Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 01: Vô Song Tiểu Bạch hai ba sự tình (quyển thứ tư Chương 1:) (1)

"Ngu xuẩn!" Hoa Điệp Luyến Vũ quát lên một tiếng, bạch quang lóe lên rồi biến mất tại chỗ.

"Giải tán giải tán, mọi người giải tán, tôi té đây!" Bạch Tiểu Văn liến thoắng chào hỏi vài câu, rồi bạch quang lóe lên, biến mất tại chỗ, bỏ lại một đám bạn bè đang cười tủm tỉm.

"Đúng rồi, tôi có một vấn đề, không biết có nên hỏi không?" Chu Thành Kinh nhìn nh���ng thành viên Vô Song đang chuẩn bị giải tán, định nói rồi lại thôi, cuối cùng cũng cất tiếng.

"Nói đi Bát Giới!" Trên Gối Thi Thư quen thuộc vỗ vai Chu Thành Kinh nói.

"Mẹ nó chứ, tôi mới nhận ra! Cậu không phải Ma Thôi Quỷ đó sao? Cái gã dế nhũi to lớn, à không, đại gia tài phiệt đã mở ra hệ thống giá trị tài phú ở khu Tự Do Hoa Hạ! Cho tôi bám víu!"

Lý Tam Tư nhìn thấy cái tên 【Trên Gối Thi Thư】 được ghi trong hệ thống công hội, chính là ID gốc của trò chơi Tự Do, suýt chút nữa thì nhảy dựng lên.

Các bạn bè nhỏ của nhóm Phù Quang hiện tại (vốn là công hội Thu Hồn), dưới lời nhắc nhở của chú Nghĩ Lại, đã nhìn kỹ lại: Chà, quả đúng là siêu cấp đại gia có tiếng ở Hoa Hạ!

Tuyết Sương huynh đệ đang cùng hai người Anh Vực và Thần Thương ôn chuyện, nghe vậy thì há hốc miệng, bỏ rơi hai vị sư phụ 'đại oan gia' của mình, rồi quay sang đi theo chú Nghĩ Lại, bắt đầu ôm đùi.

"...Anh Vực."

"...Thần Thương."

"Những ai muốn ôm đùi thì lát nữa xếp hàng, vểnh mông thật cao lên, chờ tôi sủng hạnh từng người một. Nhưng điều tôi quan tâm hơn lúc này là, vấn đề của Bát Giới cậu là gì?" Ma Thôi Quỷ ôm vai Chu Thành Kinh, cười tủm tỉm liếc nhìn đám đông một lượt.

Các bạn bè nhỏ nhao nhao thít chặt hoa cúc, lùi lại ba bước. So với việc ôm đùi, bảo vệ 'hoa cúc' của mình vẫn quan trọng hơn một chút, dù sao cũng đâu đến mức thiếu tiền như vậy.

"Tôi chỉ muốn biết, tại sao mỗi người các cậu đều gọi là 'Tiểu Chuột Bạch hội trưởng'? Hội trưởng công hội Vô Song của chúng ta không phải Chiến Thần Mặc Trung Bạch sao? Với lại, bây giờ công hội đã thành lập rồi, tại sao hội trưởng Mặc Trung Bạch của chúng ta lại không đến? À mà, năm đó công hội Vô Song của chúng ta đang lúc huy hoàng như mặt trời ban trưa, rốt cuộc là tan rã vì lý do gì? Rồi còn nữa, Phù Quang chính là Luyến Vũ, vậy Mặc Trung Bạch rốt cuộc là cao hay thấp, béo hay gầy, là trai hay gái? Lại nữa, Tiểu Chuột Bạch trước kia trong công hội tên là gì? Đúng rồi, Ảnh Tử đến giờ vẫn chưa xuất hiện, mà các cậu lại gọi 'Chuột Con hội trưởng', chẳng lẽ Chuột Con chính là đại lão Ảnh Tử?"

Các bạn bè nhỏ của công hội Vô Song cũ nghe Chu Thành Kinh hỏi, nhìn nhau, rồi ai nấy đều cười toe toét.

Cho đến khi một cô gái hoạt bát, lanh mồm lanh miệng nhảy nhót xông ra khỏi đám đông.

"Cậu hỏi tại sao chúng tôi lại gọi là 'Chuột Con hội trưởng'? Bởi vì hắn chính là Chiến Thần Mặc Trung Bạch của công hội Vô Song đó! Còn về việc Mặc Trung Bạch kia tại sao không đến? Bởi vì cái tên Mặc Trung Bạch 'hàng nhái' đó chính là đại lão Ảnh Tử mà cậu vừa nhắc đến. Năm đó hắn yêu thích Chuột Con sâu đậm như vậy, kết quả lại bị Chuột Con vứt bỏ một cách tàn nhẫn không một lời từ biệt, hiện tại tình cảm của hắn dành cho Chuột Con thuộc dạng 'tương ái tương sát'. Nếu hắn mà đến, e rằng chẳng còn chuyện gì của Liên Minh Bảy Hội nữa. Tôi cứ ngồi đây hóng xem Ảnh Tử 'đập' Chuột Con thế nào thôi là đủ rồi.

À đúng rồi, nhìn trận chiến vừa rồi thì thấy, ba năm nay, sau khi Phù Quang đại tỷ đầu và Chuột Con rời Vô Song, chiến lực của họ đã sụt giảm không biết bao nhiêu. Với chiến lực hiện tại của hai người họ, đánh thắng mấy người chúng tôi còn khó, nếu mà đối đầu với Ảnh Tử, thì đúng là 'hà hà' rồi.

