(Đã dịch) Bắt Đầu Thần Cấp Ẩn Tàng Kỹ Năng! Ta Đã Nhìn Thấu Hết Thảy - Chương 10: Từ tâm
Trong khi đó, Trịnh Nhân đang ba đánh một, áp lực nhẹ hơn bên Tả Thành An rất nhiều.
Hắn thậm chí còn thừa sức dùng tấm gương đạo cụ của Triệu Trình Viễn mà cạy răng liệp sát giả. Một đống răng bị cạy xuống rơi lạch cạch xuống đất, khiến Trịnh Nhân cảm thấy cực kỳ hả hê.
Trong khi chiến ý của đám người đang dâng cao, liệp sát giả bỗng nhiên mất hết nhuệ khí chiến đấu, cùng lúc đó, ngoài cửa sổ đã lờ mờ hiện lên ánh sáng bình minh.
【Trời đã sáng! Liệp sát giả đã rời đi】
Dưới sự cố ý kéo dài và nhường nhịn của Tả Thành An, hai con liệp sát giả dù HP đã suy yếu chỉ còn hai mươi phần trăm, nhưng vẫn duy trì được chiến lực.
Hắn giơ lưỡi búa lên, sắc mặt âm trầm tiến đến trước cửa phòng 207, nơi Lưu Song đang ẩn nấp, rồi bổ thẳng một búa vào ổ khóa!
Triệu Trình Viễn trong nháy mắt hiểu rõ ý đồ của Tả Thành An, cũng lập tức tham gia vào việc phá cửa.
Trong phòng, tiếng la thất thanh của Lưu Song vọng ra: "Này này này! Các ngươi muốn làm gì vậy!?"
Triệu Trình Viễn không nói lời nào, chỉ càng ra sức bổ xuống.
Cuối cùng, một cánh cửa vốn đã chẳng mấy kiên cố, đã tan tành thành một đống gỗ vụn.
Lưu Song hoảng sợ trốn ở một góc phòng, trong tay nắm chặt miếng thịt dê khô, định bụng hễ có gì không ổn là sẽ liều mạng đến cùng:
"Mấy anh à... có gì từ từ nói, có gì từ từ nói mà. Tránh nguy cầu sống là bản năng của con người mà..."
Triệu Trình Viễn giơ lưỡi búa chĩa vào mặt Lưu Song, ánh mắt băng lãnh, rõ ràng đã nảy sinh sát ý.
Lưu Song bị dọa đến nói năng lộn xộn: "Cái này... cái này... Là do tôi trước đó làm sai! Anh yên tâm, đêm nay tôi nhất định sẽ..."
Triệu Trình Viễn lười đôi co thêm với hắn, liền bổ một búa xuống.
"A!"
Lưu Song sợ hãi kêu lên rồi ôm mặt, nhưng rất nhanh phát hiện mình dường như không hề hấn gì.
Lưu Song thầm vui trong lòng, quả nhiên là đồ nhà quê ngu ngốc, dễ lừa gạt, chỉ cần chịu xuống nước, nói vài câu tử tế là sẽ buông tha.
Nào ngờ Triệu Trình Viễn căn bản không hề có ý định buông tha hắn, mà là thay vì chém đầu, lại nhằm vào chân hắn.
Chỉ nghe "Phốc" "Răng rắc" hai tiếng!
Tiếng kêu thảm của Lưu Song, chói tai như bị kim đâm vào móng tay, liền truyền ra:
"Chân! Chân của ta!!"
Tiếng kêu thảm của hắn rất nhanh bị ngắt quãng.
Triệu Trình Viễn nắm lấy cổ áo Lưu Song, lôi thẳng về phía phòng 208.
Đó là căn phòng đêm nay sẽ bị liệp sát giả nhắm vào.
Chỉ là cánh cửa đang khóa chặt khiến bọn họ không thể vào.
Hà Kim Mai b��� dọa đến không dám nhúc nhích, vẫn là Lý Nguyệt Thu giúp đỡ, ném chìa khóa phòng 208 cho Triệu Trình Viễn.
Chỉ thấy Triệu Trình Viễn dùng chìa khóa mở cửa, rồi như vác một con gà chết, ném Lưu Song vào trong phòng 208.
Sau đó đưa tay liền đánh!
Mang theo nộ khí, sát thương của cú đấm này đương nhiên không thể xem thường.
Lưu Song ôm lấy cái chân bị thương, thân thể bị đấm văng vào tường, rồi bật ngược trở lại do phản lực.
Ngay sau đó, Triệu Trình Viễn lại giơ tay lên, tựa hồ còn muốn đánh nữa.
