(Đã dịch) Bắt Đầu Thiên Lao Ngục Tốt, Cẩu Đến Vô Địch Mới Xuất Thế! - Chương 231: Buôn bán tư muối
Chuyện như thế này mà Trương Võ cũng dám tham dự sao?! Thật sự nghĩ rằng một bách hộ nho nhỏ của Trấn Phủ Ti có thể giải quyết được tất cả ư?! Đây không phải nói đùa sao?
Lâm Minh khẽ suy nghĩ, rồi hỏi ngay Trương Võ: “Đại ca, chuyện này huynh đã tham dự bao lâu rồi?”
“Chưa được bao lâu, ta mới đi một chuyến thôi! Đệ có biết ta được chia bao nhiêu không? Con số này…”
Trương Võ giơ một ngón tay lên, khoe: “Tròn một ngàn lượng!”
Bạo lợi! Quả nhiên là bạo lợi!
Thu nhập cao cũng đồng nghĩa với rủi ro cao.
Lâm Minh càng nhíu chặt mày, vội vàng hỏi: “Đại ca, ngoài huynh ra, còn có những ai tham dự chuyện này nữa?”
“Đừng lo lắng!”
Thấy vẻ mặt Lâm Minh, Trương Võ đại khái đã đoán được đệ ấy đang nghĩ gì.
“Trên con đường này của ta, từ trên xuống dưới đều có người nhúng tay vào. Người đứng đầu chuyện này có quan hệ thông thiên, ta chẳng qua chỉ là một con kiến nhỏ, đi theo để hưởng lợi ké mà thôi! Ta nghe nói số muối này chủ yếu đi theo hai hướng, một là về tay Nam Phương Bạch Liên Giáo, hai là về Bắc Mãng…”
Bắc Mãng và Bạch Liên Giáo sao?! Đại Chu đang loạn trong giặc ngoài!
Lâm Minh nghe xong, càng thêm lo lắng nói: “Đại ca, huynh tin ta không?!”
“Ta tin huynh, ta đương nhiên tin huynh!” Trương Võ khẳng định nói.
“Đại ca, chuyện này không thể tiếp tục làm nữa rồi, Đại Chu sắp đại loạn! Theo như tính toán của ta, nhiều nhất là một năm rưỡi nữa, Đại Chu sẽ có biến động long trời lở đất, hoặc là cải triều hoán đại, hoặc là minh quân đăng cơ... Dù là loại nào đi chăng nữa, họ cũng sẽ rảnh tay đối phó Nam Phương Bạch Liên Giáo và Bắc Phương Bắc Mãng... Hành vi buôn bán tư muối thế này của huynh bây giờ, đến lúc đó chính là thông địch phản quốc! Dù minh quân đăng cơ hay cải triều hoán đại, tuyệt đối cũng sẽ không tha thứ cho huynh! Những người có quan hệ thông thiên trên con đường này có lẽ còn có thể may mắn thoát thân, nhưng loại con kiến nhỏ như huynh chắc chắn sẽ bị thanh trừng! Tin ta đi, đừng dính dáng đến công việc này nữa... Lợi ích dù lớn đến mấy, chúng ta cũng phải có mạng mà hưởng thụ thì mới được. Nếu mất mạng rồi, thì dù chuyện này có lợi ích lớn đến mấy, đối với chúng ta mà nói, cũng chẳng còn nửa điểm ý nghĩa nào!”
Lâm Minh tận tình khuyên nhủ.
“Thế nhưng…” Trương Võ vẻ mặt không cam tâm.
“Đại ca, huynh còn có điều gì khó nói sao?”
“Chuyện này là Trương Văn Thư giới thiệu cho ta… Ta không tiện từ chối!”
Trương Văn Thư thông minh cả đời, bao nhiêu năm gió mưa trong thiên lao cũng không thể lay chuyển địa vị của hắn, vậy mà bây giờ lại dây dưa vào chuyện này ư?! Haizz! Lâm Minh khẽ thở dài một tiếng, quả quyết nói:
“Nếu không tiện từ chối, thì nhất định phải từ chối. Chuyện như thế này, tuyệt đối không thể đáp ứng, một khi đã sa vào, sẽ không thể nào rút chân ra được nữa…”
“Có thể…” Trương Võ còn muốn nói gì đó.
Lâm Minh ngắt lời hắn, hỏi lại lần nữa: “Đại ca, đây đều là lời thật lòng của ta, lẽ nào huynh còn chưa tin ta sao?!”
“Nhị đệ, đại ca tự nhiên là tin tưởng đệ, chỉ là…” Trên mặt Trương Võ hiện lên vẻ quả quyết, anh ta nói: “Nhị đệ, ta đã hiểu. Ta sẽ làm theo lời đệ nói. Đợi ta trở về rồi, ta sẽ đi tìm Trương Văn Thư để từ chối hắn!”
