(Đã dịch) Bắt Đầu Thiên Lao Ngục Tốt, Cẩu Đến Vô Địch Mới Xuất Thế! - Chương 65: Trần Tính đầu bếp
Đầu bếp đang kể chuyện, ánh mắt liếc qua Lâm Minh, thấy Lâm Minh mặc quan phục quản doanh, vội vàng ngừng lời giới thiệu, nở nụ cười hướng về Lâm Minh nói:
"Vị quản doanh đại nhân này, ngài đến đây có điều gì dặn dò chăng?!"
Lý Tam và những người khác cũng nhìn thấy Lâm Minh! Nghe lời Trần đại trù, Lý Tam cũng vội vàng đính chính lại ở bên cạnh.
"Trần đại trù, vị này là Lâm đại nhân, hôm nay ngài ấy mới được thăng từ quản doanh lên văn thư, có lẽ mới nắm được thông tin, chưa kịp đổi quan phục, lần sau chớ gọi sai!"
"Đại nhân thứ tội!"
Trần đại trù vội vàng tạ lỗi.
"Tiểu nhân là đầu bếp mới nhậm chức ở hậu trù, vừa mới đến nhận chức, không hiểu rõ lắm về đại nhân, có nhiều điều đắc tội, còn xin đại nhân khoan thứ."
"Ừm!"
Lâm Minh gật đầu, không hề so đo chuyện hắn gọi sai chức vị, ngược lại có chút hứng thú hỏi:
"Họ Trần?! Ta vừa nghe ngươi nói, ngươi có quan hệ thế nào với Trần Tư Ngục vậy?!"
"Thưa đại nhân, tiểu nhân là người cùng họ với Trần Tư Ngục, theo vai vế thì Trần Tư Ngục là thất cữu mỗ gia của tiểu nhân! Lần này tiểu nhân có thể đến Thiên lao, cũng là nhờ thất cữu mỗ gia chăm sóc..."
Hơi dừng lại, Trần đại trù nhìn thẳng Lâm Minh, cung kính nói:
"Thất cữu mỗ gia đã dặn dò tiểu nhân, nói rằng việc hậu trù này do Lâm đại nhân ngài quản lý, bảo tiểu nhân phải hết lòng hầu hạ Lâm đại nhân, nếu Lâm đại nhân không vừa lòng tiểu nhân, muốn đổi tiểu nhân đi, thì dù là thất cữu mỗ gia cũng không thể bảo vệ tiểu nhân! Vì lẽ đó, tiểu nhân vẫn luôn ở đây chờ đợi đại nhân, dám hỏi đại nhân, tiểu nhân trong hậu trù này cần tuân thủ những quy tắc nào?! Ngài có điều gì dặn dò đặc biệt không?!"
Nghe lời này, rõ ràng là Trần Tư Ngục đã dặn dò hắn! Những lời nói này thật khéo, vừa thể hiện mối quan hệ giữa hắn và Trần Tư Ngục, lại vừa khéo cho Lâm Minh đủ thể diện! Khiến Lâm Minh, dù biết đây chỉ là lời xã giao, trong lòng vẫn thấy dễ chịu đôi phần! Nếu là mối quan hệ với Trần Tư Ngục thì Lâm Minh cũng không thể nào thật sự đặt ra quy củ gì cho đối phương!
Lúc này, hắn cười nói:
"Trần đại trù khéo đùa thật đấy, ngươi là thân thích của Trần Tư Ngục, ta nào dám phân phó ngươi làm việc gì?! Nếu ta thật sự phân phó ngươi, ngươi quay đầu lại đến chỗ Tư ngục đại nhân mách một tiếng, một vị văn thư mới nhậm chức như ta, ngày mai nói không chừng phải vào Thiên lao ăn cơm tù do chính bọn họ đưa đến..."
*Bịch!*
Trần đại trù hai đầu gối khuỵu xuống, quỳ trước mặt Lâm Minh, đầu dập mạnh xuống đất, tiếng vang lên rõ ràng.
