(Đã dịch) Bắt Đầu Thức Tỉnh Lôi Thần Thánh Thể (Khai Cục Giác Tỉnh Lôi Thần Thánh Thể) - Chương 185: Người quen
Xin mời khách quý đợi chút, chấp sự của chúng tôi sẽ đến ngay!
Người đàn ông trung niên mặc lễ phục đen dẫn hắn tới một phòng riêng ở tầng bốn của lầu các, cung kính hành lễ rồi rời khỏi phòng.
Cùng lúc đó, một thị nữ mặc sườn xám bước vào, cung kính pha cho hắn chén trà rồi khom người lui ra.
Tô Vân nâng chén trà lên, khẽ nhấp một ngụm.
Nước trà vừa vào họng đã hóa thành một luồng năng lượng nhàn nhạt lan tỏa khắp cơ thể hắn.
Loại trà mà Hồn Trang dùng để đãi khách thế này, hiển nhiên không phải trà bình thường. Tuy nhiên, loại trà tương tự hắn đã uống không ít lần, nên bây giờ uống vào cũng không còn tác dụng đáng kể.
Trong khi hắn đang nhấp trà, phòng riêng cũng chào đón một người đàn ông trung niên mặc hoa bào.
“Hoan nghênh quý khách Bạch Kim ghé thăm trang của chúng tôi!”
Người đàn ông trung niên mặc hoa bào nhìn thấy Tô Vân còn trẻ tuổi, ánh mắt lóe lên sự kinh ngạc, nhưng chỉ thoáng qua rồi lập tức chuyển thành một nụ cười, và hỏi: “Không biết quý khách có điều gì cần chúng tôi giúp đỡ không?”
“Tôi muốn tìm người!”
Tô Vân đi thẳng vào vấn đề: “Con thuyền Đông Nam của Hồn Trang các ngươi, chắc là mới đến Nam Vực cách đây không lâu phải không?”
“Đúng vậy.”
Người đàn ông trung niên mặc hoa bào hỏi: “Quý khách muốn tìm người trên thuyền biển đó sao?”
“Ừm.”
Tô Vân gật đầu, nói: “Ta biết con thuyền của quý trang từ Đông Vực đến đây, có hai vị tiền bối Thánh Hồn cảnh đi cùng. Người ta muốn tìm, chính là một trong số đó, vị lão tiền bối tóc bạc!”
“Cái này…”
Nghe vậy, người đàn ông trung niên mặc hoa phục không khỏi lộ vẻ khó xử. Mặc dù khách quý của Hồn Trang, đặc biệt là khách Bạch Kim, được hưởng không ít đặc quyền, nhưng tồn tại Thánh Hồn cảnh lại là cấp cao trong Hồn Trang bọn họ, không thể tùy tiện gặp mặt.
Tô Vân nói: “Ngươi chỉ cần mang cho ông ấy một lời nhắn là đủ.”
“Mang lời nhắn?”
Lông mày người đàn ông trung niên mặc hoa phục giãn ra, chỉ là một lời nhắn thì không khó gì. Hắn liền hỏi: “Không biết quý khách muốn nhắn gì?”
“Tiền bối, lời cảm tạ sâu sắc ngài nói trước đây còn hiệu lực chứ?”
Tô Vân điềm nhiên nói: “Giúp ta mang câu nói này đến là được!”
“Được… được thôi.”
Người đàn ông trung niên mặc hoa phục hơi lấy làm lạ, nhưng vẫn gật đầu rồi lui ra khỏi phòng riêng.
Tô Vân lại nâng chén trà lên nhấp một ngụm. Người quen mà hắn nghĩ đến ở Hồn Trang chính là ông lão tóc trắng đã gặp trên con thuyền Đông Nam. Lúc trước đối phương từng nói sẽ cảm tạ sâu sắc. Tô Vân vốn không quá để tâm, nhưng bây giờ muốn có suất dự Nam Hải đại hội, có mối quan hệ này mà không dùng thì thật phí. Mặt khác, hắn có thể xác định ông lão tóc trắng đang ở Hải Thánh Đảo là bởi vì sau khi đến Nam Vực, con thuyền Đông Nam có điểm đến cuối cùng là trung tâm Nam Vực, tức Hải Thánh Đảo. Và sau khi đến nơi, con thuyền Đông Nam thường dừng lại từ một đến hai tháng rồi mới khởi hành trở về Đông Vực. Tính toán thời gian, có lẽ con thuyền Đông Nam vẫn chưa khởi hành, nên khả năng cao ông lão tóc trắng vẫn còn ở đây. Phản ứng của người đàn ông trung niên mặc hoa bào đã cho hắn biết điều đó.
Lần này thời gian chờ đợi rõ ràng lâu hơn một chút.
Đến hơn nửa giờ sau, cửa phòng riêng mới có tiếng gõ.
“Mời vào!”
Tô Vân liền lên tiếng.
Người ngoài cửa lúc này mới đẩy cửa bước vào.
Chỉ có một người bước vào, chính là ông lão tóc trắng từng ở phòng điều khiển trên con thuyền Đông Nam.
“Ừm?”
Ông lão tóc trắng liếc thẳng về phía Tô Vân đang ngồi trên ghế sofa, khi nhìn rõ mặt hắn thì nhíu mày, trầm giọng hỏi: “Ngươi là ai?”
“Tiền bối, là ta!”
Tô Vân mỉm cười, đưa tay tháo bỏ lớp ngụy trang thiên diện.
Điều này khiến ông lão tóc trắng khẽ giật mình, nhưng rất nhanh như chợt nghĩ ra điều gì, lập tức phản ứng lại, nở một nụ cười: “Thì ra đúng là ngươi, tiểu hữu!”
