Tổ chức của các ngươi rốt cuộc là loại hình nào? Không ngại kể cho ta nghe một chút.

Đúng vậy, suốt khoảng thời gian dài như vậy, ta vẫn chưa biết tên ngươi là gì.

Nghe vậy, hắn khẽ cười.

Cái tên không quan trọng. Ví dụ như, những người kia gọi ta Trần Lệ, còn những người trong tổ chức thì gọi ta là Chuột.

Nếu được, ngươi cứ gọi ta là Chuột.

Những kẻ không nơi nương tựa như chúng ta, chẳng phải cũng giống như những con chuột sao?

Trốn chui trốn lủi trong xó xỉnh tăm tối, né tránh sự truy sát của mọi người, chẳng bao giờ thấy ánh mặt trời.

Chuột tự giễu nói.

Trương Tử Phàm nhìn hắn, trong lòng có chút động lòng.

Hắn có thể cảm nhận sâu sắc nỗi đau xót tỏa ra từ người này.

Nếu có cơ hội, ta tin rằng mình có thể đưa ngươi trở về Thiên Vực này.

Nghe lời này, vẻ bi thương trên mặt Chuột lập tức biến mất.

Hắn kích động đến mức vội vàng túm lấy cánh tay Trương Tử Phàm.

Lời ngươi nói là thật hay giả?

Sau đó, hắn nhận ra mình vừa rồi có chút thất thố. Liền buông tay ra, kìm nén cảm xúc của mình.

Xin lỗi, ta thật sự quá kích động.

Trương Tử Phàm khẽ lắc đầu, ý rằng mình không bận tâm đến những điều đó.

Bây giờ ngươi có thể nói cho ta nghe về tình hình tổ chức của các ngươi được không? Ta tin rằng các ngươi hẳn đã xác định ta không phải người của Tổ Long Sơn rồi.

Chuột nghe vậy, gật đầu.

Mặc dù ta đã xác định đại nhân ngài chắc chắn không phải người của Tổ Long Sơn, nhưng quy trình vẫn phải tuân thủ. Đó chính là: bất kể ngài có muốn gia nhập tổ chức hay không, những gì nói ra hôm nay tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài, ngài phải lập lời thề với Đại Đạo.

Vẻ ngượng nghịu hiện lên trên mặt Chuột.

Nếu ngươi không đồng ý lập lời thề với Đại Đạo, ta không thể nói cho ngươi biết.

Trương Tử Phàm nghe vậy nhíu mày, rồi gật đầu đồng ý.

Được.

Nhìn Trương Tử Phàm lập lời thề với Đại Đạo, vẻ mặt Chuột giãn ra đôi chút.

Tổ chức của chúng ta tên là Phục Long Các.

...

Trăng mờ ảo, tinh tú mờ nhạt. Sương mù mịt mờ bao phủ chân trời, che lấp ánh sáng bầu trời.

Hôm nay vừa đúng là một ngày mưa dầm, cơn mưa nhỏ vừa tạnh. Mặt đất phảng phất còn vương mùi ẩm ướt.

Vùng đất này vô cùng rộng lớn, khắp nơi là những cánh rừng xanh tươi bạt ngàn, cây cối đều có những chiếc lá lớn cỡ người, tựa lá chuối tây, nhưng lại hiếm thấy những cây đại thụ chọc trời che khuất cả bầu trời.

Thiên Thủy Tinh. Khí hậu đặc biệt cùng nguồn chân khí nước nồng đậm tràn ngập khắp vùng đất này đã tạo nên một cảnh quan kỳ lạ ở đây.

Và thành trì này có tên là Sương Mù Đô Thành.

Đúng như tên gọi, nơi đây mỗi khi mưa tạnh đều xuất hiện sương mù mịt mờ, và quanh năm bốn mùa đều chìm trong làn mưa phùn cùng sương giăng mờ ảo. Khí hậu ẩm ướt khiến những người sống ở đây đều mang vẻ ôn hòa như nước. Những người qua lại cũng hiếm khi có tính tình nóng nảy, mỗi người đều nhẹ nhàng, tính cách tương đồng.

Và đây cũng là thành trì lớn nhất trên tinh cầu này.

Vô số tông môn, thế lực san sát nhau trong tòa thành trì này. Mặc dù chỉ là một thành trì, nhưng diện tích của nó chiếm trọn một phần trăm Thiên Thủy Tinh.

Tại nơi đây, thỉnh thoảng người ta có thể nhìn thấy những người cưỡi linh cầm hoặc điều khiển các loại dị thú quý hiếm lướt qua. Vô số phi thuyền lướt trên bầu trời Sương Mù Đô Thành, để chống lại làn mưa phùn mờ ảo, nên trên các phi thuyền này đều có đủ loại pháp trận che chắn.