Lưu Song phản xạ có điều kiện mà la toáng lên: "Sai rồi! Sai rồi! Tôi có lỗi với anh! Tôi chỉ là một kẻ hèn yếu nhút nhát thôi!! Cầu xin anh buông tha cho tôi đi!! Đừng đánh nữa! Nếu đánh nữa... nếu đánh nữa tôi thật sự sẽ chết mất!"
Vừa nói dứt những lời cuối cùng, tiếng khóc của hắn cũng truyền đến.
Đáp lại hắn lại là thêm hai cú đấm!
Tầm nhìn bị che khuất, những người khác không nhìn thấy tình hình bên trong phòng, nhưng tiếng động thì họ nghe rõ mồn một.
Sau một tràng "Rầm! Rầm! Rầm!", cuối cùng tiếng của Triệu Trình Viễn lại truyền ra:
"Dám bước ra ngoài dù chỉ một bước, ta liền đập gãy nốt cái chân còn lại của ngươi!"
Triệu Trình Viễn đúng là một người thành thật điển hình, chỉ cần không chạm đến giới hạn của hắn, cho dù bị trêu chọc thế nào, hắn vẫn luôn tỏ ra cười ha hả. Một khi đã nổi giận, ha ha, thì coi như cái chết không còn xa.
Xong xuôi mọi việc, Triệu Trình Viễn ném chìa khóa phòng 208 về phía hắn, rồi mới như chợt nhận ra mình vừa làm những gì.
Khí thế toàn thân lập tức mềm nhũn hẳn đi, phảng phất lại trở lại vẻ thành thật như lúc ban đầu.
Trao chìa khóa phòng mình cho Lý Nguyệt Thu và Hà Kim Mai, rồi khẽ nói hai tiếng 'Xin lỗi', Triệu Trình Viễn liền chọn một căn phòng còn tương đối nguyên vẹn để chui vào.
Dù sao đêm nay vẫn phải cùng liệp sát giả chiến đấu, ở đâu với hắn cũng vậy thôi.
...
Ban ngày hôm nay hiếm khi không có ai tụ tập ở hành lang, tất cả đều về phòng để nhanh chóng khôi phục thể lực.
Tối nay là đêm cuối cùng, mỗi người đều mang trong lòng những toan tính riêng.
Có người nghĩ cứ thế chờ đợi thời gian phó bản trò chơi kết thúc, điên loạn một lần là quá đủ rồi.
Có người thì muốn đánh cho bằng sạch, dứt khoát giết hết quái vật để qua màn.
Tả Thành An lựa chọn là phương án sau.
Giết quái vật có thể rơi đạo cụ, giết thêm vài con nữa cũng chẳng thiệt thòi gì.
Thấy mọi người đều rời đi, Lưu Song ôm chặt bắp chân đang đau đến biến dạng, toàn thân run rẩy, nhưng hết lần này đến lần khác lại không dám kêu la một tiếng nào.
Hắn mắng thầm người khác bằng khẩu hình để xả cơn tức giận, rồi mới phân tâm suy nghĩ xem đêm nay rốt cuộc nên làm gì.
Lưu Song trong lòng bồn chồn, thầm nghĩ theo lẽ thường, hôm nay đáng lẽ phòng bị tấn công phải là 208, nhưng hắn không phải người thuộc phòng 208, theo lý mà nói, thì liệp sát giả lẽ ra không có hứng thú với hắn mới phải.
Vì vậy, chỉ cần trốn đến những phòng khác, cho dù cửa phòng đã nát bươm, hắn cũng hẳn là an toàn.
Nghĩ đến đây, Lưu Song ghé sát tai vào cửa phòng lắng nghe động tĩnh trên hành lang một lúc.
Xác định không còn ai, hắn mới lặng lẽ mở cửa phòng, kéo lê cái chân bị thương, chật vật bò về phòng 207 của mình.
Cánh cửa phòng 207 sớm đã bị Tả Thành An và Triệu Trình Viễn bổ nát, giờ chỉ còn tác dụng an ủi tâm lý, muốn nó cung cấp sự bảo vệ thì là điều không thể.
Không phải Lưu Song không muốn đi đến những căn phòng xa hơn, mà là cái chân bị thương khiến hắn không thể di chuyển bình thường, chỉ đành bỏ xa lấy gần, rời khỏi căn phòng 208 đầy thị phi này là tốt nhất.
Hôm nay hẳn là đêm cuối cùng của trò chơi, chỉ cần sống sót qua đêm nay là có thể qua màn.
Ánh sáng trên hành lang dần tối đi.
【Liệp sát giả đã xuất hiện! Số lượng: 2】
Tuy bề ngoài không thể hiện rõ điều gì, nhưng thực tế hai con liệp sát giả còn lại đều đã gần như kiệt sức.