“Thế mới đúng chứ!” Lâm Minh khụ khụ ho khan hai tiếng, rồi nói luôn: “Đại ca, việc nấu thuốc cứ để ta tự mình làm, chuyện của huynh thì quan trọng hơn một chút. Bây giờ huynh hãy đi mua chút quà cáp, đem số tiền đã được chia trả lại Trương Văn Thư, đồng thời nói rõ với đối phương rằng về sau đừng dính dáng đến chuyện này nữa. Bằng không, mai sau tân quân đăng cơ, huynh chắc chắn sẽ đại họa lâm đầu!”
“Ta biết rồi, ta sẽ đi tìm Trương Văn Thư để nói rõ việc này với hắn!” Lâm Minh đã nói đến nước này, Trương Võ cũng đành phải chấp thuận.
“Đợi ta nấu xong thuốc cho đệ rồi hãy đi…”
“Không được!” Lâm Minh dường như cố gắng chống đỡ thân hình đứng dậy, kiên định nói: “Đại ca, chuyện này tuyệt đối không thể kéo dài! Nhân lúc huynh vẫn còn kiên định lòng dạ, hãy lập tức đi tìm Trương Văn Thư để phân trần việc này, cần phải nói rõ mọi chuyện với hắn. Đợi qua giai đoạn này, huynh chưa chắc còn có ý định này nữa đâu, mau đi đi! Việc nấu thuốc, một mình ta có thể lo được… Huynh cứ yên tâm!”
“Nhị đệ, đâu cần phải vội vã thế!”
“Gấp!”
“Chuyện như thế này, sao có thể không sốt ruột được chứ?!”
“Nhanh đi! Nhanh đi!” Dưới sự thúc giục của Lâm Minh, Trương Võ cũng đành tạm gác lại, rồi nói với Lâm Minh: “Thôi được rồi, vậy ta sẽ đi tìm Trương Văn Thư để nói rõ mọi chuyện. Đệ ở nhà dưỡng thương cho tốt, ta đi nhanh về nhanh, nói rõ xong sẽ quay về ngay!”
“Được!” Lâm Minh gật đầu, ra hiệu Trương Võ hãy mau đi đi.
Trương Võ bên này lại chẳng vội vã như vậy, anh ta chậm rãi rời đi.
Thấy dáng vẻ đó của hắn, Lâm Minh liền biết Trương Võ với chuyện này dường như vẫn chưa thật sự để tâm! Trong lòng hắn không khỏi khẽ thở dài một tiếng.
“Đại ca, những lời cần khuyên, ta đã nói rồi. Còn lại chỉ xem huynh có thể ngăn cản được sự cám dỗ của đồng tiền hay không thôi!”
Cái việc mua bán này thật sự quá hái ra tiền!
Là vì Lâm Minh có thọ nguyên vô tận, vinh hoa phú quý đối với hắn mà nói, chỉ cần sống đủ lâu, sớm muộn gì cũng đều nằm gọn trong túi hắn, căn bản không cần phải vội vàng trong nhất thời nửa khắc này! Trương Võ thì khác! Hắn chỉ có vài chục năm cuộc đời, sống trong thế giới này tất nhiên là muốn sống hưởng thụ, sống tự tại! Tất cả những điều đó đều cần tiền làm cơ sở! Không có tiền, làm sao có thể hưởng thụ được? Làm sao có thể tự tại được?!
“Đại ca, hy vọng huynh thật sự có thể nghe theo lời khuyên của ta!” Lâm Minh thầm cầu nguyện trong lòng.
Đây là điều duy nhất hắn có thể làm lúc này.
***
Trương Võ rời khỏi chỗ Lâm Minh, anh ta lại đi thẳng đến thiên lao. Chẳng bao lâu đã đến nơi, tìm thấy phòng giam của Trương Văn Thư.
Anh ta không gõ cửa mà trực tiếp đi vào, sau đó thản nhiên ngồi xuống ghế.
Đợi hắn ngồi xuống, Trương Văn Thư ngước mắt nhìn, rồi nói thẳng: “Thất bại rồi ư?”
“Ừm!” Trương Võ gật đầu, khẳng định nói: “Hắn không những không chịu nhập bọn… mà còn quay ra khuyên ta, nói chuyện này là hành vi phản quốc, một khi thời thế đổi thay, bất luận là tân quân đăng cơ hay cải triều hoán đại, cũng chắc chắn sẽ trừng trị một phen, đến lúc đó nhất định là đầu rơi máu chảy!”
“Nha!” Trương Văn Thư hơi hứng thú liếc nhìn Trương Võ một cái, rồi hỏi: “Vậy huynh nghĩ sao? Huynh muốn rút lui ư?”
“Tất nhiên là không!” Trương Võ kiên định nói: “Một mối làm ăn hái ra tiền như vậy, ta sao có thể rời bỏ được?! Thúc à, ngược lại ta thấy lời hắn nói cũng không phải là không có lý. Chuyện của chúng ta, cũng chỉ có thể làm trước khi tân quân đăng cơ. Một khi hoàng đế băng hà hoặc cải triều hoán đại, chúng ta nhất định phải lập tức rút lui khỏi chuyện này, bằng không thì thật sự có thể mất mạng!”
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.