(Đã dịch) Bắt Đầu Phản Bội Trấn Phủ Ti, Ta Đao Vấn Giang Hồ - Chương 178: Đêm tận bình minh
Vầng trăng cô độc treo cao, nguyệt hoa chảy tràn trên Minh Nguyệt hạp phía sau núi rừng tùng, càng thêm phần tịch mịch.
Chỉ là khu rừng tùng, nơi đêm đêm chỉ có u hồn vương vất, tối nay lại có chút náo nhiệt.
Mấy bóng đen sừng sững giữa những ngôi mộ hoang khắp nơi, chính là nhóm Thẩm Dực đã thuận lợi xuống núi từ Minh Nguyệt hạp.
Vốn dĩ tên tùy tùng của Cự Kình bang sau khi khiêng thi thể xuống còn muốn đào hố, chôn cất, cuối cùng dựng một tấm bảng gỗ không chữ, như vậy mới coi là toàn vẹn.
Bất quá, Thẩm Dực lấy lý do thi thể người này dính độc công, cần xử lý bằng phương pháp đặc thù rồi mới chôn cất, mà đuổi hết bọn chúng đi.
Thế là, toàn bộ rừng tùng.
Chỉ còn lại mấy người bọn họ.
Mạnh Việt Chước cũng đã gỡ bỏ ngụy trang, dung mạo trở lại như cũ.
Thẩm Dực cong ngón tay búng một cái.
Hắn giải khai huyệt ngủ của Mạnh Việt Chước, tiện thể truyền vào một đạo nội lực, đánh thức Mạnh Việt Chước đang mơ màng như chết.
Mạnh Việt Chước mở mắt.
Lọt vào tầm mắt hắn là trăng sáng vờn trên đỉnh đầu, tiếng gió vi vu trong rừng tùng.
Khi nhìn kỹ hơn.
Nơi xa, một nữ tử tuyệt diễm áo đỏ khoác hắc bào đứng sừng sững, cùng một vị cô khách áo đen lỗi lạc, tay trái cầm đao, tay phải cầm kiếm, khoanh tay đứng đó.
Bỗng nhiên.
Một khuôn mặt tái xanh như cương thi, trên đó chằng chịt những vết độc tựa mạng nhện, bỗng xuất hiện trong mắt Mạnh Việt Chước.
Ánh mắt oán độc, phẫn hận ấy đâm thẳng vào tim Mạnh Việt Chước, khiến hắn giật mình thon thót.
“Là ngươi!”
“Nơi đây rốt cuộc là đâu?”
A Hỏa cười lạnh ha hả, một tay siết cổ Mạnh Việt Chước, ép hắn nhìn xung quanh, nghiến răng nghiến lợi nói:
“Thật đúng là mỉa mai.”
“Nơi mộ địa do chính tay ngươi gây dựng này, vậy mà ngươi chưa từng đặt chân tới. Chẳng lẽ ngươi không nghe thấy lời nguyền rủa của những oan hồn bị ngươi hại chết sao?”
Hàng ngàn ngôi mộ chất chồng, lóe lên thứ huỳnh quang thăm thẳm, gió đêm gào thét như tiếng quỷ khóc. Đồng tử Mạnh Việt Chước kịch liệt co rút.
Cảnh tượng trước đây chỉ khiến hắn cảm thấy tự đắc.
Trong hoàn cảnh hiện tại, khi bản thân phải mặc cho người khác định đoạt, hắn mới lần đầu tiên cảm nhận được nỗi sợ hãi âm thầm lan khắp toàn thân.
“Ngươi, ngươi, ngươi muốn gì?”
Phịch.
Mạnh Việt Chước bị A Hỏa bất ngờ quăng phịch xuống đất, A Hỏa gằn từng chữ:
“Ta đã nói rồi, kẻ như ngươi.”
“Nên bị ngàn đao xẻo thịt!”
Trong khoảnh khắc, Mạnh Việt Chước thoáng liếc nhìn hai người phía sau.
Nữ tử kia cả người là độc.
Bây giờ nghĩ lại, có lẽ là người của Ngũ Độc giáo.
Mà nam tử kia, có thể dễ dàng chém chết hai ám vệ của mình ngay tại chỗ, thì tuyệt nhiên không phải kẻ dễ trêu.
Lúc này, người thật sự có tiếng nói ở đây.
Căn bản không phải tên phế vật A Hỏa này.
