"Thằng nhóc này, có chuyện gì vậy?" "Đang yên đang lành sao lại phá sản?" "Đến cả nhà cửa, xe cộ cũng bán hết để gán nợ!" Khi Lâm Triết vừa ngồi xuống, Ngô Hiểu Khang đã cau mày hỏi. Dù giọng điệu có vẻ trách móc, nhưng Lâm Triết biết rõ đó là cậu đang lo lắng cho mình. "Cậu à, có vài chuyện bây giờ cháu chưa tiện nói nhiều." "Cứ đợi thêm một thời gian nữa, cậu sẽ rõ thôi." "Còn chuyện bán xe bán nhà, cũng không phải để gán nợ đâu." Lâm Triết đã lười giải thích. Đến tai cậu, việc mình bán xe bán nhà lại biến thành chuyện trả nợ. Cái tin đồn này đúng là không đáng tin chút nào. Còn chuyện đầu tư vào hợp đồng giao sau tỏi, tạm thời cứ giữ kín đã. Chuyện này, tốt nhất cứ tạm thời giấu đi. "Thằng nhóc này, đến cả cậu cũng giấu giếm à?" "Muốn ăn đòn phải không!" Ngô Hiểu Khang vừa dở khóc dở cười vừa lắc đầu. "Hì hì, ai chẳng có chút bí mật riêng của mình, đúng không?" Lâm Triết cười hì hì đáp. "Thôi được, vậy cậu cũng không nói nhiều nữa." "Vốn dĩ cậu đến đây là muốn hỏi cháu có muốn đi bán quần áo với cậu không." "Nhưng giờ xem ra, cháu đã có tính toán riêng rồi." Ngô Hiểu Khang bất đắc dĩ nói. Khi nghe tin Lâm Triết bán nhà bán xe để gán nợ, ý nghĩ đầu tiên của cậu là muốn giúp đỡ đứa cháu mình một tay. Dù sao, cậu cũng chỉ có duy nhất một đứa cháu như vậy. Theo lệ cũ, cháu rể cũng coi như nửa người nhà rồi. Nhưng giờ thì xem ra, cậu đã lo lắng thái quá rồi. Dù Lâm Triết chẳng giải thích gì, nhưng Ngô Hiểu Khang hiểu rằng, những tin tức về phá sản, gán nợ kia chắc chắn là giả! Nếu là thật, Lâm Triết không thể nào còn bình tĩnh như vậy được.

Thời gian trôi đi từng giờ từng phút! Thoáng chốc, đã nửa tháng trôi qua kể từ khi Lâm Triết mua vào hợp đồng giao sau tỏi. Suốt những ngày này, Lâm Triết cứ ở lì trong nhà bố mẹ. Mỗi ngày đều dán mắt vào điện thoại theo dõi! Đúng như Lâm Triết đã dự tính. Trong nửa tháng, giá tỏi đã tăng từ mức ban đầu là 0.83 USD/kg lên 2.8 USD/kg hiện tại. Điều này có nghĩa là, nếu bây giờ Lâm Triết bán ra, anh có thể thu về ngay hơn một trăm triệu USD! Tuy nhiên, Lâm Triết sẽ không dại dột như thế. Mức giá 2.8 USD/kg dù đã rất cao, nhưng Lâm Triết biết rằng, giá tỏi cao nhất sẽ còn tăng đến 3.6 USD/kg! Đừng coi thường việc mỗi kilogram chỉ chênh lệch 0.8 USD! Nhưng với khối lượng hợp đồng lên đến 45.18 triệu kilôgam, sự chênh lệch 0.8 USD này tương đương với thiệt hại hơn 30 triệu USD! Hơn 30 triệu USD, tức là tương đương với hai trăm triệu Nhân dân tệ. Lâm Triết dù có gan lớn đến mấy cũng không thể để hai trăm triệu Nhân dân tệ này chạy mất một cách vô ích được.

Tiếng "Leng keng!" vang lên. Đúng lúc Lâm Triết đang dán mắt theo dõi biểu đồ giá tỏi, anh nhận được một tin nhắn. Mở ra xem, anh bất ngờ thấy đó là tin nhắn của Diệp Uyển Thanh, cô bạn học cũ thời cấp ba. Điều này khiến Lâm Triết vô cùng hiếu kỳ! Anh và Diệp Uyển Thanh hình như đã lâu lắm rồi không liên lạc. Cũng phải đến ba năm rồi. Suốt thời cấp ba và cả lúc vừa lên đại học, anh và Diệp Uyển Thanh có mối quan hệ khá tốt, dù không học cùng trường đại học nhưng vẫn thường xuyên nhắn tin cho nhau. Thế nhưng ba năm trước, không rõ vì lý do gì, số lần Diệp Uyển Thanh nhắn tin cho anh càng lúc càng ít. Rồi cuối cùng, hoàn toàn mất liên lạc. Khi ấy, Lâm Triết vừa mới xác định mối quan hệ với Diệp Hân Nghiên nên cũng không để tâm. Giờ đây, ba năm trôi qua, sao cô ấy đột nhiên nhắn tin? Chẳng lẽ đến cả cô ấy cũng biết tin mình phá sản rồi sao? Tin đồn này, thật sự là quá thổi phồng. Nghĩ đến kh�� năng này, Lâm Triết cảm thấy dở khóc dở cười.

