Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Thiên Lao Ngục Tốt, Cẩu Đến Vô Địch Mới Xuất Thế! - Chương 27: Tiêu thụ sách lược

Bước vào thư lầu, Lâm Minh tìm đến quyển “Chân Tông Sử” mà mình còn đọc dở từ lần trước, rồi đi tới trước mặt Hà chưởng quỹ.

“Đến rồi sao?!”

Hà chưởng quỹ chào hỏi một tiếng, vừa đăng ký cho Lâm Minh vừa giới thiệu về tình hình của bình thư của hắn:

“Lâm Minh, hôm nay bình thư của ngươi đã in ra ba mươi hai bản, miễn phí gửi đến các tiên sinh bình thư ở khắp nơi để họ giúp đỡ giảng thuật trong thời gian tới... Ngày mai sẽ in thêm một ít nữa, gửi vào thư viện, cung cấp cho các lão sư trong thư viện. Sau đó còn in thêm một đợt nữa, gửi đến hậu viện của các quan lại quyền quý... Liệu có thành công hay không, cứ phải xem ba đợt này đã!”

Ba hướng cùng lúc triển khai! Nhắm đến các đối tượng thuộc các cấp bậc khác nhau!

Trong thế giới này, các phương thức giải trí của mọi người tương đối đơn nhất! Bất kể là người có quyền thế hay người bình thường! Bình thư đều là một hình thức giải trí không thể thiếu đối với họ!

Các tiên sinh bình thư thì nhắm đến tầng lớp thấp hơn một chút, gồm một số thương nhân, tư lại, và cả quản sự, gia nhân của các gia đình quyền quý! Thư viện thì là nơi của một số công tử quyền quý, hay nói đúng hơn là những quyền quý tương lai! Còn hậu viện của các quý nhân thì nhắm đến các tiểu thư khuê phòng, các phu nhân!

Ba tầng lớp khác nhau, trong đó những người ở hậu viện quý nhân là giàu có nhất, kém một chút là công tử quyền quý, và tầng lớp kém nhất là những người nghe bình thư... Hàn Môn Thư Lâu đã dốc hết sức làm mọi việc có thể tại đây! Tiếp theo phải xem liệu “Bạch Mi Đại Hiệp” của Lâm Minh có thể thu hút ánh mắt của ba đối tượng trên, khiến họ sẵn sàng bỏ tiền đến nhà in trực thuộc Hàn Môn Thư Lâu để mua hay không!

“Được, hy vọng có thể bán chạy!”

Lâm Minh đơn giản đáp lại một câu, rồi giơ quyển “Chân Tông Sử” trên tay lên, cười nói:

“Chưởng quỹ, ta lên lầu xem sách trước đây!”

“Đi đi!”

Thấy Lâm Minh điềm tĩnh như vậy, ánh mắt Hà chưởng quỹ dần hiện lên vẻ lạ lùng. Trước đây, những người ra sách khác khi nghe về chiến lược tiếp thị có mục tiêu của thư lâu họ, đa phần đều tỏ ra khá căng thẳng, lo lắng không biết liệu sách của mình có bán chạy được không?! Vậy mà, trên mặt Lâm Minh lại không hề có chút lo lắng nào!

Dường như hắn chẳng hề bận tâm đến việc này. Lâm Minh có tâm cơ sâu hơn những gì ông ta nghĩ. “Đáng tiếc, không theo con đường khoa cử, thành tựu tương lai có hạn! Nếu không, với tâm cơ này, nói không chừng sẽ có được một phen thành tựu trong triều đình...”

Sau khi thầm châm biếm một câu, Hà chưởng quỹ không để tâm đến chuyện của Lâm Minh nữa. Lâm Minh lên lầu ba, hắn quả thực cũng không quá bận tâm đến chuyện bình thư! Bình thư thì có gì to tát chứ?! Cũng chỉ là một phương tiện kiếm tiền của hắn mà thôi! Nếu cuốn bình thư này không thành công, hắn vẫn còn những cuốn khác đang chờ đợi!

