(Đã dịch) Bắt Đầu Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 67: Vượt qua hoảng hốt (6800 chữ) (1)
Nhìn bóng lưng Hoa Điệp Luyến Vũ với vòng eo thon gọn, bờ mông quyến rũ đang bước lên cầu thang, Bạch Tiểu Văn chợt lắc đầu, tự tát mình hai cái để xua đi những ý nghĩ không nên nảy sinh với một người bạn như thế. Sau đó, hắn không chút khách khí lấy đi toàn bộ vật dụng hằng ngày mà Tuyết đại thúc đã đưa, bởi hắn nghĩ, đã có sẵn thì tội gì không dùng.
Trong mắt Bạch Tiểu Văn lúc này, việc coi Tuyết Tiêu Tiêu như huynh đệ, bạn bè rõ ràng quan trọng hơn nhiều so với việc xem cô ấy là một người phụ nữ. Mà dĩ nhiên, người huynh đệ này cũng "vừa mắt" hơn Chu Thành Kinh nhiều.
Bạch Tiểu Văn ôm hai túi đồ lớn, loanh quanh khắp căn biệt thự hai tầng, cuối cùng chọn được phòng ngay sát vách khuê phòng của Tuyết Tiêu Tiêu trên lầu hai. Thế là, hắn chính thức "an cư lạc nghiệp" tại đây.
Nằm trên chiếc giường đôi rộng rãi, Bạch Tiểu Văn cứ thấy có gì đó không ổn.
Chẳng lẽ vì trong phòng thiếu một cô gái ư? Không phải, mình vốn làm gì có bạn gái!
Hay tại vì mình chưa quen với gối và giường mới? Cũng không phải, hai hôm trước ngủ khách sạn hay trên xe ô tô mình vẫn ngáy khò khò như thường.
Bạch Tiểu Văn nhìn căn phòng gọn gàng ngăn nắp, muôn vàn suy nghĩ cứ lởn vởn trong đầu, khiến hắn mãi không tài nào chợp mắt được.
Không biết bao lâu sau, Bạch Tiểu Văn bỗng vỗ trán một cái bốp, bật dậy và bắt đầu... dọn dẹp lại căn phòng sạch sẽ tinh tươm.
Chưa đầy mười phút, phòng ngủ vốn sạch sẽ đã bị Bạch Tiểu Văn biến thành một đống lộn xộn.
Đúng vậy, cái mình còn thiếu chính là cảm giác bừa bộn như ở nhà này đây!
Sắp xếp "nhà" xong xuôi, Bạch Tiểu Văn cầm khăn tắm lớn vào phòng tắm, vệ sinh cá nhân và thư giãn cơ thể.
Nửa tiếng sau, Bạch Tiểu Văn tắm rửa sạch sẽ, vừa trở lại phòng và ngả lưng xuống giường thì tiếng gõ cửa dồn dập đã vang lên.
Nghe thấy tiếng đập cửa, Bạch Tiểu Văn lập tức đỏ bừng mặt, một ý nghĩ táo bạo thoáng hiện trong đầu. Chẳng lẽ cô nàng mình đã xem như huynh đệ này không chịu nổi cô đơn, định đột kích ban đêm để cưỡng chiếm thân thể cường tráng của mình ư?
Ý nghĩ đen tối vẫn còn vương vấn chưa tan thì bên ngoài, tiếng đập cửa đã dần chuyển thành tiếng như muốn phá tung cả cánh cửa.
Bạch Tiểu Văn cắn răng, cuối cùng vẫn đánh liều nguy cơ bị "xâm phạm" mà mở cửa phòng mình.
...
Bạch Tiểu Văn ăn nho Hoa Điệp Luyến Vũ đưa, quả nào quả nấy to đùng, ngọt lịm, mọng nước.
Đúng vậy, Hoa Điệp Luyến Vũ đến là để đưa nho cho Bạch Tiểu Văn.
Theo lời Hoa Điệp Luyến Vũ, mấy chùm nho này là nàng mua quá nhiều ăn không hết, để tủ lạnh kiểu gì cũng hỏng, chi bằng ném cho Bạch Tiểu Văn.
Bạch Tiểu Văn không hề phản bác cái lý do cùn của cô bé, chỉ mỉm cười nhìn nàng, khiến cô bé chột dạ đóng sầm cửa rồi bỏ đi ngay lập tức.
Bạch Tiểu Văn vui vẻ chén sạch những quả nho to lớn mà Hoa Điệp Luyến Vũ mang đến.
Dùng khăn giấy ướt lau tay, lau miệng xong, hắn ngả phịch xuống giường rồi đăng nhập vào trò chơi 《Tự Do》.
Bắt đầu ngày luyện cấp mới với tâm trạng phơi phới.
Niềm vui nối tiếp niềm vui, Bạch Tiểu Văn vừa kéo khóa kéo lều vải ra thì thấy một con thú lớn lông mềm như nhung đang chổng mông về phía lều của mình, ngủ say như chết mà không chút phòng bị.
Bạch Tiểu Văn lặng lẽ cầm lấy Bạch Thỏ Cốt Vương kiếm, nhắm thẳng vào "hoa cúc" của con thú lớn rồi vung tay thi triển một chiêu Thiên Niên Sát. Ngay lập tức, tiếng kêu thảm quen thuộc vang lên, khiến chim chóc trong rừng bay tán loạn khắp nơi.
Bạch Tiểu Văn đang định "bồi" thêm một nhát kiếm lớn vào đầu thì lập tức dừng động tác.
Một giây sau, Bạch Tiểu Văn ném đại bảo kiếm vào túi đeo lưng tùy thân, phẫn nộ gằn giọng: "Yêu nghiệt phương nào, dám cả gan đánh lén ta!"
