(Đã dịch) Bắt Đầu Liền Là Thân Phận Chắc Chắn Phải Chết - Chương 49: Đại Sư cấp bá đạo
Lâm Hạng Đông một tay xách chiếc đèn lồng da người đỏ rực, khuôn mặt rạng rỡ nụ cười, đi về phía tòa tiểu lâu.
Tế Huy vội kéo Sỏa Cường đang định nổ súng lại.
"Đừng nóng vội, người này đã trả Tiểu Dung về, chắc chắn không cùng phe với Tô Hùng."
Sỏa Cường liếc nhìn ông chủ "xui xẻo" của mình, gật đầu không nói, ra hiệu cho mấy tên Tây bên cạnh c��t súng lục đi trước. Lúc này, Sỏa Cường vẫn chưa hay biết Tiểu Kê đã chết dưới tay Tô Hùng, nên mới có thể bình tĩnh chờ Tế Huy chỉ huy như vậy. Bằng không, hắn đã sớm dẫn đám người này đi truy sát Tô Hùng rồi.
Lâm Hạng Đông bước vào tiểu lâu, sau khi lên đến lầu ba, thấy Tế Huy đã pha sẵn trà trong phòng, bèn cười nói:
"Chà, Huy ca đúng là đầu óc nhanh nhạy không ít đấy nhỉ!"
Trước lời trêu chọc của Lâm Hạng Đông, Tế Huy còn chưa kịp lên tiếng thì Sỏa Cường đứng bên cạnh đã rút súng lục ra, chĩa vào hắn và nói:
"Chết tiệt, mày là ai? Sao dám nói chuyện với đại ca tao kiểu đó hả?"
Sỏa Cường được các bậc trưởng bối trong bang hội ở Hà Lan giúp đỡ, từ một tên tiểu lưu manh dần vươn lên thành một Thương Thủ quyền lực, có trong tay mười tên thủ hạ. Là một người có tiền có thế, hắn tự nhiên có phần vênh váo.
Thấy Sỏa Cường rút súng, những Thương Thủ mà hắn mang theo cũng lần lượt rút súng ra, chĩa thẳng vào Lâm Hạng Đông vừa mới bước vào nhà.
Lâm Hạng Đông chỉ cười khẩy một tiếng, ném chiếc đèn l���ng da người đang cầm trong tay về phía Tế Huy, đồng thời chợt có hai khẩu Đại Hắc tinh xuất hiện trên tay hắn.
Phanh phanh phanh...
Sau mấy tiếng súng liên tiếp vang lên, súng trong tay Sỏa Cường và mười tên Thương Thủ đều bị Lâm Hạng Đông đánh bay.
Lâm Hạng Đông vẫn giữ nụ cười trên môi nói: "Huy ca, giờ thì chúng ta có thể nói chuyện đàng hoàng được rồi chứ! Dù sao thì tôi cũng đến với thành ý mà."
Vừa nói, Lâm Hạng Đông vừa ra hiệu nhìn về phía chiếc đèn lồng đang nằm trong tay Tế Huy.
Đại Nhãn Quang và Sỏa Cường đứng cạnh Tế Huy, trên trán toát ra từng sợi mồ hôi lạnh, bởi hai họng súng đen ngòm đang chĩa thẳng vào họ. Chỉ bằng hành động chớp nhoáng vừa rồi của đối phương, đã đánh bay vũ khí trong tay mọi người mà không gây ra bất kỳ thương vong nào. Mọi người có mặt đều hiểu rằng, với tài thiện xạ của đối phương, sinh tử của tất cả mọi người ở đây đều nằm trong một ý niệm của hắn.
Tế Huy là người tỉnh táo nhất, nhận ra đối phương chỉ muốn dằn mặt mình và chắc chắn có ý đồ hợp tác, liền ra hi��u cho những người còn lại ra ngoài trước.