Chắc chắn sẽ có một cuốn gây sốt! Ngay cả khi tất cả những cuốn bình thư trong ký ức của hắn đều không thể gây được tiếng vang ở thế giới này, thì có sao đâu chứ?! Chẳng phải chỉ là thiếu đi một phương tiện kiếm tiền thôi sao?!

Tuổi thọ vô tận mang lại cho Lâm Minh vô số cơ hội để thử và sai, nhiều hơn hẳn người bình thường. Nếu một con đường sai lầm, hắn có thể thử lại một con đường khác, rốt cuộc cũng chỉ là lãng phí một chút thời gian, không có gì to tát! Thành công được thì tốt nhất! Không thành thì cũng chẳng cần bận tâm!

Mang theo tâm thái này, ánh mắt hắn lướt qua các bàn đọc sách trên lầu ba. Hôm nay vận may không tệ, các bàn đọc sách không bị quá tải, ngoại trừ bàn của Điền Văn Trần, vẫn còn hai bàn trống khác! Bước chân hắn không dừng lại, thẳng tiến đến một chỗ trống gần nhất rồi ngồi xuống! Trước khi ngồi xuống, hắn có thể cảm nhận được ngay khi mình vừa lên lầu ba, ánh mắt Điền Văn Trần đã dõi theo. Ánh mắt đối phương còn mang theo một tia chờ mong, nhưng khi mình ngồi xuống, vẻ mặt hắn chỉ còn lại chút thất vọng!

“Xem ra Điền Văn Trần không cô độc như vẻ bề ngoài hắn thể hiện?!” “Hay là tính cách cô độc này bị hoàn cảnh xung quanh ép buộc mà thành?”

Lâm Minh đơn giản suy đoán một chút trong lòng, rồi hoàn toàn không có ý định di chuyển chỗ ngồi đến cạnh Điền Văn Trần!

Nếu các bàn đọc sách đều đầy, việc hắn đến ngồi cạnh Điền Văn Trần là hành động bất đắc dĩ, Trần Tướng và người của ông ta khi biết cũng sẽ không nói gì nhiều. Thế nhưng, nếu bàn đọc sách không đầy mà hắn vẫn cố ý đến ngồi cạnh Điền Văn Trần, thì đó chính là có ý muốn giao hảo! Khi ấy, người bị cô lập e rằng không chỉ có một mình Điền Văn Trần, mà còn phải kể thêm cả Lâm Minh hắn nữa!

Dù Lâm Minh chỉ muốn yên lặng đọc sách lịch sử, hắn cũng không muốn bị mọi người xung quanh cô lập, càng không muốn bị người của Trần Tướng hiểu lầm! Ngồi xuống đọc sách lịch sử! Sau nửa canh giờ, hắn theo lệ ngừng đọc, rời lầu ba xuống dưới, đến trước mặt Hà chưởng quỹ, nhẹ giọng nói:

“Cảm tạ Trần Tướng!” ...

Rời khỏi thư lầu, hắn vẫn như cũ đi đến quán trà! Hôm nay hắn đi muộn hơn thường lệ một chút, khi hắn đến quán trà thì tiên sinh bình thư họ Trương đã rời quán. Hắn theo thường lệ gọi một bình trà, ngồi vào vị trí cũ của mình, ngắm phong cảnh ngoài cửa sổ, tai hắn nghe ngóng những lời bàn tán của mọi người:

“Sắp đến đại thọ của Thánh thượng rồi, ngươi nói năm nay vị quan viên nào sẽ dâng lễ thọ nhiều nhất?!” “Cái này còn phải hỏi?!” “Khẳng định là Trần Tướng rồi!” “Đúng vậy... Người khác dù có muốn dâng nhiều hơn nữa, ai dám vượt qua Trần Tướng chứ?! Sau này còn muốn lăn lộn trong triều đình nữa không?!” “Vậy mọi người nói Trần Tướng năm nay sẽ dâng lễ thọ gì?!” “Cái này ai mà đoán được?! Chẳng qua chắc chắn là vật trân quý...”

