(Đã dịch) Bắt Đầu Thành Đế: Giết Đến Nữ Đế Quỳ Xuống Đất Thần Phục - Chương 1259 dài dằng dặc chờ đợi
Lúc này, Nhị trưởng lão dường như tam quan của mình đã bị lật đổ, nên ông ta không muốn nói thêm lời nào nữa, đặc biệt là không muốn nghe Trương Tử Phàm giải thích. Bởi lẽ, ai mà biết được liệu lần tới Trương Tử Phàm có lại bổ sung thêm câu:
“Ta chỉ tùy tiện đi dạo một vòng!”
“Thật không ngờ, cứ tưởng cửa ải này sẽ làm khó Thập Nhất trưởng lão. Ban đầu ta còn lo hắn sẽ mất mặt ở đây, dù sao hắn mới gia nhập Rèn Đúc Thần Điện không bao lâu, thần hồn chưa từng được rèn luyện, nâng cao.” “Thôi, đừng nói nữa. Tóm lại cứ nhớ một điều: núi cao còn có núi cao hơn. Một người được Rèn Đúc Thần Điện trực tiếp bổ nhiệm làm trưởng lão thì tuyệt đối không phải hạng người chúng ta có thể nghi ngờ, chất vấn.”
Đám đông lại bắt đầu bàn tán xôn xao, nhưng cuộc bàn tán lần này không kéo dài được lâu, bởi vì họ cảm thấy không cần phải nói gì thêm nữa. Thiên phú của Trương Tử Phàm đã hoàn toàn khiến họ chấn động. Có lẽ trong một thời gian dài sắp tới, đám người này nhìn thấy Trương Tử Phàm đều sẽ rất cung kính. Điều này không phải vì thân phận của Trương Tử Phàm, mà vì thiên phú kinh người của tên tiểu tử này.
“Đúng rồi, ngươi thử đoán xem, những đồng bạn của ngươi sẽ mất bao lâu để thoát ra khỏi Hư Vô Chi Địa?” Sau một hồi im lặng rất lâu, Nhị trưởng lão dường như đã bình tĩnh trở lại. Ông ta mở miệng hỏi Trương Tử Phàm, giọng điệu tràn đầy tò mò. Những đồng bạn của Trương Tử Phàm, những người đến từ cùng một nơi với cậu, tuy có lẽ kém hơn cậu một chút về thiên phú, nhưng cũng đủ kinh diễm để khiến Nhị trưởng lão hết lần này đến lần khác phải chấn động. Nếu ở cửa ải cuối cùng này, những người đó cũng thể hiện xuất sắc, vậy Rèn Đúc Thần Điện của họ xem như đã thực sự nhặt được một kho báu.
“Ta… Nói thật ta cũng không rõ. Mặc dù chúng ta đến từ cùng một nơi, và chúng ta cũng hiểu rõ về nhau, nhưng về phương diện thiên phú này thì ta thực sự không rõ.” Trương Tử Phàm không đưa ra câu trả lời rõ ràng, quả đúng như lời cậu ta nói, cậu ta cũng không biết. Nghe đến đó, Nhị trưởng lão chỉ có thể bất đắc dĩ lắc đầu. Hai người cứ thế lẳng lặng chờ đợi, chính xác hơn là tất cả mọi người ở đó đều đang im lặng chờ đợi. Họ cũng muốn xem liệu nhóm người đến từ cùng một nơi với Trương Tử Phàm có sở hữu thiên phú kinh người giống như cậu ta không.
Thế nhưng đáp án lại là phủ định. Trong lúc chờ đợi đằng đẵng, thoáng cái đã ba canh giờ trôi qua. Sau ba canh giờ, Hư Vô Chi Địa vẫn im lìm, không một bóng người xuất hiện. “Phù… May quá, may quá, không phải ai cũng như cậu, có thiên phú nghịch thiên.” Không biết vì sao, sau ba canh giờ, khi xác định không có ai bước ra, Nhị trưởng lão lại thở phào nhẹ nhõm, khẽ lẩm bẩm.
“Nhị trưởng lão, lời này của ngài e là không đúng. Ta đã nói rồi, họ sau này chắc chắn sẽ trung thành với Rèn Đúc Thần Điện. Vậy thiên phú của họ càng tốt, đối với Rèn Đúc Thần Điện chẳng phải càng có lợi sao?” Trương Tử Phàm có chút khó hiểu. “Đương nhiên là vậy, nhưng cậu có nghĩ đến không, nếu mỗi người trong số các cậu đều thể hiện thiên phú kinh người đến vậy, đều khiến những thiên tài dị bẩm như chúng ta ngày trước trở nên tầm thường, thì chúng ta còn đường sống nào nữa?” Nhị trưởng lão giải thích, vẻ mặt đầy chua chát. Nghe đến đây, Trương Tử Phàm cũng không nói thêm lời nào. Trên thực tế, rất nhiều người có mặt lúc đó cũng có cùng suy nghĩ với Nhị trưởng lão. Thiên tài thì xuất hiện một, hai người còn được, nếu xuất hiện cả một đống, thì những người khác thật sự sẽ chẳng còn cảm giác tồn tại.
