(Đã dịch) Bắt Đầu Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 190: Ta liền nghèo khó đám người cũng không tính là (2)
Thưa chuyên gia, ngài có thể nói cụ thể hơn về phương pháp đó được không ạ?" Người phỏng vấn ghé micro sát miệng chuyên gia.
Vị chuyên gia chỉnh lại hàm răng giả, nghiêm nghị nhìn phóng viên nói: "Thời buổi kiếm sống bây giờ linh hoạt biết bao, muốn tăng thêm thu nhập thì rất đơn giản. Chẳng hạn, bạn có thể lái xe ô tô riêng của mình đi chạy thêm sau giờ làm, dù hiện nay xe taxi thông minh AI đang thịnh hành, nhưng người chạy taxi vẫn có thể có khách. Hoặc bạn có thể cho thuê những căn hộ, biệt thự đang bỏ trống trong tay, hoặc mang đồ cổ trong nhà ra bán một chút. Đây chẳng phải là những cách để nâng cao thu nhập cho những người khó khăn sao? Hơn nữa, con người gặp chuyện không thể chỉ tiêu cực than vãn, mà phải năng động não tìm cách giải quyết..."
Bạch Tiểu Văn đang gác chân lên ghế, nằm vắt vẻo trên sofa vừa xem tin tức vừa ăn vặt, thầm nghĩ: "Mẹ nó chứ, hóa ra mình còn chẳng bằng những người khó khăn."
Xem hết lời phát biểu của chuyên gia rồi lướt thêm mấy video, Bạch Tiểu Văn nhìn đồng hồ đã ba giờ sáng.
Đặt điện thoại xuống, anh ngáp ngắn ngáp dài, vươn vai một cái vừa định trùm chăn kín đầu thì chuông điện thoại lại reo.
Bạch Tiểu Văn bất đắc dĩ nghe máy, chỉ nghe đầu dây bên kia vừa mở lời đã giới thiệu tuyển công nhân ở phương Bắc xa xôi với thu nhập một tháng một trăm nghìn (đơn vị tiền tệ) bao ăn ở.
"Ngu xuẩn!" Bạch Tiểu Văn mắng một tiếng rồi cúp thẳng điện thoại.
Ai mà chẳng biết vụ buôn thận ở phương Bắc xa xôi, đi là bị móc tim, móc phổi, cắt thận, chưa kể còn phải chịu những đợt điện giật nhỏ mà chẳng khiến ai mạnh lên gấp mười lần đâu.
Bạch Tiểu Văn vừa cúp máy thì lại một cuộc điện thoại khác gọi đến.
"Các người cứ thiếu thận đến thế sao? Cứ phải nửa đêm gọi điện thoại cho tôi à? Nào, anh nói địa chỉ đây, mai tôi gửi cho các người hai cân thận heo qua đó!"
Bạch Tiểu Văn thậm chí còn chẳng thèm nhìn số điện thoại, liền bắt đầu châm chọc.
"Thận? Thận gì cơ?" Người ở đầu dây bên kia trầm ngâm một lúc lâu, đối chiếu số điện thoại, thấy không sai, rồi nói: "Chúng tôi là Đồn công an Long Đỉnh Sơn, khu S, thành phố S, tỉnh S. Xin hỏi anh có phải là Bạch Tiểu Văn không?"
Bạch Tiểu Văn nghe vậy, bỏ điện thoại khỏi tai, nhìn số điện thoại có phần khác lạ này, anh xoa xoa tay rồi nói: "Các người gọi điện thoại tìm tôi có chuyện gì? Có bằng chứng gì để chứng minh mình là chú cảnh sát không? Tôi nói cho các người biết, tôi là người thông minh đấy, hồi đi học từng môn bài tập, kiểm tra đều nằm trong top hai mươi toàn trường, không có bằng chứng thì tôi không tin các người đâu!"
"Đồng chí Bạch Tiểu Văn, tinh thần cảnh giác của anh rất tốt, đáng khen ngợi. Thôi, bây giờ chúng ta nói chuyện chính nhé. Anh có biết Sở Tiểu Khê, Mộc Tiểu Chanh, Mộc Tiểu Quất và Tuyết Tiêu Tiêu không? Bốn cô bé ấy vừa gặp phải người xấu, đã báo án ở đồn công an của chúng tôi, anh đến đón các cô bé về đi."
Chú cảnh sát nghe lời nói đầy cảnh giác của Bạch Tiểu Văn mà không hề tức giận, ngược lại còn cười nói.
"Không thể nào, bốn đứa chúng nó đang ngủ say sưa trong phòng mà, tôi ở phòng khách còn có thể nghe thấy tiếng ngáy và nói mê của chúng nó. Làm sao có thể ở cái núi Long Đỉnh nào đó được chứ. Hơn nữa, bỏ qua Tiểu Quất Tử cái đồ vướng víu nhỏ bé này thì không tính đến, ba cô gái còn lại mà gặp phải kẻ xấu, thì chưa chắc ai ăn hiếp ai đâu."
Bạch Tiểu Văn nghe chú cảnh sát nói vậy, giọng điệu lập tức trở nên mỉa mai, bởi vì trong thâm tâm anh đã hoàn toàn khẳng định đây là chú cảnh sát giả mạo.
