“Trời đất ơi, Đế Vô Địch quả nhiên đã đột phá!”

“Còn phải nói sao! Mà lại là vừa đột phá, liền giành ngay hạng nhất trên bảng xếp hạng Kiếp Tiên cảnh. Nếu hắn đột phá tới Kiếp Tiên cảnh viên mãn, biết đâu còn có thể góp mặt ở bảng Tôn Tiên cảnh ấy chứ.”

“Hừ! Chẳng phải nói thừa sao? Với năng lực của Đế tử Đế Vô Địch, ngay cả khi còn ở Kim Tiên cảnh viên mãn, hắn đã có tên trong top đầu bảng Kiếp Tiên cảnh rồi.”

“Haizz! Cuối cùng thì Đế tử Đế Vô Địch vẫn bỏ xa mọi người! Thế hệ trẻ tuổi, vốn dĩ tuổi tác còn chưa lớn, nay đã ghi danh trên Chí Tôn bảng, thật sự là thiên phú khủng khiếp!”

“Thiên phú khủng khiếp chỉ là một phần, xuất thân tốt cũng là một yếu tố. Người ta là con trai của Tiên Đình chi chủ, từ nhỏ đã được hưởng vô số tài nguyên quý hiếm!”

“Thế nên Đế Vô Địch mới lợi hại như vậy. Nếu chỉ xét về thiên phú, thì Lâm Lang Thiên mới thực sự là người đứng đầu!”

“Mới hơn sáu mươi tuổi đã đạt Thần Tiên cảnh viên mãn, lại còn là một phi thăng giả. Mà phi thăng giả thì đều đến từ những nơi cằn cỗi. Nếu như từ nhỏ hắn đã sinh ra trong một thế lực siêu cấp như Tiên Đình, e rằng bây giờ đã là cấp bậc đại năng rồi!”

“Vậy cũng đúng!”

Rất nhiều người vây xem đều phải tâm phục khẩu phục! Không nói những thứ khác, chỉ riêng việc một mình hắn chiếm ba thứ hạng, mỗi thứ hạng đều là đứng đầu, là chân chính đệ nhất của Tiềm Long bảng, vượt hai đại cảnh giới mà không chút áp lực nào, hỏi ai mà không phục? Hơn nữa, dù Tiên Chủng bảng phải ba ngày nữa mới công bố, thế nhưng tiên chủng của hắn đã được ghi nhận từ sớm, đồng dạng đứng hạng nhất. Nói cách khác, chỉ riêng Lâm Lang Thiên một người đã độc chiếm hai bảng, bảng Tiềm Long đứng đầu và bảng Tiên Chủng thứ bảy! Hắn thâu tóm trọn vẹn cả hai bảng.

Lâm Lang Thiên nghe đám người thảo luận, trong lòng không có chút nào gợn sóng! Dường như những người, việc, vật mà đám đông đang bàn tán đều chẳng liên quan gì đến hắn! Trong suy nghĩ của hắn, các phi thăng giả dù tuổi tác còn khá trẻ, nhưng lại khởi điểm chậm hơn. Ngay cả Quân Tiêu Dao cũng không ngoại lệ. Được ca ngợi là hậu bối kiệt xuất nhất của Quân gia, vậy mà hắn cũng chỉ mới đạt Ngọc Tiên cảnh viên mãn, trong khi hai nhà còn lại của Tam Tiên Thiên, Thương Thiên Thần của Thời Không điện, đã là Kim Tiên cảnh viên mãn, chưa kể đến Đế Vô Địch của Tiên Đình, kẻ đã ở Kiếp Tiên cảnh. Cảnh giới này, phóng mắt khắp Chí Tiên giới, đều được xem như một phương tiểu cự đầu. Huống hồ, đối với kẻ như Đế Vô Địch, việc vượt cấp giao chiến dễ dàng như ăn cơm uống nước vậy. Tuổi trẻ tuy có lợi thế của tuổi trẻ, nhưng người khác lại có ưu điểm của nhiều năm trưởng thành! Huống hồ tu vi của người ta đã vượt ngươi một đoạn dài, cho dù sau này ngươi có dựa vào thiên phú để đuổi kịp, thì đó cũng là chuyện về sau.

“Quy lão, ở Chí Tiên giới có cách nào kiếm Tiên thạch nhanh chóng không?” Quy Vạn Thọ đầu tiên ngớ người, sau đó suy nghĩ kỹ lưỡng rồi mở miệng.

