(Đã dịch) Bắt Đầu Phản Bội Trấn Phủ Ti, Ta Đao Vấn Giang Hồ - Chương 84: Rời phủ ra khỏi thành
Cố Tử Tang liếc nhìn tiểu thị nữ, khóe môi khẽ cong lên, vẻ đẹp tuyệt mỹ pha lẫn một tia chế giễu khinh thường:
“Triệu Định Bình đã là võ giả Hậu Thiên viên mãn.” “Chỉ còn một bước nữa là đạt đến Tiên Thiên.” “Vậy mà Thẩm Dực có thể một đao chém chết hắn.” “Tiềm lực vô hạn, nếu không c·hết non, tương lai trên bảng xếp hạng Tam Bảng nhất định có tên hắn.” “Với loại người này, đương nhiên phải kết giao.” “Một Triệu Định Bình, c·hết thì cứ c·hết, ở trong Thánh giáo, người c·hết chẳng có giá trị gì, ngươi hiểu không?”
Cố Tử Tang cười nói, nhưng giọng điệu dần trở nên lạnh lẽo, câu nói cuối cùng càng khiến tiểu thị nữ toàn thân run rẩy. Nàng vội vàng gật đầu lia lịa như gà con mổ thóc: “Thiếp đã hiểu, công chúa.”
Cố Tử Tang nhìn bức mộc điêu trên tay tiểu Nguyệt: “Cứ giữ lấy đi.” “Coi như là kỷ niệm trước khi ta vào cung.”
Ánh mắt nàng dần hiện lên vẻ sắc sảo, chốn cung đình này, với bao phong ba quỷ quyệt, sóng ngầm cuộn trào, chính là nơi để nàng thi triển tài năng!
……
Hạ Khuynh Từ bí mật vào cung, tạm thời chưa gây ra bất kỳ xáo động nào. Thẩm Dực nghỉ ngơi thêm ba ngày trong viện Hầu phủ. Mọi sinh hoạt, ăn uống hàng ngày đều diễn ra trong viện, hắn không hề bước chân ra ngoài, Tạ Tiểu Lâu cũng không đến thăm lần nào. Hắn dưỡng đủ tinh thần, khí huyết dồi dào. Trạng thái cơ thể đã được điều chỉnh hoàn hảo, đạt đến đỉnh phong Hậu Thiên viên mãn. Vì thế, vào chiều tối ngày thứ ba, Thẩm Dực ngỏ ý muốn từ biệt Tạ Tiểu Lâu.
Mặt trời chiều ngả về tây. Tạ Tiểu Lâu đến tiễn hắn. Nàng vận y phục đỏ, áo choàng tựa lửa. Dường như hòa làm một với ánh tà dương, vẻ đẹp dịu dàng trải dài đến chân trời. Vẻ dung mạo hiên ngang ấy, lại được ánh chiều tà ấm áp nhuộm đỏ, toát lên nét dịu dàng động lòng người, khiến Thẩm Dực không khỏi kinh ngạc tán thưởng.
Tạ Tiểu Lâu đưa Thẩm Dực đến cổng lớn Hầu phủ. Thẩm Dực ôm quyền nói: “Tiểu Lâu đại nhân, tại hạ xin cáo biệt.” “Núi sông còn gặp lại, ngày khác giang hồ tái ngộ.”
Tạ Tiểu Lâu đáp: “Mặc dù ta có tu vi cao hơn ngươi,” “nhưng chúng ta kết giao ngang hàng, không cần xưng hô khách sáo.”
Thẩm Dực mỉm cười, gật đầu nói: “Vâng, Tiểu Lâu cô nương.”
Thẩm Dực quay người bước đi. Bỗng nhiên, Tạ Tiểu Lâu lại gọi hắn lại. “Trần thiếu hiệp.” “Nếu ngươi bằng lòng ở lại Hầu phủ,” “Hầu phủ tự sẽ lo liệu mọi việc chu toàn cho ngươi.” “Bất kể bao lâu cũng được.”
Thẩm Dực bỗng nhiên sững sờ, hắn lưng đối diện Tạ Tiểu Lâu, im lặng một lúc lâu, rồi quay người nhếch miệng cười, chân thành nói: “Đa tạ.” “Tiểu Lâu đại nhân, xin cho tại hạ mạn phép nói một lời.” “Triều đình tranh đấu quỷ quyệt, hy vọng sau này cô sẽ không bị ràng buộc.”