Mà là đôi nam nữ kia.
Mạnh Việt Chước vội vàng gằn giọng rống lớn:
“Cầu xin các ngươi!”
“Cầu xin các ngươi đừng giết ta!”
“Cha ta là Sở Thiên Hùng của Cự Kình bang, ta có thể cho các ngươi tiền bạc, công pháp, nữ nhân, thế lực, các ngươi muốn gì…”
“Ta đều có thể bảo cha ta làm ra cho các ngươi.”
“Ta chỉ cầu…”
“Chỉ cầu các ngươi tha ta một mạng!”
A Nguyệt với thần sắc trong trẻo ngây thơ, dùng ngón tay ngọc thon dài chấm nhẹ cằm, vẻ mặt dường như có chút buồn rầu:
“Không được đâu.”
“Ngươi là cừu nhân của A Hỏa.”
“Ta lại là chủ nhân của hắn, nên ta phải báo thù cho hắn.”
“Vì vậy, xin mời ngươi…”
“Hãy đi chết đi.”
“Ngươi chết, h���n mới có thể nghe lời ta chứ.”
A Nguyệt mỉm cười ngọt ngào về phía Mạnh Việt Chước, nhưng nụ cười ấy lại kinh khủng đến mức khiến hắn hoàn toàn tuyệt vọng.
Keng.
Thẩm Dực khẽ lướt tay bên hông.
Lưỡi Ngọc Cốt Lưu Kim Đao bay xoáy, cắm gọn vào tay A Hỏa.
“Lăng trì phải dùng dao sắc bén.”
“Đao này của ta, rất nhanh.”
“Cho ngươi mượn.”
Lời nói bình thản của Thẩm Dực lại chính là giọt nước tràn ly, Mạnh Việt Chước cuồng loạn gào thét:
“Đồ tiện nhân, kỹ nữ các ngươi!”
“Dám giết ta, cha ta sẽ không tha cho các ngươi!”
A Hỏa một tay siết chặt chuôi Ngọc Cốt đao, nhếch miệng cười một tiếng, giọng khàn khàn nói:
“Tạ ơn.”
Bá.
A Hỏa một đao đâm vào bàn tay Mạnh Việt Chước.
Máu tươi văng tung tóe.
Khiến tiếng gào thét chửi rủa của Mạnh Việt Chước biến thành tiếng kêu thảm thiết.
“A a a a!”
Tiếng kêu thảm thiết ấy thê lương đến độ khiến bầy quạ đêm kinh hãi bay toán loạn.
Thẩm Dực khẽ nhíu mày, cong ngón tay búng một cái.
Một luồng kình phong lóe lên, điểm trúng á huyệt của Mạnh Việt Chước, tiếng kêu thảm thiết im bặt. Hắn chỉ còn biểu cảm dữ tợn hơn, phát ra những tiếng ô ô thều thào.
“Đừng quá vội vàng.”
“Nếu không, sẽ không đủ ngàn đao xẻo thịt đâu.”
A Hỏa bỗng sững sờ.
Khẽ gật đầu.
Đoạn, hắn hung hăng nói với Mạnh Việt Chước:
“Ngươi hãy cảm nhận cho kỹ!”
“Nỗi đau khổ mà ngươi đã gây ra cho mọi người nơi đây, ta sẽ thay họ đòi lại từng chút một!”
Thế rồi.
Đao quang chợt lóe loạn xạ như tuyết bay, mưa máu tanh tưởi hòa lẫn bụi đất.
Thẩm Dực trầm mặc quan sát một lúc.
Rồi kéo A Nguyệt lùi sang một bên.
Đây là cuộc "giao lưu" khắc sâu chỉ thuộc về riêng A Hỏa và Mạnh Việt Chước, bọn họ liền giao lại nơi này cho hai người đó.
A Nguyệt co chân ngồi trên một tảng đá, vươn vai duỗi người, để lộ vòng eo mềm mại trắng nõn.
Sau đó, nàng đưa tay che miệng.
Ngáp một cái thật lớn.
Nàng hơi thấy buồn ngủ.
Trong rừng tĩnh mịch, Mạnh Việt Chước bị điểm á huyệt, chỉ có thể phát ra tiếng nghẹn ngào như gió, cũng không quá ồn ào.
“Nếu buồn ngủ thì ngủ một lát đi.”
