Ngay cả trong thế giới quái vật, đẳng cấp cũng phân chia hết sức nghiêm ngặt. Tại tầng cao của ‘Kẻ khai thác hào’, không chỉ cách bài trí xa hoa lãng phí, mà ngay cả chất lượng tổng thể của đội ngũ nhân viên phục vụ cũng được nâng lên một tầm cao mới.

Tả Thành An nhớ lại hình ảnh ‘Mắt đỏ’ mặc đồng phục nhân viên phục vụ trên màn hình ở sảnh lớn phó bản.

Tự nhiên, suy nghĩ đầu tiên của hắn là con quái vật đó đang đảm nhiệm vị trí nhân viên phục vụ trên con tàu này.

Bởi vậy, sau khi hoạt động trên sân thượng kết thúc, hắn tìm cơ hội tách khỏi ba kẻ phiền phức cứ bám riết phía sau, rồi đi hỏi thăm nhân viên.

Hắn muốn hỏi không phải vị trí của ‘Mắt đỏ’, mà là những động thái của nó.

Muốn biết ‘Mắt đỏ’ đang ở đâu thì rất đơn giản, chỉ cần đánh thức bào tử mà ‘Đại Thanh Tảo’ đã cấy vào cơ thể nó là được.

Ngược lại, những động thái ‘Mắt đỏ’ đã thực hiện khi lên ‘Kẻ khai thác hào’ mới quan trọng hơn cả.

Với sự hiểu biết về ‘Mắt đỏ’, Tả Thành An luôn cảm thấy việc giao diện cá nhân bất thường không thể sử dụng trong phó bản có liên quan đến nó. Không chừng, một âm mưu lớn hơn đang được nhen nhóm.

Không ngờ, sau khi hỏi thăm một nhân viên phục vụ, hắn lại nhận được tin tức rằng không có con quái vật nào tên ‘Mắt đỏ’ tồn tại trên tàu.

“ ‘Mắt đỏ’ ư? Cái tên nghe quen quá, nhưng tôi biết hết tất cả đồng nghiệp trên tàu, tuyệt đối không có người nào như vậy.”

Tả Thành An cảm nhận bào tử trong cơ thể ‘Mắt đỏ’, xác nhận nó đúng là đang ở trên tàu. Bởi vậy, hắn đổi một cách hỏi khác: “Vậy ngươi có từng thấy một con thỏ thiếu chân, thiếu ngón, cụt một tai không?”

“Ồ! Trước đây quả thật có một con thỏ đến làm cộng tác viên! Nhưng con thỏ đó không gọi là ‘Mắt đỏ’, nó tên là ‘Một Cái Tai’.”

Tả Thành An: . . .

Cũng phải thôi, con thỏ này cũng không ngốc, biết mình đã làm mất mặt Boss Thang Trời, nên mới dùng tên giả.

Hắn muốn tiếp tục hỏi thăm thông tin cụ thể về ‘Một Cái Tai’, nhưng chỉ nhận được những câu trả lời kiểu ‘Không biết’ hay ‘Không nhớ ra’.

“Vậy lần này thì sao? Ngươi có cảm thấy ký ức rõ ràng hơn không?” Vừa nói, Tả Thành An vừa lấy ra năm đồng Thang Trời Tệ chồng lên nhau.

“Nhớ ra rồi! Nhớ ra rồi!” Con quái vật cứ thế nhìn chằm chằm số tiền, gật đầu lia lịa: “Ôi cái đầu óc của tôi! Cứ đến lúc quan trọng là nó lại không chịu làm việc!”

Nhân viên phục vụ bị Tả Thành An gọi lại tra hỏi đang khoác lên mình lớp da thiếu nữ tuổi thanh xuân.

Những nhân viên phục vụ làm việc ở tầng hai mươi trở lên đều khoác lên mình lớp da trẻ tuổi, không có một vết sẹo nào lộ ra bên ngoài, chỉ sợ làm vẩn đục mắt quý nhân.

Nhưng con quái vật trước mặt này làm việc ở tầng mười ba, yêu cầu đối với nó không quá cao.

