(Đã dịch) Bắt Đầu Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 57: Quy Hoàn (1)
Tiếng nói hùng hồn bất ngờ vang lên bên tai bốn vị thân vương.
Bốn thân vương liếc nhìn nhau, rồi Nhị thân vương mở lời: "Quy Hoàn tướng quân. Ta biết hiện giờ ngài đang vô cùng sốt ruột, rất muốn tìm cách cứu những huynh đệ đã chiến đấu vì nước. Nhưng ta rất tiếc phải nói với ngài. Hiện tại, chúng ta chỉ còn một lựa chọn duy nhất mà thôi —— từ bỏ!!! Mặc dù ta cũng không hề muốn như vậy. Nhưng có lẽ ngài không biết. Chúng ta lần này đã tổn thất rất nhiều binh mã, mới thoát được từ tay những dị thế giới người của Long quốc. Bọn họ giảo hoạt, gian xảo và cường đại vượt xa khỏi sức tưởng tượng của chúng ta..."
Nhị thân vương nhân tiện nâng cao sức mạnh chiến đấu của Vô Song công hội, đồng thời phân tích tình hình hiện tại, ý đồ dập tắt ý định gấp rút tiếp viện đường xa của vị tướng quân khoác kim giáp trước mặt.
Vị tướng quân khoác kim giáp trước mặt tên là Quy Hoàn Đào Thái Lang, cảnh giới Thần cấp cao giai. Ông là cường giả Thần cấp cao giai thứ ba do Thiên Hoàng Philippines phái tới từ Thiên Hoàng thành, bên cạnh Khuyển Thần và Miêu Hựu. Đồng thời, ông cũng là đại tướng quân trong cuộc hành động lần này, có địa vị chỉ đứng sau năm vị thân vương. Dù tên của ông nghe có vẻ mộc mạc, nhưng ông lại là người chính trực, quang minh lỗi lạc bậc nhất ở Philippines.
"Vậy còn, vậy còn hai triệu huynh đệ đoạn hậu thì sao? Chẳng lẽ chúng ta cứ trơ mắt nhìn họ đi chịu chết sao?!" Quy Hoàn Đào Thái Lang kích động mở lời, hơi thở cũng trở nên dồn dập theo tâm trạng, khuôn mặt thô kệch ửng đỏ, trong mắt tràn đầy sự nghẹn ngào và không cam lòng.
"Nếu có thể cứu. Chúng ta cũng rất muốn cứu. Nhưng bây giờ, thứ nhất là đại quân của chúng ta cách họ quá xa. Thứ hai là quân tiên phong do Quy Hoàn tướng quân mang đến chỉ vỏn vẹn một triệu ba trăm năm mươi nghìn binh lính, lại đều là quân sĩ đã liên tục hành quân mấy ngày nên vô cùng mệt mỏi. Hơn ba triệu quân viện trợ còn lại đang di chuyển chậm chạp vẫn còn ở hậu phương. Xin thứ lỗi cho ta nói thẳng. Đừng nói là đại quân hiện tại của chúng ta, ngay cả khi có thêm quân viện trợ chưa tới từ phía sau, chúng ta cũng không thể nào đánh thắng đám cường giả dị thế giới của Long quốc kia được, chắc chắn không có chút phần thắng nào đâu..."
"Họ lại lợi hại đến thế sao?" Quy Hoàn Đào Thái Lang nghe lời Nhị thân vương nói, cúi thấp đầu nhìn xuống mặt đất, lập tức cắt ngang lời lẽ quá mức ca ngợi những dị thế giới người của Long quốc. Trong ánh mắt hắn, tất cả đều là sự không tin tưởng.
Trong số sáu vị thân vương, bình thường cũng chỉ có Đại thân vương là có chút thanh danh và chiến công. Các vị thân vương còn lại, chủ yếu là lý thuyết suông. Nếu ngẫu nhiên ra trận, họ cũng chỉ dẫn mấy chục vạn đại quân quét sạch đám thổ phỉ vặt vãnh. Còn khi đụng phải kẻ khó chơi, giỏi binh pháp, bị đối phương điên cuồng dồn ép thất bại thì cũng chẳng phải là chuyện lạ gì. Đại đa số người khi gặp vấn đề, việc đầu tiên họ làm thường không phải là tự kiểm điểm, mà là đổ lỗi cho người khác!!!
"Lão tướng quân. Ta biết ngài không tin tưởng bốn người chúng ta. Nhưng những dị thế giới người của Long quốc quả thực lợi hại đến vậy đấy!!!" Tam thân vương nhìn Quy Hoàn Đào Thái Lang, thấy trong mắt ông ta lấp lóe tia sáng, liền vội vàng mở lời. Ngữ khí rất đỗi khách khí. Dù sao, Quy Hoàn lão tướng quân, ngoài thân phận siêu cấp cường giả Thần cấp cao giai, còn là một vị đại lão am hiểu việc cầm quân đánh trận. Đối với mấy người bọn họ mà nói, tác dụng của ông ấy trên con đường tranh giành quyền lực trong tương lai còn lớn hơn vạn phần so với Miêu Hựu và Khuyển Thần!!!
