(Đã dịch) Bắt Đầu Lô Đỉnh: Như Thế Nào Nghịch Chuyển Thân Phận ? - Chương 50: Dám cả gan, động vào tỷ muội ta
"Cha ta và bọn họ có chuyện gì không?"
Đại tỷ túm lấy một gã công nhân gầy nhom hỏi, không ngờ tên kia lại nheo mắt lộ vẻ ti tiện.
"Chết hết rồi!"
Câu nói của gã công nhân khiến khuôn mặt vốn đã tái mét của Đại tỷ càng trở nên trắng bệch.
"Không thể nào, không thể nào!"
Trong lòng Đại tỷ thực ra không tin, nhưng vẫn cảm thấy đau khổ.
"Cha ng��ơi và mấy huynh đệ đều chết cả rồi, trong nhà chắc chẳng còn ai là đàn ông nữa nhỉ?"
Tên công nhân gầy nhom đưa tay sờ lên cánh tay Đại tỷ, ánh mắt thô tục không kiêng dè lướt trên người nàng, thỉnh thoảng lại liếc sang tiểu muội.
Giữa công trường toàn đàn ông này, hai người phụ nữ chẳng khác nào hai con cừu non lạc vào bầy sói. Thường ngày, nếu không có ba người đàn ông trong nhà bảo vệ, e rằng họ đã sớm bị ăn thịt rồi.
Những tên công nhân khác cũng chẳng hề kiêng dè, dường như nỗi sợ hãi suýt chết vừa rồi đã hoàn toàn tan biến.
"Buông ra!"
Đại ca Chu Chính thấy tình cảnh đó, lớn tiếng quát mắng, Nhị ca cũng vác xẻng xông lên.
"Thế nào, muốn đánh người sao?"
Tên gầy nhom vừa dứt lời, lập tức có mười mấy công nhân từ xung quanh xông lên, tất cả đều đứng về phía hắn. Rõ ràng, đám người này đã sớm quen biết nhau, có lẽ đến từ cùng một thôn chẳng hạn.
Xẻng của Nhị ca còn chưa kịp đập vào đối phương, đã bị ba người đè xuống đất.
Đại ca và Chu phụ vừa xông tới cũng bị đè xuống tương tự.
"Ha ha!"
"Anh em, để ta giúp bọn mày 'bôi trơn' một chút!"
Vừa nói xong, tên gầy nhom liền nhào về phía tiểu muội. Đại tỷ thấy vậy, vội vàng một tay đẩy hắn ra.
"Ôi chao, cô nương không đợi được sao? Đừng vội, lát nữa sẽ đến lượt cô!"
Dứt lời, hắn lại sấn tới tiểu muội đang co quắp thành một cục, gương mặt tràn đầy vẻ dâm đãng.
Chu Dương định tiến lên, nhưng Chu phụ, Đại ca, Nhị ca cùng Đại tỷ, Tiểu muội đều ra hiệu ngăn hắn lại, bảo đừng xúc động.
Nhưng Chu Dương nào quan tâm đến những điều này.
"Bộp!"
Chu Dương khẽ búng tay một cái, đầu của tên gầy nhom kia lập tức nổ tung, bỏ mạng ngay tại chỗ.
Mặc dù giới tu hành có quy định cấm tu sĩ động thủ với phàm nhân, nhưng thông thường, giết vài người thì ai sẽ quan tâm chứ?
Huống chi, đây là chọc giận người nhà của hắn.
Mọi người không biết ai là người ra tay, nhưng xác chết nằm đó là thật, nên ai nấy đều không dám động đậy, hoang mang sợ hãi nhìn quanh.
Cuối cùng, mọi nỗi sợ hãi đều hóa thành sự e ngại đối với gia đình họ Chu.
"C��c ngươi tụ tập ở đây làm gì? Ăn cơm xong buổi chiều phải đào cho xong chỗ sạt lở kia, nếu không thì sẽ bị trừ tiền công hôm nay!"
