(Đã dịch) Bắt Đầu Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 155: Mục tiêu —— Tổ Long chi quốc (2)
"Khốn nạn thật!" Cẩu Tử mắng một tiếng, sau đó thân ảnh lóe lên, biến mất tại chỗ. Khi xuất hiện trở lại, hắn đã ở ngay bên cạnh một trinh sát Philippines đang chuẩn bị "xông quan". Hắn vung tay một cái, tên trinh sát Philippines nọ lập tức bị xé toạc làm đôi. Đại Thiên Cẩu nhìn Cẩu Tử trút hết hỏa khí lên đám lính Philippines, rồi cười, quay sang gật đầu với hai vị hồng nhan tri kỷ trông có vẻ rất khó dây vào của Cẩu Tử, nói: "Ta cũng đi đây." "Đi thôi." Cú Mang hờ hững đáp một tiếng, sau đó thân ảnh lóe lên, biến mất trước một bước. Giải Trĩ cười gật đầu, rồi lập tức biến mất theo Cú Mang. Đại Thiên Cẩu gãi đầu, rồi cũng vụt biến mất, gia nhập đội quân ngăn chặn trinh sát Philippines.
...
"Cấp báo! Cấp báo! Cấp báo!" "Nói đi." Quy Hoàn Đào Thái Lang phất tay, ra hiệu cho tên trinh sát đang hớt hải xông vào phòng họp của thuyền hạm trung tâm Philippines. "Dị thế giới giả Long Quốc đột nhiên điều động rất nhiều chiến thuyền cỡ nhỏ và cỡ trung hướng về phía Long Quốc, mục đích không rõ. Trinh sát của chúng tôi muốn truy đuổi nhưng đã bị cường giả của bọn họ trực tiếp ngăn cản." "Trên những chiến thuyền đó có thủ lĩnh dị thế giới giả Long Quốc và Bài Binh Bố Trận không?" Quy Hoàn Đào Thái Lang lập tức hỏi khi nghe trinh sát báo cáo. "Không. Một người trong số họ chỉ huy chiến đấu ở hậu phương, người còn lại tác chiến ở tiền tuyến. Mặc dù thủ lĩnh dị thế giới giả Long Quốc có đeo mặt nạ, nhưng căn cứ phong cách chiến đấu thì chắc chắn là hắn." Khi Quy Hoàn Đào Thái Lang hỏi, tên trinh sát không hề do dự mà đưa ra câu trả lời dứt khoát. Với vẻ mặt đó, rõ ràng hắn đã sớm đoán Quy Hoàn Đào Thái Lang sẽ hỏi những câu tương tự. "Không có ư? Vậy tại sao những chiến thuyền cỡ nhỏ và cỡ trung này lại hướng về phía Long Quốc? Chẳng lẽ là cầu viện? Không thể nào. Với khoảng cách hiện tại giữa họ và Long Quốc, viện quân căn bản không thể đến kịp. Chẳng lẽ Long Quốc có quân đoàn đóng quân trên biển gần đây? Cũng không thể nào. Nếu có, họ hẳn đã xuất hiện từ lâu rồi, chứ không đợi đến bây giờ. . ." Quy Hoàn Đào Thái Lang nghe câu trả lời của tên trinh sát, đầu óc tức khắc bắt đầu vận hành. Vô số phỏng đoán hiện lên trong đầu hắn, nhưng sau đó lại bị chính hắn bác bỏ. Đột nhiên, đầu óc hắn lóe lên một tia sáng, lớn tiếng thốt lên: "Bọn chúng muốn dùng những chiến thuyền nhỏ và vừa này để mang những chiến lợi phẩm cướp được từ Philippines cùng với các cường giả Long Quốc, các cường giả dị thế giới giả về Long Quốc!"
Vừa dứt lời, hắn đột nhiên vỗ mạnh bàn, k��ch động bật dậy khỏi ghế. Hắn chợt nhớ ra một chuyện rất quan trọng. "Quân đoàn chiến thuyền nhỏ và vừa mà chúng ta phái đi chặn dị thế giới giả Long Quốc đại quân đâu rồi? Tại sao lâu như vậy rồi vẫn chưa có báo cáo quân sự nào về họ?! Theo thời gian thì hiện tại dị thế giới giả Long Quốc đang giao chiến với họ! Thậm chí đã bị bao vây rồi! Tại sao dị thế giới giả Long Quốc vẫn có thể đưa chiến thuyền nhỏ và vừa ra ngoài?!" Quy Hoàn Đào Thái Lang tức giận đập bàn. Đến giờ hắn mới nhận ra điều bất thường. Nghe lời Quy Hoàn Đào Thái Lang, tên trinh sát lộ vẻ hơi quái dị nhìn về phía vị đốc chiến quan mà Thiên Hoàng Philippines vừa mới phái tới ngồi cạnh Quy Hoàn Đào Thái Lang, hắn liên tục há miệng nhưng lại không dám nói gì. Quy Hoàn Đào Thái Lang nhìn dáng vẻ của tên trinh sát, nhíu mày nhìn sang đốc chiến quan đặc phái của Thiên Hoàng đang ngồi bên cạnh mình – Sakata Gió Lớn.
