(Đã dịch) Bắt Đầu Thiên Lao Ngục Tốt, Cẩu Đến Vô Địch Mới Xuất Thế! - Chương 851: Bước vào Phật Đảo
Lâm Minh muốn tận dụng môi trường nơi đây để tu luyện, nên đương nhiên không muốn dễ dàng bị đuổi đi. Chính vì thế, hắn tham gia buổi niệm kinh đặc biệt tích cực!
Người khác có khi một tháng chỉ tham gia ba lần, còn hắn thì gần như ngày nào cũng có mặt. Sự tích cực này của Lâm Minh đã nhận được sự tán đồng của các đệ tử chính thức trong chùa. Lâm Minh hỏi th��m bất kỳ vấn đề gì, đều nhận được câu trả lời tận tình.
***
Đạo gia tu luyện, trước Luyện Khí rồi mới Luyện Thần. Trong quá trình này, dù cũng sinh ra hiệu quả luyện thể nhưng không thực sự rõ rệt. Cốt yếu nhất vẫn là dựa vào ngoại lực như thuật pháp, cấm chế trận pháp, pháp khí để nâng cao thực lực bản thân.
Phương thức tu luyện của Phật môn thì hoàn toàn khác. Phật môn chú trọng luyện thể! Theo Lâm Minh, Phật môn chính là biến cơ thể mình thành một kiện pháp khí cứng rắn không thể phá hủy!
Còn về phương thức nào ưu việt hơn, Lâm Minh cũng không thể nói chắc. Mỗi phương pháp đều có ưu điểm và khuyết điểm riêng.
Công pháp Phật môn này, hắn chỉ quan sát người khác tu luyện chứ bản thân hắn chưa từng luyện qua.
Xét về mặt nguyên lý, công pháp của Phật và Đạo môn dường như không hề xung đột, nhưng rốt cuộc có thực sự mâu thuẫn hay không thì Lâm Minh vẫn không thể biết chắc.
***
Mở mắt ra, Lâm Minh rời khỏi bồ đoàn rồi đi thẳng đến Phật đường.
Trong Phật đường, một vị đại hòa thượng trong chùa ngồi ở vị trí đầu. Bên dưới là các tăng nhân trong chùa, sau đó mới đến các tục gia đệ tử. Phía sau các tục gia đệ tử này còn có không ít tín đồ.
Phật gia và Đạo gia còn có một điểm khác biệt lớn. Ở Thiên Huyền Đảo, mọi người đều coi trọng tu vi, nếu tu vi không đạt, sẽ không được người khác tôn kính. Phật gia thì khác. Dù không có tu vi, vẫn có thể bằng vào sự uyên bác về kinh thư Phật môn mà đạt được sự tôn kính của mọi người.
Ví dụ như vị Tịnh Thông Sư Phụ hôm nay sẽ giảng kinh này. Ngài ấy không có chút tu vi nào!
***
Dù không tu luyện, cả đời chỉ chuyên tâm nghiên cứu Phật pháp, ngài vẫn có địa vị tương đối cao trong Phật tự.
Lâm Minh đến, tìm được chỗ ngồi của tục gia đệ tử rồi ngồi xuống.
Tổng cộng có vài trăm tục gia đệ tử của chùa. Đa số đến vì phương pháp tu luyện của Phật môn, còn người thực sự tìm đến vì Phật pháp thì lại rất ít. Buổi giảng kinh hàng ngày, thường chỉ có khoảng mười tục gia đệ tử có mặt là nhiều.
Lâm Minh có một chỗ ngồi cố định, hầu như ngày nào hắn cũng ngồi �� vị trí đó.
Đúng giờ, Tịnh Thông Đại sư ngay lập tức bắt đầu giảng kinh. Lâm Minh nghe kinh thư mỗi ngày đều là để lĩnh hội đạo lý bên trong. Kinh điển Đạo môn trước đây hắn đọc không ít, kinh điển Phật môn những năm gần đây hắn cũng đã đọc rất nhiều. Trong đó có những tư tưởng không hay, và những tư tưởng ưu việt cũng tồn tại. Khi trên bục giảng giải thích, hắn cũng sẽ tự vấn liệu những lời ấy có đúng đắn hay không.
***
Buổi giảng kinh mỗi ngày thường chỉ kéo dài một canh giờ, không hơn không kém. Các đại sư trong chùa kiểm soát thời gian vẫn rất chuẩn xác.
Đúng giờ, buổi giảng kinh kết thúc. Lâm Minh đứng dậy, chuẩn bị trở về phòng.
Lúc này, một tiểu hòa thượng đi tới trước mặt hắn.
“Lưu Sư Đệ, Tịnh Thiền Sư Phụ mời ngài đến ạ.”
“Vâng, làm phiền sư huynh dẫn đường!”
Theo chân tiểu hòa thượng, Lâm Minh đi đến bên ngoài một võ đường. Từng đợt âm thanh “hắc a” vang vọng từ bên trong. Khi bước vào võ đường, hắn liền thấy hàng trăm võ tăng đang miệt mài luyện tập.
Trong võ đường, mấy võ tăng cầm côn sắt thay phiên gõ vào người Tịnh Thiền Sư Phụ. Những chỗ bị gõ trên người Tịnh Thiền Sư Phụ nhiều lần phát ra kim quang.
Tiểu hòa thượng đến trước mặt vị sư phụ đó, rồi quay sang ra hiệu Lâm Minh đợi một lát.
