(Đã dịch) Bắt Đầu Phản Bội Trấn Phủ Ti, Ta Đao Vấn Giang Hồ - Chương 174: A Hỏa hiện thân
Theo lời Kỷ Tùng Vân,
Tại phân đà Cự Kình bang ở Minh Nguyệt Hạp, dù Mạnh Việt Chước là đà chủ, nhưng người thực sự tọa trấn phân đà và có tiếng nói lại là Hữu hộ pháp Giang Thiên Lưu của Cự Kình bang. Hắn là một nhân vật Tông Sư, sở hữu bộ Trường Hà Bôn Lưu chưởng pháp vang danh khắp bờ sông Trường Hà.
Ngoài Giang Thiên Lưu, phân đà còn có hơn mười cao thủ từ cảnh giới Tiên Thiên trở lên, tất cả đều là lực lượng nòng cốt của Cự Kình bang.
Nộ Triều bang và Cự Kình bang đã giao chiến nhiều lần, nên đôi bên đều quá đỗi quen thuộc lẫn nhau. Kỷ Tùng Vân tự tin rằng, nếu hắn xuất hiện khiêu chiến công khai, dùng kế "điệu hổ ly sơn" (dụ hổ ra khỏi núi), Giang Thiên Lưu nhất định sẽ xuất thủ, bởi nếu không, toàn bộ Minh Nguyệt Hạp sẽ chẳng có ai đủ sức ngăn cản hắn.
Ban đầu, Thẩm Dực hơi kinh ngạc khi nghe vậy. Nhưng nghĩ lại, Kỷ Tùng Vân đã mở lời thì tất nhiên phải có nắm chắc để kiềm chân một Tông Sư. Kỳ Lân bảng từng ghi nhận, Kỷ Tùng Vân đã từng một mình một kiếm chặn đứng một Tông Sư mà không bại trận, rất có thể chính là lần đối đầu với Giang Thiên Lưu này.
Mười vị trí đứng đầu của Kỳ Lân bảng, đều là những nhân vật có căn cơ thâm hậu, khó lường. Năm đó, hắn từng giao đấu với Kỷ Tùng Vân tại Đoạn Đao đường, lúc ấy còn cho rằng cảnh giới Tiên Thiên lại có thể đáng sợ đến thế. Mãi sau này, hắn mới nhận ra điều bất thường. Chưa nói đến những cao thủ Tiên Thiên khác, ngay cả biểu hiện ở cảnh giới Tiên Thiên của chính Thẩm Dực, khi so với uy năng một kiếm Kỷ Tùng Vân phô bày hôm đó, cũng vẫn kém một bậc. Giờ đây nghĩ lại, không phải các cao thủ Tiên Thiên khác quá yếu, mà là Kỷ Tùng Vân quá mạnh. Lúc ấy, hắn đã bước vào cảnh giới Ngoại Cương. Chỉ có điều, hắn vốn không màng tranh giành, cứ giữ mãi vị trí ba mươi sáu trên Kỳ Lân bảng, không tiến cũng chẳng lùi. Mãi cho đến khi cuộc chiến giữa Nộ Triều bang và Cự Kình bang bước vào giai đoạn quyết liệt, giao tranh toàn diện, Kỷ Tùng Vân mới như đại bàng thuận gió, vút bay giữa chín tầng trời.
Bởi vậy, hắn cực kỳ tin tưởng Kỷ Tùng Vân. Kỷ Tùng Vân đã hành động, vậy Giang Thiên Lưu chắc chắn đã bị điều ra khỏi Minh Nguyệt Hạp. Việc tiếp theo sẽ trông cậy vào hắn và A Nguyệt.
Theo sự dẫn đường của Dẫn Lộ Cổ, Thẩm Dực di chuyển như bóng ma, vô thanh vô tức lướt đi giữa các đình đài, hành lang, gác lầu. Mặc dù lực lượng tuần tra của Cự Kình bang vẫn dày đặc như cũ, số lượng bang chúng tuần tra cũng không hề ít, nhưng tất cả đều không gây ra phiền toái gì đáng kể cho hắn. Rất nhanh, Thẩm Dực lợi dụng màn đêm tối, liên tục bay lượn nhẹ nhàng trên các nóc nhà cao.
Sau đó, hắn tung mình một cái, tựa như chim cắt lướt không trung, nhảy vào một biệt viện tinh xảo, khoáng đạt. Nhẹ nhàng như lông hồng, hắn đáp xuống nóc nhà lớn nhất ở trung tâm biệt viện. Hắn thấy hai xúc tu của Dẫn Lộ Cổ khẽ rung, chỉ thẳng vào căn phòng ngay dưới chân Thẩm Dực. Thẩm Dực hạ thấp người, khiến các giác quan nhạy bén đạt đến mức cao nhất. Trong phòng chỉ có một luồng khí tức. Hắn tìm một góc độ thích hợp, khẽ cạy một viên ngói trên mái nhà, thăm dò vào bên trong. Cả căn phòng trống trải, ở giữa kê một chiếc giường rất lớn. Một thân áo sợi đỏ che hờ thân thể, A Nguyệt để trần eo và chân, ngọc thể ngả nghiêng, đang nằm ngay chính giữa giường. Nàng ngửa đầu, đôi mắt trong veo như làn thu thủy mở to, bất động nhìn chằm chằm Thẩm Dực trên nóc nhà.