Mấy tên cai thầu đi đến đám đông, xua đuổi mọi người.
"Hai người các ngươi không đi lấy cơm còn đứng đây làm gì? Muốn bị đánh à?"
Vừa dứt lời, một tên giám công thô kệch cầm roi da liền quất xuống người tiểu muội.
Quả nhiên, giống hệt tên gầy nhom kia, đầu tên giám công trực tiếp nổ tung, chẳng ai biết là ai ra tay.
Thấy cảnh này, mọi người đều tin rằng có người đang âm thầm bảo vệ gia đình họ Chu. Nếu còn không biết điều mà gây sự, chẳng khác nào tự đùa giỡn với mạng sống của mình.
Hơn nữa, ai cũng không ngốc. Chuyện này dù có báo quan cũng chẳng ích gì, bởi nếu sợ quan phủ thì người ta đã chẳng ra tay giết người rồi.
Cho dù muốn tố cáo, cũng chỉ có thể lén lút đi, chẳng ai dám công khai báo quan, vì bọn họ cũng sợ bị trả thù.
"Chu đại tiểu thư, Chu tiểu thư, hai người ngồi dưới đất làm gì vậy? Mau đứng dậy đi!"
Lúc này, một tên giám công tinh mắt vội vàng chạy đến đỡ hai người dậy.
Một vài người quen biết gia đình họ Chu đều biết, tam công tử nhà họ Chu là một cao thủ võ lâm, có thể hái lá giết người. Bởi vậy, những kẻ khôn ngoan đều ngầm hiểu rằng Chu lão tam đang ở trong số đó.
Nhưng mọi người đều không chú ý tới Chu Dương ở cửa hang, cứ như hắn không tồn tại vậy.
Bởi vì ai nấy đều nghĩ đây là một công tử nhà nào đó trong thành đến thị sát công việc.
Dù sao mỏ sắt này trên danh nghĩa là do các hào môn thế gia trong thành cùng nhau khai thác, thỉnh thoảng cũng có vài công tử không được trọng vọng lắm đến xem vì tò mò.
Công nhân ăn cơm xong không nghỉ ngơi nhiều, liền bắt đầu tiếp tục làm việc.
Còn người nhà họ Chu thì ở trong lều bếp nghỉ ngơi.
"Chúng ta rời khỏi Tử Lâm quận!"
Chu Dương nói với người nhà về dự định của mình.
"Chúng ta có thể đi đâu được chứ? Không có lộ dẫn, không thoát khỏi thân phận nô tịch, chúng ta không thể rời khỏi Tử Lâm quận đâu. Con đừng bận tâm đến chúng ta, hãy đến một nơi khác, mai danh ẩn tích mà sống thật tốt!"
Chu phụ l���c đầu, từ chối đề nghị của Chu Dương, vì dù sao cả nhà bọn họ cũng không thể chạy nhanh bằng một mình Chu Dương được.
"Phụ thân, người hoàn toàn không cần lo lắng, hiện tại ta đã là tu sĩ!"
Dứt lời, Chu Dương triệu hồi ra một đống lửa lớn rực cháy, sau đó ngọn lửa hóa thành dòng nước, rồi đất trên mặt đất tự động biến đổi hình dạng, một ngọn cỏ nhỏ đột nhiên vươn cao mười mấy phân.
Trước một loạt thần thông, những phép thuật thần kỳ này, cả nhà họ Chu đều ngây người nhìn.
"Bây giờ mọi người hẳn là tin ta rồi chứ!"
Chu Dương trên mặt mang theo ý cười nhìn người nhà.
"Chúng ta muốn đi đâu?"
Đại ca cũng muốn rời đi, bởi Tử Lâm quận chẳng còn nơi nào đáng để hắn lưu luyến.
"Đến nước Tần!"
Hiện tại những kẻ biết đến người nhà Chu Dương tuy không nhiều, nhưng một khi bị kẻ thù tìm đến, nếu vẫn ở lại Tử Lâm quận, chắc chắn sẽ không thoát thân được.