Ảnh Tử khác hẳn với tất cả chúng ta, hắn chính là điển hình của kiểu 'trong lòng không có nữ nhân, rút đao tự nhiên thành thần', những năm này hắn luôn chém giết ở tuyến đầu của giới võng du. Cả công hội Vô Song chúng ta bây giờ, có lẽ lục tung cũng khó mà tìm ra ai có thể đánh thắng hắn.

Còn về chuyện sáu năm trước, tại sao công hội Vô Song đột nhiên giải tán? Đại khái là vì nhiều bạn bè nhỏ đều bận rộn với công việc riêng của mình. Sau đó Phù Quang đại tỷ đầu rời đi. Hội trưởng cũng im hơi lặng tiếng mà chuồn mất. Hai trụ cột cùng một đống cốt cán đều không còn, chỉ còn lại một gã Ảnh Tử 'trứng thối lớn' chẳng quan tâm chuyện gì, bánh xe (công hội) tự nhiên cũng liền tan rã thành từng mảnh.

Còn chuyện gì đã xảy ra vào khoảng năm, sáu năm trước, tôi nghĩ cậu là chiến hữu thân thiết của Chuột Con, hẳn là rõ hơn mấy người chúng tôi chứ, về chuyện này tôi còn muốn hỏi cậu đấy!"

Ngâm Phong Giả cười hì hì nhìn Chu Thành Kinh, vừa định theo thói quen vỗ đầu một cái, liền bị hai ánh mắt trông có vẻ rất không thiện ý trừng lại.

Sau đó Ngâm Phong Giả liền khà khà khà nắm lấy tay nhỏ của Lâm An Nhiên, bắt đầu kết làm tỷ muội.

Sau mấy câu nói của Ngâm Phong Giả, lấy Ma Thôi Quỷ làm đầu, mười mấy người kia, hoặc là cúi đầu nhìn kiến, hoặc là ngẩng đầu nhìn mây, nếu không thì lại ngồi cạy móng tay. Nhìn thái độ của họ, rõ ràng chính là những cốt cán đã 'bỏ của chạy lấy người' mà Ngâm Phong Giả vừa nói.

"Năm, sáu năm trước ư?" Chu Thành Kinh tròng mắt đảo lia lịa, đột nhiên vỗ đùi.

"Năm, sáu năm trước, Chuột Con bỏ nhà đi bụi, đi biền biệt nhiều năm đến mức chú cảnh sát cũng không tìm thấy. Hóa ra hắn chạy đến thành lập công hội Vô Song. Cái thằng nhóc thối này làm tức chết tôi mất! Hồi đó tôi rủ hắn chơi 《Tự Do》, hắn còn giả bộ không biết gì, như một tân thủ gà mờ, hại tôi ném hắn vào Thôn Tân Thủ 9527 rồi lo lắng sốt vó cả một thời gian dài! Đợi tôi rảnh rỗi sẽ sang nhà 'đập' cho hắn một trận!"

"Bỏ nhà đi ư! Mọi người trật tự nào, nghe Bát Giới kể chuyện xưa!"

"Thực ra, tôi vẫn thích mọi người gọi tôi là Linh Tê hoặc Nhất Điểm Thông hơn."

"Khụ khụ khụ, khoảng năm, sáu năm trước, hồi đó Chuột Con ở trường học đụng phải một phú nhị đại quyền thế ngang ngược bắt nạt hắn. Chuột Con hồi đó không giống Chuột Con bây giờ. Hồi đó hắn tính tình nóng nảy, sau khi tan học liền lấy bao tải phân urê trùm lên đầu phú nhị đại rồi 'mở bầu' (đánh cho một trận). Sau đó phú nhị đại báo cảnh sát, bắt Chuột Con. Ngay tại chỗ, Chuột Con đưa bằng chứng về việc phú nhị đại bắt nạt trong trường cho cảnh sát. Thế rồi bên phía phú nhị đại đành phải cầu hòa để hắn được thả ra. Sau khi ra ngoài, 'cái trường dân lập' đó thì cậu biết rồi đấy, ai nhiều tiền người đó là ông nội. Phía trường học tất nhiên thiên vị phú nhị đại. Sau đó, hiệu trưởng khuyên mẹ và cha của Chuột Con đến trường xin lỗi phú nhị đại và gia đình hắn, nếu không sẽ không cho Tiểu Bạch đi học. Tôi sau này nghe chú Sở kể, lúc đó Chuột Con vác cả cục gạch trong cặp sách đi xin lỗi. Ngày đó nếu không phải cô Bạch (mẹ của Tiểu Bạch) đã từng luyện võ, Chuột Con đã 'mở bầu' hiệu trưởng rồi. Chuyện này làm ầm ĩ lên rất lớn. Mẹ của Tiểu Bạch, cô Bạch đó, từ nhỏ đã tập võ nên tương đối coi trọng võ đức. Sau khi hai mẹ con về nhà, liền xảy ra một cuộc tranh luận kịch liệt về chuyện Chuột Con đánh người bằng cách trùm bao tải phân urê lên đầu và giấu gạch trong cặp để đánh lén, chứ không phải quang minh chính đại đánh phú nhị đại. Sau đó Chuột Con liền bỏ nhà đi bụi. Thời kỳ phản nghịch ấy mà, cậu hiểu đấy. Sau này Chuột Con lang bạt bên ngoài ròng rã ba, bốn năm gì đó mới trở về."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free