“Công tử, muốn kiếm tiền phi nghĩa, đơn giản chỉ có ba cách: cướp bóc, trộm cắp, và mượn!”

“Mượn?”

Hai cách đầu thì hắn rất đồng tình, nhưng cách thứ ba lại khiến Lâm Lang Thiên có chút khó hiểu.

“Khụ... Khụ... Công tử, cái kiểu mượn này ấy à! Là dựa vào thực lực mà mượn, kiểu mượn rồi không trả lại ấy!”

Lâm Lang Thiên nhìn Quy Vạn Thọ nheo mắt lại, trong khoảnh khắc đã hiểu ra. Trong lòng hắn cảm thán, mẹ kiếp, ai bảo cái vẻ ngoài chất phác là dấu hiệu của người thành thật chứ, hắn thề là sẽ gϊếƭ chết kẻ đó! Nhìn cái ánh mắt vô cùng thuần thục ấy của Lão Quy, cùng với cách mở miệng là đưa ra ngay mưu mẹo, hắn dám khẳng định con Lão Quy này ngày thường chắc chắn không thành thật. Phải rồi, hệ thống cũng từng nói nó là một đại tham vương mà, trên người đoán chừng còn trắng hơn cả gương mặt đó! Đã muốn tìm Hải vương tử, việc đi lại trên Chí Tiên đại lục là không thể tránh khỏi, mà tiêu phí thì là điều tất yếu. Nếu không có tài nguyên, lấy gì mà tiêu phí? Lâm Lang Thiên bỗng chốc lại nhớ tới cái dáng vẻ tiên phong đạo cốt của Lão Quy ở cửa thành Đại Hoành. Đã hiểu, thật đã hiểu.

Quy Vạn Thọ nhìn ánh mắt của công tử nhà mình, một lão giang hồ như hắn làm sao có thể không hiểu ý tứ đó chứ? Trên mặt hắn lại hiếm thấy lộ ra vẻ lúng túng. Đêm tối cứ thế lặng lẽ trôi qua trong cuộc trò chuyện giữa một người và một rùa. Thoáng chốc, một ngày nữa lại đến. Trong sự mong chờ của chúng sinh linh, tiên âm lại một lần nữa vang vọng.

“Tiên Đạo bảng thứ năm, Đại Năng bảng, còn được gọi là Quân Thánh bảng, nay bắt đầu công bố..."

"Thứ hạng của Quân Tiên cảnh như sau."

"Hạng nhất: Quân Phi Thiên, đến từ Quân gia, tu vi Quân Tiên cảnh thượng phẩm, sở hữu Nhân giai tiên chủng không tì vết, cốt linh hơn ba nghìn sáu trăm năm."

"Hạng hai: Đế Tôn Bảo, đến từ Viễn Cổ Tiên Đình, tu vi Quân Tiên cảnh viên mãn, sở hữu Thiên giai tiên chủng Đạo phẩm, cốt linh hơn chín nghìn tám trăm năm."

"Hạng ba: Thương Mộng Diêu, đến từ Thời Không điện, tu vi Quân Tiên cảnh viên mãn, sở hữu Thiên giai tiên chủng Đạo phẩm, cốt linh hơn mười một nghìn năm."

"Hạng tư: Đao Tư Mệnh, đến từ Tàn Đao Bại Kiếm điện, tu vi Quân Tiên cảnh viên mãn, sở hữu Địa giai tiên chủng Đạo phẩm, cốt linh hơn mười bốn nghìn năm."

"Hạng năm: Thư Lăng Phong, đến từ Hạo Nhiên Chính Khí tông, tu vi Quân Tiên cảnh viên mãn, sở hữu Địa giai tiên chủng Đạo phẩm, cốt linh hơn mười lăm nghìn năm."

"Hạng sáu!"

"... ..."

"Thứ một trăm năm mươi tên!"

"Ngay sau đó là thứ hạng của Thánh Tiên cảnh."

"Hạng nhất: Đế Vũ Thần, đến từ Viễn Cổ Tiên Đình, tu vi Thánh Tiên cảnh viên mãn, sở hữu Thiên giai tiên chủng Đạo phẩm, cốt linh hơn hai vạn ba nghìn năm."

"Hạng hai: Quân Diệu Dương, đến từ Quân gia, tu vi Thánh Tiên cảnh viên mãn, sở hữu Địa giai tiên chủng Đạo phẩm, cốt linh hơn hai vạn năm nghìn năm."

"Hạng ba: Thương Tuấn Vũ, đến từ Thời Không điện, tu vi Thánh Tiên cảnh viên mãn, sở hữu Địa giai tiên chủng Đạo phẩm, cốt linh hơn hai vạn sáu nghìn năm."