Thẩm Dực tựa vào gốc cây, vẫn duy trì sự cảnh giác.
A Nguyệt nháy nháy mắt.
“Không biết Kỷ đại ca ra sao rồi.”
Thẩm Dực nghĩ nghĩ, Kỷ Tùng Vân là một trong mười Kỳ Lân xuất sắc nhất.
Thực lực chiến đấu chân chính khó mà đánh giá được.
Dù phải đối mặt với một Tông Sư dẫn theo cả đám cao thủ vây hãm, nhưng đại khái, có lẽ, sẽ không thành vấn đề...
“Sẽ không sao đâu.”
“Ngủ đi.”
...
Rầm rầm rầm!
Sông Trường Hà mênh mông, vô số cột nước dưới chưởng thế của Giang Thiên Lưu, bỗng nhiên vọt thẳng lên trời, tung tóe.
Còn Kỷ Tùng Vân, người mà Thẩm Dực và A Nguyệt thỉnh thoảng lại lo lắng, giờ đây khóe miệng đã rướm máu, thân hình lướt đi trên mặt sông nhẹ tựa gió.
Trường kiếm trong tay chàng như che mưa lật sông.
Kiếm khí dẫn dắt dòng nước sông khuấy động, phá tan từng cột nước chặn đường.
Chàng nhìn Giang Thiên Lưu cùng đám cao thủ Cự Kình bang đang giương nanh múa vuốt đuổi sát phía sau, rồi liếc nhanh về phía bóng đêm phương đông.
Trong lòng không khỏi thầm kêu khổ.
Cái việc "điệu hổ ly sơn" này.
Thật sự không dễ dàng chút nào.
Giang Thiên Lưu là một Tông Sư thực thụ, căn cơ thâm hậu, lại dẫn theo cả đám cao thủ vây hãm.
Khi liều mạng, chàng đương nhiên không thể địch lại.
Nhưng chàng không thể thấy tình thế không ổn mà cứ thế bỏ chạy, vì như vậy...
Nếu Giang Thiên Lưu nhận ra việc truy kích là vô vọng, quay đầu trở về, có khả năng sẽ chạm trán nhóm người Thẩm Dực đang gây chuyện.
Đó chính là thất bại trong gang tấc.
Vì vậy, khi vạch ra kế hoạch từ trước, mọi người đã thống nhất rằng Kỷ Tùng Vân phải dốc hết sức ngăn chặn Giang Thiên Lưu.
Có thể cầm chân bao lâu thì cứ cầm chân bấy lâu, tốt nhất là cho đến bình minh.
Điều này không chỉ đòi hỏi nền tảng võ học thâm hậu làm chỗ dựa, mà còn cần vận dụng kỹ xảo tâm lý chiến, nói trắng ra là, Kỷ Tùng Vân phải khéo léo để Giang Thiên Lưu nhìn thấy một tia hy vọng, khiến hắn tin rằng cứ tiếp tục đuổi theo là sẽ tóm được.
Cứ như thế, chàng mới có thể giữ chân Giang Thiên Lưu một cách hiệu quả.
Mức độ này, rất khó nắm bắt.
Thiếu một chút sẽ khiến đối phương nghi ngờ, thừa một chút có thể tự đẩy mình vào chỗ chết.
May thay, Kỷ Tùng Vân đủ mạnh, nền tảng võ học cũng đủ thâm hậu.
Mỗi khi chạy trốn một đoạn, chàng lại giả vờ bị Giang Thiên Lưu bức bách, không thể không chính diện giao chiến.
Dưới sự va chạm ầm vang của chưởng kình và kiếm cương, là thế kinh thiên động địa, là uy lực khiến nước sông cuộn xoáy.
Chàng còn nôn ra một chút máu.
Lại càng thêm chân thật.
Thế nhưng, trên thực tế, khi đối đầu với Tông Sư, chàng vốn không thể liều mạng, sau năm lần bảy lượt như vậy, nội thương tích tụ là thật.
Nếu thật sự không hề hấn gì.
Thì Giang Thiên Lưu ắt sẽ phát hiện mánh khóe.
Chỉ là, Kỷ Tùng Vân nhìn chân trời phương đông vẫn còn u ám, nội tâm không khỏi thở dài một tiếng: rốt cuộc khi nào thì...
Đêm sẽ tàn, bình minh sẽ đến.
Mọi bản dịch từ văn bản này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát hành dưới mọi hình thức.