mộc Cú Mang.
Mục tiêu địa điểm lần này của Bạch Tiểu Văn là thần thú thuộc tính Âm Kim: Chu Yếm, sống trên Nhị Thứ Sơn ở Tuyền Cơ thành.
Đồng cỏ nhỏ bên ngoài Nhật Nguyệt thành.
Cẩu Tử ghé trên đầu Bạch Tiểu Văn, hóng gió lười biếng nói: "Con thú Chu Yếm ấy rất hiếu chiến và thích giao tranh. Đối với ngươi mà nói, nó là một trong những Thần thú dễ dàng thu hoạch nguyên liệu nhất."
"Làm thế nào để thu hoạch được?" Bạch Tiểu Văn đầy mong đợi nhìn đồng cỏ xanh mướt đầy sinh cơ trước mắt.
Cẩu Tử cười nói: "Ngươi chỉ cần một chọi một đánh bại nó là được."
"Trò đùa này chẳng hay ho gì." Nghe lời Cẩu Tử nói, mặt Bạch Tiểu Văn biến sắc, cả người chấn động.
Với chiến lực hiện tại của Bạch Tiểu Văn, dù được Bạch Trạch chúc phúc tăng phúc sức chiến đấu gấp mười lần, ngay cả khi sử dụng đại chiêu, cậu cũng chỉ miễn cưỡng chiến thắng được đối thủ Linh cấp sơ cấp và trung cấp.
Nói thẳng ra là, Linh cấp cao giai hoàn toàn có thể dựa vào thuộc tính cường đại mà đè Bạch Tiểu Văn xuống đất đánh cho bầm dập. Huống hồ là Tiên thú và Thần thú, những kẻ có chiến lực còn kinh khủng hơn cả Linh cấp cao giai.
"Tiểu tử không cần lo lắng. Chu Yếm tuy hiếu chiến và thích giao tranh, nhưng lại là một Thần thú cực kỳ chú trọng sự công bằng. Đến lúc đó, ngươi chỉ cần khiêu khích nó một chút, để nó dùng cảnh giới thực lực tương đương với ngươi mà giao đấu, vậy là được."
Cẩu Tử nhìn Bạch Tiểu Văn bị Kiếm Thập Tam dùng Nhân Kiếm Quyết hút cho khô quắt lại, đến giờ vẫn chưa hồi phục, rồi cười giải thích.
"Thì ra là vậy à. Sau này nói chuyện đừng nói nửa vời, dọa bé con sợ mất mật."
Nghe Cẩu Tử giải thích, Bạch Tiểu Văn lập tức khôi phục vẻ lười biếng, nằm ườn ra sau lưng con Bích Nhãn Kim Tinh Hổ nhỏ nhắm mắt dưỡng thần.
Đám linh thú của Tiểu Bạch quân đoàn nhìn cái vẻ nắm chắc phần thắng của Bạch Tiểu Văn, ai nấy đều lộ biểu cảm cổ quái.
Phải biết, theo lời Cẩu Tử vừa giải thích, Chu Yếm đây chính là Thần thú có truyền thừa lâu đời, ngang hàng với Thiên Ngô và Cú Mang.
Thế mà Tiểu Bạch lại không hề sợ hãi khi giao chiến với nó.
Rốt cuộc tự tin của cậu ta đến từ đâu?
Phải biết rằng, Thần thú có truyền thừa lâu đời và Thần thú bình thường, dù đều được gọi là Thần thú, nhưng ở cùng cấp bậc và cảnh giới, Thần thú có truyền thừa thường có chiến lực, học thức và mọi thứ khác đều vượt trội hơn hẳn so với Thần thú không có truyền thừa.
Sự chênh lệch lớn đó, chỉ cần nhìn vào Bạch Trạch đại lão là có thể hiểu được phần nào.
Các tiểu đồng đội tỏ ra rất lo lắng cho sự an toàn của Tiểu Bạch.
Bạch Tiểu Văn thì tự tin cho rằng, trong tình huống thuộc tính ngang nhau, mình vô địch thiên hạ.
Ngay cả Kiếm Thập Tam đến cũng phải ôm hận mà về.
. . . . .
Thời gian thấm thoắt, đã một tháng trôi qua.
Bạch Tiểu Văn và cả đoàn người đi tới một thành nhỏ tên là Đạo Huyền.
Tòa thành nhỏ ấy tuy nhỏ bé, nhưng lại vô cùng phồn hoa.
