Thế nào là sống? Thế nào là chết?

Kẻ sống, linh hồn vẹn nguyên, nhục thân khí huyết tràn đầy. Kẻ chết, linh hồn tan rã, nhục thân hoàn toàn mất đi sức sống, rồi mục nát không thể cứu vãn.

Việc trọng sinh những người được vãng sinh đòi hỏi điều kiện cực kỳ hà khắc. Cho dù là các Đại Đế chiếu rọi chư thiên, cũng không phải bất kỳ vị Đế nào cũng có thể làm được. Đối với một số Đại Đế chuyên nghiên cứu sinh tử đại đạo, họ cũng có pháp thuật khiến người chết phục sinh, trọng sinh. Nhưng cái gọi là "người chết" trong trường hợp này, linh hồn nhất định phải vẹn toàn, và còn phải có tinh huyết hoặc các môi giới khác lưu lại trên nhân gian. Cái gọi là "nhỏ máu trọng sinh" chính là đạo lý này.

Thế nhưng, toàn bộ nhục thân lẫn linh hồn của Đệ Nhất Tổ đều đã bị Nữ Đế Cơ Cửu Phượng nuốt chửng. Theo lý mà nói, ngay cả Tiên Quân giáng trần cũng không thể khiến hắn sống lại. Nhưng đừng quên, nơi đây là Thiên Long Đại Lục, là Vô Địch Đạo Tràng. Việc mà Tiên Quân không làm được, Trương Tử Phàm lại có thể.

Ngay từ đầu, khi để Diệp San San "lừa" Đệ Nhất Tổ đến Thiên Long Đại Lục, Trương Tử Phàm đã bắt đầu chuẩn bị. Giờ đây, Nữ Đế Cơ Cửu Phượng đã bị triệt để chém giết, Trương Tử Phàm đương nhiên có thể ra tay phục sinh Đệ Nhất Tổ, thực hiện lời hứa năm xưa.

Ba bản thể, đồng nhất linh hồn, tư tưởng giống nhau, đạo lý lĩnh hội tự nhiên cũng thông suốt. Sinh tử đại đạo, luân hồi đại đạo cùng các loại đạo ý cần thiết để phục sinh, Trương Tử Phàm đều đã nắm giữ. Về phần môi giới phục sinh, Trương Tử Phàm cũng đã có sự chuẩn bị. Chiếc lông vũ đỏ rực bao phủ trong ngọn lửa ngút trời kia, chính là môi giới để phục sinh Đệ Nhất Tổ. Đây là Phượng Hoàng vũ linh, chứ không phải Bất Tử Thần Phượng linh. Chính là thứ mà Trương Tử Phàm từng có được tại nơi của Hoàng Đạo Long Đế, là tín vật dùng để tham gia đại điển thu đồ đệ của Đế Minh, cũng chính là hoàng linh trên thân của Đệ Nhất Tổ. Khi ấy, Trương Tử Phàm đã nhìn ra sự bất phàm của chiếc Phượng Hoàng vũ linh này, sau khi bái nhập Đế Minh liền luôn cất giữ nó trong không gian hệ thống. Đây là sự chuẩn bị cho việc phục sinh Đệ Nhất Tổ hôm nay, một con át chủ bài đã được cất giấu. Hoàng linh được lấy ra từ trên thân Đệ Nhất Tổ, tất nhiên có thể làm môi giới để phục sinh hắn.

Vận chuyển sinh tử đại đạo và luân hồi đại đạo, Trương Tử Phàm bắt đầu nghịch thiên cải mệnh. Hoàng linh hóa thành tro bụi, một tia năng lượng kỳ lạ từ đầu ngón tay Trương Tử Phàm bắn ra, vút lên Thiên Vực, xuyên xuống tận Cửu U.

Nhân Hoàng Bút lướt trong hư không vô tận, khi viết xuống ba chữ "Hồn quy vị" thì linh hồn vốn đã tan rã của Đệ Nhất Tổ bắt đầu tụ lại trước mắt mọi người. Đừng nói Thần Nữ Băng Hoàng, Hoàng Đạo Long Đế cùng các Đại Đế khác, ngay cả Tiểu Tiên nữ thân là công chúa Dao Trì cũng nín thở, đăm đắm nhìn khối linh hồn đang không ngừng tụ lại. Vẻ mặt nàng đầy kinh ngạc, không thể tin nổi. Linh hồn đều đã tan rã rồi, làm sao còn có thể sống lại?! Đây chính là điều ngay cả Tiên Quân cũng không làm được, thế mà... tên tiểu tử này, hắn dựa vào cái gì?

