(Đã dịch) Bắt Đầu Thức Tỉnh Bàn Tay Vàng, Ta Muốn Vô Địch - Chương 02: Đánh chết sơn tặc
“Ục ục...”
Lúc Trần Kiêu đang đắc ý nhìn bảng, bụng cậu đột nhiên réo ầm ĩ.
Vừa nãy mải mê nghiên cứu Bảng Thuộc Tính Độ Thuần Thục trên đường đi, cậu ta chợt nhận ra đã quên bẵng việc ăn uống cả ngày rồi.
Thế nhưng Trần Kiêu sờ khắp người cũng chẳng tìm thấy đồ ăn đâu cả.
May mà vẫn còn chút ngân phiếu.
Nhờ tiền thân ngày ngày la cà ch��n lầu xanh, ngân phiếu và bạc vụn vẫn còn kha khá.
Thế nhưng nơi này hoang vắng, chẳng có làng mạc hay cửa hàng nào.
Có tiền cũng chẳng mua được đồ ăn.
Cũng may trời mới chạng vạng, đêm chưa hoàn toàn buông xuống.
Suy nghĩ một lát, Trần Kiêu liền tiến vào rừng tìm kiếm khắp nơi.
Sau một hồi tìm kiếm, quả nhiên cậu ta đã kiếm được chút đồ ăn: một con rắn nặng chừng hai cân, cùng một con thỏ không quá lớn.
Tốn không ít công sức, cậu ta mới g·iết được rắn và thỏ, rồi lột da, bỏ nội tạng.
Sau đó, cậu nhặt thêm chút củi khô trong rừng rồi quay về phá miếu.
Khi về đến miếu, trời đã tối hẳn.
Trong miếu hoang tối đen như mực, gió rít gào, từng đợt hơi lạnh phả ra.
Trần Kiêu rùng mình một cái.
Trong đầu cậu không ngừng nhớ lại những chi tiết về cách đánh lửa dã ngoại mà các gia sư đã dạy.
Sau đó, cậu lấy một ít mảnh gỗ vụn dễ cháy lót bên dưới.
Lấy hai cành cây khô cứng hơn một chút, rồi dùng sức ma sát.
Tốn rất nhiều công sức, cuối cùng lửa cũng đã nhóm lên.
Rồi cậu tìm được hai mảnh ngói tương đối lành lặn trong góc.
Thổi sơ qua cho khô, cậu đặt chúng lên đống lửa làm nóng, sau đó đặt những đoạn rắn đã lột da lên ngói để nướng.
Còn con thỏ thì được xiên vào một cành cây thô hơn rồi đặt trước đống lửa nướng.
Thỉnh thoảng cậu lại lật mặt thịt.
Chẳng mấy chốc, mùi thơm nức mũi đã lan tỏa khắp phá miếu.
Thịt rắn và thỏ nướng tỏa ra mùi thơm quyến rũ.
Dù chẳng có gia vị gì, nhưng Trần Kiêu đã đói đến cực hạn, vẫn thoăn thoắt đưa thức ăn vào bụng.
Ăn xong, cậu vẫn không quên liếm sạch những ngón tay dính đầy mỡ.
Cuối cùng, cậu chìm vào giấc ngủ say sưa bên đống lửa.
Ngày hôm đó, Trần Kiêu đã quá mệt mỏi.
...
Sáng sớm, một tia nắng xuyên qua những tấm ngói vỡ của phá miếu, chiếu thẳng vào mặt Trần Kiêu.
Trần Kiêu giật mình tỉnh giấc bởi ánh sáng chói chang.
Ngáp dài một cái, cậu vặn mình giãn gân cốt.
Lại là một buổi sáng mới đã đến.
Sau khi sửa soạn sơ qua, Trần Kiêu rời phá miếu, men theo con đường nhỏ đi thẳng về phía trước.
