(Đã dịch) Bắt Đầu Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 572: Ngạc Long đầm lầy, mai phục đêm trước (lễ vật tăng thêm)
Để cảm tạ sự chứng nhận của đại thần, chúng tôi xin tăng thêm một chương. Các chương khác sẽ tiếp tục được cập nhật vào sáng mai như thường lệ. Chân thành cảm ơn sự ủng hộ của các vị đại lão.
"Bạch Tiểu Văn, ngươi là đồ trạch sao? Cứ biết trốn tránh, có bản lĩnh thì quang minh chính đại đơn đấu với lão nương này! Để xem lão nương không dùng hai c��y gậy đánh cho ngươi ra bã!" Tần Trăn Trăn vừa hô to gọi nhỏ, vừa giương vung cây đằng mộc trượng trong tay nhưng không thể với tới đối thủ.
Nhìn Tần Trăn Trăn nhảy dựng lên cao đến ba trượng vì tức giận, Bạch Tiểu Văn chỉ đành bất lực nhún vai.
Do dự một lúc, hắn đành phải từ xa kể cho những người trong đội nghe câu chuyện cảm động về Vương Tiểu Ngũ và Vương Lão Ngũ. Đương nhiên, để câu chuyện thêm phần cảm động, Bạch Tiểu Văn đã khéo léo vận dụng chút thủ pháp tu từ. Ví dụ như, hắn đặc biệt thêm vào hai tình tiết cẩu huyết kiểu như Hư Vô vì tiền thuốc chữa bệnh cho sư phụ mà phải chui đũng quần người khác.
...
Sau hơn nửa tiếng kể chuyện, Tần Trăn Trăn mở miệng với đôi mắt rưng rưng, cơn giận cũng đã tiêu tan quá nửa: "Vương Tiểu Ngũ đúng là một người con hiếu thảo, một người tốt! Mà Bạch Tiểu Văn này, sau khi hai thầy trò họ bỏ trốn, giờ ra sao rồi?"
"Vương Lão Ngũ hiện đang ở viện dưỡng lão bên ta, ăn ngon, uống tốt, ở sướng. Còn Tiểu Ngũ thì đang chơi game Tự Do để kiếm tiền trả nợ. Coi như cuối cùng cũng có một kết cục tốt đẹp. À mà, chuyện lần trước ấy, lêu lêu..." Bạch Tiểu Văn vừa dựa vào gốc cây cổ thụ uống rượu vừa ngắm sao trời, vừa nói được nửa chừng thì Tần Trăn Trăn, người nãy giờ còn nước mắt rưng rưng trông hiền lành vô hại, đột nhiên giơ pháp trượng lên, ra vẻ cảnh cáo. Bạch Tiểu Văn suýt chút nữa thì cắn đứt lưỡi.
"Thôi được, đã ngươi có lý do riêng, bổn cô nương đây lần này sẽ tha cho ngươi!" Tần Trăn Trăn thu lại pháp trượng, lau nước mắt, kiêu ngạo ưỡn ngực như một nàng thiên nga nhỏ. Lời này vừa thốt ra, cũng coi như là đã tha thứ cho Bạch Tiểu Văn về mối hận hắn đã khiến nàng đánh mất giấc mơ từ thuở bé. Dù sao thì, may mà hiện tại trong game, Tần Trăn Trăn vẫn có thể làm dược sư, coi như an ủi phần nào trái tim nhỏ bé đang tổn thương của mình.
"Tốt rồi, hiểu lầm đã được hóa giải, giờ chúng ta bắt đầu nhiệm vụ thôi!" Đại Cẩu Tử giương cao cung, cười nói.
"Đội Tùng Quả xuất phát! Mục tiêu: Ngạc Long Đầm Lầy! Cao thủ huynh, lần này trông cậy cả vào anh đó!" Tiểu Diệp Tử giương cao kiếm.
"Ai cho phép hắn đi! Các ngươi quay lại đây cho ta!" Tần Trăn Trăn bất mãn huy động pháp trượng.
