Kể từ buổi tiệc rượu cùng nhóm bạn thân của Tiểu Bạch, đã hơn một tuần trôi qua. Hiện tại, Bạch Tiểu Văn đang trên đường đi về phía tây. Anh không có ý định đi thu thập tinh hoa, mà là đến thành trì tiếp theo. Địa điểm anh muốn đến lần này là Xích Tiêu thành.

【 Cách Xích Tiêu về phía tây 600 dặm, có ngọn núi đỏ. Trên đó có nhiều văn thạch, dưới lòng đất lại chứa vô vàn linh dược. Nơi đây có một loài linh thú hình dáng như chó trắng đầu đen, thân phủ vảy vàng, lưng mọc hai cánh, tên là Câu Trần. Nó thuộc tính Thuần Dương Thổ. 】

***

Thế giới hiện thực. Cách thành phố S về phía đông tám mươi dặm, có một vùng biển đỏ ngầu, nhưng đáng tiếc lại ngập tràn rác thải. Ba người đang có mặt ở đó: một nam thanh niên điển trai và hai cô gái đáng yêu. Nam thanh niên là Bạch Tiểu Văn, cô gái trưởng thành với thân hình đầy đặn là Tuyết Tiêu Tiêu, còn cô gái còn lại với đôi chân dài trong chiếc vớ đen là Sở Trung Linh.

Đúng vậy. Nhân lúc rảnh rỗi trên đường đi, và cũng đúng vào ngày hè nóng bức, Bạch Tiểu Văn đã đưa vợ và cô em vợ "phiền phức" của mình ra biển, chuẩn bị cho một chuyến vui chơi. Có tiền mà không hưởng thụ, cứ giữ bo bo thì cũng chẳng ích gì.

Trong biệt thự lớn ven biển của Ma Thôi Quỷ. "Ôi trời ơi! Thật là cảnh tượng khó coi! Sao mà biển này lại nhiều rác đến vậy chứ! Cháu còn định khoe dáng bikini trước mặt đại chất tử nữa chứ!" Tiểu cô nhìn mặt biển Xích Hải đầy rác rưởi dập dềnh trôi nổi, gương mặt lộ rõ vẻ không vui.

Bạch Tiểu Văn kinh ngạc nhìn tiểu cô, nghĩ thầm: *Cô quỷ quái thế này, ông nội với bà nội mà biết thì sao đây?* Anh quay đầu nhìn sang, thấy vợ mình là Luyến Vũ đang nhìn anh đầy nghi hoặc. *Này! Em hiểu lầm rồi vợ ơi! Anh không có quỷ quái như vậy đâu.*

"Này, con dâu đại chất tử, ô ô ô..." Tiểu cô vừa định trêu chọc con dâu của đại chất tử một phen, chưa nói hết câu đã bị con dâu của đại chất tử nhét nguyên một cái đùi gà to vào miệng. Miệng nhỏ của tiểu cô bé tí, còn cái đùi gà thì quá cỡ. Vừa bị nhét vào, tiểu cô lập tức "ô ô ô" không nói được lời nào.

Khi mọi người đang dùng bữa, Tuyết lão cha gọi điện đến. Bạch Tiểu Văn nhìn vợ, thấy cô ấy chu môi. Anh bắt máy, bật loa ngoài. "Tuyết lão cha, chúc cha buổi trưa vui vẻ ạ." Điện thoại vừa kết nối, Bạch Tiểu Văn đã cười chào hỏi.

"Tốt, tốt, con cũng buổi trưa vui vẻ." Chỉ một câu chào hỏi, lòng Tuyết lão cha đã dâng trào đủ mọi cung bậc cảm xúc. Ông vui vì cô con gái tưởng chừng ế chồng của mình cuối cùng cũng tìm được bến đỗ, nhưng lại khó chịu vì con gái mình bị t��n "heo lớn" kia "ủn" mất.

"Cha à, bên này bọn con đang ăn cơm. Cha có chuyện gì không ạ? Nếu không có gì thì con cúp máy trước nhé." Hoa Điệp Luyến Vũ vừa ăn vừa nói, giọng lúng búng. Trong lòng Tuyết lão cha thắt lại. *Con bé thật sự đang ăn cơm sao? Chắc là đang ăn cơm thật... Ô ô ô. Thật là khó chịu mà.*

"Đại chất tử, cháu muốn ăn cua hoàng đế!" "Cua hoàng đế đó hả! Cô cứ nói với quản gia một tiếng. Cháu vừa nhìn thấy trong hồ còn mấy con liền. Mỗi người một con! Cả trứng cá muối biển sâu nữa! Mỗi người một lọ! Nhà mình có tiền mà! Cứ việc ghi nợ vào Ma Thôi Quỷ là được!" "Được thôi. Cháu đi chọn món đây." Tiểu cô nhảy chân sáo rời đi.