Lâm Minh đứng nghiêm, đứng sang một bên.
Ầm!
Ầm!
Ầm!
Mấy võ tăng liên tục gõ nửa canh giờ, sau đó mới dừng lại. Tịnh Thiền Sư Phụ mới mở mắt và nhìn thấy Lâm Minh đang đứng bên cạnh.
“Con gặp sư phụ.”
Lâm Minh cúi người chào.
“Chắc con đợi lâu rồi. Lại đây, ta có chuyện muốn nói riêng với con.”
Tịnh Thiền khoác áo vào, dẫn Lâm Minh đến một góc rồi ngồi xuống.
“Lưu thí chủ, con đến đây đã ba năm rồi nhỉ?”
“Đúng vậy, sư phụ, đã ba năm kể từ ngày con quy y theo sư phụ.”
“Sư phụ ở Phật đường khen con có tuệ căn và Phật tính. Ba năm Phật kinh, người khác không thể kiên trì nổi, nhưng con ngày nào cũng bền bỉ. Có nghị lực, có kiên trì! Chùa muốn truyền thụ võ đạo cho con, để con trở thành võ tăng của chùa, con có bằng lòng không?!”
Võ tăng?! Đây quả thực là sự đề bạt của chùa!
Tục gia đệ tử của chùa, ai cũng có thể gia nhập. Nhưng võ tăng thì không phải ai cũng có thể trở thành. Hầu hết các võ tăng này đều là truyền nhân của các tăng nhân khác trong chùa. Một tục gia đệ tử như hắn, cần phải thông qua khảo hạch của chùa mới được.
Cũng chính vì lý do này mà suốt ba năm qua, Lâm Minh dường như chưa từng hỏi han ai về phương pháp tu luyện cụ thể của Phật môn. Không vì lý do gì khác, vì đây là điều cấm kỵ! Công pháp Phật môn, không phải võ tăng thì không thể luyện!
“Con xin bằng lòng!”
Lâm Minh không chút do dự, lập tức đáp lời.
***
“Tốt!”
Tịnh Thiền gật đầu, từ một bên lấy ra một cuốn sách đã chuẩn bị sẵn, đưa cho Lâm Minh.
“Từ hôm nay trở đi, ta chính thức thu con làm đệ tử, ban cho con pháp hiệu Chân Như, và đề bạt con thành võ tăng của chùa. Đây là cuốn Tiểu Kim Cang Luyện Thể Pháp, con hãy mang về nghiên cứu trước. Mỗi ngày sau buổi giảng kinh ở chùa, con hãy đến đây luyện thể... Có bất kỳ nghi vấn nào, cứ đến hỏi ta.”
“Con cảm tạ sư phụ!”
Lâm Minh đón lấy cuốn sách bằng hai tay và cất tiếng cảm tạ.
“Chân Tâm!”
“Có!”
Vị tiểu hòa thượng dẫn Lâm Minh vào lúc nãy đáp lời.
“Ngươi mang theo Chân Như đi lĩnh một bộ võ tăng trang phục.”
“Vâng, sư phụ.”
Lâm Minh đi theo Chân Tâm thực hiện một loạt thủ tục. Hắn không chỉ nhận trang phục, mà còn đổi thẻ bài thân phận của mình. Thiền phòng của hắn cũng được chuyển từ phòng của tục gia đệ tử sang phòng của võ tăng!
Có một điều, Phật Đạo đều giống nhau. Địa vị và thực lực luôn tương ứng với nhau!
Khi Lâm Minh còn là tục gia đệ tử, thiền phòng của hắn có linh lực khá mỏng manh. Còn thiền phòng của võ tăng hiện tại, linh lực lại mạnh hơn vài lần so với phòng tục gia đệ tử. Càng lên cao hơn, thiền phòng của các sư phụ khác khẳng định linh lực cường độ càng mạnh.
Ngồi trên bồ đoàn trong thiền phòng mới, Lâm Minh lấy ra Tiểu Kim Cang Luyện Thể Pháp, đọc kỹ.
Sau khi đọc đi đọc lại vài lần, Lâm Minh cũng có chút lĩnh ngộ. Đạo gia chú trọng nội khí, Phật môn chú trọng luyện thể. Đạo gia đem linh lực hút vào thể nội, tạo thành tuần hoàn trong kinh mạch cơ thể. Phật môn thì hấp thụ linh lực vào các tế bào khắp cơ thể, rèn luyện thân thể! So sánh với Đạo môn, đây có thể coi là “ngoại tuần hoàn”!
Cùng là hấp thụ linh lực, Phật môn trước hết hấp thụ vào lớp da bên ngoài, rồi từng bước luyện vào nội tạng, cường hóa toàn bộ cơ thể!
“Th��t thú vị! Nếu mình thực sự luyện thành công pháp này, về sau cũng coi như là Phật Đạo Song Tu rồi! Không biết Ma Đạo lại thiên về điều gì?”
Khi tầm nhìn còn hạn hẹp, Lâm Minh cứ ngỡ trên đời chỉ có mỗi Đạo môn với phương thức tu luyện đó. Sau khi đến Vạn Phật Đảo, hắn mới thực sự nhận ra điều đó không đúng. Trên đời này, các phương thức tu luyện còn có nhiều nhánh khác nữa.
***
Tất cả bản dịch và nội dung này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu bất tận được hé mở.