...
Nửa giờ sau, nhóm Bạch Tiểu Văn năm người đã đứng bên ngoài Ngạc Long Đầm Lầy.
Trước mắt họ là một đầm lầy xanh biếc, cây cối rậm rạp, nước trong vắt, trông đẹp hơn gấp bội so với Đồi Hồi Ức vừa rồi. Tuy nhiên, những mảnh xương thú nửa chìm nửa nổi trong đầm lầy không ngừng chứng tỏ mức độ nguy hiểm nơi đây.
"Lát nữa tôi và Có Nhân Con Cừu Nhỏ sẽ đi trước dụ quái. Tiểu Diệp Tử, cậu phụ trách bảo vệ Đại Cẩu Tử và Trăn Trăn. Hễ có quái vật xuất hiện, hãy lập tức dùng kỹ năng tấn công và khống chế để giữ chân chúng, tôi sẽ nhanh chóng đến chi viện." Bạch Tiểu Văn thoáng ngắm nhìn bốn phía, quen miệng ra lệnh.
"Ai cho phép ngươi gọi ta Trăn Trăn!" Tần Trăn Trăn vẫn giương pháp trượng lên, tiếp tục làm vẻ kiêu căng.
Thế nhưng, dù thái độ có vẻ không tình nguyện, nàng vẫn làm theo sự sắp xếp của Bạch Tiểu Văn, đứng vào vị trí. Đại Cẩu Tử và Tiểu Diệp Tử nắm tay nhau phát cẩu lương như thường lệ, tiện thể bày tỏ sự bất lực với cô chị ngạo kiều và cô bạn thân của mình.
Bạch Tiểu Văn thấy thế thì nhếch mép cười khẩy, thuận tay ném một cái Ngũ Hành Chúc Phúc Thuật vào dưới chân cả đội. Với sự hỗ trợ của hệ thống độ thuần thục, Ngũ Hành Chúc Phúc Thuật của Bạch Tiểu Văn hiện tại có thể tăng cường cho một người đến mức ấn tượng 50%, còn tăng cường quần thể thì giảm xuống 25%. Dù hiệu quả kỹ năng chúc phúc của hắn không thể sánh bằng Tần Trăn Trăn với đủ loại hiệu ứng phụ trợ tổng hợp như tăng máu, suy yếu, tăng cường cố định và tăng cường theo tỷ lệ phần trăm, nhưng vẫn vượt trội hơn hẳn so với nhiều thuật chúc phúc hỗ trợ thông thường khác.
Trong lúc ngây người vì kinh ngạc, Tần Trăn Trăn và Có Nhân Con Cừu Nhỏ bỗng giật mình tự hỏi: Rốt cuộc hắn là nghề gì vậy? Sao cái quái gì cũng biết!
Trong sự ngỡ ngàng, năm người chính thức đặt chân vào Ngạc Long Đầm Lầy.
Trên đường đi, năm người không gặp phải quái vật nào quá mạnh. Thời điểm nguy hiểm nhất chỉ là khi chạm trán một bầy quái hỗn hợp gồm mười mấy hai mươi con khô lâu cấp 20 loại thường và cá sấu trắng tinh. Đoạn đầm lầy vốn được cho là khó khăn nhất ở Ngạc Long Đầm Lầy, giờ đây đã không còn đáng ngại nhờ tấm bản đồ nhiệm vụ trong tay Tần Trăn Trăn. Bạch Tiểu Văn, Có Nhân Con Cừu Nhỏ và Tiểu Diệp Tử phối hợp tấn công, đối phó với m���y con quái vật này quả thực quá đỗi dễ dàng. Tần Trăn Trăn và Đại Cẩu Tử, cặp chị em núp phía sau lo việc hồi máu và gây sát thương, trên đường đi quả thực nhàn rỗi.