Mỗi khi đêm xuống, từng đạo màn sáng ngũ sắc rực rỡ lại hiện lên trên bầu trời. Những phi thuyền này tựa như những vì tinh tú, tô điểm trên bầu trời Sương Mù Đô Thành. Trong khi đó, những vì tinh tú thật sự lại bị những màn sáng ngũ sắc rực rỡ này làm cho lu mờ đi.

Sương Mù Đô Thành có vô số nội thành. Trong đó, nơi phồn hoa nhất được gọi là Thiên Thủy Thánh Vực.

Vùng đất này rộng vạn dặm, với vô số nhân loại sinh sống thịnh vượng tại đây, cùng các tông môn, thế lực lớn nhỏ đều tọa lạc trong Thiên Thủy Thánh Vực này. Trong toàn bộ Sương Mù Đô Thành, Thiên Thủy Thánh Vực tự nhiên là nơi phồn hoa bậc nhất.

Nơi đây, so với các khu vực khác, tựa như khu vực sầm uất dành cho giới thượng lưu vậy. Khắp nơi là tiếng người huyên náo, người qua lại tấp nập không ngừng. Ngay cả trong đêm sương phùn vừa tạnh, trên đường phố dòng người vẫn chen vai thích cánh. Từng ngọn đèn đuốc lấp lóe trên các con phố, khắp chốn là tiếng người cười nói ồn ào, cùng cảnh nâng ly cạn chén vui vẻ. Khắp nơi đều phồn hoa náo nhiệt.

Một bức tường đá sừng sững đứng bên cạnh Thiên Thủy Thánh Vực. Tuy chỉ cách một bức tường, nhưng lại tựa như hai thế giới khác biệt.

Từng nhóm phàm nhân sinh sống bên cạnh Thiên Thủy Thánh Vực. Khu vực này, so với các khu vực khác trong Sương Mù Đô Thành, hiện lên vẻ lạc lõng đến lạ. Nếu phải dùng một từ để hình dung khu vực này, thì đó chính là "rác rưởi".

Trong cái phồn hoa và mỹ lệ này, chỉ có những thứ bị coi là "rác rưởi" mới tồn tại, và cũng là thứ duy nhất lạc lõng đến vậy.

Những người sống trong khu nội thành này, mỗi người đều mang vẻ mặt mệt mỏi, quần áo trên người họ bạc phếch đến rõ ràng. Ngay cả những người có vẻ khá giả hơn đôi chút, cũng không bằng cả những tạp dịch có địa vị thấp nhất ở Thiên Thủy Thánh Vực bên cạnh.

Trương Tử Phàm bước vào khu nội thành này. Hắn lặng lẽ ẩn mình trong đám đông. Yên lặng quan sát tất cả những gì đang diễn ra trước mắt.

Mọi người mặc những bộ quần áo giản dị nhất, làm những công việc vặt vãnh nặng nhọc. Mặc dù ngay sát vách là Thiên Thủy Thánh Vực phồn hoa bậc nhất, nhưng người dân nơi đây vẫn cứ sinh sống ở đây.

Một bóng người lặng lẽ xuất hiện bên cạnh Trương Tử Phàm.

Đại nhân.

Vì sao nơi đây lại tồn tại một chỗ như vậy?

Trong lòng Trương Tử Phàm có chút khó hiểu. Trước khi đến thành trì này, hắn đã đi qua vài khu vực khác, nhưng chưa từng thấy nơi nào nghèo khổ đến mức này.

Chưa nói đến việc, nơi đây hầu như không thấy mấy ai có tu vi cao. Sự đối xử mà họ nhận được rõ ràng không giống như cách đối xử với con người. Nếu đổi sang cách nói khác, có lẽ sẽ chính xác hơn: đó chính là nuôi nhốt súc vật.

Trong ánh mắt người kia lộ ra một tia lạnh lẽo.

Những người này chính là hậu duệ của tội dân. Khu nội thành này chính là nơi họ có thể tồn tại cả đời. Mỗi người đều bị đóng dấu số hiệu trên người, tám phần giá trị họ tạo ra trong khu nội thành này phải nộp lên cho người của Thiên Thủy Thánh Vực.

Khu nội thành này vô cùng rộng lớn, lớn hơn gấp mấy lần so với các nội thành khác trong Sương Mù Đô Thành. Nhưng trên một mảnh đất nhỏ bé đó, lại phải chen chúc một lượng người gấp trăm lần so với những nơi khác.

Trương Tử Phàm nghe vậy, lạnh lùng nhíu mày.

Chẳng lẽ tất cả những người này đều là cái gọi là hậu duệ tội dân sao?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.