“Tiền bối chắc hẳn đã rõ vì sao ta phải ngụy trang rồi chứ?”
“Ừm.”
Ông lão tóc trắng gật đầu. Chuyện lệnh truy nã Lam Long lớn như vậy ở Nam Vực, làm sao hắn có thể không biết? Bởi vậy, khi vừa nghe lời nhắn từ người đàn ông mặc hoa bào, ông đã hơi kinh ngạc. Cái tên tiểu tử từng để lại ấn tượng không nhỏ cho mình, lại bị lệnh truy nã Lam Long, vậy mà dám đường hoàng tìm đến? Bây giờ thấy Tô Vân tháo bỏ ngụy trang, ông mới hiểu ra. Đồng thời trong lòng cũng có chút kinh ngạc. Bởi vì với nhãn lực của ông, lần đầu tiên nhìn lại hoàn toàn không phát hiện ra chút sơ hở nào! Khả năng ngụy trang này, thật không hề tầm thường!
Ông lão tóc trắng hỏi: “Lúc trước sao tiểu hữu lại đột nhiên biến mất vậy?”
Điểm này ông đã băn khoăn bấy lâu. Thậm chí ông từng cho rằng Tô Vân không may đã mất mạng lúc đó, vì thế ông còn cho con thuyền Đông Nam dừng lại mấy canh giờ, chuyên tâm tìm kiếm Tô Vân. Nhưng cuối cùng không thu được kết quả gì. Mãi sau này nhìn thấy lệnh truy nã Lam Long kèm chân dung, ông mới biết Tô Vân còn sống!
Tô Vân nói: “Đã xảy ra chút ngoài ý muốn, nên ta không tiếp tục lên thuyền nữa. Xin tiền bối đừng trách ta đã bỏ đi không lời từ biệt!”
“Sao lại trách được chứ? Lão phu còn chưa kịp tạ ơn tiểu hữu!”
Ông lão tóc trắng khoát tay nói: “À phải rồi, lời cảm tạ sâu sắc lão phu đã hứa trước đây đã chuẩn bị xong, tiểu hữu…”
“Tiền bối, lời cảm tạ sâu sắc thì không cần!”
Nghe vậy, Tô Vân vội ngắt lời ông, đồng thời nói: “Thật không dám giấu giếm, chuyến này ta đến đây quả thực muốn nhờ tiền bối giúp một việc!”
“Tiểu hữu cứ nói đi!”
Ông lão tóc trắng mỉm cười, cũng không nghĩ ngợi gì thêm.
“Nghe nói quý trang có vài suất tham dự vòng chính Nam Hải đại hội.”
Tô Vân hít một hơi thật sâu, nói: “Chuyến này ta đến, chính là hy vọng có thể nhận được một suất của quý trang!”
“Ừm?”
Ông lão tóc trắng sững sờ, có chút không ngờ tới yêu cầu của Tô Vân lại là điều này. Ông nhìn chằm chằm Tô Vân hỏi: “Tiểu hữu, ngươi muốn tham gia Nam Hải đại hội sao?”
“Đ��ng vậy.”
Tô Vân gật đầu.
“Lão phu cứ tưởng là chuyện gì lớn, hóa ra chỉ là việc này thôi!”
Điều này khiến ông lão tóc trắng bật cười lắc đầu, đồng thời trên mặt cũng hiện rõ vẻ khó hiểu: “Nhưng tiểu hữu à, với thực lực của ngươi, việc tham dự Nam Hải đại hội lẽ ra đâu phải chuyện khó!”
Lúc trước ông từng chứng kiến Tô Vân đánh bại toàn bộ đám Hải tộc đó. Với thực lực đó, theo ông thấy, việc vượt qua vòng sơ tuyển Nam Hải đại hội căn bản không khó chút nào!
“Tiền bối, ta đã bỏ lỡ thời hạn đăng ký!”
Tô Vân bất đắc dĩ nhún vai: “Cho nên ta đành phải đến đây cầu tiền bối ban cho một suất…”
“Thì ra là vậy!”
Ông lão tóc trắng lúc này mới vỡ lẽ, nhìn Tô Vân cười nói: “Tiểu hữu cứ yên tâm, suất này lão phu sẽ giúp ngươi lo liệu!”
Tô Vân vẻ mặt vui mừng.
“Tiểu hữu cứ đợi một lát.”
Nói rồi, ông lão tóc trắng liền lấy ra một khối truyền âm thạch, đi đến bên cạnh phòng riêng.
“Đem suất tốt nhất mà Hải Thánh Đảo đã gửi đến đây!”
Ông cũng không hạ thấp giọng, trực tiếp khẽ nói vào truyền âm thạch.
Tô Vân thấy vậy thì mỉm cười. Có thể thấy ông lão tóc trắng không muốn để hắn phải nghi ngờ. Dù sao hiện tại hắn đang bị truy nã bởi lệnh Lam Long. Điều này cũng khiến hắn có thêm vài phần thiện cảm với ông lão tóc trắng. Việc hắn dám tháo bỏ ngụy trang, kỳ thực cũng là dựa trên sự tin tưởng vào Hồn Trang. Dù sao, là ngân hàng giàu có nhất đại lục, các thế lực khác có lẽ sẽ không tiếc phát điên vì một tỷ linh thạch, nhưng Hồn Trang thì không. Bởi vì nếu dễ dàng nổi lòng tham vì chút tiền như vậy, Hồn Trang đã không phải là ngân hàng số một đại lục!
Chưa đầy hai phút, đã có người mang đến một tấm bảng gỗ. Trên đó khắc một chữ “Nam” đơn giản cùng con số 6.
Ông lão tóc trắng trực tiếp đưa tấm bảng gỗ này cùng một khối ngọc phù cho Tô Vân.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mời các bạn đón đọc.