Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Thiên Lao Ngục Tốt, Cẩu Đến Vô Địch Mới Xuất Thế! - Chương 97: Trong lao quy củ

"Được theo Vương Ban Đầu, đây chính là vận khí của ta!"

Vừa rồi khi Vương Ban Đầu giới thiệu, đã vô tình hay cố ý nhấn mạnh tầm quan trọng cũng như những cái lợi của việc làm ngục tốt đưa cơm, nào là công việc nhàn hạ, thoải mái, vân vân.

Khi đối phương nói đến đây, Lâm Minh đã có đôi chút suy đoán về thân phận của y.

Giờ đây đã xác định được, hắn không khách khí, lấy ra một ít bạc lẻ từ trong túi, nhét vào tay đối phương.

"Vương Ban Đầu, tiểu nhân mới đến đây, sau này còn mong Ban Đầu và các huynh đệ chiếu cố. Chút tấm lòng thành, mời Ban Đầu uống chén rượu, xin Ban Đầu đừng ngại!"

Vương Ban Đầu không khách khí, thản nhiên nhận lấy số bạc.

"Ta không nhìn lầm người, tiểu tử ngươi, quả nhiên là người hiểu chuyện!"

"Yên tâm, chỉ cần ngươi hiểu chuyện, ta sẽ không bạc đãi ngươi. Còn quy củ trong lao này ư? Ta sẽ dặn dò ngươi tường tận!"

"Nói đến chuyện xoay sở ở trong đại lao này, điều quan trọng nhất chính là một điều!"

"Ban Đầu nói gì thì đó chính là cái đó!"

Vương Ban Đầu dặn dò:

"Nhớ chưa?!"

"Nhớ kỹ!"

Lâm Minh lặp lại một lần.

"Ban Đầu nói gì thì đó chính là cái đó!"

"Đúng! Khắc cốt ghi tâm những lời này, chỉ cần làm theo, Ban Đầu không sao, chúng ta cũng chẳng phải lo lắng! Ngươi còn trẻ, có một số việc có lẽ vẫn chưa hiểu rõ lắm. Ở trong đại lao này, chuyện đối phó với việc không quan trọng bằng chuyện đối phó với người. Việc có thể làm sai, không sao cả; con người ai mà chẳng có lúc phạm lỗi. Nhưng đi theo người thì không được sai! Đi theo sai người, đó chính là phạm phải lỗi nguyên tắc, sẽ không ai có thể giữ được ngươi đâu, hiểu không?!"

Vương Ban Đầu nhìn Lâm Minh đầy vẻ chỉ bảo.

Lâm Minh sống hai kiếp người, điểm này đương nhiên rất rõ ràng với hắn. Nếu không phải trường sinh bất lão, hắn có lẽ sẽ thực sự ở trong quan trường này, tìm kiếm một chỗ dựa vững chắc, theo đuổi vinh hoa phú quý nhất thời kia!

Đáng tiếc...

Hắn trường sinh bất lão.

Chỗ dựa vững chắc nào cũng có lúc đổ sụp, một triều Thiên Tử một triều thần!

Hắn cũng không muốn buộc chặt tuổi thọ vô hạn của mình vào cái vận làm quan có hạn của đối phương, thà làm một ngục tốt nho nhỏ, sống đời tiêu dao tự tại còn hơn!

Những lời này hắn không thể nào nói với Vương Ban Đầu, nên trên mặt cố ý lộ vẻ nửa hiểu nửa không.

Thấy dáng vẻ ấy, Vương Ban Đầu cười hắc hắc, khoát tay nói:

"Đi thôi... Chúng ta vào trong lao đi một vòng, ta sẽ tìm ví dụ cho ngươi xem, ngươi xem rồi sẽ hiểu. Nếu còn có gì không hiểu, sau này cứ việc hỏi ta bất cứ lúc nào!"

"Tạ Ban Đầu!"

"Ngươi đã đi theo ta, thì chính là huynh đệ của ta. Chúng ta đều là người một nhà, không cần khách khí làm gì!"

"Đi!"

Vương Ban Đầu dẫn đường, tiến vào trong phòng giam, vừa đi vừa giới thiệu:

"Đại lao phủ Tiềm Giang chúng ta, tổng cộng có một trăm linh tám phòng giam. Nếu chất đầy, có thể dung nạp hơn một ngàn phạm nhân. Nhưng giờ đang là thời thái bình, trong phòng giam không có nhiều phạm nhân như vậy, thường thường cũng chỉ có hai ba mươi người..."

Trong lúc Vương Ban Đầu nói, Lâm Minh cũng làm ra vẻ mặt thành tâm lắng nghe, đồng thời thỉnh thoảng gật đầu.

"Các phòng giam được đánh số từ một đến một trăm lẻ tám, từ trong ra ngoài. Thông thường mà nói, năm mươi bốn phòng giam phía trước chủ yếu dùng để giam giữ những nê thối tử cùng những tội phạm không quá nghiêm trọng; còn năm mươi bốn phòng giam phía sau thì dùng để giam giữ một số người trong giới võ lâm và trọng hình phạm!"