Nhờ trí nhớ của tiền thân, Trần Ki��u biết rằng đi thêm khoảng 120 dặm nữa sẽ đến Phong Lăng Thành, nơi tiền thân từng ghé qua vài lần hồi nhỏ.
Trên đường, Trần Kiêu vẫn không ngừng luyện tập mấy chiêu s·át t·hủ mà cậu học được.
Dù trông có vẻ kỳ quái, nhưng động tác của cậu tiến bộ đáng kể.
Đến trưa, Trần Kiêu đã đi hết con đường nhỏ và đặt chân lên quan đạo.
Bên cạnh quan đạo có một thôn nhỏ.
Ở đầu thôn, một cặp vợ chồng già dựng một sạp trà nhỏ.
Đi liền một mạch không nghỉ, Trần Kiêu sớm đã khát khô cả cổ.
Cậu ngồi xuống sạp trà, gọi một bát nước chè và hai cái bánh nướng.
Không phải Trần Kiêu không muốn gọi thêm.
Mà bởi vì thời đó, sạp trà dã chiến chỉ bán chừng đó thôi.
Trong lúc chờ đợi, Trần Kiêu thầm niệm trong lòng: “Mở bảng thuộc tính.”
Màn sáng trong suốt lập tức hiện ra trước mặt Trần Kiêu.
Nhìn những thông tin trên Bảng Thuộc Tính, Trần Kiêu không khỏi mừng thầm.
Túc chủ: Trần Kiêu
Cảnh giới: Vô
Công pháp: Vô
Võ kỹ: Bát Cực Thiết Sơn Kháo (tinh thông 60%), Bát Cực Đỉnh Tâm Trửu (tinh thông 20%), Bát Cực Lập Địa Thông Thiên Pháo (tinh thông 10%), Vịnh Xuân Thốn Quyền (nhập môn 80%).
Thân pháp: Vô
Sinh hoạt kỹ năng: Vô
Kỹ năng bảo mệnh kèm theo: Nhất Kiếm Khai Sơn (tối đa có thể vượt hai cấp cảnh giới, mỗi ngày chỉ có thể sử dụng một lần)
(Ghi chú: Nỗ lực ắt có thu hoạch, sự tiến bộ của ngươi đã được chứng kiến, mời túc chủ nỗ lực tu hành, đạt tới thiên địa chí cao)
Chỉ sau nửa ngày luyện tập, Trần Kiêu đã tiến bộ vượt bậc.
Cảm nhận được sức mạnh cường đại trong cơ thể, Trần Kiêu cảm thấy mình có thể đấm c·hết một con trâu.
Dù những chiêu s·át t·hủ tự luyện này chưa thành hệ thống, thậm chí nếu không có bảng độ thuần thục hỗ trợ, cậu ta cũng khó mà luyện thành.
Nhưng Trần Kiêu tuyệt đối không dám xem thường uy lực của chúng.
Trần Kiêu cảm thấy, dựa vào mấy chiêu này, cho dù là một võ giả Nhất Phẩm mà sơ suất cũng sẽ bị cậu ta đánh c·hết.
Chẳng mấy chốc, nước trà và bánh nướng đã được mang ra.
Trần Kiêu liền uống trà, ăn bánh một cách ngấu nghiến.
Sau khi lót dạ, Trần Kiêu hỏi mua một cái hồ lô để đựng nước trà, và mua thêm vài cái bánh nướng.
Sau đó, cậu hỏi vợ chồng già xem có con đường tắt nào đến Phong Lăng Thành không.
Trần Kiêu không giống với tiền thân.
Tiền thân chỉ là chạy trốn hoảng loạn rồi lạc vào chốn hoang vu.
Có Bảng Thuộc Tính, Trần Kiêu đương nhiên không còn hoảng loạn, mà đã bắt đầu vạch ra kế hoạch cho tương lai.
Trần Kiêu định đến Phong Lăng Thành, tìm cách mua được vài bí tịch công pháp.
Như vậy, Trần Kiêu sẽ có vốn liếng để nhanh chóng vươn lên.
