(Đã dịch) Bắt Đầu Liền Là Thân Phận Chắc Chắn Phải Chết - Chương 14: Quan trọng nhất là kiếm tiền
Mấy người Trương Hiểu Hi nghe cuộc đối thoại của nàng với anh trai mà không dám lên tiếng xen vào.
Trong khi đó, Lý Diệc Phi vẫn giữ vẻ ngây thơ, nhưng trong lòng lại không ngừng suy tính, rốt cuộc Lâm Hạng Đông có mục đích gì.
Rầm ~~!
Một tiếng va đập dữ dội bất ngờ vọng ra từ điện thoại của Trương Hiểu Hi, làm gián đoạn mọi hành động của mấy người.
"A ~~~!"
Trương Hiểu Hi giật mình kêu lên một tiếng thất thanh, tay cô run lẩy bẩy, chiếc điện thoại tuột khỏi tay, rơi xuống mặt bàn.
Qua hình ảnh video call, có thể thấy rõ đối phương hẳn đã gặp phải chuyện gì đó khiến điện thoại rơi xuống đất. Lúc này, trên màn hình chỉ còn thấy nóc xe mà không nhìn thấy Trương Hiểu Thần đâu cả!
Trương Hiểu Hi vội vàng chộp lấy điện thoại, cuống quýt gọi: "Anh ơi, anh không sao chứ? Trương Hiểu Thần, anh nói gì đi? Trương Hiểu Thần, anh có sao không?"
Trong điện thoại vang lên tiếng ồn ào, xen lẫn những lời chửi rủa và vài câu hỏi dồn dập.
Một lát sau, giọng Trương Hiểu Thần mới vọng ra: "Anh không sao, không sao cả! Chẳng hiểu có chuyện gì mà kính chắn gió bị vỡ nát, ghế phụ cũng bị đập hỏng rồi!"
Ba cô gái còn lại thầm thở phào nhẹ nhõm, nhưng ánh mắt nhìn Lâm Hạng Đông lại thấp thoáng thêm vài phần e sợ.
"Bảo anh trai cô đến một trạm dịch vụ gần đó, ăn uống, tắm rửa sạch sẽ. Rồi tìm một tờ giấy vàng viết ngày tháng năm sinh của mình lên, sau đó đè dưới tượng thần, bài vị Phật gì đó! Xong xuôi thì nhanh chóng đến tìm tôi!" Lâm Hạng Đông nói với Trương Hiểu Hi.
Làm việc tốt, giờ là lúc thu tiền. Dù sao chuyện này không nói chuyện tiền bạc, chỉ nói duyên mà thôi. Xem thử anh trai cô ta sẽ cho bao nhiêu tệ.
"Dạ vâng, Đại sư! Cháu sẽ nói với anh ấy ngay!"
Bên này, Trương Hiểu Hi cầm điện thoại, đi sang một bên nói riêng với anh trai mình.
Lâm Hạng Đông cười hì hì nhìn Lý Diệc Phi một cái, không hề có ý định đoán mệnh cho cô, mà chỉ nói: "Chuyện của cô, tính sau đi, chúng ta sẽ còn gặp lại nhau!"
Trong lòng Lý Diệc Phi cũng dấy lên sóng to gió lớn. Chẳng qua, nàng hoàn toàn khác biệt so với ba cô gái kia.
Ba người họ ngày càng tin tưởng, còn Lý Diệc Phi thì cảm thấy sợ hãi như thể đang bị một âm mưu nào đó bao phủ.
Suy cho cùng, mấy năm nay việc làm ăn của gia đình nàng ngày càng phát đạt, nàng cũng ít nhiều nghe nói đến những chuyện đen tối. Chẳng hạn như lập mưu lừa đảo, giết người, bắt cóc…
Vả lại, cha mẹ nàng cưng chiều nàng hết mực, đúng là nâng như nâng trứng, hứng như hứng hoa, sợ con ngã con đau.
Lúc này, Lý Diệc Phi hoàn toàn không tin tưởng Lâm Hạng Đông, trong đầu nàng chỉ toàn những thuyết âm mưu.
"Là hắn gây ra sao? Chắc chắn rồi! Chắc chắn là đồng bọn của hắn làm!"