Anh lập tức mở tin nhắn ra. Thế nhưng, điều Lâm Triết không ngờ tới là, tin nhắn của Diệp Uyển Thanh lại không hỏi anh về chuyện phá sản. Mà là... hỏi anh có phải đã chia tay với Diệp Hân Nghiên hay không! Điều này khiến Lâm Triết cảm thấy khá kỳ lạ. "Tớ nghe nói cậu và bạn gái hiện tại đã chia tay?" "Có thật không vậy?" Đó là tin nhắn của Diệp Uyển Thanh. "E hèm..." "Sao cậu biết?" Lâm Triết suy nghĩ một lát rồi hỏi ngược lại. Thật lòng mà nói, việc Diệp Uyển Thanh biết chuyện anh chia tay với Diệp Hân Nghiên thực sự khiến anh rất bất ngờ. Dù sao, cả hai đã ba năm không hề liên lạc gì. "Thì tớ biết thôi." "Bây giờ tớ chỉ muốn xác nhận một lần, cậu có thật sự chia tay chưa?" Tin nhắn của Lâm Triết vừa gửi đi, Diệp Uyển Thanh đã hồi đáp gần như ngay lập tức. Tuy nhiên, điều khiến Lâm Triết hơi bất đắc dĩ là Diệp Uyển Thanh có vẻ khá cố chấp với câu hỏi của mình. Cứ quanh co hỏi mãi chuyện anh đã chia tay hay chưa. "Đúng vậy, đã chia tay rồi!" "Sao thế?" Chuyện mình chia tay, Lâm Triết cũng không định giấu giếm. Anh tin rằng chuyện anh chia tay, chắc hẳn các bạn học ở đại học đều đã biết cả rồi. Vì thế, cũng chẳng có gì phải giấu. "Tại sao cô ta lại chia tay với cậu?" "Dựa vào đâu mà cô ta lại chia tay cậu?" "Cũng chỉ vì cậu phá sản thôi à?" Nhìn ba câu hỏi liền mạch Diệp Uyển Thanh gửi tới, Lâm Triết hơi choáng váng. Sao cứ có cảm giác cô ấy còn giận hơn cả mình khi mình chia tay vậy nhỉ? Không thể nào! Chắc chắn là mình cảm nhận sai rồi. Dù sao, cả hai đã ba năm không liên lạc rồi. "Cậu đừng nhắc đến chuyện phá sản nữa được không?" "Sao vậy, cứ hễ người nào tớ quen biết cũng đều nói tớ phá sản là sao?" "Tớ chia tay với cô ấy, không phải vì chuyện phá sản hay không." "Mà là vì dạo gần đây Diệp Hân Nghiên càng lúc càng vô lý, ở bên cô ấy tớ cảm thấy rất mệt mỏi." "Nên tớ mới chia tay." Lâm Triết bất đắc dĩ nói. Anh chia tay với Diệp Hân Nghiên, chỉ vì cô ấy quá ồn ào và vô lý. Anh không thể chịu đựng thêm nữa nên mới đồng ý chia tay. Thế nhưng kết quả là, chuyện lại truyền đến tai người khác thành ra Diệp Hân Nghiên chia tay anh là vì anh phá sản. Lâm Triết lại một lần nữa được chứng kiến sức mạnh của tin đồn! Đương nhiên, anh cũng không muốn nhắc lại về Diệp Hân Nghiên. Dù sao, đã chia tay rồi thì còn gì để nói nữa. "Được rồi, tớ sẽ không nhắc đến chuyện phá sản, cũng sẽ không nhắc đến Diệp Hân Nghiên nữa!" "Vậy bây giờ cậu sống thế nào?" "Ngoài kia còn nợ bao nhiêu tiền?" "Có cần tớ giúp đỡ không?" Một lúc sau, Diệp Uyển Thanh mới gửi đến mấy tin nhắn này. Cô ấy dường như cũng biết Lâm Triết không muốn nhắc đến cô bạn gái cũ kia. Dứt khoát không nhắc lại Diệp Hân Nghiên nữa. Mà hỏi thẳng đến vấn đề nợ nần của Lâm Triết. "Ừm..." "Tớ không có nợ nần gì cả." Lâm Triết vừa dở khóc dở cười vừa đáp. Con bé này nghĩ gì vậy, lúc thì hỏi mình có chia tay không, lúc lại bảo muốn giúp mình trả nợ. Sao lại nhiệt tình đến thế? Lâm Triết thật sự có chút không hiểu nổi! "Đã phá sản, bán hết cả nhà cả xe rồi, mà cậu còn bảo mình không nợ nần gì!" "Bạn học cũ cả, cậu đừng khách sáo với tớ." "Một triệu có đủ không!" "Nếu đủ, tớ sẽ chuyển khoản ngay cho cậu." "Nếu không đủ, cậu cứ nói con số." Thế nhưng, tin nhắn tiếp theo của Diệp Uyển Thanh lại khiến Lâm Triết càng thêm choáng váng. Ôi trời, tình huống này là sao đây? Động một cái là một triệu! Còn hỏi có đủ hay không nữa chứ! Đây là cái điệu bộ muốn bao nuôi mình sao? Thì ra Diệp Uyển Thanh cậu là người như vậy! Tớ chỉ coi cậu là bạn học, vậy mà cậu lại muốn bao nuôi tớ ư?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.