Haiweier mấy lần ngỡ rằng mình đã nhầm lẫn, làm sao một nữ thần lừng danh, hình tượng trong mơ của vô số người, lại có thể xuất hiện ở một quán rượu nhỏ vô danh, lúc nào cũng chực đóng cửa như thế này?

Đúng lúc nàng đang ngây người, vị nữ sĩ trông giống Apra kia liếc nhìn nàng một cái. Haiweier vội giả vờ nhìn vào chiếc cốc trong tay, bởi lẽ nhìn chằm chằm người khác thì thật bất lịch sự.

Thế nhưng Haiweier vẫn lén lút quan sát đối phương bằng khóe mắt.

Vị nữ sĩ đó đi tới quầy bar, tháo mũ trùm xuống, khẽ mở môi nói:

"Chào ngài, Seacott tiên sinh."

Biểu cảm của Seacott không hề thay đổi, thậm chí trông còn kém nhiệt tình hơn cả lúc Haiweier vừa bước vào.

Điều này khiến Haiweier nghĩ rằng Seacott căn bản không biết cô Apra, dù sao thì một suất diễn của cô Apra cũng khó mà mua được vé.

Seacott thờ ơ cầm sách đọc tiếp, không thay đổi ánh mắt, nói:

"Tìm ta? Hay là tìm Jack?"

Vị nữ sĩ trông giống Apra mỉm cười, nói:

"Đúng là tìm Jack, nhưng cũng cần phải gửi lời chào đến chủ quán đây chứ."

Nàng hơi khom người, thể hiện sự tôn kính đầy đủ, sau đó bước về phía Jack.

Trong khi đó, Jack vẫn đang chậm rãi, máy móc lau bàn.

Haiweier càng lúc càng tò mò, và cũng có chút bất an. Làm sao Jack có thể quen biết một người phụ nữ xinh đẹp đến rung động lòng người như vậy? Dù cho đây không phải chính Apra, thì sức hấp dẫn kinh người của người phụ nữ này cũng không thể che giấu được.

Haiweier từng nhìn thấy Apra từ xa trong nhà hát, cũng từng mua chân dung của cô ấy. Tuy nhiên, hoặc là vì khoảng cách quá xa, hoặc là vì có chút khác biệt, nên cho đến lúc này nàng vẫn cảm thấy đây chỉ là một người phụ nữ có vẻ ngoài giống Apra mà thôi.

Toàn bộ sự chú ý của nàng đều dồn vào Jack và người phụ nữ kia, nhưng vẫn chẳng tài nào nghe rõ họ đang nói chuyện gì.

Người phụ nữ xinh đẹp đi đến phía sau Jack, nói:

"Đã lâu không gặp, lần trước là vào bốn năm trước?"

Đáp lại nàng là một sự im lặng.

Người phụ nữ xinh đẹp cũng chẳng buồn lòng, chỉ thở dài một tiếng, bước tới hai bước rồi ngồi xuống chiếc bàn mà Jack đang lau dở.

Jack cũng buộc phải dừng tay, nhưng lại không ngẩng đầu lên, đôi mắt vô thần nhìn xuống tấm thảm màu xanh đậm.

"Ngươi tới đây làm gì?" Một giọng nói khàn khàn, khô khốc vang lên, như thể đã rất lâu rồi chưa từng cất lời.

"Ta cũng không biết, nhưng sau khi tính toán thời gian, ta quyết định đến thăm ngươi một chút."

"Thời gian... Ha ha." Jack cười lạnh một tiếng.

"Ngươi... nếu ngươi có bất cứ điều gì muốn làm, ta có thể thay ngươi chịu chi phí, thử thuyết phục Seacott tiên sinh thả ngươi rời khỏi đây..." Người phụ nữ xinh đẹp cẩn trọng mở lời nói.

"Vậy ngươi là đến thương hại ta sao? Hay là đến chế giễu ta?" Jack trầm thấp nói.

Lần này đến phiên vị nữ tính kia trầm mặc.

Jack đột nhiên ngẩng đầu, trong mắt ánh lên một vệt hồng quang mờ ảo, nhìn chòng chọc vào đối phương, từng chữ từng câu nói:

"Nào là vì tự do toàn tộc, nào là vì sự nghiệp vĩ đại, rốt cuộc ta hoàn thành công việc quan trọng nhất, rồi lại phải ngày ngày chờ chết trong cái quán rượu u ám này sao? Ngược lại, tất cả các người đều có sinh mệnh lâu dài, sống ngày càng tốt hơn! Ba năm trời không một tin tức, giờ lại chạy đến thương hại ta?!"

