(Đã dịch) Bắt Đầu Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 26: Bát kỳ đại xà (1)
Chương này được tài trợ bởi Nam Giang Hung Hãn Bất Phàm - Trần Bì, cùng Quán Trưởng Cửa Hàng Súng Đạn Trường Dã Nguyên - Yoimiya.
“Meo Cái Meo, trận đấu hôm trước của chúng ta sau khi đội Tùng Quả rời cuộc, dù ta thua ngươi một chiêu nhỏ, nhưng nếu ta không đoán sai, trận đó hẳn là ngươi vẫn còn giữ lại rất nhiều át chủ bài đúng không!
Dù ngươi có phủ nhận cũng vô ích, vì hôm qua ngươi đã một hơi nói vanh vách ra tác dụng phụ của đại chiêu Thư Thính Đao Minh mà cả trường không ai biết. Lại còn cái vẻ tự tin đến mức khiến người ta chỉ muốn táng cho mấy cái khi nhắc đến chiêu đó, ta liền biết trong tay ngươi nhất định đang nắm giữ ít nhất một chiêu cấm kỵ có tác dụng phụ tương tự, mà có lẽ còn mạnh hơn cả chiêu kia.
Mặc dù lão Hắc ta đây bụng không có chữ nghĩa gì, chẳng phải thi sĩ văn nhân, cũng chẳng mang lý tưởng 'Đạt thì kiêm tế thiên hạ, nghèo thì chỉ lo thân mình'. Ta cũng không phải một quân nhân nhận bổng lộc quốc gia mà 'Hy sinh thân mình phó quốc nạn, xem chết chợt như về'. Thậm chí trong game, ta còn là một tên nhặt ve chai phản diện, cái danh hiệu mà hễ ai nghe đến cũng chỉ muốn chửi một câu.
Nhưng cha ta từ nhỏ đã dạy cho ta một đạo lý lớn, đó chính là 'Quốc gia hưng vong, thất phu hữu trách!'. Cho nên, khi Nhật Bản khiêu khích uy danh Hoa Hạ mà không một ai đứng ra, ta – kẻ từ trước đến nay đặt lợi ích lên hàng đầu – lại là người đầu tiên đứng dậy, khích lệ tinh thần những kẻ đang chùn bước, đồng thời làm gương cho những tên nhút nhát không dám xuất hiện.
Mặc dù lão Hắc ta không thể làm được điều 'Làm cần tuẫn trung nghĩa, bỏ mình báo quốc ân', nhưng hành động tiên phong này của ta, sau này cũng có thể vỗ ngực mà nói rằng ta không hổ là người con Hoa Hạ nặng ân nghĩa, không hổ là nam tử hán đại trượng phu!
Khụ khụ, thôi được rồi, cảm xúc thế này là đủ rồi nhỉ. Nãy giờ ta ba hoa chích chòe nhiều như vậy, thật ra là chỉ mong ngươi đừng vì ba, năm cấp bậc mà do dự không dốc hết toàn lực. Trận chiến với Abe no Seimei này ta sẽ chặn thay ngươi, dù sao hắn là đệ nhất nhân của Nhật Bản, ta thực sự không dám chắc ngươi tung đại chiêu có thể đánh thắng hắn.
Còn cái tên 【Thiên Không】 thần bí khôn lường kia thì giao cho ngươi. Ta đã ngẫm nghĩ hồi lâu, có lẽ đây mới là biện pháp ổn thỏa nhất. Mặc dù trận này ta thua sẽ bị ăn chửi, nhưng chỉ cần ngươi thắng, mười người chúng ta vẫn sẽ là những anh hùng kháng Nhật.
Đúng rồi huynh đệ, cuối cùng ta nhắc nhỏ ngươi một câu, mấy thằng tép riu như chúng ta thua cùng lắm là bị bàn phím hiệp 'hỏi thăm' hai tháng, còn ngươi – người chủ chốt ra trận này – nếu mà thua, nói thật không khoác lác thì ít nhất là một năm, nhiều thì vô thời hạn đấy.”
Bạch Tiểu Văn nhìn 【Phía Sau Màn Hắc Thủ】 đã vụng trộm gõ một tràng thao thao bất tuyệt lúc nào không hay. Đầu tiên là cảm động với tư tưởng yêu nước của hắn, sau đó lại thốt lên một tiếng “Mẹ kiếp!”, thế mà lại quẳng một gánh nặng lớn thế này lên đầu mình.
Tuy nhiên, Bạch Tiểu Văn chỉ giận một lát rồi cũng nguôi ngay. Xét một cách lý tính và khách quan, với đại chiêu uy lực khôn lường trong tay mình, tỷ lệ thắng của cậu khi đối phó với tên 【Thiên Không】 thần bí kia dường như cao hơn, và cũng ổn thỏa hơn một chút so với Phía Sau Màn Hắc Thủ.
Vứt bỏ mọi phù phiếm trần tục, nói cho cùng, lựa chọn của 【Phía Sau Màn Hắc Thủ】 chẳng qua cũng chỉ là kết quả của một sự tính toán lý trí tuyệt đối mà thôi.
Trong lúc Bạch Tiểu Văn suy nghĩ, trên lôi đài, hai người đã báo danh và giao đấu.
Nghề nghiệp của 【Phía Sau Màn Hắc Thủ】 cực kỳ phù hợp với tính cách của hắn: Ám Dạ Thứ Khách.
