(Đã dịch) Bắt Đầu Triệu Hoán Lý Nho Cùng Hoàng Trung - Chương 168: Lâm Chiến nộ
Sau khi Tần Trường Không rời đi.
Hoàng hậu ngạc nhiên hỏi: "Hoàng thượng, chẳng phải Trương lão nói chỉ có hai cách để giải độc thôi sao?"
"Đó là giải dược và Đại Hoàn Đan."
"Giải dược thì ở trong hoàng cung Tây Sở, dù có bản lĩnh trời ban cũng khó mà lấy được."
"Phải rồi, thế nên chỉ còn một đáp án khác, là Đại Hoàn Đan."
"Lão lục chắc chắn đã dùng cách nào đó đặc biệt để có được Đại Hoàn Đan – chí bảo của Phật Môn."
"Thằng bé ấy quả là có bản lĩnh thật, ngay cả trẫm cũng không làm được."
"Xem ra lão lục vẫn còn giữ nhiều bí mật lắm, thành tựu hiện tại của nó, đến cả lão đại cũng chưa chắc đã là đối thủ."
"Nhưng nó có thể tùy tiện lấy ra chí bảo quý giá như vậy, trẫm vẫn rất vui. Điều đó chứng tỏ lão lục vẫn còn rất quan tâm tình huynh đệ."
"Nhưng mà..."
Tần Hoàng không nói hết vế sau.
"Vì chúng là anh em ruột cùng một mẹ, đều do thiếp sinh ra. Cả hai đều là những người thiện lương, trọng tình cảm. Vả lại, thuở bé trời cao luôn cưng chiều, chăm sóc tiểu lục, nên việc nó đền đáp là đương nhiên thôi."
"Hoàng hậu, trẫm khát. Trẫm muốn nàng tự tay làm món canh nấm tuyết lê cho trẫm."
"Vâng, bệ hạ." Hoàng hậu tươi cười rạng rỡ nói.
Có lẽ là vì con trai trưởng đã bình phục mà vui, cũng có thể là vì tình huynh đệ hòa thuận mà hân hoan.
Sau khi Hoàng hậu rời đi.
Tần Hoàng thở dài, nói: "Huynh đệ hòa thuận là chuyện tốt, nhưng trong Hoàng gia, đó lại chẳng phải chuyện tốt. Ngược lại, nó sẽ trở thành điểm yếu chí mạng của ngươi."
"Từ xưa đến nay, bậc đế vương luôn cô độc, tàn nhẫn và vô tình. Tuyệt đối không được mềm lòng, không thể để tình cảm xen vào, nếu không kẻ địch sẽ lợi dụng sơ hở của ngươi."
"Chí bảo quý giá như vậy mà tùy tiện ban tặng, quả thực cần một sự quyết đoán lớn."
Thử đặt mình vào vị trí đó, Tần Hoàng tự nhận mình cũng chưa chắc đã làm được, bởi vì người ngươi cứu không chỉ đơn thuần là huynh trưởng, mà còn là đối thủ lớn nhất trên con đường đăng cơ hoàng vị của ngươi.
"Haizz!"
"Nhưng nếu ngươi thực sự làm ra những chuyện nghịch ý, trẫm lại khinh thường ngươi."
Lòng người quả thực phức tạp như vậy.
Tuy bậc đế vương phải cô độc vô tình, nhưng mấy ai có thể làm được trọn vẹn?
"Lão lục đúng là ngươi, hy vọng ngươi có thể mang đến cho trẫm, cho Đại Tần này một lối đi khác biệt." "Người đâu, phái người của Hắc Băng đài ngầm bảo vệ Đại hoàng tử, không để hắn phải tự mình ra tay."
"Vâng, bệ hạ!" Một tiếng vọng lại từ trong bóng tối.
"Đã diễn kịch, thì phải diễn cho trọn tuồng."