"Sỏa Cường, các anh ra ngoài chờ tôi. Tôi muốn bàn bạc tử tế với vị tiên sinh này."
Những tên tiểu đệ này quả nhiên rất hiểu chuyện, ngay cả khẩu súng trên đất cũng không nhặt, tất cả đều rời khỏi phòng. Chỉ có Đại Nhãn Quang có vẻ tiến thoái lưỡng nan, muốn ở lại nhưng lại sợ chọc giận đối phương.
Lâm Hạng Đông vừa cười vừa nói: "Quang sir là người nhà mà, tôi với Huy ca chỉ phiếm vài câu thôi, cho tôi chút thể diện đi."
Đại Nhãn Quang là tổ trưởng của đội điều tra tin đồn, nếu biết Lâm Hạng Đông đã giết Tô Hùng, rất có thể anh ta sẽ nảy sinh suy nghĩ khác.
Đại Nhãn Quang nhìn chòng chọc vào Lâm Hạng Đông nói: "Tốt nhất là đừng giở trò gì."
"Đương nhiên không rồi, tôi đây là một công dân tuân thủ pháp luật mà!"
Đại Nhãn Quang đùng đùng nổi giận đi ra khỏi phòng.
Thấy Đại Nhãn Quang đã ra ngoài, Tế Huy nói: "Vị tiên sinh này, giờ chỉ còn hai chúng ta, anh có thể nói rõ ý đồ của mình được chưa?"
Lâm Hạng Đông vừa cười vừa nói: "Tôi họ Lâm, cứ gọi tôi là Lâm sir."
Không đợi Tế Huy với vẻ mặt kinh ngạc kịp hỏi, Lâm Hạng Đông đã tự mình nói:
"Lão già Tô Hùng đó vừa bị tôi giết chết, Tiểu Dung cũng đã được tôi giúp anh đưa về. Anh nói xem, có phải anh nợ tôi một ân tình lớn không?"
Tế Huy vội vàng hỏi lại: "Anh... anh rốt cuộc là ai? Làm sao anh biết Tiểu Dung? Tô Hùng... Tô Hùng thật sự đã chết rồi sao?"
Lâm Hạng Đông khoát tay nói: "Yên tâm, hắn thật sự đã chết rồi. Người của tôi đã đi xử lý thi thể. Còn chuyện của Tiểu Dung thì tôi tình cờ biết được thôi."
"Về phần tôi là người thế nào? Có quan trọng lắm sao?"
"Anh chỉ cần biết, tôi là một công dân tuân thủ pháp luật là được rồi."
Đầu óc Tế Huy quay cuồng suy nghĩ. Còn chuyện Lâm Hạng Đông tự nhận là công dân tuân thủ pháp luật, hắn ta tuyệt nhiên không tin chút nào. Công dân tuân thủ pháp luật nào lại có thể bình tĩnh bàn luận chuyện vừa giết người? Công dân tuân thủ pháp luật nào lại cầm hai khẩu Đại Hắc tinh để bàn luận vấn đề với người khác? Công dân tuân thủ pháp luật nào lại có thủ hạ chuyên xử lý thi thể?
Tế Huy khó khăn lắm mới cất lời: "Anh muốn tôi làm gì?"
Lâm Hạng Đông vừa cười vừa nói: "Lão già Tô Hùng này, giết người phóng hỏa, hãm hại lừa gạt cả đời, để dành được khối vốn liếng lớn đến vậy, tất cả đều dồn vào một công ty chứng khoán tư nhân."
"Đáng tiếc, cái 'Tàng Long Ngọa Hổ Huyệt' (nơi tiềm tàng cơ hội lớn) của hắn đã bị anh chiếm mất."
"Hiện tại, công ty chứng khoán của hắn vẫn đang phát triển mạnh mẽ."
"Chẳng qua, dù thuyền có hỏng cũng còn ba cân đinh. Tôi chỉ đang nhắm vào ba cân đinh đó thôi."