Nàng đã sớm cảm nhận được khí tức của Dẫn Lộ Cổ, nên biết ngay là Thẩm Dực đã đến. Thế nhưng, trong cảm nhận của nàng, ngoài Thẩm Dực đang cầm Dẫn Lộ Cổ trên nóc nhà, nàng còn mơ hồ cảm nhận được một luồng khí tức khác, như có như không. Đó là... vị trí của Liên Tâm Cổ! A Hỏa của nàng, quả nhiên cũng đã đến Minh Nguyệt Hạp này! Chỉ có điều, lúc này việc quan trọng nhất vẫn là mưu tính Mạnh Việt Chước. Dù sao, hiện tại nàng và Thẩm Dực đều đã vào vị trí, chỉ cần chờ Mạnh Việt Chước bước vào. Hai người bọn họ liên thủ, dễ dàng đoạt mạng Mạnh Việt Chước, sau đó mang theo A Hỏa bỏ trốn, quả là một kế hoạch hoàn hảo không gì sánh bằng!
Thẩm Dực và A Nguyệt đều ngầm hiểu ý nhau. Việc họ cần làm bây giờ là chờ đợi con mồi mắc câu.
Đúng lúc này, từ đằng xa bỗng bùng nổ một tiếng va chạm khí kình cường hãn đến chói tai! Vang vọng khắp toàn bộ phân đà! Thẩm Dực và A Nguyệt không hẹn mà cùng liếc nhìn nhau, đều nhìn thấy sự kinh ngạc trong ánh mắt của đối phương. A Nguyệt đột ngột bật dậy khỏi giường, nàng cảm thấy khí tức của Liên Tâm Cổ đang chấn động dữ dội.
“Là A Hỏa!”
A Nguyệt truyền âm cho Thẩm Dực, không còn tâm trí đâu mà "ôm cây đợi thỏ" nữa. Nàng khẽ loé thân, nhảy vút ra khỏi phòng, hóa thành một đạo hồng ảnh lao nhanh về phía nơi phát ra tiếng nổ. Thẩm Dực khẽ nhíu mày. Hắn không chậm trễ, lập tức đuổi theo sát. Nếu là A Hỏa, thì mục tiêu của nàng ấy cũng chỉ có thể là Mạnh Việt Chước. Nếu hai người đã sớm chạm mặt nhau, kế hoạch ám sát bí mật "ôm cây đợi thỏ" của họ sẽ trở nên vô nghĩa. Giờ phút này, toàn bộ phân đà Cự Kình bang nghe tin liền lập tức hành động. Khắp nơi vang lên tiếng hò hét, bang chúng từ mọi phía đổ dồn về nơi phát ra âm thanh, khiến Thẩm Dực cảm thấy đau đầu. Chẳng rõ kết cục sẽ ra sao... Hắn phi thân đến bên A Nguyệt, cởi chiếc áo bào đen của mình ra, che đi phần lớn da thịt đang hở hang của nàng. Thấp giọng nói:
“Lát nữa hãy ẩn mình quan sát tình hình.”
“Đừng khinh suất hành động.”
A Nguyệt nhìn lại Thẩm Dực một cái, tựa như mèo con ngoan ngoãn gật đầu.
***
Ngay trước đó một lát.
Mạnh Việt Chước vừa xử lý xong những sự vụ phát sinh thêm vì Kỷ Tùng Vân quấy nhiễu, cuối cùng cũng có thể tìm đến mỹ nhân mà hắn mong chờ bấy lâu. Tâm tình hắn phấn chấn, bước đi nhẹ bẫng. Kể từ khi "dàn mỹ nhân" trước đó bị hắn trêu đùa đến cạn kiệt sức lực, hắn đã ba ngày chưa được "ăn mặn", quả thực có chút kích động. Hắn bước đến con đường mòn trong vườn hoa. Gió đêm se lạnh. Bỗng nhiên, Mạnh Việt Chước ngửi thấy một mùi tanh thoang thoảng như có như không. Trong lòng cảnh giác vừa trỗi dậy, sau lưng hắn liền có một luồng kình phong gào thét ập tới. Hắn vội vàng quay người, liền thấy một bóng người toàn thân bao phủ trong áo bào đen, giơ tay ra. Đôi chưởng của kẻ đó được quấn vải đen kịt, tỏa ra mùi tanh nồng nặc. Trong tình thế cấp bách, Mạnh Việt Chước căn bản không kịp né tránh.
