(Đã dịch) Bắt Đầu Thiên Lao Ngục Tốt, Cẩu Đến Vô Địch Mới Xuất Thế! - Chương 612: Hiển hiện thủ đoạn
Liệu ở các nha môn châu huyện địa phương, bọn chúng có thật sự làm việc đàng hoàng không?!
Lâm Minh chưa từng làm sư gia, đương nhiên không thể biết rõ.
Thế nhưng... xét theo lẽ thường của con người, e rằng bọn họ cũng chẳng khác gì đám ngục tốt ở Thiên lao. Chỉ cần không bị Trấn Phủ Ti hay cấp trên kiểm tra đột xuất mà bắt quả tang, các quan lại địa phương đều sẽ mở một mắt, nhắm một mắt cho qua.
Thời đại này làm gì có camera giám sát.
Không có bằng chứng, tất cả đều có thể chối bay chối biến!
Sau khi trả lời dứt lời, Lâm Minh cố ý một lần nữa lái câu chuyện về phía Thiên lao.
"Thưa Tư ngục đại nhân, nói về anh em chúng ta ở Thiên lao thì ngược lại, ai nấy đều thực sự tuân thủ pháp luật. Tiểu nhân vào lao đã mấy ngày, chưa từng thấy anh em nào có chút hành vi 'lá mặt lá trái'! Sự quản lý nghiêm ngặt của Tư ngục đại nhân cùng sự phối hợp của các huynh đệ đều khiến tiểu nhân phải cảm thán, kính phục khôn nguôi..."
"Đi con mẹ nó cái tuân thủ pháp luật..."
Từ Tư Ngục không đợi Lâm Minh nói hết, đã không nhịn được chửi lên một tiếng.
"Dương huynh đệ à, mấy ngày nay ngươi không biết đâu, lão tử nín chết rồi! Lão tử ta chẳng có sở thích gì khác, chỉ thích chơi bời. Từ khi ngươi đến, anh em không biết mẹ nó tình hình ngươi ra sao, không dám tùy tiện chơi trước mặt ngươi! Giờ ngươi cũng là huynh đệ của lão tử rồi, lão tử chơi bài sẽ không cần mẹ nó lén lút nữa... Nào, anh em, lấy bài ra! Mẹ nó, tiếp tục chơi!"
Câu cuối cùng của Từ Tư Ngục là nói với những người khác.
Theo lời hiệu triệu của hắn, mấy kẻ nghiện cờ bạc nặng lập tức đáp lời. Vội vàng, bọn họ từ dưới ghế lôi ra một tấm gỗ bí mật, rồi mang xúc xắc cùng các vật dụng khác được giấu kỹ bên dưới ra.
Từ Tư Ngục kêu gọi:
"Dương huynh đệ, chơi mấy ván chứ?! Nào, thắng thì tính cho ngươi, thua thì lão tử chịu..."
Lâm Minh nghe xong, khẽ mỉm cười, tiến lên một bước, cầm xúc xắc cùng bát úp. Hắn khẽ lắc trong tay, rồi đặt xuống mặt bàn, nhẹ giọng nói:
"Ba con sáu!"
Mở bát úp ra, bên trong đúng là ba con sáu!
Không đợi bọn họ kịp phản ứng, Lâm Minh lần nữa úp bát lại, rồi khẽ lắc một cái.
"Ba con năm!"
...
Sưu! Sưu! Sưu!
Liên tiếp, ba con bốn, ba con ba... rồi đến một, hai, ba!
Hễ Lâm Minh muốn con số nào, chỉ cần khẽ lắc tay, là y như rằng nó xuất hiện trước mặt mọi người. Ban đầu, Từ Tư Ngục rủ Lâm Minh chơi cùng là để kéo hắn nhập bọn. Bởi lẽ, chỉ cần hắn cùng tham gia, đương nhiên sẽ không đi mách lẻo với ai khác nữa.
Thế nhưng giờ đây, chứng kiến thủ đoạn này của Lâm Minh, Từ Tư Ngục đã kinh ngạc há hốc mồm, giơ ngón tay cái lên, liên tục cảm thán:
"Mẹ nó, Dương huynh đệ, chiêu này của ngươi quá thần diệu, làm sao làm được vậy?! Dạy lão tử đi, nếu lão tử học được chiêu này, thì tất cả sòng bạc ở kinh thành này chẳng phải là tiệm rút tiền của lão tử sao?! Lão tử muốn lấy tiền kiểu gì mà chẳng được?!"
Suy nghĩ này không chỉ riêng gì Từ Tư Ngục. Bốn phía, những ngục tốt mê cờ bạc kia cũng đều mắt sáng rực nhìn Lâm Minh, tập trung tinh thần chờ đợi câu trả lời của hắn, đến thở mạnh cũng chẳng dám. Họ sợ bỏ lỡ đáp án của Lâm Minh, làm lỡ việc sau này họ đi "tiệm rút tiền" mà rút tiền!
Lâm Minh khẽ mỉm cười, thản nhiên nói ra mấy lời đáp mà bọn họ không ngờ tới.
"Thưa Tư ngục đại nhân, chẳng có gì đặc biệt. Chỉ cần ngài mỗi ngày lắc bát úp ba canh giờ trở lên, ít thì năm năm, lâu thì mười năm, tự khắc sẽ nắm giữ được kỹ năng như thế! Chỉ là, tiểu nhân muốn nói thêm một câu, cho dù có nắm giữ được kỹ năng này, cũng xin ngài lưu ý, tuyệt đối đừng đến sòng bạc mà thắng lớn! Sòng bạc chính là một cái động không đáy nuốt tiền, phía sau đều có cao nhân che chở. Muốn đến nơi đó rút tiền ư?! Rất có thể là có mệnh thắng tiền mà không có mệnh hưởng."