Tam thân vương nói xong, Tứ thân vương cũng liền tiếp lời: "Đúng vậy. Chứ sao nữa. Cuộc đại chiến lần này của chúng ta, trước sau huy động cả ngàn vạn người. Làm sao có thể lại thất bại thảm hại trong tay bọn họ cơ chứ. Chiến lực cá nhân của đám người kia, độ ăn ý phối hợp trong đoàn chiến, chiến lực của các cường giả cấp bậc đỉnh cao, năng lực chiến lược của đội ngũ, tất cả đều vượt xa liên quân của chúng ta. Cả sức hút cá nhân của vị thống soái cũng hơn hẳn chúng ta. Phía chúng ta, ngoài việc nhân số đông hơn họ, còn lại đều không phải là đối thủ của họ. Đại ca thua dưới tay hắn, cũng chẳng có gì oan ức cả. Họ mạnh mẽ hơn nhiều so với những gì chúng ta tưởng tượng..."
Ngũ thân vương vốn trầm mặc ít nói, nhìn Quy Hoàn Đào Thái Lang vẫn cứng đầu không nghe, cứ nhất quyết muốn dẫn đám người trước mặt đi chịu chết, đành bất đắc dĩ mạnh mẽ tự gièm pha mình một phen.
Quy Hoàn Đào Thái Lang nhìn vị Ngũ thân vư��ng đang tự giáng mình xuống bùn đất ngay trước mặt, cùng với Nhị, Tam, Tứ thân vương đang mang vẻ e ngại trong mắt đứng bên cạnh, khẽ nhíu mày. Hắn vẫn không thể hiểu nổi rốt cuộc đám dị thế giới người của Long quốc kia đã làm gì, mà lại có thể khiến bốn vị thân vương này sợ hãi đến mức ấy. Ngay cả Đại thân vương đang ở Amaterasu thành xa xôi, khi nhắc đến những dị thế giới người của Long quốc, biểu cảm tuy trấn tĩnh, nhưng sâu trong ánh mắt cũng ẩn chứa không ít hoảng sợ.
Bốn vị thân vương nhìn Quy Hoàn Đào Thái Lang đang trầm mặc, liền thở phào nhẹ nhõm. Sở dĩ họ lại sốt ruột không cho ông ấy đi như vậy. Thứ nhất là bởi vì họ đã miệt mài chạy trốn không ngừng nghỉ, bây giờ đã cách hai triệu quân pháo hôi kia rất xa. Dựa vào sự hiểu biết của họ về những dị thế giới người của Long quốc, họ gần như chắc chắn rằng, chờ khi họ đuổi tới chiến trường, trận chiến dù chưa kết thúc thì cũng sắp sửa tàn cuộc. Khi đó, đội quân mệt mỏi, vừa chạy đường xa, nhân số không quá ba triệu này, mà lại giao chiến với những dị thế giới người của Long quốc đang nghỉ ngơi dưỡng sức, sĩ khí ngút trời, thì cơ bản chẳng khác nào từng đợt dâng đầu chịu chết. Đương nhiên. Đây chỉ là nguyên nhân thứ yếu. Nguyên nhân chủ yếu là bốn vị thân vương bọn họ, thậm chí toàn bộ binh lính trong đội quân chạy trốn để bảo toàn mạng sống này, đều từ tận đáy lòng không muốn để hai triệu quân pháo hôi kia còn sống trở về. Danh tiếng đối với họ mà nói đều quá quan trọng!!! Đối với bốn vị thân vương mà nói, điều này liên quan đến việc chiêu binh mãi mã của họ sau này. Còn đối với những binh lính đang có mặt ở đây mà nói, không ai nguyện ý thừa nhận rằng mình sống sót là nhờ giẫm lên thi thể và con đường sống của người khác.
"Vậy chúng ta phải làm gì bây giờ?" Quy Hoàn Đào Thái Lang chau mày nhìn Nhị thân vương.
"Hãy rút lui trước. Tụ hợp với đại quân phía sau rồi tính." Nhị thân vương nhìn Quy Hoàn Đào Thái Lang vẫn chưa tình nguyện, khẽ thở dài một tiếng: "Lão tướng quân. Trận chiến này sớm muộn gì chúng ta cũng phải đánh. Nhưng không phải bây giờ. Hiện tại chúng ta vẫn chưa phải đối thủ! Chúng ta cần viện quân." Giọng nói hắn dần nhỏ lại: "Cần rất nhiều, rất nhiều viện quân. Rất nhiều, rất nhiều..."
Ở một chiến trường khác.
Bạch Tiểu Văn dẫn dắt đại quân Vô Song công hội cùng hai triệu quân pháo hôi của liên quân Philippines và Nhật Bản đang lâm vào cuộc kịch chiến. Phong vân biến sắc, nhật nguyệt vô quang. Tiếng đao kiếm, ma pháp, chấn động mây trời. Băng trùy, băng vũ, băng phong thiên địa. Hỏa cầu, hỏa vũ, thiên thạch từ trời giáng xuống. Phong nhận, phong bạo, gió lốc che trời. Kiếm khí vung lên đoạn tuyệt cả sơn nhạc. Đao cương chém nát đại địa. Tiếng trống vang trời. Kèn lệnh đồng loạt vang lên. Cả một vùng thiên địa tràn ngập mùi tanh nồng của máu, khiến người ta buồn nôn. Giờ phút này, ngay cả chim chóc bay lượn trên trời cũng phải tránh xa khu vực nguy hiểm này, không dám đến gần dù chỉ một chút.
Bạch Tiểu Văn đứng lơ lửng trên không trung, quan sát toàn bộ chiến trường. Bên cạnh hắn, chiến trường cấp Thần đã trở nên quá đỗi quen thuộc.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.