Người phụ nữ xinh đẹp thở dài một tiếng, nói:

"Ai... Tính cách của người đó rất mạnh mẽ, mặc dù không hề nói rõ là không được phép tiếp xúc với ngươi, nhưng tất cả mọi người đều không muốn gây phiền toái... bao gồm cả ta cũng vậy. Chuyện mà người đó đã quyết định, chúng ta căn bản không thể thay đổi, ngươi biết rõ mà."

"Vậy nên ta cũng giống như mảnh giẻ lau này, dùng xong rồi thì vứt đi sao?" Jack nhắm mắt lại.

Apra chậm rãi nói:

"Có một số việc ta bất lực, nhưng trong những khoảng thời gian cuối cùng này, ta vẫn có thể làm được gì đó cho ngươi..."

Jack cắn răng, gian nan nói:

"Không cần, ta đã quen với nơi này rồi. Những ngày cuối cùng, cứ để ta ở lại đây đi. Không còn chuyện gì khác, ngươi có thể rời đi."

Apra trầm mặc thật lâu, âm thầm lắc đầu.

Nàng đứng dậy, lại một lần nữa bước đến quầy bar.

Seacott vẫn đang đọc sách, không ngẩng đầu lên mà nói:

"Nhanh như vậy? Ta nghĩ các người sẽ tán gẫu thật lâu đâu."

"Xin lỗi vì đã làm phiền ngài." Apra vẫn giữ thái độ tôn kính, nhưng dường như không muốn nói thêm điều gì.

Apra móc ra một cái túi nhỏ, đặt ở trên quầy bar, nói:

"Nếu như hắn những ngày tới... có nhu cầu gì, có thể phiền ngài cố gắng đáp ứng một phần nào đó, với điều kiện không làm phiền ngài thêm... Tôi nguyện ý trả thù lao."

Seacott nhìn sang, nói:

"Kỳ thực, nếu các người muốn đưa hắn đi, ta sẽ không ngăn cản đâu. Dù sao cũng chẳng còn bao nhiêu thời gian nữa. Nếu chết ở chỗ ta, ta còn phải xử lý thi thể, rất phiền phức."

"Cái gì!?" Haiweier kinh hoảng đứng bật dậy, làm đổ cốc sữa bò trước mặt, sữa văng tung tóe lên tấm thảm màu xanh đậm.

Vừa rồi, người phụ nữ trông giống Apra cùng Jack nói chuyện rất nhỏ, nàng nghe không rõ. Nhưng Seacott lại không hề hạ thấp giọng nói của mình.

"Jack tiên sinh muốn... chết là sao? Làm sao lại đột ngột... liệu có phải anh ấy mắc bệnh gì không?" Haiweier kinh hoảng hỏi.

Jack ngừng tay lau bàn, lưng quay về phía Haiweier, chẳng rõ biểu cảm ra sao. Apra thì cúi đầu im lặng, Seacott liếc nhìn Haiweier, nói:

"Ngươi có thể hiểu là hắn bị bệnh, chỉ còn... ta xem nào, khoảng ba tháng để sống nữa thôi."

"Đùa sao, làm sao lại đột ngột... Chẳng phải Jack tiên sinh vẫn luôn rất khỏe mạnh sao?!"

Haiweier che miệng mình lại, trong đôi mắt to tròn tràn đầy vẻ không thể tin được.

...

Lúc này, trên Vạn Thú sơn, Fate cầm trong tay một thanh kiếm gỗ, nhìn chằm chằm phía trước Holly.

Còn Holly cũng cầm một thanh kiếm gỗ, nhưng lại có phần không cân đối vì quá dài.

"Vậy bắt đầu chứ?"

"Được rồi!" Ngay sau đó Fate liền lộ rõ vẻ mặt kinh ngạc.

Hắn nhìn thấy tương lai của vài giây sau đó, khiến hắn kinh ngạc không thôi.

Holly giơ kiếm lên, đột nhiên như thể bị kéo dài ra, cổ và tứ chi trở nên thon dài hơn, mái tóc xù chuyển sang màu xám trắng. Chiếc quần da vốn vừa vặn bỗng chỉ dài đến bắp chân, áo cũng ngắn đi không ít, để lộ một đoạn eo phẳng lì bên dưới lớp áo lót. Cánh tay cũng tương tự.

Toàn thân Holly cao gần hai mét, nhưng không phải đơn thuần là to lớn hơn, mà thật sự là như "cao lên".

Dáng người càng trở nên thanh thoát, tỉ lệ càng thon dài, và cũng càng mạnh mẽ.

Dáng vẻ như vậy... giống hệt.

Một nhân loại cấp cao!

Fate chỉ có thể nghĩ đến chỉ mỗi từ này để hình dung.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng công sức biên soạn.