Bởi vậy, bọn chúng cũng không còn tâm trạng chạy quanh các phòng để đe dọa nữa.
Hai con liệp sát giả như đã hoàn thành nhiệm vụ, tiến đến trước cửa phòng 208, cào qua loa vài cái.
Kỳ thực, bọn chúng đã sớm cảm ứng được mục tiêu đêm nay ở ngay sát vách, chỉ cần xông qua, liền có thể dễ dàng nuốt con mồi vào bụng.
Nhưng theo quy tắc trò chơi, bọn chúng vẫn chưa thể đi săn mồi, mà nhất định phải phá vỡ cánh cửa phòng có số hiệu mục tiêu, hoặc là con mồi chủ động bước ra hành lang mới được.
Ở phòng 207 sát vách, Lưu Song nghe thấy tiếng cào cửa bên ngoài phòng 208, thầm cười nhạo, quả nhiên là hai con NPC ngu ngốc không có đầu óc, chỉ biết làm việc theo quy tắc đã định.
Một chút lo lắng cuối cùng trong lòng hắn cũng tan biến hết, hắn nghiêng nghiêng chìa khóa phòng 208 trong tay, đổi tư thế thoải mái hơn, chờ đợi trò chơi kết thúc.
Thế nhưng trên thực tế, nếu Lưu Song đã tham gia vào trận hỗn chiến tối qua, hoặc ít nhất là ra khỏi phòng chứng kiến toàn bộ quá trình, thì hôm nay hắn sẽ không nảy sinh dù chỉ nửa phần ý nghĩ buồn cười như vậy.
Biểu hiện trong chiến đấu của liệp sát giả tuyệt đối không phải của những NPC bình thường chỉ biết hành động theo chương trình đã định của trò chơi.
Trong tình huống không có ai cản trở, hai con liệp sát giả đồng lòng hợp sức, trong thời gian cực ngắn liền phá vỡ cánh cửa phòng 208.
Cả hai đều không thèm liếc nhìn vào bên trong dù chỉ một cái, mà đi thẳng về phía căn phòng nơi 'hộ gia đình 208' đang ẩn nấp.
Lưu Song phát hiện tiếng cào cửa ở phòng sát vách đã ngừng, phòng 208 tựa hồ đã thất thủ.
Hắn may mắn vì ban ngày mình đã đưa ra quyết định di chuyển, nếu không thì giờ này đã bị liệp sát giả xông vào x�� nát rồi.
Bất quá... bên ngoài sao mà yên tĩnh quá vậy.
Đột nhiên, Lưu Song như ngửi thấy một mùi hôi thối nồng nặc, truyền đến từ phía trên đầu hắn.
Hắn ngẩng đầu tìm kiếm nguồn gốc của mùi, chỉ thấy hai con liệp sát giả đang chen chúc tại lỗ hổng trên cánh cửa chính bị lưỡi búa bổ toang, dùng những móng vuốt dài nhọn khoa tay vào cổ hắn, tựa hồ đang định vồ lấy.
"A! ——! !"
Lưu Song là lần đầu tiên nhìn thấy liệp sát giả đối mặt trực tiếp, lần trước chỉ là lúc gần sáng, miễn cưỡng thấy được bóng lưng của chúng một chút, giờ đây đột nhiên được "đặc tả" ở khoảng cách gần như vậy, hắn trong nháy mắt bị dọa sợ vỡ mật.
Hắn vừa lùi dần vào trong phòng, vừa loạng choạng tìm chiếc rìu dưới đất để chống đỡ, trong lúc đó đã vô tình làm hỏng cánh cửa gỗ thêm vài lần, khiến lỗ hổng lại một lần nữa mở rộng ra! Giờ đây liệp sát giả đã có thể thò nửa thân người vào được rồi!
Phát hiện ra điều này, Lưu Song càng thêm hoảng sợ, chiếc rìu trong tay hắn chém loạn xạ không theo quy luật nào:
"Chết đi! Chết đi! Chết hết đi! Đừng có qua đây!!!"
Dù cho là vậy, lý trí của hắn cũng không hoàn toàn biến mất.
Biết những người khác đang trốn trong phòng xem náo nhiệt, hắn cũng chẳng còn màng đến thể diện nữa mà lớn tiếng cầu cứu:
"Ai đến cũng được! Anh chị em ơi! Cha mẹ ruột ơi! Mau cứu tôi, cầu xin các người mau tới cứu tôi với!"
Mọi quyền lợi sở hữu trí tuệ đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, những người đã góp phần thắp sáng câu chuyện này.