"Tin tức đó tôi đã biết từ lâu rồi. Vốn định tự mình báo cho Quy Hoàn đại tướng quân, nhưng không ngờ lại quên mất. Dù sao cũng không phải chuyện gì to tát. Chẳng qua là quân đoàn chiến thuyền nhỏ bị quân đoàn cường giả của dị thế giới giả Long Quốc phái đi tiêu diệt. Sau đó, quân đoàn chiến thuyền cỡ trung do đại nhân Bát Vũ Viễn Lữ Trí chỉ huy đã đánh đuổi họ." Sakata Gió Lớn mở miệng cười. Nói xong, hắn quay đầu nhìn xuống tên trinh sát, giọng nói có vẻ hiền lành nhưng ánh mắt lại ẩn chứa vẻ âm hiểm: "Này tiểu tử trinh sát. Những gì ta nói có sai chỗ nào không?" "Dạ, dạ. Không... Không sai ạ. Ý tôi là không có sai sót nào." Tên trinh sát nhìn vẻ mặt âm hiểm đến tột cùng của Sakata Gió Lớn, vội vàng luống cuống trả lời. Theo hắn thấy, truyền đạt quân lệnh so với cái mạng nhỏ của mình thì mạng nhỏ vẫn quan trọng hơn một chút. Hơn nữa, những gì Sakata Gió Lớn nói 80% là đúng sự thật, chỉ là che giấu một vài chi tiết. Với tư cách là người Nhật duy nhất trong toàn bộ căn phòng biết rõ sự thật, tổng chỉ huy quan Tỉnh Thượng Tiểu Thứ Lang sau khi cân nhắc thiệt hơn, một lần nữa lùi về góc khuất, quyết định không nói ra chuyện Bát Kỳ Đại Xà đã nuốt chửng quân đoàn đồng minh, để tránh gây ra tranh cãi, thậm chí đổ vỡ trong hàng ngũ cao tầng liên quân Philippines và Nhật Bản. Quy Hoàn Đào Thái Lang nhìn dáng vẻ nơm nớp lo sợ của tên trinh sát, vô thức liếc nhìn Sakata Gió Lớn. Chỉ thấy hắn đang mỉm cười hiền lành nhìn mình. Hắn lại quay đầu nhìn Tỉnh Thượng Tiểu Thứ Lang. Chỉ thấy ông ta đang dựa vào ghế, nhắm mắt chợp mắt.
Quy Hoàn Đào Thái Lang mơ hồ cảm thấy có điều gì đó không ổn. Nhưng trong phút chốc lại không thể gọi tên được sự bất thường đó. "Quân đoàn chiến thuyền cỡ trung hiện đã đến đâu rồi?" "Còn khoảng hơn một canh giờ nữa. Nếu nhanh thì khoảng nửa canh giờ đến một canh giờ là có thể đến chiến trường." Tên trinh sát thấy mình đã qua được cửa, khẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi nhanh chóng trình bày các số liệu mà hắn biết. "Truyền lệnh. Các trinh sát tiền tuyến từ bỏ việc truy lùng các chiến thuyền nhỏ và vừa của dị thế giới giả Long Quốc. Tiếp tục giám sát từ xa đoàn thuyền lớn của dị thế giới giả Long Quốc." "Vâng!" "Truyền lệnh. Yêu cầu các đại yêu tướng quân đã chi viện mấy ngày trước tăng tốc! Nói cho họ biết tiền tuyến đang rất khẩn cấp!" "Vâng!" "Truyền lệnh. Yêu cầu quân đoàn chiến thuyền cỡ trung giảm tốc độ truy kích, chờ tướng quân Tửu Thôn và quân đoàn cường giả Philippines do ông ấy chỉ huy ��ến chiến trường, sau đó bao vây chặt chẽ dị thế giới giả Long Quốc và tiêu diệt chúng!" Nói đến đây, Quy Hoàn Đào Thái Lang nhìn quanh những người xung quanh, rồi bổ sung và giải thích: "Nói với thủ lĩnh quân đoàn chiến thuyền cỡ trung rằng tuyệt đối không được manh động! Hiện tại không có quân đoàn chiến thuyền nhỏ, chỉ dựa vào họ, dù có thể thắng cũng sẽ là một chiến thắng thảm hại. Nhất định phải chờ tướng quân Tửu Thôn mang theo quân đoàn cường giả đến tiếp viện! Phải tránh để dị thế giới giả Long Quốc lại tìm được cơ hội như trước đây, đánh tan từng bộ phận lực lượng của chúng ta!" "Vâng!" "Truyền lệnh. Đoàn thuyền lớn tiếp tục tăng tốc. Hướng về tọa độ mới nhất của dị thế giới giả Long Quốc mà trinh sát đã truyền về!" "Vâng!" Ra lệnh xong, Quy Hoàn Đào Thái Lang đột nhiên chuyển ánh mắt sang Sakata Gió Lớn, nói: "Thưa đại nhân Sakata, lần tới nếu có tình báo khẩn cấp, tôi mong có thể nghe trực tiếp từ miệng trinh sát. Chứ không phải thông qua bất kỳ hình thức chuyển đạt nào khác!" Giọng hắn bình thản, nhưng lại ẩn chứa uy nghiêm tuyệt đối không thể nghi ngờ. Sau nửa phút suy nghĩ, Quy Hoàn Đào Thái Lang đã đoán ra rằng tình báo mà Sakata Gió Lớn báo cáo cho mình đã bị cắt xén một phần. Và phần bị cắt xén đó chắc chắn có liên quan đến Bát Vũ Viễn Lữ Trí! "Khụ khụ khụ. Tôi mới đến quân doanh nên chưa hiểu rõ những chuyện này, về sau sẽ không tái phạm nữa." Sakata Gió Lớn nhìn sắc mặt Quy Hoàn Đào Thái Lang đang biến đổi – một người còn khó lung lay hơn cả Thiên Hoàng – nhưng rất nhanh hắn liền khôi phục trấn định.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi nó được gìn giữ và chia sẻ.