"Lâm đại nhân, ngài nói thế thì quá lời cho tiểu nhân rồi!" "Tiểu nhân chỉ là đang trình bày sự thật!" "Tuyệt đối không có ý định dùng Tư ngục đại nhân để dọa đại nhân đâu ạ." "Xin đại nhân đừng hiểu lầm!" "Trước khi đến, Tư ngục đại nhân đã dặn dò tiểu nhân ngàn đinh ninh, vạn dặn dò, bảo tiểu nhân đến hậu trù sau đó, mọi việc đều nghe theo đại nhân!" "Tiểu nhân nếu có dù chỉ một chút tâm tư khác, tiểu nhân ắt gặp trời phạt, công việc không thuận..."
Thấy Trần đại trù ở đây muốn thề thốt đủ điều, Lâm Minh vội vàng ngăn lại:
"Dừng!"
Vừa nói, hắn vừa tiến lên đỡ Trần đại trù đứng dậy! Lời nói vừa rồi của hắn đúng là mang theo chút dò xét. Nếu Trần đại trù thật lòng muốn nghe theo mệnh lệnh của mình, vậy hắn cũng sẽ không trách móc đối phương nặng nề! Đỡ người dậy xong, Lâm Minh tiếp tục nói:
"Trần đại trù, ngươi nói rất đúng sự thật, ta nói cũng giống vậy là sự thật! Quy củ của hậu trù Thiên lao này, nghĩ đến lúc ngươi tới, vị văn thư dẫn ngươi đến đây trước đó chắc cũng đã giới thiệu cho ngươi rồi. Còn ta ư? Chẳng có quy tắc gì đặc biệt cả, cứ theo quy củ của Thiên lao mà làm, theo ý của Tư ngục đại nhân là được! Trong quy củ của Thiên lao này, có điều gì chưa rõ ràng, ngươi trước tiên có thể hỏi Lý Tam và những người khác, nếu hỏi xong mà vẫn còn không hiểu ư? Vậy ngươi cứ tùy thời đến hỏi ta, chỉ cần là ta biết thì tuyệt đối sẽ không khách khí, nhất định sẽ giải thích ngay cho ngươi!"
"Tạ đại nhân!"
Trần đại trù cảm động đến rơi nước mắt, nỗi lo lắng trong lòng hắn cũng tan biến. Lời hắn nói quả thực xuất phát từ chân tâm, trước khi đến, Tư ngục đại nhân đã dặn dò rằng nếu Lâm Minh không đồng ý, hắn phải lập tức rời đi! Chỉ khi nào được Lâm Minh chấp thuận, hắn mới có thể tiếp tục ở lại Thiên lao! Không chỉ thế... Trần Tư Ngục còn đặc biệt thông báo rằng, phàm là lợi ích mà hậu trù có được, sẽ chia theo tỷ lệ năm – bốn – một! Năm phần thuộc về Trần Tư Ngục, bốn phần thuộc về Lâm Minh, còn một phần thuộc về Trần đại trù! Lời này, ngay trước mặt Lý Tam và những người khác, Trần đại trù không tiện nói ra, chỉ có thể đợi khi có cơ hội thích hợp sẽ trình bày với Lâm Minh sau!
Vì Trần đại trù có bối cảnh như vậy, Lâm Minh cũng không muốn đặc biệt gây khó dễ cho hắn. Ánh mắt hắn chuyển sang Lý Tam và những người khác, hỏi:
"Lý Tam, mấy người các ngươi, có nghe rõ lời ta vừa nói không?! Có vấn đề gì không?!"
"Không có vấn đề!"
Lý Tam dẫn đầu, mọi người đồng thanh đáp:
"Xin tuân theo lời phân phó của Văn thư đại nhân!"
...
"Được rồi, mấy người các ngươi đi phát cơm đi! Ta còn muốn ở lại đây trò chuyện chút với Trần đại trù!"
"Vâng, đại nhân!"
Lý Tam và những người khác mang theo thùng gỗ đi phát cơm, Lâm Minh liền kéo Trần đại trù ngồi xuống, thuận tiện hỏi:
"Trần đại trù trước kia từng làm việc ở đâu vậy?!"