Tuyết lão cha nghe thấy giọng nói của tiểu cô, cảm giác bất an trong lòng dần tan biến. *Chắc là đang ăn cơm thật. Nếu không thì con ranh này cũng quá quỷ quái rồi.*

"Tuyết lão cha, cha có chuyện gì không ạ?" "Tiểu Văn con. Cha nghe nói con đang ở thành phố Xích Hải phải không?"

Bạch Tiểu Văn và Hoa Điệp Luyến Vũ nhìn nhau, trao đổi ánh mắt, hai linh hồn như hòa làm một. 【 Cha em thính tai thật đấy, anh vừa đặt chân đến Xích Hải là ông ấy đã biết rồi. 】 【 Đúng vậy đâu. Ông ấy có tai mắt khắp thiên hạ mà. 】

"Tiểu Văn, con còn ở đó chứ?" "Con vẫn ở đây, Tuyết lão cha. Cha có chuyện gì không ạ?"

"Vừa rồi cha mới nhận được một tấm thiệp mời. Nội dung thiệp mời đại khái là mấy vị tiền bối kinh doanh đức cao vọng trọng ở các thành phố R, S, T của chúng ta sẽ tổ chức một buổi tiệc rượu từ thiện tại Xích Hải. Cha thì đang bận công việc, nhất thời không thể đích thân đến được. Sau đó lại biết con cũng đang ở Xích Hải chơi, nên cha muốn nhờ con giúp cha đi dự thay một buổi. Chỉ một đêm thôi. Con có rảnh không?" Tuyết lão cha cười nói, giọng hiền lành và ôn hòa, hệt như một bậc trưởng bối đang dặn dò con cháu.

"Không rảnh." Hoa Điệp Luyến Vũ thẳng thừng từ chối, sau đó lại nói thêm: "Đã nói là sẽ không tham gia mấy cái tiệc rượu lộn xộn đó mà. Toàn là lừa đảo!"

"Ai da, người ta vẫn nói nuôi con gái không trông mong gì lúc về già, cha còn không tin. Giờ xem ra đúng thật rồi..." "Tuyết lão cha, không phải con không muốn giúp, nhưng con chỉ là một người bình thường, chẳng hiểu biết gì cả. Nếu con đi tham gia tiệc rượu, chẳng phải là làm mất mặt cha sao."

Bạch Tiểu Văn vội nắm lấy bàn tay nhỏ đang định cúp điện thoại của Hoa Điệp Luyến Vũ, khẽ lắc đầu ý bảo cô đừng nói thêm gì. Những lời đầy vẻ đau khổ của Tuyết lão cha vừa rồi khiến lòng anh cảm thấy khó chịu khôn tả. Anh đã cưới con gái của Tuyết lão cha, nên nếu có thể, việc giúp đỡ ông ấy cũng là điều đương nhiên. Chỉ là, chuyện này của Tuyết lão cha ít nhiều cũng khiến anh hơi khó xử.

"Không sao cả. Con chỉ cần chịu khó đi giúp cha là đủ rồi. Đến lúc đó, nếu có gì cần lưu ý, cứ để Tiêu Tiêu đóng vai thư ký nhỏ đi theo sau con nhắc nhở là được. Ở đó cũng có không ít người trẻ tuổi, biết đâu con còn có thể kết giao thêm bạn bè, có ích cho con sau này. Lát nữa cha sẽ gửi thời gian, địa điểm cụ thể và thiệp mời điện tử qua điện thoại cho con. Đúng là con rể tốt của cha. Không như con gái, có người yêu cái là quên luôn cha rồi!" Tuyết lão cha thấy Bạch Tiểu Văn đã xuôi, ngữ khí lập tức vui vẻ hẳn lên, ông ấy thao thao bất tuyệt một tràng. Nói xong, ông không cho Bạch Tiểu Văn và Hoa Điệp Luyến Vũ có cơ hội phản ứng, trực tiếp cúp điện thoại.

Điện thoại vừa ngắt, ngay lập tức hai tin nhắn được gửi đến. Tin nhắn vừa gửi xong, điện thoại ông ấy liền tắt nguồn. Trong lòng Bạch Tiểu Văn thầm hô: "Quá hay!" *Tuyết lão cha đúng là cao thủ! Một bộ chiêu thức liên hoàn thế này, ngay cả cao thủ chơi game như mình nhìn vào cũng phải kính nể vài phần.*

"Em biết ngay sẽ là thế mà. Cha anh đừng thấy vẻ ngoài đứng đắn, nghiêm chỉnh. Trong bụng ông ấy toàn là suy nghĩ quỷ quái thôi. Hệt như cha em vậy, toàn là hạng người thấy sang bắt quàng làm họ." Hoa Điệp Luyến Vũ bất đắc dĩ vừa nhâm nhi rượu vang đỏ, vừa ăn sườn xào chua ngọt, miệng lẩm bẩm không ngừng. Bạch Tiểu Văn mỉm cười, nắm chặt bàn tay nhỏ của Hoa Điệp Luyến Vũ, ánh mắt chan chứa tình ý, nói:

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, nơi câu chuyện tìm thấy tiếng nói của mình.