Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Liền Là Thân Phận Chắc Chắn Phải Chết - Chương 16: Dở hơi tội phạm

Cam Diệu Văn vỗ vai Lâm Hạng Đông nói: "Con trai, nói cho bố nghe đi, rốt cuộc con muốn tìm một người phụ nữ như thế nào!"

Lâm: "Em muốn tìm em gái anh!"

Cam: "Anh không có em gái mà!"

Lâm: "Thế thì mẹ anh..."

Cam: "Cậu đúng là loạn luân!"

Lâm: "......"

Lâm Hạng Đông vừa mát xa xong cho Cam Diệu Văn, thở hổn hển nói: "Anh cũng biết đấy, tôi là một tên hám tiền, háo sắc, mê gái đẹp mà. Chỉ cần ngoại hình, vóc dáng đạt yêu cầu là tôi cũng ưng rồi!"

Cam Diệu Văn khinh bỉ đáp: "Này ông bạn, thực tế chút đi, đây đâu phải đi gặp người ta gọi đến là có thể khiến ông hài lòng đâu. Ông nói rõ ràng hơn đi!"

Lâm: "Ừm... như mèo con ngọt ngào yên tĩnh, như ngựa hoang nhiệt tình phóng khoáng, như suối chảy trong núi, như mây trắng trên trời..."

Cam: "Điều kiện của ông đâu đến nỗi tệ lắm, mà phải tìm một người như thế cũng tốn công đấy. Thôi được rồi, không được thì tôi bỏ tiền ra tìm cho ông!"

Trong lúc hai người đang đùa cợt vui vẻ, tại phòng thẩm vấn của Sở Cảnh sát, kẻ hôm qua đã đánh người —— Bạch Thỉ, đang ngồi còng tay.

Cảnh sát Lý Ánh Thần và đồng nghiệp ngồi đối diện anh ta.

Một người thẩm vấn, một người ghi chép.

Lý Ánh Thần mở phần mềm chat trên điện thoại, xem lướt qua nội dung bên trên.

Lý Ánh Thần: "Sao cậu lại bị đưa vào đây, còn nhớ không?"

Bạch Thỉ: "Còn nhớ chứ, tối qua tôi uống say quá, rồi đánh người."

Lý Ánh Thần: "Thế thì cái đoạn chat trong điện thoại của cậu về chuyện bán ắc quy điện là sao đây?"

Bạch Thỉ: "À, trộm ắc quy ấy mà, đó là lần đầu tiên của tôi!"

Lý Ánh Thần: "Nói một chút đi! Vì sao lại trộm ắc quy?"

Bạch Thỉ với vẻ mặt bất cần đáp: "Để bán lấy tiền chứ sao!"

Lý Ánh Thần: "Bán lấy tiền làm gì? Có phải là để đi chơi gái ở con hẻm sau vườn hoa kia không?"

Bạch Thỉ: "???"

Bạch Thỉ: "Mấy người có phải theo dõi tôi không đấy?"

Lý Ánh Thần đập bàn một cái: "Trong điện thoại của cậu có ghi chép cuộc trò chuyện này."

Bạch Thỉ ủ rũ cúi đầu: "Đúng vậy!"

Lý Ánh Thần: "Ai nói cho cậu địa chỉ này?"

Bạch Thỉ: "Lần trước lúc đánh bài thì Uông Dương có nói với tôi!"

Lý Ánh Thần: "Khá lắm, còn tụ tập cờ bạc nữa hả?"

Bạch Thỉ vội vàng nói: "Không, không phải thường xuyên đánh bài đâu! Chỉ là lúc tâm trạng buồn bực thì tôi mới đánh thôi."

Lý Ánh Thần nở một nụ cười: "Ồ! Cậu thường đánh bài với ai? Số tiền đánh bạc là bao nhiêu, và vì sao lại bực bội?"

