(Đã dịch) Bắt Đầu Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 138: Đỉnh tiêm đời thứ hai khí phách
Thấy chẳng ai phản ứng mình, Trương Nhật Thiên nghĩ bụng chắc là bọn họ sợ hãi, bèn nhếch mép, "Tiểu thư Tuyết, tôi nghĩ cô hẳn là không muốn gia tộc mình gặp vấn đề gì đâu nhỉ!"
Vừa dứt lời, hắn lại nhếch mép, nở một nụ cười đầy vẻ bá đạo tổng tài.
Bạch Tiểu Văn lén lút đưa mắt ra hiệu với Hoa Điệp Luyến Vũ – một ánh mắt mà chỉ hai vợ chồng trẻ họ mới hiểu được. Chân anh hơi nhích, toan vòng ra sau lưng túm lấy Trương Nhật Thiên.
Dám lấy doanh nghiệp hồi môn của vợ mình ra đùa cợt à. Đáng đời!
Hoa Điệp Luyến Vũ nhận thấy ánh mắt của Bạch Tiểu Văn, đôi mắt khẽ nheo lại, chân dồn lực. Cô nàng lập tức muốn đạp Trương Nhật Thiên một cước, biến hắn thành thái giám cuối cùng của Đại Hạ.
Dám lấy tâm huyết của cha cô ra uy hiếp cô ư. Đáng đời!
Đối với gia thế của Trương Nhật Thiên, Bạch Tiểu Văn chẳng hề bận tâm chút nào.
Bởi vì nếu xét về tiền bạc, anh có vô số "binh đoàn hậu thuẫn" đứng sau.
Xét về thế lực, anh có Ma Thôi Quỷ làm chỗ dựa, chỉ cần vài phút là đủ để khiến doanh nghiệp gia tộc bọn họ phá sản.
Nói về người chống lưng, dù không rõ những người bề trên nhà họ Trương ghê gớm đến mức nào, nhưng Bạch Tiểu Văn có "đùi Thanh Long" để mà dựa.
Đừng thấy Thanh Long ngày thường không mấy hoan nghênh anh.
Nếu trong trò chơi Tự Do mà lại xảy ra một cuộc chiến với Nhật như thế.
Bọn họ vẫn phải dựa vào anh và công hội Vô Song.
Đến lúc đó, đừng nói là đạp bay "hòn bi" của Trương Nhật Thiên, mà ngay cả có phế hắn đi chăng nữa, họ vẫn phải thả anh ra.
Ngay khi cặp vợ chồng trẻ chuẩn bị liên thủ ra tay ngay tại đây, một bóng người mập mạp nhanh chóng lao ra từ đám đông, chắn ngang giữa hai bên.
"Hai đứa vừa đi đâu vậy? Ta tìm mãi không thấy." Hồ Đại Thống một tay nắm cổ tay Bạch Tiểu Văn, tay kia nắm cổ tay Hoa Điệp Luyến Vũ, một lực đạo như vạn quân khó lay chuyển truyền đến từ hai tay ông ta.
Bạch Tiểu Văn và Hoa Điệp Luyến Vũ đều kinh hãi.
Ông chú lùn, mập mạp này vậy mà lại là một người luyện võ.
Nhìn theo lực đạo của ông ta, chí ít cũng không kém hơn lão Tuyết.
Hèn chi ông ta lại có thể làm được điều không tưởng đó.
"Trương đại thiếu, đã lâu không gặp. Trông anh tinh thần phết nhỉ." Hồ Đại Thống cười nói, giọng điệu không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti.
Trong lòng thầm thở phào nhẹ nhõm. May mà ông ta ra mặt sớm, nếu chậm một chút nữa, e rằng Trương đại thiếu đã nằm đo đất rồi.
Ông ta chẳng sợ gia tộc đứng thứ hai ở R thị. Bởi lẽ, xã hội này có những quy tắc vận hành ngầm của riêng nó.
Kiếm của triều trước không thể chém quan của triều nay. Gia tộc thứ hai ở R thị dù có đến S thị cũng không đối phó được ông ta và lão Tuyết.
Điều ông ta thực sự lo lắng chính là ba vị đại lão đứng sau bữa tiệc này.
Trương Nhật Thiên nheo mắt nhìn Hồ Đại Thống, không dám tiếp tục tìm đường chết nữa.