"Không được, tên này quá táng tận lương tâm! Hơn nữa, mình vẫn chưa biết mục đích của hắn là gì?"
"Nhất định không nên chọc giận hắn, có nên báo cảnh sát không nhỉ?"
"Trong bốn đứa mình, nhà mình giàu nhất, chắc chắn là hắn nhắm vào mình!"
"Chắc chắn, chắc chắn là như vậy. Có nên nói với ba không?"
Nghĩ vậy, Lý Diệc Phi liền ngây thơ nhìn Lâm Hạng Đông nói:
"Lâm Đại sư, xin giúp tôi xem quẻ đi! Cũng không tốn bao nhiêu thời gian đâu!"
Trong lòng Lý Diệc Phi đã cảnh giác đến tột độ, quyết định sẽ không tin bất kỳ lời nào Lâm Hạng Đông nói, nhưng ngoài mặt lại giả vờ nghe theo để đối phương yên tâm.
Lâm Hạng Đông không chút lưu luyến đứng dậy rồi đi.
"Lát nữa gặp!"
Hắn quyết định tranh thủ khoảng thời gian này, xem trên đường có thể gặp được một đại gia nào đó để kiếm thêm chút tiền. Dù sao, trình độ Phong Thủy Tướng Thuật trung cấp của hắn đâu phải vô dụng.
Việc tìm một đại gia lắm tiền cũng không khó với hắn!
Lâm Hạng Đông vừa ra khỏi quán thịt nướng, vừa bấm đốt ngón tay, vừa lẩm bẩm trong miệng:
"Trên bắc dưới nam trái tây phải đông, huyên thuyên huyên thuyên..."
"Tối nay Tây Nam đại cát, đi về hướng Tây Nam!"
Quả nhiên, hắn gặp được một đại gia ngoài năm mươi tuổi, lại còn là một ông lão chắc chắn dễ lừa, bởi vì ông ta đang ngồi trước mặt một thầy bói xem chỉ tay!
Lâm Hạng Đông tiến đến gần, nghe ông thầy bói nói những lời vớ vẩn để lừa gạt người ta, như: "cha tại mẫu trước vong" (cha còn, mẹ mất trước); "hồi nhỏ từng bị bệnh"; "từng trải qua khổ sở, giờ đây cuộc sống mỹ mãn". Chẳng có lấy một câu nghiêm chỉnh.
Nhưng nói "cha tại mẫu trước vong" thì có rất nhiều cách lý giải. Nó có thể ám chỉ cha còn sống, mẹ đã qua đời; hoặc cũng có thể hiểu là cha mất trước mẹ. Dù thế nào, câu nói này vẫn luôn đúng, bất kể cha mẹ bạn còn sống hay đã khuất, bởi vì người ta đâu có nói là *hiện tại*!
Lại nói đến chuyện "hồi nhỏ sinh bệnh"! Ai mà chẳng từng sinh bệnh hồi nhỏ? Ai mà chẳng từng chịu khổ?
Lâm Hạng Đông tranh thủ lúc ông đại gia và ông thầy bói đang nói chuyện tào lao, liền dùng kỹ năng thăm dò của mình kết hợp với tướng thuật trung cấp.
Khi ông đại gia hào phóng chi ra một trăm tệ một cách hài lòng, chuẩn bị về nhà nghỉ ngơi, Lâm Hạng Đông tiến lên, tung ra một chiêu trò lừa gạt.
Những thông tin thu thập được cộng với kỹ năng nghiệp vụ thành thạo của Lâm Hạng Đông đã khiến ông lão sửng sốt một hồi lâu.
Hơn nữa, Lâm Hạng Đông nói rất rõ ràng: "Tôi xem bói là vì tiền. Cũng bởi vì ông có đủ tiền, tôi mới chịu xem tướng cho ông."
Chân Hựu Tiền: "Đại sư, không sao, tôi có tiền mà. Ngài cứ ra giá đi!"
Lâm Hạng Đông: "Ôi! Chúng ta đều nói chuyện duyên, không nói chuyện tiền bạc! Ông xem xem đáng giá bao nhiêu."