Bạch Thỉ: "Là cùng Uông Dương và mấy người bạn từng lừa đảo qua điện thoại. Đánh cũng không lớn đâu! Chủ yếu là không lừa được tiền nên tâm trạng buồn bực thôi!"

Khóe miệng Lý Ánh Thần càng lúc càng cong lên, không thể kìm nén được.

"Ồ! Mấy người bạn kia của cậu tên là gì, ở đâu? Các cậu làm được bao lâu rồi, lừa được bao nhiêu tiền?"

Bạch Thỉ: "Là cùng với (ai đó) và (ai đó khác), ở tại... thực sự không có nhiều tiền đâu! Làm hơn một tháng thì lừa được hơn một nghìn!"

Vương Siêu Dương vội vàng ghi lại tên và địa chỉ mà Bạch Thỉ vừa nói ra vào một trang giấy khác.

Lý Ánh Thần cau mày: "Ba người? Một tháng mà chỉ lừa được hơn một nghìn?"

Bạch Thỉ vội vàng xua tay: "Không phải đâu, tôi thì chỉ lừa hơn một nghìn thôi, sau đó thấy ít tiền quá nên không làm nữa! Bọn họ thì vẫn đang làm, nghe nói cũng khá khẩm. Còn kiếm được nhiều hơn cả tôi đi cướp bóc nữa!"

Lý Ánh Thần nhíu mày: "Ồ! Cậu còn đi cướp bóc nữa sao? Thế thì nói xem cậu cướp được bao nhiêu tiền?"

Bạch Thỉ hận không thể tự cho mình một cái tát.

Lý Ánh Thần thấy đối phương không nói gì, thúc giục: "Nói đi! Cướp được bao nhiêu, số tiền đó hiện giờ ở đâu?"

Bạch Thỉ: "Năm sáu vạn gì đó! Tôi tiêu hết rồi!"

Lý Ánh Thần: "Phải rồi, nếu không thì sao lại đi trộm ắc quy bán lấy tiền! Loại người như cậu có tiền thì phung phí, chẳng giữ được đồng nào! Nói xem cậu đã tiêu vào đâu?"

Bạch Thỉ vẻ mặt tức tối: "Sao lại gọi là phung phí, sao lại không giữ được? Tôi cũng dùng để phát triển bản thân mà!"

Lý Ánh Thần: "Ồ? Còn làm ăn nữa à? Kinh doanh mặt hàng gì?"

Bạch Thỉ lại một lần nữa im lặng!

Lần này, mặc kệ Lý Ánh Thần nói gì, Bạch Thỉ vẫn không trả lời.

Lý Ánh Thần đập bàn: "Có phải là cùng thằng Sa Bích nhập hàng không?"

Bạch Thỉ lập tức lộ rõ vẻ mặt sợ hãi!

Bạch Thỉ vội vàng kêu lên: "Không phải đâu, hắn cũng đã khai ra rồi sao? Tôi không phải cũng giống như hắn, cùng nhập hàng với cùng một người! Mặc dù người đó là hắn giới thiệu cho tôi."

Lý Ánh Thần lập tức nghiêm nghị: "Đừng nói nhảm! Kẻ cung cấp là ai? Hắn thường hoạt động ở đâu? Các cậu liên lạc với nhau thế nào?"

Bạch Thỉ đáp: "Nói tên cho mấy người cũng vô ích thôi! Giờ thì hắn không làm cái này nữa rồi!"

Lý Ánh Thần: "Lúc này mà cậu còn muốn kháng cự hả? Cậu còn muốn bao che kẻ buôn ma túy sao?"

Bạch Thỉ: "Không phải tôi bao che hắn! Chủ yếu là, chủ yếu là hắn chết rồi!"

Lý Ánh Thần im lặng.

"Làm sao cậu biết hắn đã chết?"

Bạch Thỉ: "Làm sao mà biết được ư! Hắn bị tôi giết đấy chứ!"