Cũng chính bởi vì làm việc ở tầng dưới, tiếp xúc với những khách hàng có thân phận không quá cao, nó mới có gan giở thủ đoạn đòi thêm tiền boa như vừa nãy.

Lớp da trên mặt con quái vật này cũng không hề hoàn hảo, khiến cho những biểu cảm như thèm thuồng hay giãy giụa của nó thường xuyên để lộ khuyết điểm.

Có thể thấy nó rất muốn có được số Thang Trời Tệ trong tay Tả Thành An, tốc độ nói chuyện cũng nhanh hơn hẳn, kể ra tất cả những gì mình biết:

“ ‘Một Cái Tai’ trước đây đúng là làm việc vặt trên tàu, nhưng không lâu trước đó lại đột nhiên liên tục thăng chức, còn được quý tộc ở khu trong coi trọng. Những nhiệm vụ ban đầu giao cho nó cũng được chia đều cho những người khác.”

Mắt đ��?

Giọng quái vật mệt mỏi: “Ai, biết đâu khi chuyến đi này kết thúc, ‘Một Cái Tai’ còn có thể với thân phận tôi tớ mà đi theo quý tộc khu trong ấy chứ.

À đúng rồi, đây đều là chuyện của quý nhân ở khu trong, chủ quản không cho chúng ta nói lung tung.”

Vừa nói, nó vừa đưa mắt liên tục ám chỉ Tả Thành An đưa số Thang Trời Tệ cho mình.

Tả Thành An thầm khinh bỉ, rồi ném số Thang Trời Tệ cho nó.

Sau khi cầm được số Thang Trời Tệ, con quái vật cười nhe răng nhếch mép, rồi bổ sung một câu: “Tôi không rõ nhiều thông tin lắm, nhưng nghe nói ‘Một Cái Tai’ trước khi phất lên luôn thường xuyên ở cùng với thuyền phó.”

Nói đến đây, nó hạ giọng: “Lúc trước ‘Một Cái Tai’ đến trong bộ dạng rách rưới, tôi còn tưởng nó là một tên ăn mày ấy chứ.”

Ai có thể ngờ được bây giờ nó lại một bước lên mây, trở thành quý tộc thỏ rồi cơ chứ?

Nó nghĩ đến đó mà còn có chút thổn thức, quả là thế sự vô thường!

Con quái vật lắc lắc đầu, đang định cất số Thang Trời Tệ vừa dễ dàng kiếm được vào túi thì đột nhiên cảm thấy lòng bàn tay lạnh đi, thoáng chốc nhẹ bẫng!

Số Thang Trời Tệ nó đang nắm chặt vậy mà không thấy đâu!

Sao? Khoan đã, con quái vật hai mắt ngơ ngác. Nó nắm chặt Thang Trời Tệ từ khi nào cơ chứ? Ngày lĩnh lương còn xa lắm mà!

Kỳ quái. . .

Con quái vật gãi gãi mũi, cuối cùng cho rằng mình đã vì quá nghĩ đến tiền mà hóa điên, nên mới xuất hiện ảo giác.

‘Tiểu Tứ’ mang theo năm đồng Thang Trời Tệ quay về, cuộn tròn yên tĩnh trên cổ tay Tả Thành An, giả vờ như mình là một món trang sức bình thường nhất.

Tả Thành An dùng số Thang Trời Tệ vừa được ‘Tiểu Tứ’ lấy về, lần lượt hỏi han mười mấy con quái vật khác, rồi mới chắp vá được những động thái đại khái của ‘Mắt đỏ’.

Đó đều là số tiền Mặc Đấu vất vả lắm mới kiếm được, vậy nên hắn muốn chi tiêu một cách có mục đích!

Một ngày nọ, ‘Mắt đỏ’ lấy thân phận giả ‘Một Cái Tai’ đi tới bến tàu, dùng số tiền không biết từ đâu có được, chạy vạy khắp nơi để tạo dựng quan hệ, kiếm cho mình một thân phận làm việc vặt trên ‘Kẻ khai thác hào’.