Trong chốc lát, linh hồn đã tan rã bấy lâu của Đệ Nhất Tổ đã tụ lại. Tuy linh hồn vẫn còn hư ảo, trong suốt, nhưng đã hiện rõ tướng mạo của Đệ Nhất Tổ. Và luồng khí tức đặc trưng của Bất Tử Tiên Hoàng cũng đã tràn ngập xung quanh. "Sư phụ!!" Diệp San San vui đến phát khóc. Nàng sở hữu Trọng Đồng, có thể nhìn thấy hồn thể và đại đạo mà người thường không thấy được. Linh hồn Đệ Nhất Tổ vừa xuất hiện đã được Diệp San San nhận ra. Chưa kịp để Diệp San San bổ nhào tới, Tiểu Nguyệt Nhi bên cạnh đã vội vàng giữ chặt nàng lại. "Đừng gây phiền phức!" Lời này vừa dứt, Tiểu Nguyệt Nhi chợt cảm thấy không ổn, e rằng bại lộ thân phận, vội vàng nói thêm: "Đệ Nhất Tổ còn chưa hoàn toàn phục sinh, lúc này không thể quấy nhiễu thiếu gia." May mà mọi người đều tập trung chú ý vào linh hồn Đệ Nhất Tổ, không để ý đến cảm xúc và tính tình ẩn chứa trong lời nói này của nàng. Đương nhiên, trừ Trương Tử Phàm ra. Chỉ cần là bất cứ ai hay vật gì thân ở trong Vô Địch Đạo Tràng, đối với Trương Tử Phàm mà nói, đều không có bí mật. Thậm chí có thể lắng nghe tiếng lòng của đối phương, nên Tiểu Tiên nữ trước mặt hắn, hoàn toàn không có bí mật nào.

Dưới Cửu U, là Hoàng Tuyền. Dưới Âm Tào Địa Phủ, có một cung điện hùng vĩ, đó là Diêm La Điện. Sau khi người chết, linh hồn nhập Cửu U, bước qua Quỷ Môn Quan. Tương truyền, linh hồn sau khi qua Quỷ Môn Quan sẽ bước lên con đường mang tên Hoàng Tuyền Lộ. Trên đường, hoa Bỉ Ngạn nở rộ, chỉ thấy hoa mà chẳng thấy lá. Lá hoa chẳng gặp gỡ, tưởng nhớ tương tư mãi cách xa. Cuối con đường là con sông Vong Xuyên. Trên sông có cây cầu Nại Hà. Qua cầu Nại Hà là một đài đất gọi Vọng Hương Đài. Bên Vọng Hương Đài có một đình tên là Mạnh Bà Đình. Một người đàn bà tên Mạnh Bà chờ sẵn ở đó, đưa cho mỗi khách qua đường một bát Mạnh Bà Thang. Uống xong, mọi chuyện quá khứ đều tan biến. Bên cạnh sông Vong Xuyên là tảng đá Tam Sinh, ghi lại tiền kiếp, kiếp này và hậu thế. Qua cầu Nại Hà, đứng trên Vọng Hương Đài nhìn lại nhân gian lần cuối, uống chén Vong Xuyên để xóa bỏ kiếp này. Khi mọi thứ kết thúc, linh hồn sẽ bước vào luân hồi, đầu thai chuyển thế. Khi đó, ngươi, liền không còn là ngươi.

Bốn chữ "Hồn quy vị" tỏa ra vầng sáng rực rỡ vô tận, mượn nhờ luồng khí tức từ hoàng linh đã hóa thành tro bụi, luồng sáng xuyên thẳng xuống Cửu U đã khóa chặt linh hồn Đệ Nhất Tổ trong hàng ức vạn linh hồn thể ở Diêm La Điện, và mạnh mẽ kéo hắn ra khỏi Diêm La Điện, lôi ra khỏi Cửu U. Khi linh hồn Đệ Nhất Tổ sắp bị kéo ra khỏi Cửu U, nơi sâu thẳm Địa Phủ, một luồng khí tức khủng khiếp đang thức tỉnh. Luồng khí tức này cực kỳ đáng sợ, vượt xa Nguyên Thủy Đế vạn đạo quy nhất, vượt xa Tiên Quân, thậm chí vượt xa cả chủ nhân của Dao Trì Tiên Cảnh – Tây Vương Mẫu. Đây tuyệt đối là tồn tại khủng khiếp nhất mà Trương Tử Phàm từng cảm nhận được, một thực thể hoàn toàn không thuộc về thế giới này. Đừng nói Thập Địa, ngay cả chín đại Thiên Vực trong mắt hắn, cũng chỉ là lũ sâu kiến. Giữa màn sương đen dày đặc, đôi mắt đỏ rực như trăng máu bỗng nhiên mở ra. Một bàn tay khổng lồ màu đen hiện ra, vươn về phía hướng linh hồn Đệ Nhất Tổ biến mất mà dò xét. Hắn dường như không cam lòng thấy người được vãng sinh trọng sinh, không cam lòng có kẻ can thiệp vào chuyện của Địa Phủ. "Chuyện Bản Đế muốn làm, ai cũng không cản được!" Trương Tử Phàm như gặp phải kẻ địch lớn, hắn không thể ngờ rằng việc phục sinh Đệ Nhất Tổ, lại đánh thức sự tồn tại thần bí trong Địa Phủ. Nhưng hoàng linh mà Đệ Nhất Tổ để lại, chỉ còn một chiếc. Nếu lần này phục sinh thất bại, Đệ Nhất Tổ sẽ không còn cơ hội phục sinh lần nào nữa. Với một tiếng quát lớn, toàn bộ lực lượng trận vực của Vô Địch Đạo Tràng được kích hoạt, kéo theo luồng sáng từ đầu ngón tay Trương Tử Phàm, thẳng đến Cửu U. Luồng sức mạnh thuộc về Vô Địch Đạo Tràng này, đang phô trương uy thế! Càng là đang cảnh cáo!!

