(Đã dịch) Bắt Đầu Thu Hoạch Được Huyệt Vị Hệ Thống Tăng Cấp - Chương 1411: Da chi không còn
Con Hồ thú màu xám ấy, sườn mọc cánh chim, giống như một sinh vật kỳ ảo trong mộng cảnh. Nó khẽ ve vẩy cái đuôi dài thướt tha, duyên dáng, tựa như đang dò xét khoảng cách vô định. Mỗi khi cái đuôi dài chạm vào khe hở phát ra ánh huỳnh quang mờ nhạt, nó lại như đang đối thoại cùng hư không, dò xét ranh giới cấm kỵ. Cuối cùng, với một sự dứt khoát không thể lý giải, n�� lao thẳng vào luồng ánh sáng sâu thẳm ấy, tựa như lao mình vào một cơn bão tố vô danh, biến mất khỏi tầm mắt.
Trong những mảnh vỡ thế giới, khung cảnh hỗn loạn đến mức tựa như thuở khai thiên lập địa, khi hỗn độn còn chưa phân chia. Các quy tắc cơ bản như ngọn nến chập chờn trong cuồng phong, trôi nổi lộn xộn, ẩn hiện bất thường, đánh mất trật tự và quy luật vốn có. Ánh sáng tại đây vặn vẹo, chồng chất lên nhau, như thể nhìn qua một lăng kính méo mó, hiện lên vẻ đẹp kỳ dị của một thế giới đang trên bờ vực sụp đổ. Mỗi sợi sáng đều mang điềm báo của sự tan rã, khiến lòng người lạnh lẽo.
Giữa sự hỗn loạn và vặn vẹo này, thân ảnh Hồ thú màu xám ẩn hiện chập chờn. Dường như nó là sinh linh duy nhất trong thế giới vỡ vụn này, cô độc nhưng kiên định xuyên qua khoảng không vô tận. Mỗi lần nó nhảy vọt, đều như đang tìm kiếm một sự cân bằng nào đó, cố gắng tìm thấy một tia ổn định và yên bình trong đêm trước sự sụp đổ.
Là một Tai thú, nó rất yêu thích hoàn cảnh này, nhưng điều nó thích hơn cả là tự tay kiến tạo nên nó.
Tai thú, bóng đen méo mó ấy, là hóa thân của tai ách, tồn tại song song với Hồng Hoang Thần tộc – những kẻ kiểm soát bản nguyên quy tắc của Hoàn Vũ. Chúng như hai mặt của ngày và đêm, sự đan xen của âm và dương. Chúng là sứ giả của hỗn loạn, mỗi lần xuất hiện đều kéo theo rung chuyển của trời đất, báo hiệu khúc dạo đầu của sự hủy diệt và tái sinh. Tai thú, thứ dị loại bị bài xích khỏi ánh hào quang của Thần tộc, lại sở hữu sức mạnh đủ khiến các vì sao run rẩy. Chúng độc bước Hoàn Vũ, không bị ràng buộc, tựa như những ca sĩ cô độc nhất giữa trời đất, cất lên bi ca về hủy diệt và tái sinh.
Trong lịch sử dài đằng đẵng của Hoàn Vũ thế giới, ổn định và hỗn loạn như hai thực thể song sinh, tồn tại đan xen. Mỗi lần tai ách giáng xuống, đó là một lần tẩy lễ cho vạn vật, vô số sinh linh vùi mình trong biển lửa, trở thành vật tế của kỷ nguyên mới. Thế nhưng, giữa sự hủy diệt vô tận ấy, những hạt giống biến đổi cũng lặng lẽ ươm mầm, trật tự mới nảy sinh từ phế tích, và sự sống nở rộ trong tuyệt vọng.
Hồng Hoang Thần tộc, những kẻ thủ hộ sừng sững trên đỉnh Hoàn Vũ, gánh vác trách nhiệm trấn áp tai ách, duy trì sự cân bằng của thế giới. Thân ảnh của họ như những ngọn núi bất diệt, sừng sững nơi ranh giới của hỗn độn và trật tự, dùng thần lực vô thượng dệt nên tấm lưới hy vọng, cố gắng bắt giữ khoảnh khắc bình yên thoáng qua. Thế nhưng ngay cả họ, khi đối mặt với Tai thú cũng không thể không hành động cẩn trọng, bởi vì những thành viên Thần tộc bị ruồng bỏ này, dù có tàn khuyết không đầy đủ, vẫn sở hữu sức mạnh hủy diệt thế giới.
Trên mảnh đất vừa cổ xưa lại non trẻ này, sự cân bằng vi diệu giữa Tai thú và Hồng Hoang Thần tộc đã trở thành điệu vũ tinh tế nhất của vũ trụ. Chúng vừa là kẻ thù không đội trời chung, lại vừa là những thực thể cộng sinh, cùng nhau tái hiện sử thi hùng vĩ của Hoàn Vũ thế giới.
Vạn năm về trước, Hồng Hoang Thần tộc đã tìm đến các Tai thú để cùng nhau bàn bạc một kế hoạch kinh thiên động địa. Kết quả là Hồng Hoang Thần tộc, những kẻ đứng ở tiền tuyến, gần như bị xóa sổ và phong ấn; còn các Tai thú, khi đối mặt với Ý chí Hoàn Vũ – kẻ nắm giữ dòng sông vận mệnh, cũng chỉ có thể ngoan ngoãn chìm vào giấc ngủ sâu.
Nếu toàn bộ Hoàn Vũ hợp nhất làm một thể, thì mọi thứ sẽ không còn tồn tại, bao gồm cả tai nạn. Hoặc có lẽ, Ý chí Hoàn Vũ sẽ trở thành Tai thú lớn nhất và duy nhất.
Hồ thú nhìn ngắm những mảnh vỡ thế giới hỗn loạn, cố gắng dùng sức mạnh của mình để sắp xếp lại, tiếc rằng có vẻ mọi thứ còn hỗn loạn hơn cả lúc trước.
Cái đuôi dài cuốn chặt lấy khe hở phát sáng, cùng biến mất vào màn sương xám.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm tinh thần không thể sao chép.