Tế Huy không hiểu rõ lắm, nghi hoặc nhìn Lâm Hạng Đông nói:
"Anh rốt cuộc muốn tôi giúp anh làm gì?"
Lâm Hạng Đông cười sảng khoái: "Không có gì, chỉ là muốn mượn vận may của anh một chút, và một ít tiền tài mà thôi."
"Tất nhiên cũng cần những cậu bạn nhỏ của anh ra tay giúp đỡ một chút!"
"Sau khi thôn tính xong công ty Tô Hùng để lại, chúng ta sẽ chia năm ăn năm thua."
"Tôi cũng không phải kẻ lòng tham không đáy gì."
Nói xong, Lâm Hạng Đông đứng dậy đặt một dãy số điện thoại xuống rồi rời đi. Khi đi tới cửa, hắn dừng lại một chút, nghiêng đầu nói: "Một giờ chắc đủ để các anh chuẩn bị rồi chứ?"
Nói xong, hắn cũng không đợi Tế Huy trả lời mà xuống lầu rồi đi thẳng.
Sỏa Cường cùng Đại Nhãn Quang lập tức sán lại gần Tế Huy.
"Anh không sao chứ?" (cả hai đồng thanh hỏi).
Tế Huy lắc đầu, hỏi Sỏa Cường: "Chú bác bên Hà Lan đã mang bao nhiêu tiền đến rồi?"
Sỏa Cường ngơ ngác không hiểu.
...
Lâm Hạng Đông ngồi trong xe taxi, hồi tưởng lại khoảnh khắc giao chiến ngắn ngủi vừa rồi.
"Kỹ năng dùng súng Đại Sư cấp đúng là đáng sợ thật, đoán chừng chỉ còn cách cảnh giới Tông Sư một bước nữa thôi."
"Cái cảm giác khi súng trong tay, thiên hạ nằm trong tầm kiểm soát, thật khiến người ta say mê!"
Lúc giết Tô Hùng với năm phát súng trong một giây, Lâm Hạng Đông vẫn chưa cảm thấy gì. Thế nhưng khi đối mặt cả một căn phòng đầy người, cùng hơn chục khẩu súng lục... Trong khoảnh khắc ấy, hắn có thể phân biệt rõ ràng thứ tự bắn, và chỉ trong hơn một giây, đã chính xác đánh bay súng lục của tất cả mọi người. Cái trạng thái hoàn toàn kiểm soát sinh tử của mọi người như vậy, thật khiến hắn có chút say mê.
"Đại Sư cấp đã mạnh đến vậy rồi, vậy cảnh giới Tông Sư, dù là Tông Sư trong thế giới súng ống bình thường, sẽ còn mạnh đến mức nào nữa đây?"
Lâm Hạng Đông nhìn cổ tay hơi sưng của mình một chút, tự lẩm bẩm: "Cần bao nhiêu thuộc tính thì mới có thể hoàn toàn phát huy đây?"
Trong hơn một giây vừa rồi, hai cổ tay đã phải chịu một xung kích cực lớn. Mấy phút trôi qua, hiện tại cả hai cổ tay đã hơi sưng lên rồi.
"12 điểm lực và 13 điểm thể chất mà không chịu đựng nổi sao?"
"Hay là vừa rồi mình đã quá mức giới hạn khi sử dụng kỹ năng súng ống Đại Sư cấp?"
Nghĩ vậy, kỹ năng tự nhiên là càng mạnh càng tốt, chỉ là điểm thuộc tính thôi mà, mình có thể từ từ tìm cách. Rèn luyện, dược bổ, tu luyện, đều sẽ tăng cường thuộc tính tố chất thân thể.
Tút tút tút...
Chiếc máy nhắn tin trong người Lâm Hạng Đông reo lên. Hắn nhìn vào tin nhắn, rồi nhìn ra ngoài cửa sổ xe, nhếch miệng nở nụ cười.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả không sao chép.