Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Thiên Lao Ngục Tốt, Cẩu Đến Vô Địch Mới Xuất Thế! - Chương 155: Trấn phủ thiên hộ

"Đừng hiểu lầm!" Tiết Vân vội vàng nói: "Lâm Gia, ta thực sự không phải đến gây sự với ngài." Lâm Minh lạnh giọng đáp: "Người trẻ tuổi, ngươi đã biết ta là Lâm Gia, chắc hẳn cũng biết ta là ngục tốt Thiên lao. Trong Thiên lao này của chúng ta có hàng trăm loại hình phạt, phàm là những kẻ không chịu nghe lời hay không thành thật đều có cách riêng để đối phó. Ch�� cần trải qua một vòng hình phạt, đảm bảo rằng dù kẻ cứng đầu nhất cũng sẽ ngoan ngoãn, thành thật khai ra mọi thứ? Hỏi gì nói nấy, tuyệt đối không dám giấu giếm dù chỉ một chút? Giờ thì để ta cho ngươi nếm mùi..." "Lâm Gia, Lâm Gia, ta nói, ta nói thật mà! Xin đừng động hình, đừng động hình! Ta tuyệt đối không dám lừa dối ngài đâu, Lâm Gia..." Tiết Vân vội vàng nói. Lâm Minh suy nghĩ một lát, không ngăn cản lời anh ta, cũng không thực sự ra tay tra tấn, chỉ hừ lạnh một tiếng: "Nói!" "Lâm Gia, ta là Tiết Vân, Thiên hộ của Trấn Phủ Ti. Nếu ngài không tin, bên hông ta có yêu bài của Trấn Phủ Ti đây!" Nói xong, Tiết Vân chờ đợi một lát, ra hiệu Lâm Minh hãy lấy yêu bài ra xem. Lâm Minh không chút do dự tiến tới lấy yêu bài. Hắn cầm lấy, chỉ đơn giản liếc qua, nhưng trong ánh mắt càng hiện rõ mấy phần ngoan lệ! "Nói! Ngươi rốt cuộc là ai?! Không chỉ theo dõi ta, còn dám ở đây giả mạo quan viên Trấn Phủ Ti?! Thiên hộ, đây chính là quan viên chính ngũ phẩm của Quốc Triều, ai mà không tiền hô hậu ủng?! Ngươi lại chỉ có một mình, hòng lừa gạt ta?! Quả nhiên là không biết sống chết! Xem ra không tra tấn ngươi một trận, ngươi sẽ không chịu nói thật đâu!" Dù yêu bài của Trấn Phủ Ti trong tay Lâm Minh là thật, nhưng anh ta hoàn toàn có thể lựa chọn có thừa nhận tính xác thực của nó hay không! Nếu Lâm Minh thừa nhận, nó chính là thật! Nếu Lâm Minh không thừa nhận, thì dù nó là thật, cũng chắc chắn là do Tiết Vân trộm cắp, cướp đoạt, thậm chí là ám sát một nhân vật lớn của Trấn Phủ Ti mà có được! Nghe những lời này của Lâm Minh, Tiết Vân mặt cắt không còn giọt máu, vội vàng nói: "Đừng!" "Lâm Gia, ta nói thật mà..." "Ngoài yêu bài ra, ta còn có tín hiệu đạn của Trấn Phủ Ti..." Lâm Minh lần này không cần phải đến gần tìm hiểu làm gì nữa. Người trước mắt này tám phần là người của Trấn Phủ Ti, trong lòng anh ta đã rõ ràng, nên cũng không quan tâm điều đó. Điều anh ta thực sự bận tâm là người của Trấn Phủ Ti tìm mình để làm gì? "Nói đi, cái lệnh bài và tín hiệu đạn này, cùng với những thứ khác của Trấn Phủ Ti, ngươi là trộm được? Hay là cướp được?!" Lâm Minh v��n nhất quyết không thừa nhận thân phận của anh ta. Thấy Lâm Minh nhất quyết không thừa nhận mình, lại miệng nói muốn trừng phạt nhưng không thực sự ra tay, Tiết Vân đã hiểu ra đôi chút, không còn bận tâm đến thân phận của mình nữa, vội vàng nói: "Lâm Gia, ta đến tìm ngài lần này là muốn mời ngài gia nhập Trấn Phủ Ti, trở thành Bách hộ của Trấn Phủ Ti!" "Mời ta gia nhập Trấn Phủ Ti?!" Lý do này lại khiến Lâm Minh có phần bất ngờ. "Không sai!" Tiết Vân khẳng định nói: "Lâm Gia, ngài không biết đó thôi, Trấn Phủ Ti chúng ta có nhiệm vụ từ cấp trên, yêu cầu mỗi người chúng ta định kỳ chiêu mộ người trong võ lâm, làm phong phú thêm đội ngũ của Trấn Phủ Ti. Ta có mật thám trong Thiên lao, hắn đã báo cáo với ta rằng Lâm Gia có thực lực tu vi bất phàm, nên ta mới muốn chiêu mộ Lâm Gia ngài. Việc theo dõi ngài chỉ là để thăm dò thực hư một chút thôi." "Vốn dĩ, ngay cả khi Lâm Gia không phát hiện ra sự tồn tại của ta, ta cũng sẽ theo ngài về đến nhà rồi mới hiện thân. Không ngờ mới đi được nửa đường đã bị Lâm Gia đánh ngã! Quả nhiên lời mật thám nói không sai, Lâm Gia ngài thực sự có thực lực tu vi bất phàm!" Trong khi Tiết Vân nói, Lâm Minh vẫn luôn quan sát đối phương. Thấy thần sắc anh ta không hề thay đổi, Lâm Minh hiểu