Mọi người đều biết, ngay cả một hành khách bình thường nhất trên ‘Kẻ khai thác hào’ cũng phải là một phú hào có chút tài sản ở vùng hạ ba.

Những kẻ có thể hầu hạ trên con tàu như vậy, chỉ cần quý nhân tùy tiện để lọt qua kẽ tay một chút gì đó, cũng đủ để bọn chúng hưởng thụ một thời gian dài.

Bởi vậy, cho dù chỉ là một công việc làm vặt bình thường, cũng phải tạo dựng quan hệ mới có thể làm được.

Những con quái vật bỏ ra cái giá rất lớn để có được cơ hội việc làm như vậy, chắc chắn sẽ trân trọng cơ hội này mà làm việc điên cuồng, hận không thể cả ngày ở yên trên vị trí của mình, chỉ sợ bị coi là lười biếng mà đuổi xuống tàu.

Thế nhưng ‘Một Cái Tai’ thì ngược lại, lên tàu sau không những chỉ biết ăn với nằm, lại còn nuôi tư tưởng hão huyền!

Nó thường xuyên nói mình trước kia là phú hào, còn có quan hệ với Boss Thang Trời!

Sau này có một lần bị ép đến tức giận, nó hoàn toàn không giả bộ nữa! Tuyên bố mình chính là bản tôn của Boss Thang Trời!

Những nhân viên tạp vụ khác thông cảm cho tình trạng tàn tật của ‘Một Cái Tai’, cũng như việc nó khó khăn lắm mới kiếm được một công việc tạm bợ, nên đã chiếu cố nó khắp nơi. Thế nhưng, việc nó có vấn đề về đầu óc thì không thể nào biện minh được nữa.

Ngay lúc mọi người đã không thể chịu đựng được nó nữa, sắp sửa đá nó xuống tàu, thì nó lại lén lút bám víu lấy chủ quản.

Sau đó, ‘Một Cái Tai’ thăng tiến không thể ngăn cản!

Nó lột xác, từ một cộng tác viên làm việc vặt trở thành một nhân viên chính thức có thể hoạt động trên boong tàu.

Tuy nhiên, vì lý do ngoại hình, sau đó nó lại được điều đến bộ phận hậu cần không cần gặp quý nhân.

Ngay lúc mọi người còn nghĩ rằng kẻ tàn tật này gặp được quý nhân, sắp sửa được hưởng cuộc sống sung sướng không phải lo nghĩ gì,

thì ‘Một Cái Tai’ lại thông qua chủ quản để leo lên thuyền phó! Rồi lại tiếp cận được thuyền trưởng! Cuối cùng, thuận lợi len lỏi vào bên cạnh quý tộc khu trong!

Mặc dù bây giờ nó đã một thời gian không hề lộ diện, nhưng chắc chắn đang hưởng phúc trong một căn phòng xa hoa nào đó ở tầng cao của tàu.

. . .

Không biết vì sao, Tả Thành An nghe xong chuyện thăng tiến của ‘Mắt đỏ’ lại bất ngờ cảm thấy rất có ý chí vươn lên.

Nhưng hắn lại không tìm ra được điểm bất thường nào.

Chẳng hạn như vì sao nó lại có được lực lượng để giương cao lá cờ ‘Khu Trên Ba’, và đã dùng thủ đoạn gì để ảnh hưởng đến trò chơi.

Quý tộc khu trong coi trọng ‘Mắt đỏ’ đơn giản cũng bởi vì nó đã giương cao ngọn cờ ‘Khu Trên Ba’.

Những con quái vật thực sự quá khát vọng lực lượng, quá khát khao tiến xa hơn một bước...

Bởi vậy, dù chỉ là tin đồn nhảm nhí, chúng cũng không tiếc tự mình kiểm chứng một phen.

Cũng không biết trong tay ‘Mắt đỏ’ thật sự nắm giữ thứ gì đó có giá trị, hay chỉ đang giả thần giả quỷ mà thôi.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch đầy tâm huyết này.