Không chỉ riêng nơi đây.
Tất cả các thành trấn tiếp tục đi về phía trước đều phồn hoa không kém nơi này.
Bởi vì đây chính là con đường nối liền hai thành chính đầu tiên của trò chơi Tự Do mà vô số người chơi khai hoang từ Nhật Nguyệt thành và Tuyền Cơ thành đã dùng sinh mạng để mở ra vào năm đó.
Đồng thời cũng là con đường gần nhất và an toàn nhất trong số vô vàn con đường nối Nhật Nguyệt thành với Tuyền Cơ thành.
Nó được vô số người chơi từ Nhật Nguyệt thành và Tuyền Cơ thành gọi là "Con đường tơ lụa nối Nhật Nguyệt thành và Tuyền Cơ thành".
. . .
"Muốn buôn bán trong khu vực do Hắc Thủy Bang chúng ta quản lý, nhất định phải nộp thuế!"
Một tiếng quát tháo vang lên từ trong một cửa hàng.
"Chúng tôi không phải không muốn nộp thuế, chỉ là số tiền các người đòi hỏi thực sự quá cao.
Xin các vị cứ để mọi người phân xử xem sao.
Mặt hàng này của chúng tôi chỉ lời được có 40%.
Các người vừa mở miệng đã muốn chúng tôi trích 20%.
Nếu chỉ còn 20% lợi nhuận, trừ đi chi phí nhân công, chi phí thời gian, chi phí sửa chữa trang bị vận chuyển, còn cả thuế của quốc gia nữa, e rằng chúng tôi sẽ không kiếm được đồng nào.
Đó là trong trường hợp không có vấn đề gì xảy ra với hàng hóa.
Nếu trên đường vận chuyển lại gặp phải thiên tai, tai họa, thú triều, cướp bóc, hoặc bị NPC thổ phỉ cướp hàng... thì chuyến này chúng tôi không những phải đền bù cả tiền vốn, mà còn phải gánh thêm tiền thuế.
Vậy làm ăn này, chúng tôi phải làm thế nào đây?"
Giọng một người trung niên sốt ruột vang lên trong cửa hàng nhỏ.
Đang dạo trong thành, tiện thể mua một ít đồ ăn vặt đặc sản cùng rượu ngon địa phương để giải cơn thèm, Bạch Tiểu Văn nghe thấy có náo nhiệt để xem.
Nhanh nhảu.
Thò đầu ra.
À hừ một tiếng, cậu liền chen ngay vào đám đông.
"Lão đại, đừng nói nữa. Nói với mấy người này không thông đâu."
Một người trung niên có vẻ bình tĩnh hơn, với vẻ mặt không biểu cảm, đã níu lấy người trung niên nóng nảy kia lại.
Đang cầm hạt dưa chen lên hàng đầu chuẩn bị vừa cắn hạt dưa vừa xem trò vui, Bạch Tiểu Văn nhìn hai người trung niên trước mắt, không kìm được vỗ đùi đánh đét.
Mẹ ơi!
Đây chẳng phải là đại ca Bá Hòa và nhị ca Bá Nhị của mình sao!
Lấy một nắm đậu phộng, kê ra một cái bàn nhỏ, cậu tiếp tục xem kịch vui.
Người chơi xung quanh ngửi mùi đậu phộng trong tay Bạch Tiểu Văn, ai nấy đều thèm đến chảy nước miếng.
Một thanh niên trẻ không kìm được vỗ vai Bạch Tiểu Văn nói: "Huynh đệ, đậu phộng này của cậu mua ở đâu mà thơm vậy?"
"Nhắc đến loại đậu phộng này thì phải nói là tuyệt hảo. Ta mua ở một tiệm đậu rang trong góc vắng vẻ của Nhật Nguyệt thành. Loại đậu phộng này tên là Tohka, thậm chí còn thơm ngon hơn cả đậu phộng ngũ vị hương ngoài đời thực của chúng ta.
Quan trọng nhất là, loại đậu phộng này không có hóa chất hay phụ gia độc hại. Vừa ngon lại vừa tốt cho sức khỏe.
Các cô gái trẻ hay các bà vợ trẻ đều thích ăn."
"Vậy loại đậu phộng này mua ở đâu?"
"Phía đông Nhật Nguyệt thành, tiệm đậu rang "Du Thủ Du Thực"."
Bản dịch tinh tuyển này, với tất cả sự trân trọng, thuộc về truyen.free.