Dứt lời, cơ thể Bạch Tiểu Văn bỗng bừng sáng ngũ sắc quang mang, hắn nhanh chân đuổi theo một cái bóng dường như không hề tồn tại trong màn đêm.
Kết quả, Bạch Tiểu Văn chưa kịp chạy được hai ba bước đã bị con chó kia tung một cú vặn xoắn quật ngã xuống đất. Đúng vậy, hóa ra con chó đó không biết từ lúc nào đã đến và dính một chiêu Thiên Niên Sát của Bạch Tiểu Văn.
"Tiểu Bạch, ngươi không lo giúp tiểu Bì Cầu chiêu mộ đàn em trong huyệt động Phệ Kim Trùng, đột nhiên chạy đến tìm ta làm gì?" Bạch Tiểu Văn ôm mông nhìn con chó cảnh giác, dường như sợ nó sẽ bắt chước rồi cũng "chọc" mình một cái.
"Ngươi vắng mặt hai ngày nay, ta đã giúp tiểu Bì Cầu khắc thêm hai tòa pháp trận rồi. Giờ đây có sáu vị trưởng lão Phệ Kim Trùng cùng giám sát nghi thức chúc phúc, lại thêm ba tòa pháp trận vận hành đồng thời, sẽ không thành vấn đề lớn. Về phần bên tộc Goblin, lão tộc trưởng cũng đã quay lại giám sát công việc rồi, nên ta mới được rảnh rang như vậy." Con chó nhìn vẻ cảnh giác của Bạch Tiểu Văn, ngáp một cái, khẽ co rúm "hoa cúc" lại rồi nằm rạp xuống đất như không có chuyện gì xảy ra.
"Vậy thì tốt rồi, tốt rồi." Bạch Tiểu Văn ngồi bệt xuống đất, xoa xoa tay cười hắc hắc.
Một giây sau, dưới mông Bạch Tiểu Văn, một pháp trận nhỏ lóe sáng. Một cái gai đá to bằng củ cà rốt từ dưới đất đâm thẳng lên.
Bạch Tiểu Văn kêu "Á" một tiếng, ngã sấp mặt xuống đất.
Lệ rơi đầy mặt, Bạch Tiểu Văn cảm thấy như mất đi điều gì quý giá. Lần đầu tiên của hắn, cứ thế mà tan biến.
Con chó ngậm Bạch Tiểu Văn đang ôm mông đau đớn vì mất "lần đầu tiên", phóng đi nhanh như điện xẹt.
Thoáng chốc đã ra khỏi khu rừng lớn.
Trên đường, dù Bạch Tiểu Văn có giãy giụa thế nào cũng không thoát khỏi hàm răng con chó, hỏi nó kiểu gì nó cũng im lặng không nói.
Nửa tiếng sau, Bạch Tiểu Văn đã hồi phục bình thường, hắn nhíu mày nhìn cảnh vật âm u xung quanh.
Rừng xương trắng là một khu luyện cấp dành cho người chơi dưới cấp hai mươi, nằm ở phía đông bắc của thành chính Cự Khuyết.
Lý do là bởi vì lũ quái khô lâu ở đây đều trang bị đủ loại vũ khí, giáp trụ đã cũ nát, mạnh hơn rất nhiều so với lũ khô lâu cặn bã ở thôn Tân Thủ chỉ có sức chiến đấu năm, đánh cái là tan tành; lại còn xuất hiện thành bầy thành đàn; lại hay mang theo rắn rết, chuột bọ và những thớ thịt thối rữa ghê tởm trên người; thêm nữa, lượng kinh nghiệm mà chúng cho lại thấp hơn hẳn các quái vật cùng cấp khác; và cuối cùng, cảnh vật ở đây vô cùng âm u đáng sợ. Chính vì thế, hiếm có người chơi nào dám bén mảng đến đây luyện cấp.
Bạch Tiểu Văn nhìn bãi đá vụn lởm chởm trước mắt, cây cối khô héo nối tiếp nhau, trên mặt đất không một bóng hoa cỏ nhỏ, cũng chẳng hề có tiếng chim hót, côn trùng kêu hay bất cứ dấu hiệu sinh khí nào của một khu rừng, trong lòng liền nảy sinh ý muốn rút lui.
Lần gần nhất Bạch Tiểu Văn thấy tình cảnh này là ở bãi tha ma tại thôn Tân Thủ.
Bạch Tiểu Văn còn chưa kịp "giở trò" gì thì con chó đã giáng một chưởng khiến hắn bay xa xuống đất, rồi cất giọng: "Ta và lão tộc trưởng Goblin đã nghiên cứu rất lâu mới tìm ra được khu rừng tràn ngập vong linh này, hắc hắc hắc, muốn chạy hả? Đâu có dễ vậy! Ngươi mà còn dám chạy, ta lại đâm mông ngươi!"
Bạch Tiểu Văn (vẫn) ôm mông co cẳng chạy: Chuyện đùa, ta Bạch mỗ đây mà lại sợ bị đâm mông ư.
Mười phút sau.
Sau vài lần chạy trốn không thành, Bạch Tiểu Văn đành bất đắc dĩ chọn cách đối mặt trực diện với rừng xương trắng.
Thái độ con chó lần này cực kỳ dứt khoát: "Ngươi hoặc là chết đi về thành chính Cự Khuyết rồi bị lính gác trong thành bắt giam hai tháng, hoặc là ngoan ngoãn ở đây đánh quái cho hết thời gian này đi. Dù sao ngươi không có lều vải, không thể ép buộc trở về dị giới đâu."
Tất cả quyền nội dung của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và không được phép sao chép.