Lâm Minh chỉ đơn giản hỏi về kinh nghiệm trước đây của Trần đại trù, mục đích chỉ có một: xem hắn có phải xuất thân "chính quy" tử tế không? Hay cũng chỉ là một tay mơ như Tống Trực! Món ngon như vậy mà hắn làm ra lại khó nuốt, mỗi lần ăn đồ hắn nấu, Lâm Minh đều thầm cảm thán, đối phương thật sự là đang phí hoài nguyên liệu nấu ăn. Hắn không có yêu cầu gì khác, chỉ mong Trần đại trù này nấu ăn ngon miệng hơn một chút là được! Trần đại trù vội vàng đáp lời:
"Thưa đại nhân, trước đây tiểu nhân làm học đồ ba năm tại Hưng Hợp Lâu, sau khi xuất sư thì tự mở một quán cơm nhỏ! Cách đây vài ngày, ta mới nhận được tin của thất cữu mỗ gia, liền đến đây làm đầu bếp."
Xuất thân chính quy! Không tệ! Chỉ riêng điều này thôi, Lâm Minh đã thấy hài lòng.
"Trần đại trù, sau này cơm canh ở Thiên lao này, coi như đều phải nhờ vào ông!"
Trần đại trù thấy bốn bề không còn ai, liền hạ thấp giọng nói nhỏ:
"Lâm đại nhân, khi ta tới đây, thất cữu mỗ gia đã dặn dò ta, ông ấy bảo sau này tất cả lợi lộc của hậu trù, sẽ chia làm ba phần theo tỷ lệ năm – bốn – một: năm phần cho thất cữu mỗ gia, bốn phần cho đại nhân, còn ta tự mình giữ một phần."
Nói đến đây, hắn đưa qua một mảnh giấy.
"Đại nhân, đây là giấy chứng nhận tài khoản vô danh của Thiên Địa Tiền Trang, bất kỳ ai chỉ cần cầm tờ chứng nhận này, đều có thể đến Thiên Địa Tiền Trang rút tiền. Từ ngày mai, mỗi ngày ta sẽ gửi phần lợi nhuận vào tài khoản này cho đại nhân, ngài có thể đến rút bất cứ lúc nào."
Ừm!? Lợi nhuận?! Năm – bốn – một?! Mình được bốn phần?! Trước đó, khi Tề đại trù còn ở đây, Lâm Minh cũng từng trò chuyện với đối phương, rằng lợi ích của hậu trù này, chín phần hắn đều trực tiếp nộp cho Tư ngục đại nhân, bản thân chỉ giữ lại một phần! Chín phần của Tư ngục đại nhân kia, cũng không chia cho ai khác, tất cả đều vào tài khoản cá nhân của ông ấy! Dù cho là như vậy... Tề đại trù vẫn giàu sụ! Tùy tiện thôi mà đã có thể vung ra mấy tờ ngân phiếu! Có thể thấy lợi nhuận của hậu trù Thiên lao này lớn đến mức nào! Lợi nhuận lớn đến thế mà lại cho mình sao?!
Lâm Minh bản năng muốn từ chối, nhưng lời nói còn chưa kịp thốt ra, hắn đã ngừng lại, nghĩ đến cuộc đối thoại hôm nay với Trần Tư Ngục! Trong lòng hắn liền nảy sinh một sự thông hiểu! Nói đúng ra, số lợi nhuận này không phải dành cho mình, mà là cho vị Tư ngục đại nhân tương lai! Mình không thể từ chối được! Dù cho bây giờ từ chối Trần đại trù, Trần Tư Ngục cũng sẽ lại tìm mình để bàn chuyện này! Đã như vậy, chi bằng đỡ phiền phức, mình cứ nhận lấy thì hơn! Hắn trực tiếp nhận lấy tờ chứng nhận tài khoản vô danh kia!
Bản văn này thuộc quyền sở hữu độc đáo của truyen.free, nơi những câu chuyện thăng hoa và lan tỏa.