Lần trước hắn từng nghe trưởng bối trong nhà nhắc tới. Người này tuy trông thấp bé, mập mạp và có vẻ yếu ớt, nhưng thực chất lại là một cao thủ cổ võ.
Sức chiến đấu không hề kém cạnh cha hắn. Hai tên bảo tiêu lương năm trăm vạn mà hắn mang đến căn bản không đánh lại ông ta.
"Tôi trả một triệu rưỡi!" Trương Nhật Thiên quay người, giơ tay ra giá thêm một lần, cốt để chữa ngượng.
"Ba triệu!" Vừa dứt lời, bên cạnh Trương Nhật Thiên đã vang lên tiếng một thanh niên. Hắn bị bất ngờ, suýt chút nữa cắn phải lưỡi.
Quay đầu nhìn lại, hắn thấy người vừa ra giá lại chính là gã "tiểu bạch kiểm" đứng cạnh Tuyết Tiêu Tiêu.
"Bốn triệu!" Khóe miệng Trương Nhật Thiên khẽ nhếch lên.
Dựa theo thông tin hắn vừa điều tra được, người đứng cạnh Tuyết Tiêu Tiêu, con gái của Tuyết Mục Thành, chỉ là một thường dân.
Nói giảm nói tránh thì là gã "ăn bám dựa hơi phụ nữ," nói thẳng ra thì chỉ là một tên vô tích sự.
Một tên "tiểu bạch kiểm" chỉ biết bám váy người giàu, lại dám so tài lực với hắn. Quả đúng là tự rước lấy nhục!
Số tiền tiết kiệm trong thẻ ngân hàng của hắn, cộng thêm khoản tiền có thể điều động từ vị trí phó tổng giám đốc, cũng phải tính bằng hàng trăm triệu!
Một số tiền lớn đến vậy, gã "tiểu bạch kiểm" kia cả đời này chắc cũng chỉ có thể thấy trong mơ thôi.
Trận này hắn nhất định sẽ khiến nhà họ Tuyết mất mặt. Đến lúc đó, hắn sẽ thừa cơ chen chân vào, không chỉ có mỹ nhân vào tay, mà còn có thể kiếm thêm món hồi môn trị giá hàng chục tỷ.
"Tám triệu!" Bạch Tiểu Văn cười khẽ giơ tay.
Dứt lời, Trương Nhật Thiên biến sắc mặt. Cùng lúc đó, cả khán phòng chìm vào im lặng.
"Ngân tệ có một triệu hai thôi mà dám bỏ tám triệu ra mua ư? Đây là thằng nào 'đại gia' vậy?"
"'Đại gia' ư? Theo tôi thì không hẳn thế! Anh nhìn xem, người vừa rồi đấu giá với hắn là ai kìa! Đó là Trương đại thiếu của R thị đấy. Chắc đây là một cuộc đấu ngầm giữa các phú hào cấp cao rồi. Chỉ là không biết vị kia là công tử nhà ai ở thành phố nào nữa."
"Người kia là ai, có ai biết không?"
"Họ chính là cặp đôi mà tôi vừa kể với các anh đấy, cái gã thanh niên đã đấm đá hạ gục hơn hai mươi tên bảo an. Hình như đó là thiên kim của nhà họ Tuyết vừa mới nổi lên ở S thị mấy năm gần đây, cùng với "chó săn nhỏ" của cô ta."
"Cái gì mà 'tiểu bạch kiểm'! Kia phải gọi là 'chó săn nhỏ' thì đúng hơn. Tôi cũng muốn nuôi một đứa như thế."
"Cô nuôi bao nhiêu đứa rồi mà còn muốn nuôi nữa."
"Chín triệu!" Trương đại thiếu liếc nhìn Bạch Tiểu Văn, ánh mắt vẫn tràn đầy vẻ khinh thường.
"Mười tám triệu!" Bạch Tiểu Văn nhìn số tiền hơn một tỷ mà mình vừa thu được cách đây hai tháng, nhờ nhóm hậu cần của Vô Song Thành và Tuyền Cơ Thành gửi bán trang bị, trên mặt tràn đầy tự tin.
Lần trước, tiểu đội phá hoại của Diệp Lạc Cô Phàm đã thu về khoản lợi nhuận khổng lồ trong cuộc giao tranh giữa Tuyền Cơ Thành và Nhật Nguyệt Thành với hàng chục vạn đại quân.