Trong quán trà hôm nay, mọi người đều bàn tán về đại thọ của Thánh thượng và chuyện lễ thọ. Lâm Minh uống hết bình trà, thanh toán rồi rời đi! Trở về trong sân, hắn lấy giấy bút ra, trải tờ giấy có ghi phương thuốc Dịch Dung Cao mà Chu Phong đã viết lên, rồi bắt đầu từng nét từng nét sao chép bằng chữ Hán giản thể! Vừa sao chép, hắn vừa tỉ mỉ tra xét nội dung bên trong! Thi thoảng hắn còn dừng lại để suy tư hàm nghĩa cụ thể của từng câu chữ!

Tốc độ sao chép tự nhiên không nhanh. Số nội dung về Dịch Dung Cao này, hắn đã sao chép ròng rã hai canh giờ mới hoàn tất! “Dựa theo nội dung được viết, để dịch dung tốt hơn, đối tượng dịch dung chủ yếu nhất của ta ở giai đoạn hiện tại chính là người già. Sau này, không chừng khi gặp được Kẻ Thù, ta có thể dịch dung thành ai đây?! Không chỉ cần quan sát người già, mà còn phải quan sát thân thể, hành vi của chúng sinh; quan sát càng nhiều, về sau khi dịch dung thành những người này sẽ bắt chước càng giống, càng khó bị người khác phát giác!” “Những điểm quan sát quan trọng cũng cần chú ý vài khía cạnh: một là điểm giống nhau, hai là cá tính. Chẳng hạn, những cai ngục chúng ta có những thói quen chung nào? Từ những thói quen chung đó, có thể dễ dàng nhận ra thân phận của chúng ta. Vậy còn những thói quen nào là độc nhất của riêng chúng ta?!”

“Việc này không thể hoàn thành trong một sớm một chiều!” “Cần thời gian, cần rất nhiều thời gian để quan sát!” “Cũng may, ta thừa thãi thời gian!”

Lâm Minh đặt tờ giấy xuống, suy nghĩ lại. “Chu Phong hắn vào thiên lao, có phải là cố ý không?! Vào đó là để quan sát các tù nhân khác, và cả những cai ngục như họ ư? Để tiện cho việc dịch dung của hắn sau này?!” “Rất có thể...” “Kiểu dịch dung thuật của Diệu Thủ Môn đòi hỏi họ phải tự mình quan sát cơ thể và hành vi của từng người. Muốn hiểu sâu hơn tình hình của những người trong thiên lao, biện pháp tốt nhất chính là tự mình đi vào thiên lao!” “Nói như vậy... bộ dạng nịnh nọt mà Chu Phong thể hiện trước mặt ta, chưa chắc đã là bộ mặt thật của hắn, mà có thể là bộ dạng hắn ‘bắt chước’ ra ư?!” “Có chút thú vị!”

Lâm Minh càng nghĩ càng thấy có lý. Dù hắn nghĩ vậy, Lâm Minh cũng không muốn hỏi Chu Phong cụ thể ý nghĩa đó là gì. Dù sao ngày mai Chu Phong sẽ ra tù, lần tiếp theo gặp lại hắn, chẳng biết đến bao giờ?! Nếu có duyên gặp lại, Lâm Minh quan sát đối phương cũng không muộn! Nếu kiếp này không có duyên phận gì, thì hắn cũng chỉ là một khách qua đường nhỏ bé không đáng kể trong cuộc đời dài đằng đẵng của Lâm Minh, càng chẳng cần thiết phải hỏi han làm gì!

Kiểm tra giờ giấc, đã gần nửa đêm! Trong tay Lâm Minh, phương thuốc Dịch Dung Cao mới chỉ được sao chép ra một bản. Theo thói quen của Lâm Minh, tất cả các phương thuốc này, hắn đều muốn sao chép thành ba bản: một bản giữ bên người, hai bản còn lại cất giấu ở những nơi khác nhau để dự phòng. Nếu bản trên người bị mất, vẫn còn hai bản để kiểm tra lại!

“Thôi được!” “Đã muộn thế này rồi, lại viết nhiều như vậy làm gì!” “Thời gian của ta đâu có gấp, tối mai về viết một bản, ngày kia viết thêm một bản nữa cũng chưa muộn.”

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free