Lý Ánh Thần cau mày chặt đến mức có thể kẹp chết ruồi: "Cậu nói, cậu đi buôn bán ma túy. Sau đó cậu giết kẻ buôn ma túy?"

Bạch Thỉ: "Đúng vậy! Chủ yếu là tên nhóc này không đáng tin! Tự dưng đòi tăng giá, hai bên không thỏa thuận được. Thế là tôi giết hắn luôn!"

Lý Ánh Thần tiếp tục hỏi: "Vậy số ma túy cậu mua được hiện giờ ở đâu? Và cụ thể vì lý do gì cậu lại giết đối phương?"

Bạch Thỉ ngáp một cái, nước mắt không kìm được chảy xuống.

"Ma túy vì kẻ cung cấp bị tôi giết chết, nên tôi không nỡ bán! Đành giữ lại tự mình hút thôi! Trong nhà vẫn còn không ít đâu!"

Cảnh sát: "Mày đang ở đây chồng thêm tội đấy à??"

Lý Ánh Thần nhìn kẻ tình nghi đang bị thẩm vấn đối diện mình, nội tâm thầm lặng đến kinh ngạc. Mấy năm nay, anh ta cũng đã chứng kiến không ít chuyện điên rồ!

Nhưng một trường hợp như trước mặt thì đúng là lần đầu tiên anh ta gặp.

Thậm chí phải nói là, ngay cả nghe cũng chưa từng nghe qua!

Thật đúng là, trộm cắp - chơi gái - cờ bạc - lừa đảo - cướp bóc - buôn bán ma túy - giết người.

Tên này cứ như đang thăng cấp, liên tục chồng thêm tội danh cho mình, đẩy mức án phạt lên cao chót vót!

Lần đầu trộm ắc quy, tối đa cũng chỉ bị tạm giam từ 5 đến 10 ngày, kèm theo phạt 500 nhân dân tệ!

Nếu là chơi gái, sẽ bị tạm giam từ mười đến mười lăm ngày, kèm theo phạt dưới năm nghìn nhân dân tệ.

Nhiều lần tụ tập cờ bạc, trong trường hợp số tiền nhỏ, số người ít, thì cũng chỉ là tạm giam và phạt tiền!

Thế rồi hắn lại tự khai ra tội lừa đảo?

Dù số tiền chỉ có một nghìn, chưa đủ mức để chính thức lập án.

Nhưng nếu số tiền đủ lớn, ít nhất cũng phải vào tù vài năm!

Thế nhưng tiếp đó, "đại ca" này lại tiếp tục những hành động khó hiểu, rồi tự khai ra tội cướp bóc?

Với số tiền năm sáu vạn, ít nhất cũng phải bảy năm tù!

Sau đó lại thừa nhận việc mua bán ma túy!

Mặc dù ban đầu hắn có ý định buôn bán ma túy để kiếm lời.

Thế nhưng thực chất hắn không hề rao bán ma túy, mà đều tự mình hút hết.

Để tiện so sánh với tội buôn bán ma túy: 3 gam một năm tù, 8 gam ba năm, 10 gam bảy năm, 50 gam mười lăm năm, 100 gam chung thân, trên 200 gam tử hình!

Nhưng mà hắn lại không bán đi chút nào!

Tất cả đều tự mình hút hết!

Nhiều nhất thì cũng chỉ là tạm giam cùng cưỡng chế cai nghiện, thêm lao động cải tạo!

Kết quả khi hỏi về nguồn gốc ma túy, hắn lại tự khai!

Giết người?

Giết chính kẻ buôn ma túy ư?

Sau khi hai cảnh sát hoàn tất việc ghi chép, Lý Ánh Thần gửi một tin nhắn cho Lâm Hạng Đông, nói rằng vài ngày nữa Sở Cảnh sát sẽ gửi tặng anh một lá cờ lưu niệm và một khoản tiền thưởng.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, chúng tôi hoan nghênh mọi sự ủng hộ chân thành.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free