(Đã dịch) Bắt Đầu Thiên Lao Ngục Tốt, Cẩu Đến Vô Địch Mới Xuất Thế! - Chương 576: Kinh hãi mà đi
Ừm!
Người trong bức họa khẽ gật đầu, cất tiếng hỏi:
"Nói đi, phủ đệ đã đắc tội vị đồng đạo nào? Lại để tiểu quỷ do hắn nuôi dưỡng ám ảnh đến thế sao?!"
Đồng đạo?! Tiểu quỷ?!
Tất cả Gia chủ Tứ Đại Thế Gia đều lộ vẻ mơ hồ, hoàn toàn không hiểu lão tổ nói gì.
"Các ngươi không biết?!"
Người trong bức họa nhìn vẻ mặt kinh ngạc của bọn họ, cũng không khỏi nghi hoặc hỏi:
"Với thân thủ của các ngươi, vị đồng đạo kia nếu muốn diệt sát, ắt hẳn dễ như trở bàn tay, tuyệt đối sẽ không cho các ngươi cơ hội đến cầu viện. Xem ra, vị đồng đạo kia là đến tìm ta đây rồi. Nói xem, rốt cuộc lần này các ngươi đến tìm ta vì chuyện gì?"
"Lão Tổ Tông, chuyện quá khẩn cấp! Bạch Liên nghịch phỉ đã càn quét khắp Quốc Triều, hiện giờ binh lính đã áp sát thành, một khi để chúng đánh vào Tô Châu Phủ, bốn gia tộc chúng ta không ai thoát khỏi, tất thảy sẽ bỏ mạng trong thảm họa chiến tranh! Rơi vào đường cùng, chúng con mới dám thỉnh Lão Tổ Tông ra tay, diệt trừ đầu mục Bạch Liên nghịch phỉ..."
Tô Gia Gia chủ lập tức thuật lại!
"Ta biết rồi!"
"Xem ra, đây cũng là lần cuối cùng ta ra tay giúp các ngươi. Lực lượng của ta đã chẳng còn bao nhiêu, sau lần này, nhiều nhất cũng chỉ có thể giúp các ngươi trấn áp thêm trăm năm mà thôi. Trong vòng trăm năm đó, các ngươi phải thoát ly thế tục, ẩn mình nơi thôn dã thì mới có thể kéo dài hương hỏa!"
Người trong bức họa vừa căn dặn, vừa tiến về phía chiếc lồng sắt nhốt người kia.
Hắn cứ như không có xương cốt vậy, nhẹ nhàng xuyên qua song sắt, tiến đến bên cạnh người kia.
Trông thấy đối phương vẫn còn đang lẩm bẩm điều gì đó.
Thân hình hắn thoắt cái đã nhập vào thể xác đối phương!
Đầu người kia gục xuống đất.
Nửa khắc đồng hồ sau, hắn lại mở mắt, trong ánh mắt đã tràn đầy thần thái, dùng giọng ra lệnh nói với Tứ Đại Gia chủ:
"Mở lồng sắt ra! Ta sẽ trong thời gian ngắn nhất, tận lực giúp các ngươi săn giết người của Bạch Liên giáo. Trong vòng ba ngày, ta tất sẽ trở về!"
Các Gia chủ Tứ Đại gia tộc cũng không phải lần đầu chứng kiến cảnh này, dĩ nhiên hiểu rõ phải mở lồng sắt như thế nào.
Họ không mảy may nghi ngờ, lập tức mở chiếc lồng sắt ra.
Sau khi mở chiếc lồng sắt trên người kẻ điên, họ lại lấy ra một bộ trang phục đã chuẩn bị sẵn đưa cho hắn. Đối phương khoác lên người, hơi ngừng lại, rồi xoay đầu nhìn về phía họ, một lần nữa dò hỏi:
"Gần đây các ngươi thật sự không hề trêu chọc đến vị đồng đạo nào sao?!"
Tứ Đại Gia chủ nhìn nhau sững sờ.
Thấy vậy, Lão Tổ Tông đã hiểu rõ trong lòng, cũng không nói thêm lời nào.
Hắn xoay người bước ra ngoài cửa, chỉ mấy cái chớp mắt đã biến mất khỏi tầm mắt của Tứ Đại Gia chủ.
Sau khi Lão Tổ Tông biến mất, Tứ Đại Gia chủ vẫn đứng sững tại chỗ. Lúc này, Tô Gia Gia chủ mới như sực tỉnh mà lên tiếng:
"Lão Tổ Tông đã tra hỏi như vậy, chẳng lẽ chúng ta thật sự đã đắc tội với vị tiên đạo nhân sĩ nào sao?!"
"Cái này chúng ta làm sao mà biết được chứ?!"
"Không thể nào!"
"Lão Tổ Tông từng nói, người của Huyền Dược Tông đã lánh đời không xuất hiện, chúng ta dù có muốn trêu chọc tu tiên giả cũng phải tìm được đối phương cái đã chứ!"
"Đúng vậy, chúng ta dù thế nào cũng không thể nào đắc tội với người tu tiên đó được!"