Nghề nghiệp của 【Abe no Seimei】 cực kỳ phù hợp với ID trong game của hắn: Âm Dương sư.
Ngay từ đầu trận đấu, 【Phía Sau Màn Hắc Thủ】 đã áp dụng ngay lối chiến đấu sở trường nhất của mình, đó chính là lối đánh bạo phát cao, chuyên đâm sau lưng.
Đối mặt với những đòn đâm liên tục vòng ra sau lưng của 【Phía Sau Màn Hắc Thủ】, 【Abe no Seimei】 dùng kiếm trong tay từng nhát, từng nhát chém ra cản lại.
Từng chiêu của 【Abe no Seimei】 đều không có gì đặc sắc, theo mắt nhìn của người xem ngoài cuộc, dường như chỉ là lối phòng ngự gặp chiêu phá chiêu đơn giản, thậm chí còn có phần bị động.
Về mặt cảm quan, trận chiến này ngay từ khi bắt đầu đã không có được sự mạo hiểm, kịch tính hay những pha lên xuống bất ngờ như các trận đấu trước.
Ít nhất, cảm giác trực quan của đại đa số người dưới lôi đài lúc này là, hai người trên lôi đài dường như không hề lợi hại như họ tưởng tượng, “Ta lên ta cũng làm được!”
Nhưng lúc này, những cao thủ game hàng đầu trong khu vực nghỉ ngơi sau lôi đài, khi chứng kiến cuộc giao phong tưởng chừng tầm thường nhưng thực chất sóng ngầm cuồn cuộn của hai người, ai nấy đều dựng đứng lông tơ, trong lòng chỉ có một ý nghĩ: “Người này thật sự rất mạnh!”
Cái mạnh của 【Abe no Seimei】 trong mắt mọi người không phải kiểu mạnh mẽ thông thường như có thể tung ra những đòn tấn công không thể cản phá, hoặc mạnh nhờ vào thuộc tính hoàn toàn áp đảo đối thủ. Hắn mạnh ở chỗ giọt nước không lọt, khiến người ta cảm thấy bất lực từ tận đáy lòng.
Trong cuộc giao phong kịch liệt, nhìn thì tưởng như đôi bên ăn miếng trả miếng, kẻ tung người đỡ, nhưng trên thực tế 【Phía Sau Màn Hắc Thủ】 đã hoàn toàn rơi vào thế hạ phong từ lúc nào không hay.
Không nói đâu xa, chỉ cần nhìn vào lượng máu cũng có thể thấy rõ ba phần bản chất: Lúc này, lượng máu của 【Abe no Seimei】 chỉ mất 1/5, trong khi 【Phía Sau Màn Hắc Thủ】 – kẻ từ nãy đến giờ vẫn tưởng chừng ngang tài ngang sức với hắn – lại đã mất gần một nửa máu. Tỷ lệ mất máu chênh lệch như vậy trông cực kỳ bất thường.
Lúc này, 【Phía Sau Màn Hắc Thủ】 đang giao chiến trên lôi đài, nhìn thân hình 【Abe no Seimei】 trước mắt mình dường như không ngừng lớn dần. Hắn lúc này kh��ng giống một người, mà ngược lại, càng giống một tòa Thiên Uyên, một Thiên Uyên gần ngay trước mắt nhưng lại xa không thể chạm tới.
Mặc dù kỹ thu��t hai bên từ đầu đến cuối chỉ kém nhau một li một lai, nhưng chính từng chiêu, từng phân, từng hào lúc này lại tạo nên một ranh giới không thể vượt qua, một vực sâu không thấy đáy. Loại cảm giác này hắn chỉ từng cảm nhận được trên người một số ít người mà thôi, và ai nấy đều là những bá chủ lừng lẫy trong giới võng du.
Bạch Tiểu Văn nhìn xem lối đấu giọt nước không lọt của 【Abe no Seimei】, càng xem càng hoảng sợ.
Cuối cùng, Bạch Tiểu Văn đi đến một kết luận: Nếu như mình vừa mới ra trận, kết quả cũng không khác biệt là mấy so với 【Phía Sau Màn Hắc Thủ】.
Cũng chính vì lý do này, Bạch Tiểu Văn trong lòng chỉ cảm thấy vô cùng tiếc nuối: Nếu lúc này hắn có thể giao chiến một trận với 【Abe no Seimei】, bất kể thắng thua, có lẽ đều có thể nhờ vào đó một lần nữa thúc đẩy cảnh giới của hắn, vốn dĩ gần đây lại rơi vào tình trạng trì trệ không tiến.
“Ngươi thật sự rất mạnh!” 【Phía Sau Màn Hắc Thủ】 bỗng nhiên nhếch miệng cười một tiếng, bất chợt mở miệng.
【Abe no Seimei】 nghe lời của 【Phía Sau Màn Hắc Thủ】, vẻ mặt không hề thay đổi, vẫn vững như núi, kiên cố như tảng đá mà phòng thủ những đòn chủy thủ tấn công dồn dập không ngừng. Hắn thuận tiện từ đó tìm kiếm một kẽ hở dù là nhỏ nhất để phản công, và nửa cây máu của 【Phía Sau Màn Hắc Thủ】 cũng cứ thế mà mất đi.
Bản quyền của đoạn văn này thuộc về trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.