Chân Hựu Tiền đúng là có tiền thật, lập tức chuyển khoản cho Lâm Hạng Đông mười tám vạn tám ngàn tám trăm tám mươi tám tệ! Số tiền này mang ý nghĩa phát đạt.
Lâm Hạng ��ông là một thanh niên tốt nghiệp đại học bình thường, lần đầu tiên nhận được một khoản tiền lớn vượt xa số tiền tiết kiệm của mình, cả người ngỡ ngàng.
Sau khi Chân Hựu Tiền, vị đại gia này, thêm phương thức liên lạc và lái xe rời đi, Lâm Hạng Đông mới lộ vẻ mừng như điên trên mặt.
"Cái quái gì, cái quái gì! Mình quan tâm cái quái gì chuyện mỹ nữ rắc rối chứ! Có tiền thì thiếu gì gái xinh. Mẹ kiếp, phí phạm bốn lần!"
"Phí phạm bốn lần rồi!"
Mặc dù nghĩ như vậy, hắn vẫn đi đến chỗ Lý Diệc Phi gặp đám say rượu. Dù sao cũng đã tạo ra nhân quả rồi, hắn đã nói một câu, còn cô ta nghe hay không, tin hay không, thì là chuyện của cô ta.
Hắn cũng không muốn lãng phí thêm tinh thần và thể lực. Thời gian và kỹ năng của hắn nên dành cho những đại gia lắm tiền kia.
"Kiếm tiền, chính là kiếm tiền!"
Mang theo tâm tư ấy, hắn đi dọc con đường X. Một lát sau, hắn thấy Lý Diệc Phi một mình đi tới từ đằng xa.
Ngay sau đó, hai gã thanh niên say khướt, lảo đảo đi theo phía sau Lý Diệc Phi.
Nhìn hai thanh niên cởi trần, xăm trổ hổ báo, Lâm Hạng Đông thầm nghĩ: "Mẹ nó, kỹ năng thăm dò chỉ nói là tên say rượu, đâu có nói là hai tên chứ?"
Nhìn thân hình gầy yếu của mình, hắn lại nghĩ: "Không lẽ mình lại bị đánh?"
Trong lúc Lâm Hạng Đông đang phân vân, hai tên say rượu đã quấy rối Lý Diệc Phi.
"Dừng tay, buông cô gái đó ra, để tôi!"
"Không đúng, nói l��i xem nào."
"Dừng tay, tính cả tôi nữa!"
Sao lại nói ra lời trong lòng chứ?
Mặc dù giọng Lâm Hạng Đông không lớn, nhưng hai tên say rượu và Lý Diệc Phi cũng không nghe thấy. Tuy nhiên, cả ba đều hiểu ý Lâm Hạng Đông là muốn ngăn lại.
Lý Diệc Phi sau khi hoảng sợ thì nhận ra người đang đến.
"Có chuyện gì của anh? Cút đi!"
Thấy đối phương say khướt, lại còn tỏ vẻ coi thường mình, Lâm Hạng Đông tiến lên định lao vào đánh nhau với hắn.
Chẳng qua hắn quên mất, cơ thể này vốn là loại yếu ớt, kém cỏi!
Loảng xoảng, hắn đã bị hai tên say rượu đánh cho một trận.
May mắn là hai tên đó uống quá nhiều, bản thân cũng đứng không vững. Mặc dù Lâm Hạng Đông trúng mấy đòn nặng, nhưng hai tên say rượu tự ngã còn đau hơn!
Lý Diệc Phi thừa cơ báo cảnh sát.
Khi cảnh sát đến, hai tên say rượu mặt mày be bét máu (toàn do tự ngã mà ra), Lâm Hạng Đông cũng bị đánh cho mặt mày sưng vù, người dính đầy máu.
Cảnh sát: "Ai báo cảnh sát?"
Lý Diệc Phi: "Tôi! Hai người kia uống nhiều quá liên tục quấy rối tôi! Anh ấy là người đứng ra ngăn cản nên mới bị đánh."
Lâm Hạng Đông nghe được câu này, thở phào nhẹ nhõm.
Cảnh sát: "Mang đi, về đồn nói chuyện!"
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, điểm đến của những câu chuyện độc đáo.