Số tiền vừa rồi chỉ là từ việc bán trang bị và vật liệu. Lượng lớn kim tệ trong trò chơi Tự Do, thứ mà anh có thể đổi ra tiền mặt bất cứ lúc nào, Bạch Tiểu Văn còn chưa thèm tính đến.
Không phải Bạch Tiểu Văn khoác lác. Nếu anh muốn, việc "đóng gói" cả căn biệt thự trước mặt này đi cũng chẳng thành vấn đề gì.
Mấy vị phú hào trước mắt tuy giàu có, nhưng phần lớn tài chính của họ đều nằm ở bất động sản và các tài sản khác. Số tiền mặt trong tay hơn một tỷ, thậm chí nhiều hơn thế, thì cơ bản chẳng mấy ai có.
Cho dù có đi chăng nữa, Bạch Tiểu Văn cũng chẳng sợ. Theo Bạch Tiểu Văn được biết.
"Cục cưng" Luyến Vũ của anh gần đây, trong quá trình hoàn thành nhiệm vụ của sư phụ, cũng kiếm được kha khá tiền từ việc bán trang bị, vật liệu và kim tệ. Dù không bằng anh, nhưng cũng chẳng kém bao nhiêu.
Ngay cả khi vẫn không đủ, anh còn có một "kho vàng di động" là Ma Thôi Quỷ.
Đó chính là một tên siêu phú hào hàng đầu Đại Hạ, giàu có đến nỗi muốn lấy giấy vàng khảm kim cương mà chùi mông.
Một gã phú nhị đại con con thì lấy gì ra mà đấu với anh?
Vung tay một cái! Mà thôi! Cảm giác tiêu tiền thật sự là sảng khoái không tả nổi!!! Sướng chết đi được!!!
"Mười chín triệu!" Trương Nhật Thiên nheo mắt, lần nữa tăng giá.
"Ba mươi tám triệu!" Bạch Tiểu Văn hờ hững giơ tay, rồi khẽ hé miệng. Hoa Điệp Luyến Vũ và tiểu cô gái thấy vậy, mỗi người xiên một miếng hoa quả đưa vào miệng Bạch Tiểu Văn.
Quả là phong thái "đại gia" đích thực.
Hồ Đại Thống nhìn Bạch Tiểu Văn tiêu tiền như nước mà khẽ lắc đầu.
Thằng nhóc này đúng là cái đồ phá gia chi tử. Chẳng phải là rể hiền gì cho cam. Về phải dành thời gian nói chuyện với lão Tuyết mới được.
Nếu không, chút vốn liếng bạn già này kiếm được cũng không đủ cho thằng nhóc này phá.
Cháu gái cưng của ông mà đi theo nó nửa đời sau thì chỉ có nước ăn cám mà sống thôi.
Ngồi một bên với tư cách người ngoài cuộc, chứng kiến hai đứa trẻ đấu tiền, Triệu Lai Phúc, Chu Hưng Quốc, Ngô An Bang đều nhếch mép, trên mặt hiện lên rất nhiều ký ức.
Đã có lúc, họ cũng từng trẻ tuổi và khinh cuồng như thế.
"Ngu xuẩn, tốn từng đấy tiền chỉ để mua một cái ngân tệ!" Trương Nhật Thiên nhìn cái ngân tệ trị giá đủ mua một chiếc siêu xe trước mặt, ấm ức nhưng đành chọn bỏ cuộc, đồng thời buông lời mỉa mai.
"Xin đừng có dùng gia sản của anh mà thách thức tiền tiêu vặt của tôi." Bạch Tiểu Văn nói xong, nhếch mép nở một nụ cười vương giả, "Tối nay có tôi ở đây, anh đừng hòng mang đi bất cứ thứ gì! Tôi đã nói rồi đấy."
Một câu nói vừa dứt, cả hội trường im phăng phắc. Vô số phú nhị đại lạnh sống lưng, sởn gai ốc.
Quá ngầu! Quá ngầu! Họ "làm màu" bấy lâu nay, căn bản còn chẳng bằng một phần vạn của hắn!
Đây mới chính là khí phách mà một phú nhị đại đỉnh cấp nên có.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.