Sự tồn tại khủng khiếp trong Địa Phủ, sau khi cảm nhận được lực lượng trận vực của Vô Địch Đạo Tràng, đôi mắt đỏ ngòm hiện lên vẻ do dự, sau đó màn sương đen tan hết, bàn tay khổng lồ che trời cũng hóa thành vô hình. "Cho Bản Đế tỉnh lại!!" Theo tiếng quát lớn của Trương Tử Phàm, linh hồn Đệ Nhất Tổ hoàn toàn được kéo vào Vô Địch Đạo Tràng. Tam hồn thất phách quy khiếu, linh hồn Đệ Nhất Tổ bỗng nhiên mở hai mắt ra, thở hổn hển. "Cái này... Đây là?" Vừa được phục sinh, Đệ Nhất Tổ với vẻ mặt đầy vẻ khó tin nhìn mọi người và vật xung quanh, trong lúc nhất thời vẫn chưa kịp phản ứng. Phảng phất như vừa thoát khỏi giấc mộng. "Sư phụ!!" Diệp San San vui đến phát khóc, vội vàng chạy tới. Đừng nói những Đại Đế xung quanh, ngay cả Tiểu Tiên nữ thân là tiên nhân, giờ phút này cũng nhìn Trương Tử Phàm như quái vật. Vừa kinh ngạc vừa kinh hãi. Cái này... Cái nhiệm vụ mẫu thân giao cho nàng, hình như... dường như... không dễ dàng như vậy nhỉ? Trương Tử Phàm xoa xoa trán, dù chính hắn cũng bị sự tồn tại trong Địa Phủ kia làm cho toát mồ hôi lạnh toàn thân. "Kẻ này, rốt cuộc giấu bao nhiêu bí mật của ta?" "Không được! Bản tiên nữ nhất định phải có được Tiên Vương Lệnh!" Lời nói trong lòng Tiểu Tiên nữ lại vang vọng trong đầu Trương Tử Phàm: "Chỉ có có được Tiên Vương Lệnh, bản tiên nữ mới có thể hấp thu tiên khí trong đó, sau đó khôi phục một phần tu vi, Vũ Hóa thành tiên!!" "Nếu không... căn bản không đấu lại tiểu tử này ~" Trương Tử Phàm sững sờ, theo thói quen sờ lên cằm. Thì ra nha đầu này cần hấp thu tiên khí trong Tiên Vương Lệnh, mới có thể khôi phục tu vi. Xem ra khí linh Tiểu Bạch nói không sai. Vậy mình phải giữ kỹ Tiên Vương Lệnh mới được ~ "Đa tạ Đế Tôn!" Trong khi Diệp San San vẫn đang bận rộn suy nghĩ linh tinh, Đệ Nhất Tổ rốt cục tiêu hóa mọi chuyện, chấp nhận sự thật mình đã được phục sinh. Đệ Nhất Tổ, nay chỉ còn linh hồn thể, vội vàng bay tới trước mặt Trương Tử Phàm, chắp tay cúi đầu cảm tạ. "Việc này vốn là ta đã hứa với ngươi, không cần đa lễ." Trương Tử Phàm cười phất tay, hướng ánh mắt về phía Đệ Nhất Tổ, tiếp tục nói: "Linh hồn đã toàn vẹn, chỉ còn thiếu một nhục thân." "Hiện tại, Bản Đế cho ngươi hai lựa chọn ——"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.