Đang ung dung chém những con khô lâu nhỏ như thường lệ thì phía sau đột nhiên truyền đến một tràng la hét. Bạch Tiểu Văn vô thức quay đầu, chỉ thấy ba người phía sau đang bị dây leo của một con Thực Nhân Hoa không biết từ đâu thò ra quấn lấy, treo ngược giữa không trung. May mắn thay, hai cô gái trong số ba người đó không mặc váy mà là quần dài. Nếu không, với góc độ hiện tại của họ, e rằng Bạch Tiểu Văn sẽ phải bất đắc dĩ "mở rộng tầm mắt".
Bạch Tiểu Văn và Có Nhân Con Cừu Nhỏ liếc nhìn nhau, khóe miệng khẽ nhếch cười, sau đó đồng thời bỏ lại những con khô lâu trước mặt, lao về phía sau. Hai bóng người cùng kiếm ảnh nương theo lực quán tính vút lên không, chém đứt dây leo tận gốc.
Tần Trăn Trăn rơi xuống đất, xoa mông, giận dỗi giơ pháp trượng lên. Ngay sau đó, một người Đá khổng lồ cao bằng ba bốn người phá đất mà trồi lên. Người Đá nện ngực gầm thét, nắm lấy con Thực Nhân Hoa đang đứng thấp hơn mình một cái đầu, rồi không ngừng giáng những cú bạo chùy.
Bạch Tiểu Văn nhìn Người Đá nghiền nát Thực Nhân Hoa, trong lòng kinh ngạc: "Thế mà Tần Trăn Trăn lại còn biết cả triệu hồi thuật, cái nghề ẩn này cũng quá vô lý đi!" Trừ bỏ việc người chơi sở hữu nghề này có phần vụng về, chân tay lóng ngóng, Bạch Tiểu Văn lúc này căn bản không tìm thấy bất kỳ nhược điểm hay thiếu sót nào ở nghề nghiệp này. Mà Bạch Tiểu Văn không hề biết rằng, truyền thừa của Dược Sư dạy rằng: "Tế thế phàm trần, dùng bình thuốc xoa dịu vết thương lòng; xoay chuyển đất trời, bằng y thuật diệu kỳ mà vạn vật sinh sôi." Nói cách khác, Dược Sư tìm kiếm người kế thừa là những người chơi có tâm địa từ bi, muốn cứu người độ thế. Trong thế giới game Tự Do đầy rẫy sát phạt này, điều đó không phải ai cũng có được.
Dưới những cú đấm đá tơi bời của Người Đá, Thực Nhân Hoa cùng đám khô lâu nhỏ rất nhanh liền hóa thành kinh nghiệm cho cả nhóm. Sau đoạn ngắt quãng nhỏ, năm người lần nữa lên đường.
Hành trình vốn dự kiến phải mất nửa ngày mới hoàn thành, nhưng nhờ sự phối hợp ăn ý giữa Bạch Tiểu Văn và Có Nhân Con Cừu Nhỏ, đã được hoàn thành ngay trong rạng sáng cùng ngày.
Trùm cuối là hai con rùa đen, hay nói đúng hơn, là hai con rùa cá sấu khổng lồ. Cả hai đều cấp 20, một con là quái tinh anh, một con là quái đầu mục, chuyên về tấn công tinh thần, cùng với khả năng phòng ngự và lượng máu vượt trội. Lượng máu và lực tấn công, phòng ngự của hai con rùa kém xa nhau, đặc biệt là lượng máu, một con gần như gấp đôi con kia. Chúng có sáu kỹ năng, bao gồm: một kỹ năng cắn vật lý; ba kỹ năng pháp thuật hệ Thủy gây sát thương và giảm hiệu ứng có lợi; một kỹ năng hồi máu hệ Mộc cùng kỹ năng tăng phòng ngự; và chiêu thức át chủ bài là một kỹ năng tăng cường chỉ có thể kích hoạt khi lượng máu giảm xuống dưới 20%.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, một nguồn tài nguyên quý báu cho những ai yêu thích thế giới kỳ ảo.