Bây giờ hắn định đưa cả nhà đến một nơi xa lạ ở nước Tần, như vậy người nhà sẽ được an toàn, còn hắn cũng sẽ không còn vướng bận.
"Được, vậy con hãy về mang theo hai đứa nhỏ của ta nữa! Rồi chúng ta sẽ đi!"
Đại ca là người có tiếng nói nhất trong nhà, chỉ sau phụ thân, nên lời nói của hắn cũng khiến những huynh đệ tỷ muội khác đồng tình.
"Cháu trai cháu gái ở đâu?"
Chu Dương vốn tưởng rằng cháu trai cháu gái cũng ở công trường, nhưng vẫn luôn không thấy.
"Ở trong thành đi ăn xin!"
Nói đến đây, mắt Đại ca đỏ hoe. Là một người cha, việc hai đứa con nhỏ của mình không thể ở bên cạnh mà phải lang thang bên ngoài kiếm ăn, đó chính là một sự sỉ nhục to lớn đối với hắn.
"Được, vậy ta sẽ đi đón chúng ra khỏi thành! Mọi người hãy theo ta rời khỏi đây trước!"
Dứt lời, Chu Dương lấy ra mấy tấm thần hành phù dán lên cổ tay và chân của người nhà.
"Con cảm thấy chân có sức mạnh dồi dào, không dùng hết!"
Tiểu muội cảm thấy thân thể nhẹ bẫng, kích động nhảy dựng lên, suýt chút nữa làm sập lều.
"Được rồi, bây giờ mọi người hãy theo ta, chúng ta sẽ đi đường núi!"
Dứt lời, mấy người bọn họ liền nghênh ngang rời đi.
Thấy người nhà họ Chu rời đi, mấy tên cai thầu thở phào nhẹ nhõm.
"Ngươi nói cái người có dáng vẻ công tử kia, có phải là Chu lão tam, vị tông sư võ lâm đó không?"
Bởi vì Chu Dương đã rời nhà từ lâu, lại ít khi qua lại với người ngoài, nên chẳng mấy ai biết được bộ dạng hắn khi lớn lên.
"Ngoài Chu lão tam nhà bọn họ, cũng không có ai có thực lực này!"
"Vậy chúng ta có muốn báo quan không!"
"Bây giờ trời đã tối, hầm mỏ lại vừa sạt lở, chúng ta còn đang sửa chữa, làm sao mà đi kịp? Hay là để ngày mai đi?"
"Quả thật!"
"Đồng ý!"
Mấy tên giám công cũng không ngốc, dù sao bản lĩnh của Chu Dương đã bày ra rõ ràng như vậy. Bọn chúng sợ quan phủ, nhưng lại càng sợ loại sói đơn độc không sợ chết này hơn. Một khi bị hắn ghi hận, cả nhà già trẻ đều phải chết!
Gia đình Chu Dương đến một khu rừng cách ba dặm bên ngoài thành.
"Mọi người ở đây đợi ta, ta đi rồi sẽ về ngay!"
Dứt lời, Chu Dương chỉ mấy cái chớp mắt đã đến gần tường thành.
Thấy Chu Dương có bản lĩnh xuất thần nhập hóa như vậy, Chu phụ không khỏi cảm khái: "Năm đó đồng ý cho nó ra ngoài xông xáo, quả là quyết định đúng đắn nhất đời ta!"
Chu Dương đến Lâm phủ, thấy một gã quản gia đang dùng roi trúc đánh đập Chu mẫu.
"Hôm nay giặt quần áo sao chậm như vậy!"
"A, lão Trần, đừng đánh, đừng đánh!"
Chu mẫu quỳ xuống cầu xin!
Nhưng roi trúc vẫn không ngừng giáng xuống, trên gương mặt mẫu thân hằn lên những vệt đỏ chói, cho thấy gã quản gia đã ra tay rất tàn nhẫn.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.