Ngồi trong phòng lầu rượu, gọi món nhắm, tay xoay nhẹ chiếc vòng ngọc, tai lắng nghe những lời bàn tán từ phía dưới.

"Trương Tướng từ chức rồi! Bảo rằng tuổi già sức yếu, không còn đủ sức tiếp tục xử lý chính sự, nên xin từ quan về quê dưỡng lão!"

"Bệ hạ chấp thuận sao?!"

"Tất nhiên là không rồi!"

"Trương Tướng là ai chứ?! Triều đình khắp nơi đều là người của ông ấy, bệ hạ làm sao có thể tùy tiện để ông ấy từ chức như vậy chứ?!"

Vừa nghe, những thông tin đầy bất ngờ này liền lọt vào tai Lâm Minh.

Trương Tướng muốn từ chức sao?!

Trương Tướng chẳng phải là ân sư của Chính Đức Đế sao? Từ khi Chính Đức Đế đăng cơ đến nay, ông ấy đã làm thủ phụ hai mươi năm, vậy mà giờ lại muốn từ chức?!

Có vẻ như mâu thuẫn giữa Trương Tướng và Chính Đức đã lớn hơn nhiều so với những lời đồn đại trên phố.

Lắng nghe thêm một lúc, một thông tin khác lại thu hút sự chú ý của Lâm Minh!

"Haizz!"

"Kể từ khi lệnh chuộc tội được thực thi, khắp nơi bách tính đều lầm than, khổ không sao kể xiết..."

"Những thế gia đại tộc thì coi thường pháp lệnh, coi đó là chuyện thường tình..."

"Bọn họ đều biết, ngay cả khi có chuyện gì xảy ra, với lệnh chuộc tội này, họ vẫn có thể bình yên vô sự!"

"Lại không hề có bất kỳ lo lắng nào về sau!"

"Quốc triều loạn lạc đến mức này, Trương Tướng từ chức cũng là lẽ đương nhiên thôi..."

...

Những lời bàn tán của mọi người vẫn xoay quanh lệnh chuộc tội, xoay quanh những chuẩn mực của triều đình, xoay quanh việc Chính Đức Đế làm ngơ trước thực trạng, và xoay quanh việc khi nào Thái tử điện hạ mới có thể đăng cơ!

Chuyện biên quan, không một ai bàn tán ở đây cả!

Cứ như thể tất cả mọi người đều không hay biết chuyện biên quan đã xảy ra!

"Cũng phải thôi..."

"Theo như kế hoạch, đêm qua biên quan mới xảy ra chuyện!"

"Đây là cổ đại, đâu phải hiện đại, có chuyện gì dù xa cách mấy cũng có thể biết ngay lập tức chỉ bằng một cuộc điện thoại... Ở đây, muốn biết chuyện gì thì phải là phong hỏa báo tin, hoặc là khoái mã đưa thư..."

"Từ đây tới biên quan, phải mất ít nhất ba bốn ngày tin tức mới có thể truyền đến!"

"Nếu muốn nghe ngóng tin tức về biên quan ở đây, e rằng còn phải chờ thêm vài ngày nữa!"

Dùng bữa xong, Lâm Minh tính tiền rời đi, không đến Thiên Lao nữa mà trở về viện lạc của mình.

Khi vừa đến sân, chàng liền thấy trước cửa có một người quen đang đứng!

Không ai khác, chính là Đinh Kỳ!

Đinh Kỳ đứng trước cửa nhà Lâm Minh, bên cạnh có một chiếc xe ngựa, xung quanh xe ngựa còn có mấy tên th�� vệ võ nghệ cao cường đi theo. Lâm Minh cũng quen mặt mấy người này, họ vốn là hộ vệ đi theo Chu Long.

Lúc này, họ lại đi theo Đinh Kỳ.

Đinh Kỳ tay trái mang theo một bầu rượu, tay phải thì cầm một ít món nhắm.

Thấy cảnh này, Lâm Minh khóe miệng khẽ n��� nụ cười, bước nhanh về phía Đinh Kỳ, vừa đi vừa cất tiếng gọi:

"Đinh thư biện?!"

"Ân công?!"

Nghe tiếng Lâm Minh gọi, Đinh Kỳ liền nhìn sang, vội vã bước nhanh về phía Lâm Minh, vừa đi vừa gọi:

"Ân công, ngài cuối cùng cũng về rồi..."

Mấy tên hộ vệ không đi theo, mà ở lại bên cạnh xe ngựa chờ đợi. Lâm Minh dùng tinh thần lực dò xét chiếc xe ngựa, thấy bên trong không hề có người nào khác.

Lâm Minh tháo chiếc mũ rơm xuống, giả vờ nói:

"Thưa Đinh thư biện, hôm nay sao ngài lại có nhã hứng đến chỗ tiểu nhân đây ạ?!"