Sòng bạc, thành phố nào của Quốc Triều cũng có!
Theo lý thuyết, chỉ cần kinh doanh hợp pháp, Quốc Triều cũng không cấm loại hình kinh doanh này!
Thế nhưng trên thực tế lại không phải vậy!
Bởi vì khả năng kiếm tiền của sòng bạc quá đỗi kinh khủng, nên chúng đã sớm trở thành địa bàn kiếm chác của giới quyền quý!
Nếu không có một bối cảnh vững chắc, mà ngươi muốn mở một sòng bạc kiểu này ư?!
Thì hoặc là quan phủ ngày nào cũng đến tận cửa, hôm nay tra cái này, ngày mai tra cái kia!
Hoặc là các băng đảng du côn địa phương, ban ngày đến gây sự, tối đến thì đi phóng hỏa...
Nói tóm lại, thủ đoạn trắng đen đủ cả, không có quyền quý che chở, thì nhất định không thể kinh doanh nổi!
Có hậu thuẫn như vậy ở phía sau, chưởng quỹ cùng đám tay chân ở sòng bạc tự nhiên cũng không ít kẻ hống hách. Ngươi đến đây thua tiền thì không sao cả, chỉ cần ngươi còn tiền trong người, thì ở đây ngươi chính là đại gia!
Một khi ngươi phá sản, trong người lại không còn nửa đồng bạc!
Từ đại gia lập tức liền trở thành cháu trai...
Đến lúc tính sổ, đám tay chân này lại biến thành đại gia!
Còn về việc ngươi muốn biến loại địa phương này thành "tiệm rút tiền" để lấy tiền ư?!
Thắng chút đỉnh, bọn chúng sẽ không để ý đến ngươi!
Thắng được nhiều, bọn chúng tự nhiên sẽ nghĩ đủ mọi cách để đối phó ngươi!
Thủ đoạn chúng có thể dùng thì nhiều vô kể. Về khả năng đối phó trên bàn cờ, chúng sẽ điều động các cao thủ cờ bạc, khiến ngươi phải thua lại cả vốn lẫn lời.
Nếu không đối phó được ngươi trên bàn cờ, thì thủ đoạn ngầm sẽ vào cuộc: du côn vô lại, vu oan giá họa... Tóm lại là muốn cho ngươi sau này không thể thắng nổi nửa đồng bạc nào của bọn chúng!
Lâm Minh lo lắng câu chuyện mình vừa kể sẽ khiến những kẻ mê cờ bạc trong lao bắt đầu ngày đêm siêng năng luyện tập phép lắc bát úp này, nên cố ý nhắc nhở bọn họ một câu.
Để phòng ngừa bọn họ chìm đắm vào đó, mà tương lai sẽ có ngày không thể tự kiềm chế!
Đối mặt với lời nhắc nhở của Lâm Minh, Từ Tư Ngục lại bất cần đời phất tay.
"Dương huynh đệ, ngươi mẹ nó nói quá ly kỳ rồi, mấy nơi này coi trọng danh tiếng nhất. Một khi danh tiếng bị hỏng, không ai đến chơi, thì đại nhân vật phía sau cũng sẽ nổi giận."
"Hắc hắc!"
Lâm Minh khẽ cười một tiếng.
"Thưa Tư ngục đại nhân, thứ danh tiếng này, làm gì bằng bạc trắng lấp lánh?! Hơn nữa, danh tiếng chỉ có hiệu nghiệm với người còn sống. Dù có thật giết người chết đi chăng nữa, chỉ cần xử lý sạch sẽ một chút, người khác dù có chút nghi ngờ, cũng không có bằng chứng, thì danh tiếng của bọn chúng vẫn có thể duy trì được! Cho dù thật có vấn đề gì đi nữa, chỉ cần đẩy chưởng quỹ, tiểu nhị ra làm vật tế, thay một nhóm người khác, đổi cái biển hiệu, rồi bảo chủ quán đổi rồi, danh tiếng xấu của quán cũ thì liên quan gì đến tiệm mới?! Thực chất đâu có biết, chủ quán đứng sau bọn chúng vẫn như cũ là những kẻ đó..."
Lâm Minh nói những lời gan ruột, còn Tư ngục và đại bộ phận ngục tốt có nghe lọt tai hay không thì Lâm Minh cũng không dám chắc. Sau đó, hắn đặt bát úp xuống giữa bàn, nói với Từ Tư Ngục:
"Tư ngục đại nhân, ngài lắc, tiểu nhân đoán!"
"Mẹ nó, lão tử lắc mà ngươi cũng đoán đúng được ư?!"
"Chỉ cần ngài không dùng thủ đoạn gian lận khác, tiểu nhân đều có thể đoán được tám chín phần mười..."
Từ Tư Ngục hứng thú, cầm lấy bát úp, lắc lên lắc xuống, cẩn thận lung lay. Chỉ là hắn không hề hay biết, trước mặt tinh thần lực của Lâm Minh, hắn có lắc bao nhiêu lần đi nữa, cũng chẳng có nửa phần ý nghĩa!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả theo dõi và ủng hộ.