Thẩm Dực dứt lời, nói đoạn, lập tức quay người, bước nhanh rời đi. Những lời vừa rồi của Tạ Tiểu Lâu khiến Thẩm Dực vô cùng chắc chắn rằng thân phận hắn đã bại lộ, hoặc ít nhất cũng đã khiến đối phương nghi ngờ. Nhưng nàng vẫn thể hiện thiện ý. Hay nói đúng hơn, lúc này đây, nàng lấy lập trường của Định Bắc Hầu phủ, mở lời bảo vệ cho một nghĩa sĩ. Nhưng một khi đã bước ra khỏi cổng lớn Hầu phủ, thì chỉ còn lại chức trách của Trấn Phủ ty.
Xung quanh Định Bắc Hầu phủ, tại các ngã tư đường, tiểu thương bày quầy bán hàng, người bán hàng rong đi lại, phu xe nghỉ ngơi, kẻ ăn xin lang thang, đều vô thức chú ý đến cổng lớn Hầu phủ. Bỗng nhiên, một tên thư sinh áo xanh vác giỏ sách, đột nhiên bước ra từ trong Hầu phủ. Mấy tên thám tử theo dõi mừng như bắt được vàng, cá lớn đã xuất hiện, đến lúc thu lưới, mấy kẻ lập tức hành động.
Thẩm Dực vừa bước ra cổng lớn, liền cảm thấy mấy luồng ánh mắt lướt qua người mình, hắn "sách" một tiếng: “Ôm cây đợi thỏ sao?”
Hắn cũng không quay đầu lại, trực tiếp hòa vào dòng người trên phố. Bước chân hắn rất nhanh. Dáng đi và bộ pháp đều rất khéo léo. Lợi dụng đám đông che chắn và những khoảng sáng tối, hắn không ngừng xuyên qua giữa dòng người, khiến những kẻ theo dõi vò đầu bứt tai, chỉ thoáng cái đã mất dấu. Cũng may bọn hắn có mấy người theo dõi từ bốn phương tám hướng. Nhờ vậy mới không để mất dấu vết.
Khóe miệng Thẩm Dực khẽ nhếch lên, rồi hắn đi thẳng về phía khu chợ náo nhiệt phía trước. Trong lúc đi lại, toàn thân hắn phát ra những tiếng lốp bốp giòn giã, thân hình dần trở nên vạm vỡ hơn trong từng bước đi. Lợi dụng một góc cua bên đường, Thẩm Dực quay người bước vào, nhanh chóng giật phăng áo xanh trên người, tiện tay ném cho tên ăn mày bên cạnh, để lộ bộ trang phục đoản đả màu đen bên trong. Ngay cả giỏ sách cũng được đặt cạnh tên ăn mày, sau đó hắn làm dấu hiệu yêu cầu tên ăn mày giữ im lặng. Đợi đến khi Thẩm Dực lại từ một bên khác của ngõ hẻm đi ra, hắn đã biến thành một đại hán thân hình khôi ngô, khuôn mặt thô kệch ngang tàng, không còn bất kỳ nét tương đồng nào với tên thư sinh lúc nãy. Thẩm Dực lướt vai qua một người bán hàng rong với vẻ mặt hoảng hốt. Hắn đối mặt với ánh mắt của những người qua đường xung quanh, rồi lại tiếp tục dời đi. Dường như ném đá vào biển, không gây ra bất kỳ gợn sóng nào. Hắn ung dung bước ra khỏi khu chợ, nhờ vậy mà dễ dàng thoát khỏi vòng vây. Chỉ là Thẩm Dực không hề chú ý tới, trên trà lâu ở góc chợ, một bóng người đang lặng lẽ dõi theo hắn. Ánh mắt người đó rất kỳ lạ, có màu xanh, tựa như đang phát ra thứ ánh sáng khiến người ta rúng động cả hồn phách. Hắn dõi theo bóng hình vừa rồi hòa vào đám đông, hướng về phía cửa thành xa xa mà đi.