rằng những lời này phần lớn là thật. Mời mình gia nhập Trấn Phủ Ti?! Lâm Minh không chút do dự lắc đầu nói: "Người trẻ tuổi, ta không cần biết ngươi là người thật của Trấn Phủ Ti hay giả mạo! Ngươi đã điều tra về ta Lâm Trung, chắc hẳn phải biết lý do vì sao ta lại ở trong Thiên lao này. Vì sự an toàn của bản thân, ta sẽ không rời khỏi Thiên lao, gia nhập bất kỳ nơi nào khác! Còn chuyện theo dõi này, ta hy vọng hôm nay là lần đầu tiên, và cũng là lần cuối cùng. Nếu có lần sau nữa, ta đảm bảo sẽ không còn kiên nhẫn nghe ngươi nói nhảm nhiều như thế nữa đâu!" "Lâm..." Khi Tiết Vân còn định nói gì đó! Ầm! Đầu anh ta lại bị Lâm Minh đánh một cái, và anh ta lại lần nữa ngất lịm. Tiết Vân muốn nói gì? Lâm Minh đại khái cũng đoán được, không ngoài việc đưa ra những lời hứa hẹn ngon ngọt về vinh hoa phú quý, công danh lợi lộc để Lâm Minh đi theo anh ta bán mạng! Chính vì hiểu rõ đối phương muốn nói gì, mà Lâm Minh mới không cho đối phương cơ hội nói, trực tiếp đánh ngất xỉu anh ta. Anh ta đặt yêu bài của Trấn Phủ Ti vào bên hông đối phương, sau đó nối lại hai tay hai chân cho anh ta, rồi đánh thức. Ngay khi đối phương còn chưa thực sự tỉnh táo hẳn, Lâm Minh đã nhẹ nhàng rời đi! Tiết Vân từ từ mở mắt, nhìn quanh bốn phía, bóng dáng Lâm Minh đã biến mất. Hai tay hai chân đã khôi phục khả năng hành động, anh ta đứng dậy từ dưới đất, hoạt động tứ chi, trong ánh mắt thoáng hiện vẻ kiên định. "Lâm Trung này, thực lực quả nhiên bất phàm! Nếu ta có thể chiêu mộ anh ta vào Trấn Phủ Ti, trong những đại sự sắp tới, nói không chừng anh ta có thể phát huy tác dụng đặc biệt!" ... Về phần Lâm Minh, anh ta đã quay về hướng nhà mình. Về đến nhà, anh ta viết nhật ký, rồi tiếp tục tu luyện! Tu luyện xong, anh ta lại đọc sách. ... Sáng sớm hôm sau, Lâm Minh như thường lệ đến Thiên lao. Khu nghỉ ngơi của Thiên lao lại ồn ào trở lại với tiếng cười đùa và tiếng bài bạc. Những ngục tốt này thật dễ quên! Chuyện Lưu Soái có ảnh hưởng đến họ, nhưng không đáng kể. Bạch Liên Giáo bây giờ vẫn còn ở phương Nam, ngay cả khi muốn đánh đến Tây Kinh, cũng phải mất ít nhất một năm rưỡi... Trước đó, cuộc sống vẫn phải tiếp diễn! Việc gì phải làm thì vẫn cứ làm thôi! "Lâm Gia sớm ạ!" Nhìn thấy Lâm Minh, không ít ngục tốt cũng chủ động cùng hắn chào hỏi. Ai cũng biết Lâm Gia thực lực tu vi bất phàm! "Chào buổi sáng!" Lâm Minh cũng lần lượt đáp lại. "Lâm Gia, vừa rồi Tư ngục đại nhân dặn khi nào ngài đến thì qua gặp ông ấy." "Tốt, cảm ơn!" Lâm Minh cảm ơn một tiếng, rồi quay người đi về phía phòng làm việc của Tư ngục. Chẳng mấy chốc, anh ta đã đến trước cửa phòng làm việc của Tư ngục. Cửa đang đóng. Lâm Minh khẽ lắng nghe, bên trong không chỉ có một mình Tư ngục! Trong lòng cảnh giác, nội khí lưu chuyển, anh ta nhẹ nhàng gõ cửa. Cốc! Cốc! Cốc! "Đi vào!" Giọng Trần Tư ngục từ bên trong truyền đến. Lâm Minh đẩy cửa bước vào, bên ngoài cơ thể mơ hồ hiện lên một tầng quang mang vàng nhạt. Lóe lên một cái rồi biến mất! Đẩy cửa xem xét, trong phòng làm việc, ở hai bên bàn làm việc đều có người ngồi. Một bên là Trần Tư ngục, còn bên kia là vị Thiên hộ Trấn Phủ Ti mà anh ta vừa gặp hôm qua! Trên mặt Trần Tư ngục, Lâm Minh dễ dàng nhận thấy nụ cười nịnh nọt rõ ràng. Về mặt chức quyền, Trấn Phủ Ti giám sát bách quan vạn dân; về phẩm cấp, Thiên hộ là quan viên chính ngũ phẩm. Tư ngục chỉ là quan viên bát phẩm, trước mặt Thiên hộ thì chẳng đáng nhắc tới! Bất luận xét từ phương diện nào, Thiên hộ cũng nắm chắc quyền áp chế Trần Tư ngục, nên Trần Tư ngục không thể không cẩn trọng. Thấy đối phương, Lâm Minh vội vàng thu tán nội khí âm thầm ngưng tụ về lại cơ thể. Anh ta đã đại khái hiểu được mục đích Trần Tư ngục gọi mình đến. "Kính chào Tư ngục đại nhân, ngài tìm tiểu nhân có việc ạ?"

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin bạn đọc vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free