Nghe đến đó, Lâm Minh trong l��ng khẽ động, giả vờ như vô ý hỏi:

"Ban Đầu, đại lao chúng ta cũng có người trong giới võ lâm ư?!"

"Có gì lạ đâu?!"

Vương Ban Đầu thản nhiên nói:

"Người trong giới võ lâm thì sao chứ?! Họ không phải người sao?! Chỉ cần là người, thì đều có thể phạm pháp. Phạm pháp thì bị bắt vào đây thôi. Tiềm Giang phủ đây vốn là nơi trọng yếu nhất của Tiềm Giang, giam giữ vài người trong giới võ lâm chẳng phải chuyện đương nhiên sao?!"

"Ban Đầu nói rất đúng!"

Lâm Minh gật đầu, thuận miệng phụ họa:

"Ban Đầu, ta cũng có chút hứng thú với võ công, có tu luyện một chút võ đạo. Không biết bình thường sau khi đưa cơm xong, ta có thể đến thẩm vấn những người tu võ này một chút không? Xem có thể học được một ít võ đạo công pháp từ miệng bọn họ không, một là để tích lũy để lại cho hậu nhân dùng, hai là để dung nhập vào võ đạo của mình, tăng cường thực lực của bản thân?"

Vương Ban Đầu hơi khựng lại, có chút thận trọng trả lời:

"Cái này... Đương nhiên có thể, chỉ là có một ít tội phạm có liên quan trọng đại, ngư��i tuyệt đối không được dây vào. Còn những kẻ liên quan không lớn thì tùy ngươi! Chỉ có một điều, đừng trách ta không nhắc nhở ngươi: trước khi thẩm vấn, phải nhìn kỹ xem hắn ăn cơm là một mình hay là ăn chung mâm lớn! Phàm là ăn chung mâm lớn, ngươi cứ việc thẩm vấn tùy ý, dù có xảy ra án mạng cũng không có chuyện gì! Còn những kẻ ăn cơm một mình kiểu này, ngươi tuyệt đối không được động vào! Không những không được động vào, mà còn phải đối xử tử tế, chăm sóc chu đáo, đừng để đối phương bất mãn với ngươi, nhớ chưa?!"

"Nhớ kỹ!"

Lâm Minh gật đầu một cái.

Qua lời kể của Vương Ban Đầu, hắn có thể cảm nhận được rằng, trong cái đại lao nhỏ bé của phủ Tiềm Giang này, cũng chia thành hai loại người: những nê thối tử bình thường và những người có quyền thế mà bọn họ không thể đắc tội!

"Được rồi, ngươi hãy nhìn phạm nhân trong phòng giam này..."

Vương Ban Đầu dừng bước, đưa tay chỉ vào. Chỉ thấy trong phòng giam số bảy phía trước, đang nằm một người, bẩn thỉu, chẳng còn chút tinh thần nào, nằm vật vờ ở đó, thở thoi thóp chứ chẳng còn hơi sức!

"Còn nhớ mới nãy ta nói với ngươi điều quan trọng nhất ở trong lao này là gì không?!"

"Còn nhớ, Ban Đầu nói gì thì đó chính là cái đó?!"

"Đúng! Nhớ kỹ những lời này. Nhìn người trước mắt này xem, ngươi biết hắn vì sao mà vào đây không?!"

Lâm Minh lắc đầu!

Vương Ban Đầu thì không trông mong Lâm Minh thực sự có thể phán đoán ra ở đây, nên khi Lâm Minh lắc đầu, hắn đã giới thiệu ngay:

"Người này tên là Trương lão đại, nhà hắn vốn có ba mẫu ruộng tốt, vốn dĩ chẳng có chuyện gì. Năm ngoái, phú hộ địa phương là Tôn Gia mua đất, mà đất của Tôn Gia lại liền kề với đất nhà hắn, nhân tiện muốn mua trọn ba mẫu ruộng tốt của nhà hắn. Trương lão đại không đồng ý. Tôn Gia không khuyên nữa, một thời gian sau, bèn giở chút thủ đoạn, xê dịch bờ ruộng. Xê dịch qua xê dịch lại, ba mẫu ruộng tốt này bỗng biến thành hai mẫu. Trương lão đại tức không chịu nổi, bèn đi tìm Tôn Gia để lý lẽ. Người của Tôn Gia đánh hắn một trận, rồi tự tay ném hắn vào phòng một nha hoàn, nói hắn có ý đồ cưỡng hiếp nha hoàn đó... Tôn Gia bèn báo quan, đưa hắn vào đây!"

Trong lúc Vương Ban Đầu giới thiệu, thì luôn luôn quan sát phản ứng của Lâm Minh. Thấy Lâm Minh trên mặt biểu lộ lạnh nhạt, cũng không có mấy sắc thái buồn vui, càng không có sự xúc động đặc biệt của người trẻ tuổi, khóe miệng hắn khẽ cong lên một nụ cười, khẽ hỏi:

"Tiểu Lâm, ngươi thấy thế nào?!"

Lâm Minh đương nhiên hiểu rõ ý nghĩa trong lời nói của y, chắp tay đáp lời:

"Ban Đầu, ngài đã nói rồi, Ban Đầu thấy thế nào, tiểu nhân cũng thấy thế đó?!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free