……
Thoát khỏi bọn thám tử theo dõi, việc khẩn cấp trước mắt của Thẩm Dực đương nhiên là phải ra khỏi thành ngay lập tức. Ở lại Kinh thành đầy rẫy nguy hiểm, quá không an toàn. Đến chỗ cửa thành, dòng người tấp nập, ồn ào, người ra kẻ vào thành tựa như hai dòng sông song hành, chảy ngược chiều nhau. Thẩm Dực đi theo sau đoàn người ra khỏi thành. Bước chân hắn chậm rãi. Binh sĩ giữ thành sau khi hỏi thăm đơn giản liền thả hắn ra khỏi thành, mọi việc thuận lợi đến mức khiến hắn có cảm giác không chân thực. Binh sĩ nhìn Thẩm Dực đang sững sờ, liền thúc giục: “Bước chân nhanh lên một chút.” “Đằng sau còn có người đợi nữa.”
Thẩm Dực không nghi ngờ gì nữa. Hắn liền sải bước đi thẳng về phía trước. Chỉ còn vài bước nữa là có thể xuyên qua vòm cổng kéo dài, hắn đã thấy ánh nắng chiều nghiêng nghiêng tản mát chiếu vào.
Rầm rầm! Một tấm lưới lớn bằng dây sắt đan xen, bỗng nhiên từ đỉnh vòm cổng đen kịt, nhanh chóng lao xuống. Bốn phía tấm lưới sắt, đều có một tên Huyền Y mặc đồ đen, hành động lặng lẽ như tan biến vào bóng đêm, đang giữ chặt. “Truy nã trọng phạm!” “Người không phận sự, nhanh chóng lui ra!”
Theo tiếng hét lớn của binh sĩ giữ thành, đám người đang xếp hàng ra khỏi thành phía sau đều bị chặn lại. Ánh mắt Thẩm Dực sắc lạnh. Quả nhiên có mai phục!
Bang! Thẩm Dực một bước vọt lên. Ánh đao sắc bén bỗng nhiên lóe lên trong bóng tối. Chỉ nghe trong bóng tối đen kịt, dường như có gió lốc gào thét thổi qua. Soạt, bốn tên Huyền Y đang giữ lưới sắt chỉ cảm thấy tay mình buông lỏng. Thân hình bọn hắn lảo đảo, suýt nữa ngã xuống đất. Tấm lưới sắt được bện từ tơ vàng quấn cùng dây huyền thiết, cứ thế bị Thẩm Dực một đao chém đứt, rơi thành hai đoạn! Thẩm Dực thuận thế đạp mạnh lên vách tường bên trong. Phịch một tiếng, gạch đá nứt nẻ. Chỉ thấy thân hình hắn hóa thành một bóng đen, nhanh chóng vút ra ngoài cổng thành. Nhưng mà, phía trước cũng không phải là đường bằng phẳng, mà là một lưỡi đao sắc bén đang chờ sẵn. Một bóng người thân hình thẳng tắp, vững chãi như tường thành, chặn ngang trước cửa thành, Tú Xuân đao trong tay y thoáng chốc múa ra trùng điệp đao ảnh. Đao ảnh ngưng tụ thành khí, thoát ly khỏi thân đao! Hóa thành đao khí tung hoành! Bổ về phía Thẩm Dực đang ở giữa không trung!
Con ngươi Thẩm Dực đột nhiên co rút, Hàn Dạ xoay chuyển, đao ảnh trong nháy mắt giao thoa với nhau, phát ra những tiếng keng keng của kim loại va chạm. Trong tích tắc, máu tươi phun ra. Quần áo quanh thân hắn lập tức xuất hiện những vết đao ngang dọc, thân hình hắn rơi xuống đất, Hàn Dạ chĩa xiên về phía thân ảnh khôi ngô trước mặt. “Huyền Y Bách hộ?” “Cao thủ Tiên Thiên?”
Thân ảnh đứng sừng sững như núi kia cất giọng trầm ổn nói: “Đông Quận Trấn Phủ Ty Bách hộ, Vương Thiên Tu!” “Phụng mệnh truy nã nghịch tặc Thẩm Dực về quy án!”
Truyen.free là nơi duy nhất sở hữu bản quyền của nội dung dịch thuật này.