"Hạng tư... ..."

"... ..."

"Thứ một trăm năm mươi tên!"

"Trên đây là bảng xếp hạng Đại Năng bảng. Ngày mai sẽ công bố Đỉnh Phong bảng..."

Khi âm thanh Thiên đạo biến mất, Lâm Lang Thiên trong hư không phía trên nhìn thấy một cái tên quen thuộc. Quân Phi Thiên! Cái tên Thái tổ của Quân gia mà hắn từng nhiều lần nghe qua. Không ngờ lại là một cường giả Quân Tiên cảnh, xem ra cách Thánh Tiên cảnh cũng không xa. Hửm? Đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, hắn nhìn Lão Quy trước mặt rồi mở miệng. “Quy lão, ngài không phải Thánh Tiên cảnh sao? Sao không thấy ngài lên bảng vậy!” Quy Vạn Thọ bật cười ha hả. “Ha ha, tuy lão nô tự nhận thực lực không yếu hơn bọn họ, nhưng thọ nguyên của lão nô đã vượt quá tám vạn năm rồi. Đại Năng bảng chỉ ghi nhận những người trong vòng bốn vạn năm cốt linh, vì vậy lão nô không thể lên bảng...”

Thì ra là vậy! Lâm Lang Thiên chợt hiểu ra, đây đúng là một con rùa vạn thọ, thọ nguyên đều gấp đôi. Mỗi lần Tiên đạo công bố bảng, quần chúng vây xem đều sẽ nâng ly chúc mừng, chỉ để chờ đợi bảy bảng hàng lâm! Lâm Lang Thiên cũng vì chứng kiến điều đặc biệt của Chí Tiên giới, cùng Quy lão thoải mái nâng chén.

Cuối cùng, ánh bình minh cũng đã tới. Tiên âm của Thiên đạo lại một lần nữa vang vọng.

“Tiên đạo bảng thứ sáu, Đỉnh Phong bảng, cũng là Đế Tiên bảng, nay bắt đầu công bố...”

"Thứ hạng của Đế Tiên cảnh."

"Hạng nhất: Đế Hạo Thiên, đến từ Viễn Cổ Tiên Đình, tu vi Đế Tiên cảnh viên mãn, sở hữu Thiên giai tiên chủng không tì vết, cốt linh hơn mười vạn tám nghìn năm."

"Hạng hai: Quân Đế Thiên, đến từ Quân gia, tu vi Đế Tiên cảnh thượng phẩm, sở hữu Thiên giai tiên chủng không tì vết, cốt linh hơn ba vạn năm."

"Hạng ba: Thương Thời Không, đến từ Thời Không điện, tu vi Đế Tiên cảnh thượng phẩm, sở hữu Địa giai tiên chủng không tì vết, cốt linh hơn sáu vạn sáu nghìn năm."

"Hạng tư!"

"... ..."

"Hạng mười!"

"Đỉnh Phong bảng đã công bố xong, bởi vì thời gian còn dư dả, tiếp theo sẽ tiến hành công bố Tiên Đạo bảng thứ bảy, Tiên Chủng bảng."

"Hạng nhất: Lâm Lang Thiên, Chung cực tiên chủng."

"Hạng hai: Đế Hạo Thiên, Quân Đế Thiên, Đế Vô Địch, Quân Tiêu Dao, cả bốn người đều sở hữu Thiên giai tiên chủng không tì vết."

"Hạng ba: Thương Thời Không, Thương Thiên Thần, Lâm Vũ... đều sở hữu Địa giai tiên chủng không tì vết."

"Hạng tư: Quân Phi Thiên, Quân Đạo Sinh, Thương Hồng, Long Ngạo Thiên... đều sở hữu Nhân giai tiên chủng không tì vết."

"Hạng năm... Đạo phẩm Thiên giai tiên chủng!"

"Hạng sáu... Đạo phẩm Địa giai tiên chủng!"

"Hạng bảy... Đạo phẩm Nhân giai tiên chủng!"

"Tiên Chủng bảng đã công bố xong, nhân tộc sinh linh Lâm Lang Thiên, độc chiếm vị trí đứng đầu của bảng thứ nhất và bảng thứ bảy, mời đến Tiên đạo Thánh sơn để lĩnh thưởng đặc biệt!" Bản dịch này là một phần nỗ lực của truyen.free nhằm mang đến nội dung chất lượng nhất cho bạn đọc.