Bây giờ hắn luyện đều là tàn chiêu.
Mặc dù uy lực to lớn, nhưng cảnh giới thì vẫn không thể thăng cấp. Đối phó võ giả Nhất Phẩm có lẽ không thành vấn đề.
Nhưng nếu đối mặt võ giả cấp cao hơn, Trần Kiêu chỉ có một con đường c·hết.
Đây là điều Trần Kiêu không thể chấp nhận.
Vì vậy, Phong Lăng Thành chính là mục tiêu mà Trần Kiêu đã định ra sau khi suy nghĩ kỹ.
Bà lão chỉ cho Trần Kiêu một con đường tắt.
Trần Kiêu buộc hồ lô nước và bánh nướng bên mình rồi lên đường.
Theo lời bà lão, con đường tắt này sẽ giúp cậu đến Phong Lăng Thành vào khoảng trưa mai.
Vừa đi đường, vừa luyện tập.
Trần Kiêu tiến bộ nhanh chóng.
Thế nhưng, đến gần nửa đêm, Trần Kiêu lại bất ngờ gặp chuyện.
Thế mà gặp được sơn tặc.
Trần Kiêu chỉ biết câm nín.
Ở một con đường nhỏ vắng vẻ thế này mà làm sơn tặc, thì cướp được cái gì chứ.
Chẳng phải là ba ngày đói chín bữa sao?
Với bộ dạng rách rưới gần giống tên ăn mày của cậu ta lúc này mà chúng cũng muốn cướp sao.
Khiến Trần Kiêu cạn lời.
Bọn sơn tặc không nhiều, chỉ chừng mười mấy tên.
Chúng chặn Trần Kiêu lại, hô to: “Đường này là ta mở, cây này là ta trồng, muốn qua đây thì lưu lại tiền qua đường!”
“Không phải, tôi nói mấy huynh đệ, nhìn bộ dạng tôi thế này mà có tiền sao?”
Trần Kiêu hoàn toàn cạn lời. Cậu ta quay người, trưng ra bộ dạng rách nát của mình cho bọn sơn tặc xem.
Trần Kiêu đương nhiên có tiền, nhưng đã sớm cất giấu cẩn thận.
Ngược lại cũng không sợ lộ ra sơ hở.
“Hắc hắc, ngươi đừng có mà lừa chúng ta. Lão Viên ở đầu thôn đã sai bồ câu đưa tin báo cho chúng ta biết ngươi có bạc trong người. Mau móc ra, nếu không đừng trách chúng ta g·iết người diệt khẩu!”
Lần này, Trần Kiêu thật sự cạn lời.
Hóa ra sạp trà ở đầu thôn lại là trạm tình báo của bọn sơn tặc này.
Ngồi đó để sàng lọc khách hàng à!
Quá thâm hiểm! Ai mà ngờ được một c���p vợ chồng già bình thường mở sạp trà lại có quan hệ rắc rối với lũ sơn tặc chứ.
Thế giới này còn có người tốt sao?
Điều này khiến Trần Kiêu chợt nhận ra: về sau phiêu bạt giang hồ, tuyệt đối không thể quá tin tưởng người khác, cũng không thể dùng con mắt của thế giới cũ mà nhìn nhận thế giới này.
Trần Kiêu hiểu rằng bọn sơn tặc này chắc chắn đã hoạt động ở đây từ lâu.
Cũng không biết đã hại bao nhiêu người rồi.
Bất kể cậu ta có giao tiền hay không, bọn sơn tặc này cũng sẽ không bỏ qua cho cậu ta.
Bọn sơn tặc không nhiều, trông cũng chỉ là người bình thường.
Nhìn thấy lũ sơn tặc chắn đường, nghĩ đến tình cảnh hiện tại của mình, lại nghĩ đến Trần Phủ bị diệt môn, cơn giận trong lòng Trần Kiêu bỗng bùng lên dữ dội.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.