Bốn người vội vàng phủ định.
"Vậy lời nói của Lão Tổ Tông rốt cuộc có ý gì đây?!"
Họ không tài nào nghĩ ra, hoàn toàn không thể hiểu nổi!
"Đi thôi!"
"Nếu thật sự có tu tiên giả khác tồn tại, chúng ta cùng lắm thì sử dụng cơ hội ra tay cuối cùng của Lão Tổ Tông, cùng đối phương đồng quy vu tận cũng đáng!"
"Phải, tóm lại, chúng ta tuyệt đối không thể ngồi chờ chết ở đây!"
Bốn người bàn bạc như vậy, rồi cùng nhau đi ra ngoài.
...
Cách Tổ Trạch Tô Gia vài dặm, Lâm Minh đứng sững tại chỗ.
Bên tai hắn văng vẳng tiếng Vương Tú Hà hoảng sợ.
"Chủ nhân, chúng ta có nên chạy xa thêm một chút nữa không?!"
"Tốt!"
Lâm Minh đáp lời, thân hình y lấp lánh linh lực, tiếp tục lao nhanh về phía xa hơn.
Lúc trước, hắn đã dùng tốc độ nhanh nhất đến Tổ Trạch Tô Gia. Sau khi dùng tinh thần lực đơn giản dò xét tình hình mật lao, hắn nhận ra mình tuyệt đối không thể tiến vào mật lao mà không kinh động những người khác!
Điều quan trọng nhất là, trong mật lao dường như có sự tồn tại của một tu tiên giả.
Lâm Minh nếu tùy tiện tiến vào, chưa chắc đã là đối thủ của người đó.
Để cẩn thận, hắn quyết định để Vương Tú Hà thay mình tiến vào dò xét.
Vương Tú Hà tiến vào mật lao, vừa đi được nửa đường thì đụng phải bốn tộc trưởng của các đại gia tộc đang đi vào bên trong.
Sau đó, nàng đi theo họ cùng vào mật lao, mãi cho đến khi người trong bức họa kia mở mắt, ánh mắt liền chằm chằm nhìn Vương Tú Hà!
Vương Tú Hà từ đó cảm nhận được cảm giác nguy hiểm mãnh liệt, nàng không dám nán lại, lập tức rời đi. Vừa đi, nàng vừa cảm nhận được ánh mắt đối phương không ngừng dõi theo mình.
Bởi vậy, sau khi ra khỏi đó, nàng vội vàng quay lại chiếc vòng tay của Lâm Minh, đồng thời lập tức nói với chàng:
"Chủ nhân, mau chạy đi, chuyện gì để trên đường nói rõ!"
Nghe giọng điệu của Vương Tú Hà, Lâm Minh có thể đoán được chắc chắn nàng đã gặp chuyện gì đó trong mật lao.
Hắn cũng không hỏi thêm gì.
Lập tức chạy như bay!
...
Từ Tổ Trạch Tô Gia, Lâm Minh một mạch chạy về sân của mình. Về đến chiếc ghế nằm, Lâm Minh mới dừng lại, hỏi Vương Tú Hà đang ở trong ngọc trạc:
"Tú Hà, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Giờ nàng có thể kể rồi chứ?"
Một luồng khói xanh hiện lên, thân ảnh Vương Tú Hà xuất hiện trước mặt Lâm Minh!
"Chủ nhân, nô tỳ theo lời phân phó của ngài, đi theo các Gia chủ Tứ Đại gia tộc vào mật lao. Nơi sâu nhất trong mật lao có một tế đàn, trên đó là một chiếc lồng sắt, bên trong giam giữ một tu tiên giả..."
"Giam giữ?!"
"Đúng, chính là giam giữ!"
Vương Tú Hà khẳng định đáp:
"Tay chân của tu tiên giả đều bị cột bằng xích sắt tinh cương lớn bằng cánh tay. Người tu tiên đó trông như điên dại, không ngừng lẩm bẩm những lời vô nghĩa!"
"Trên tế đàn còn có một bức họa, vẽ một vị tiên nhân đạp mây. Các Gia chủ Tứ Đại Thế Gia lấy ra tín vật riêng của mình, đồng thời nhỏ máu lên đó. Bức tranh tiên nhân như sống lại, mở to mắt nhìn chằm chằm ta. Lòng ta hoảng sợ, không dám nán lại, liền lập tức chạy thoát!"
Vương Tú Hà kể lại toàn bộ quá trình chi tiết, rồi không quên bổ sung thêm:
"À phải rồi, khi qua ải cuối cùng, thủ vệ là một Tiên Thiên Võ Đạo Tông Sư. Hắn nói với các Gia chủ Tứ Đại gia tộc rằng đây là lần cuối cùng họ được sử dụng bảo vật Tổ Sư để lại. Lần sau nếu tái sử dụng, chưa cần đợi người khác diệt trừ họ, người bên trong đã sẽ ra tay trước!"
Lâm Minh mặt không đổi sắc, truy hỏi:
"Còn nữa không?!"
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong độc giả đón đọc tại trang.