Mặt khác, thực ra, những ai có thể vào Rèn Đúc Thần Điện, trong Chư Thiên Vạn Giới này đã được coi là thiên tài rồi. Nếu còn bị làm lu mờ, thì họ sẽ chẳng còn chỗ đứng. “Chuyện gì vậy? Sao họ vẫn chưa ra? Chẳng lẽ có chuyện gì xảy ra bên trong rồi sao?” Thoáng cái lại ba canh giờ trôi qua. Tính từ lúc những người đó đi vào, đã sáu canh giờ trôi qua, thế mà sau sáu canh giờ, vẫn không có chút động tĩnh nào. Điều này khiến Trương Tử Phàm không khỏi lo lắng.
“Chuyện này không có gì lạ cả.” Nghe được sự lo lắng của Trương Tử Phàm, Nhị trưởng lão lại trưng ra vẻ mặt ung dung như đã liệu trước, thậm chí như thể mọi chuyện vốn dĩ phải là như vậy, rồi giải thích: “Cậu có lẽ chưa hiểu rõ lắm về Hư Vô Chi Địa. Một khi đã vào trong đó, việc tìm đường ra không hề dễ dàng chút nào, thậm chí có thể nói là cực kỳ khó khăn.” “Cậu có biết, ngay cả các trưởng lão, trong điều kiện bình thường cũng phải mất bao nhiêu canh giờ để thoát ra không? Cửu trưởng lão, người yếu hơn một chút, cũng cần đến ba canh giờ.” “Trong các kỳ khảo hạch đệ tử Rèn Đúc Thần Điện hằng năm, thành tích nhanh nhất để thoát khỏi Hư Vô Chi Địa cũng kéo dài tới sáu canh giờ, tức là bằng với thời gian hiện tại.” “Sáu canh giờ ư? Nhưng ta cảm thấy thiên phú của họ hẳn là…” Nói đến đây, Trương Tử Phàm khẽ thở dài, nhưng cậu vẫn cảm thấy Tinh Linh Nữ Hoàng và những người khác, dù sao cũng đến từ cùng một nơi với cậu, thần hồn có lẽ cũng rất mạnh, sáu canh giờ hẳn là có thể thoát ra được. “Ta đã nói rồi, đó là của những đệ tử ưu tú nhất. Còn những người khác, phần lớn đều mất khoảng mười canh giờ, thậm chí có người cần đến hai ngày, ba ngày, có người kéo dài cả một tháng trời mới được các trưởng lão vớt ra.”
Nhị trưởng lão giải thích thêm, nhưng vẫn không xua tan được nỗi lo của Trương Tử Phàm. Cho đến khi, một bóng người chậm rãi bước ra. Người đó không ai khác, chính là Tinh Linh Nữ Hoàng. “Nữ Hoàng, cuối cùng người cũng ra rồi!” Nhìn thấy Tinh Linh Nữ Hoàng, khoảnh khắc ấy, trên khuôn mặt Trương Tử Phàm tràn ngập vẻ mừng rỡ. Thật lòng mà nói, trong số tất cả những người đã đi vào, Tinh Linh Nữ Hoàng là người cậu mong đợi xuất hiện đầu ti��n nhất, đương nhiên, trừ chính cậu ta ra.
“Đây là cái nơi quái quỷ gì vậy? Một màu đen kịt, không, chính xác hơn là một mảnh hư vô, không có phương hướng, chỉ có thể dựa vào trực giác mà mò mẫm. May mà vào thời khắc mấu chốt, ta đã tìm thấy lối ra, nếu không ta đã phát điên mất rồi.” Tinh Linh Nữ Hoàng vừa xuất hiện đã không nhịn được phàn nàn. “Ha ha ha, lỗi tại ta, đã không nói rõ cho các ngươi từ trước. Nhưng thật ra chuyện này cũng không có gì xấu đối với các ngươi, bởi vì nó có thể tôi luyện thần hồn của các ngươi. Đợi đến khi xong việc này, ngươi sẽ thấy thần hồn mình có chút tăng trưởng.” Nhị trưởng lão cũng chẳng bận tâm đến lời phàn nàn của Tinh Linh Nữ Hoàng, ngược lại còn mở lời an ủi. Mặc dù ở cửa ải cuối cùng này, Tinh Linh Nữ Hoàng biểu hiện không được xuất sắc cho lắm, nhưng thiên phú ở những phương diện khác lại không tồi. Chỉ cần thần hồn được nâng cao thêm chút nữa, sau này cũng có thể trở thành Cửu Giai thợ rèn.
“Chuyện gì vậy? Những người khác đâu rồi?” Tinh Linh Nữ Hoàng quét mắt một vòng, chỉ thấy Trương Tử Phàm mà không thấy những người quen thuộc khác, liền không khỏi hỏi. “Họ sẽ còn xuất hiện thôi. Thần hồn của người mạnh hơn họ, nên mới xuất hiện sớm hơn.” Trương Tử Phàm lập tức đáp lời, đồng thời kể lại toàn bộ sự việc. “À, ra là vậy. Nếu nói như thế, thiên phú của chúng ta chẳng phải là…” Mặc dù Trương Tử Phàm đã hết sức giải thích rằng thiên phú của Tinh Linh Nữ Hoàng và những người khác cũng không tồi, nhưng Tinh Linh Nữ Hoàng sau khi nghe xong vẫn lộ vẻ tiếc nuối, bởi vì điều này có nghĩa là nàng vẫn không thể nào bắt kịp bước chân của Trương Tử Phàm.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin cảm ơn độc giả đã theo dõi.