Chú cảnh sát phụ trách gọi điện thoại nghe vậy khẽ nhếch môi. Anh biết ba cô bé kia quả thực rất giỏi đánh đấm, nhưng theo đúng quy trình, gặp phải chuyện như vậy vẫn phải thông báo người nhà đến đón, vì vậy nói:
"Đồng chí Bạch Tiểu Văn, anh có thể tự mình vào phòng của bốn cô bé ấy xác nhận một chút. Tôi bên này còn đang bận việc, xin phép cúp máy trước. Địa chỉ của chúng tôi là: Đồn công an Long Đỉnh Sơn, số 88 đường Long Đỉnh Sơn, khu S, thành phố S, tỉnh S. Lát nữa tôi sẽ gửi địa chỉ cho anh. Chào nhé!"
Bạch Tiểu Văn nghe vậy giật mình một cái, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ là chú cảnh sát thật sao?"
Nghĩ đến đây, phản ứng đầu tiên của Bạch Tiểu Văn là vọt ngay đến phòng của em gái mình, liên tục gõ cửa cành cạch.
Hai căn phòng còn lại Bạch Tiểu Văn không dám gõ.
Một phòng sợ nửa đêm gõ cửa sẽ bị đánh.
Một phòng sợ bị hiểu lầm, dù sao trong phòng là thiếu nữ tuổi hoa mười sáu, mười bảy, mười tám.
Trong ba căn phòng, căn phòng của cô em gái mình – dù lạnh nhạt với mình nhưng tuyệt đối sẽ không ra tay đánh mình – là tương đối an toàn.
Bạch Tiểu Văn gõ một lúc, kết quả chẳng có chút động tĩnh nào.
Bạch Tiểu Văn đập đùi, vọt thẳng đến phòng của hai cô gái còn lại, vừa đập cửa cành cạch vừa la lớn: "Tuyết Tiêu Tiêu, Mộc Tiểu Chanh, các người cút ra đây cho tôi!"
La xong, Bạch Tiểu Văn xoay người nhảy lùi ba bước, kết quả một lúc lâu vẫn không có động tĩnh.
Sau đó anh lại đập đùi, thầm nghĩ: Thôi chết, tối nay khỏi phải đi ngủ.
...
"Năm đứa các người nửa đêm nửa hôm chạy vào cái rừng sâu núi thẳm này làm gì? Các người có biết chú cảnh sát ngày nào cũng bận rộn công việc không? Còn dám gây phiền toái cho chú cảnh sát nữa chứ..."
Bạch Tiểu Văn một tay chống nạnh, chỉ vào mũi bốn cô gái mà vênh mặt hất hàm sai khiến. Hoa Điệp Luyến Vũ, Phấn Hồng Cam Nhỏ, Sở Tiểu Khê và Tiểu Quất Tử, bốn cô gái vì đã làm sai chuyện nên cúi đầu bé nhỏ nghe mắng, không còn vẻ hung hăng như ngày thường.
Sau khi phát biểu xong, đã mắng đã đời, Bạch Tiểu Văn liền xin lỗi chú cảnh sát rồi ký tên dẫn bốn cô gái tuổi hoa về.
Vừa ra khỏi cửa đồn công an đi thẳng chừng mười mét rồi rẽ, Bạch Tiểu Văn không quay đầu lại mà lẹ làng né tránh một cái.
Kết quả, không có cú đá nào như anh tưởng tượng.
Bốn cô gái nhìn dáng vẻ giật mình của Bạch Tiểu Văn, không nhịn được bật cười khúc khích không ngừng.
"Tôi đã nói với hai đứa bao nhiêu lần r���i, sau này hai đứa muốn đi chơi điên cuồng thế nào thì không ai cấm, nhưng đừng có lôi hai đứa em gái nhỏ ra ngoài chứ. Chúng nó còn bé thế kia mà các người đã dạy chúng nó ngủ qua đêm bên ngoài rồi..."
Bạch Tiểu Văn nghe tiếng cười của bốn cô gái, mặt lập tức đen sầm lại, một tay chống nạnh, chỉ vào Hoa Điệp Luyến Vũ và Phấn Hồng Cam Nhỏ – hai cô gái mà ngoài đời thực chẳng làm được việc gì nên hồn mà còn chuyên phá hoại – và mắng cho một trận.
"Ôi chao, cũng gần năm giờ rưỡi rồi! Đi thôi đi thôi, em mời mọi người ăn sáng, đặc biệt là Miêu thần lớn nhà mình, hôm nay đã vất vả rồi, em khao anh thêm cái trứng trà nữa nhé!"
Tiểu Tiểu Bạch đứng dậy chắp tay vái chào.
"Lần này thì coi như bỏ qua, nếu có lần sau nữa, tôi sẽ trực tiếp để các người ở lại cục cảnh sát suốt đêm!" Bạch Tiểu Văn vừa bịt mũi vừa rút tay ra khỏi khu vực núi.
Để Tiểu Tiểu Bạch không khạc nhổ bừa bãi, Bạch Tiểu Văn quyết định nhịn chúng nó một lần.
Tại quán ăn sáng bên ngoài khu dân cư.
Bạch Tiểu Văn: "Ông chủ! Cho tôi mười quả trứng trà!"
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.