“Ác tặc, chịu c·hết đi!”
Ngay tại thời khắc sinh tử ngàn cân treo sợi tóc này, từ một bên, chợt lóe lên một đạo đao quang, chém ngang vào khoảng cách gang tấc giữa chưởng phong và Mạnh Việt Chước. Đao kình dâng trào! Va chạm ầm vang với chưởng phong nặng nề, uy lực kinh người kia! Tiếng va chạm như sấm sét nổ vang, đột nhiên vọng khắp toàn bộ phân đà Cự Kình bang, hoàn toàn đánh thức đội ngũ tuần phòng!
Mạnh Việt Chước vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ, vội vàng lùi lại. Hắn liếc mắt nhìn, thấy ngay cạnh con đường mòn phía sau mình, một hố sâu hoắm vừa mới nổ tung trên nền đất. Kẻ áo đen ám sát này quả nhiên đã ẩn mình trong lòng đất, khí tức che giấu kỹ đến mức như một vật chết, nhờ vậy mới thoát được cảm giác khí cơ của hắn. Nếu không phải bên cạnh hắn, ngoài Giang Thiên Lưu, còn có ám vệ do Sở Thiên Hùng tăng cường để bảo vệ, thì hôm nay, chưởng này chắc chắn sẽ giáng trúng người hắn. Hơn nữa, nhìn chưởng kình hắc khí lượn lờ, mùi tanh nồng nặc phát tán, đây đích thị là một môn độc chưởng đoạt mạng người không nghi ngờ gì!
Trong khi ám vệ và bóng đen giao phong, khí lãng cuồn cuộn, chiếc mũ trùm đầu to lớn của kẻ áo đen kia cũng bị hất tung lên, lộ ra một khuôn mặt xanh xám như tử thi, phía trên còn giăng đầy những vệt độc ngấn hình mạng nhện. Thế nhưng, xuyên qua những mạch độc ngấn chằng chịt ấy, vẫn lờ mờ nhận ra đây từng là một thanh niên có dáng vẻ tuấn lãng, kiên nghị.
“A, hóa ra là ngươi?!”
Mạnh Việt Chước bất chợt nhận ra kẻ đó, không khỏi kinh hô. Chợt hắn lại cười khẩy một tiếng, mang vẻ giễu cợt:
“Nếu không phải cặp mắt tràn ngập cừu hận kia của ngươi chẳng hề thay đổi, thì bộ dạng người không ra người, quỷ không ra quỷ này của ngươi, ta thật sự có chút không nhận ra.”
Xung quanh, vô số bang chúng Cự Kình lao đến như sóng trào biển gầm, bao vây lấy hai người đang kịch đấu giữa sân. Ngoài tên ám vệ đang kịch đấu với thanh niên áo bào đen kia, Mạnh Việt Chước vẫn còn một tên ám vệ khác bảo vệ bên cạnh. Hai ám vệ này đều là cao thủ Ngoại Cương. Nhưng thực lực chiến đấu của mỗi người bọn họ đều vượt trội hơn không chỉ một bậc so với loại Ngoại Cương được tích tụ từ đan dược như Mạnh Việt Chước. Huống chi là hai người liên thủ, chiến lực sẽ tăng lên gấp bội. Ngay cả khi đối mặt với một Tông Sư, họ cũng đủ tự tin để tranh thủ cho Mạnh Việt Chước cơ hội bỏ chạy quan trọng. Sở Thiên Hùng đối với đứa con riêng này của hắn, có thể nói là thiên vị quá mức.
Chỉ có điều, giờ khắc này, thanh niên áo bào đen trong trận đấu dù chiêu thức tàn nhẫn, độc chưởng sắc bén, lại dường như có mình đồng da sắt, nhiều lần dùng chính nhục thân để đón đỡ những nhát đao chém của ám vệ, phát ra tiếng kim thiết va chạm phanh phanh trầm đục. Nhưng rốt cuộc vẫn không thể địch lại cao thủ Ngoại Cương.
Mạnh Việt Chước tấm tắc lấy làm kỳ lạ: “A, ngày đó ngươi ám sát không thành, bị ta đánh cho kinh mạch đứt đoạn, lại chạy trốn rồi ngã xuống Lan Giang, vậy mà không ngờ ngươi lại không c·hết. Lại còn biến thành bộ dạng quỷ quái thế này, thực lực cũng tiến bộ không ít, có thể sánh ngang với cao thủ Tiên Thiên, đáng tiếc...”
“Vẫn không g·iết được ta, ha ha ha ha....”
Mạnh Việt Chước tùy tiện cười điên dại, tiếng cười hòa lẫn vào gió đêm gào thét giận dữ, nghe thê lương và rợn người như tiếng quỷ khóc.
Tất cả tinh hoa của bản dịch này được tuyển chọn kỹ lưỡng bởi truyen.free, mời quý bạn đọc đón nhận trải nghiệm trọn vẹn tại địa chỉ chính thức.