"Ân công, ngài đừng nói lời khách sáo như vậy! Thế tử gia cũng nói với tiểu nhân rằng, tiểu nhân có được chức vụ này là nhờ ân công tiến cử... Tiểu nhân đáng lẽ phải đến nhà tạ ơn sớm hơn, nhưng vì sợ làm phiền ân công nên vẫn luôn không dám đến. Hôm qua ân công đến tìm tiểu nhân, sau khi biết chuyện, tiểu nhân đã lập tức đến thăm nhà ân công... nhưng chỉ thấy toàn người đến bái phỏng, lại không thấy ân công đâu. Sáng sớm hôm nay, tiểu nhân được Thế tử gia gọi đi, bảo tiểu nhân mang ít đồ đến cho ân công! Tiểu nhân vội vàng đồng ý, lại cố ý mua thêm chút rượu ngon món nhắm, đặc biệt đến đây để tạ ơn ân công!"

"Nói lời cảm tạ thì không cần đâu!"

Lâm Minh nói thẳng:

"Ta có làm gì đâu?! Cũng chỉ là tiến cử ngươi một chút, ngươi có thể được Thế tử gia nhìn trúng, được bổ nhiệm làm thư biện, cuối cùng vẫn là nhờ năng lực của chính ngươi. Ngươi nếu không có năng lực, ta có nói bao nhiêu cũng vô ích!"

"Ân công!"

Đinh Kỳ vội vàng đứng thẳng, vẻ mặt nghiêm nghị nói:

"Kể từ khi gặp được ngài, ngài đã giúp tiểu nhân nhiều lần như vậy, tiểu nhân làm sao có thể không nói lời cảm ơn được chứ?!"

"Được rồi!"

Không đợi Đinh Kỳ nói xong, Lâm Minh liền trực tiếp ngắt lời hắn!

"Ta đã bảo không cần thì không cần, ngươi có nghe không?! Ngươi nếu đến vì lời cảm tạ, vậy ngươi bây giờ có thể rời đi. Còn nếu vì tình bạn, muốn đến tìm ta uống rượu, vậy ta luôn hoan nghênh. Ngươi tự nghĩ xem, ngươi đến vì điều gì?!"

"Ân công..."

Đinh Kỳ lại gọi thêm một tiếng.

Lâm Minh lại lần nữa ngắt lời hắn, nói:

"Nam tử hán đại trượng phu, không nên câu nệ tiểu tiết. Ngươi thực sự cảm thấy ta có ơn, cũng không cần phải nói ra miệng, hãy ghi nhớ trong lòng. Biết đâu tương lai ta sẽ có việc cần ngươi giúp đỡ thì sao?! Đến lúc đó, ngươi đừng từ chối là được!"

"Ân công yên tâm, tính mạng này của tiểu nhân đều là ân công ban cho. Bất kể ân công muốn tiểu nhân làm gì?! Cho dù là bây giờ bắt tiểu nhân đi chết, tiểu nhân cũng tuyệt đối không nói hai lời!"

Đinh Kỳ cam kết.

"Lại nữa rồi..."

Lâm Minh có chút đau đầu.

"Ta nói vậy còn chưa rõ ràng sao?! Chuyện này, không cần treo ở miệng, hãy ghi nhớ trong lòng. Con người ta chỉ nhìn hành động của người khác, không nhìn những lời họ nói! Có lúc, nói một trăm lời đường mật cũng không bằng làm một việc thực tế."

"Đúng vậy, ân công, tiểu nhân biết rồi. Ngài yên tâm đi, khi nào thực sự cần đến tiểu nhân, lúc đó ngài cứ xem biểu hiện của tiểu nhân là được!"

Nghe vậy, Lâm Minh không còn xoắn xuýt vấn đề này với hắn nữa, liền nói:

"Đi thôi, chúng ta vào trong viện vừa ăn vừa nói chuyện!"

Lâm Minh dẫn Đinh Kỳ mở cửa sân, cùng đi vào. Mấy tên hộ vệ kia thì lần lượt từ trong xe ngựa lấy xuống mấy cái hộp, rồi cũng cùng theo vào sân.

Đinh Kỳ đặt những thứ trong tay lên bàn, rồi quay đầu chỉ vào những chiếc hộp trong tay hộ vệ, giới thiệu với Lâm Minh:

"Ân công, trước khi dùng cơm, chúng ta nói một chuyện chính trước đã! Đây là linh vật Thế tử gia sai người mang đến cho ngài, bảo rằng đã chuẩn bị xong từ hôm qua rồi, chỉ là hôm qua ngài chưa về viện, nên không thể đưa tới... Thế nên mới chậm một ngày!"

"Nhanh vậy sao?!"

Lâm Minh khá bất ngờ, liền vẫy tay ra hiệu cho mấy tên hộ vệ tiến lên.

Mấy tên hộ vệ tiến lên, Lâm Minh nhận lấy những chiếc hộp, lần lượt mở ra xem xét.

Trong phương pháp điều chế trước đó chàng nhận được, có phần giới thiệu sơ lược về các loại linh vật này.

Lúc này, chàng dựa theo những gì giới thiệu trong phương pháp điều chế để so sánh, lập tức xác nhận đây đúng là linh vật mình cần, không sai chút nào!

Đạt được linh vật, Lâm Minh không khỏi tán thưởng một câu.

"Thế tử gia quả nhiên là Thế tử gia! Muốn gì cũng chỉ là chuyện một lời nói! Quả thực không phải phàm phu tục tử có thể sánh được!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.