~~~~~~~
Giang Bắc đạo, Giang Bắc phủ, Cẩm Y vệ nha môn.
Lý Nho nhận được tin mật của Cổ Hủ gửi bằng bồ câu.
Lý Nho hỏi: "Đại quân đã tới sao?"
Chu Tước đáp: "Vũ Văn tướng quân đã dẫn Hắc Giáp quân cùng Kiêu Quả Vũ Lâm Vệ bí mật đến nơi."
"Mọi chứng cứ phạm tội của Phạm gia đã thu thập xong hết chưa?"
"Đã thu thập hoàn tất, nhân chứng vật chứng đều được bảo vệ an toàn."
"Rất tốt!"
"Những tướng lĩnh trú quân ở Giang Bắc đạo đã bị khống chế hết chưa?"
"Mọi thứ đều trong tầm kiểm soát."
"Đại Tần sắp bước vào thời đại thay đổi trời đất."
"Thời đại mới sắp đến, thời đại cũ sắp lụi tàn."
"Chư vị, chúng ta hãy chung tay vì chủ công mà tạo nên một Đại Tần thịnh thế, một Đại Tần vương triều huy hoàng!"
"Chúng ta nguyện dốc hết toàn lực!"
"Thời gian hành động được ấn định sau ba ngày nữa."
"Vâng!"
~~~~~~~
Trấn Bắc quan, thành chủ phủ.
Trấn Bắc Hầu Lâm Chiến hay tin Đại hoàng tử Tĩnh Vương Tần Trường Không bị mai phục, trúng phải kỳ độc sâu độc, giờ đây trở thành phế nhân, tính mạng ngàn cân treo sợi tóc, không khỏi đau buồn khôn tả.
Lâm Động nức nở nói: "Điện hạ kiêu ngạo quá, nếu người mang theo nhiều binh mã hơn thì đã không đến nỗi này."
Lâm Chiến bi ai nói: "Thực ra không phải vấn đề binh mã. Chỉ cần Tĩnh Vương Điện hạ muốn rút lui, trên đời này ít ai có thể ngăn cản người. Chắc hẳn người vì bảo vệ thuộc hạ, không nỡ bỏ rơi họ mà đi, nên mới bị kẻ địch giữ lại."
"Kẻ địch chính là lợi dụng tính cách trọng tình trọng nghĩa, thương lính như con của Tĩnh Vương Điện hạ mà bày ra kế sách này."
"Bằng không, trong tình huống thảm liệt đến vậy, Thập Bát Kỵ tuyệt đối không thể còn lại mười người. Kẻ địch cố tình giữ lại họ để kiềm chế Điện hạ, không cho người rời đi."
"Tây Sở đáng chết! Không đánh lại thì dùng mấy thủ đoạn bỉ ổi, vô sỉ này. Chắc chắn là Ngụy Thúc Nhai tên chó má đó giở trò. Lão tử với ngươi không đội trời chung!"
~~~~~~~~~
Tây Sở, Gia Nam quan.
Thành chủ phủ đại sảnh.
Ngụy Thúc Nhai mặc kịch bào, lả lơi nằm dài trên ngai vàng của thành chủ, trông vô cùng thoải mái.
Bỗng nhiên hắn hắt xì một cái.
"Đáng chết, ai đang chửi rủa bản tướng quân vậy? Chắc chắn là tên Lâm Chiến đáng ghét đó rồi!"
Phía dưới, đám linh nhân vẫn một mực biểu diễn khúc Thập Diện Mai Phục.
"Tướng quân, có mật tín ạ?"
Một tử sĩ nói.
Ngụy Thúc Nhai liếc nhìn tên hề bên cạnh.
Tên hề nhận lấy mật tín, đồng thời nói: "Tất cả lui xuống trước đi."
"Vâng, đại nhân!"
Một lát sau, trong đại sảnh chỉ còn lại hai người.
"Đọc đi!"
"Vâng, đại nhân!"
"Mật báo từ Đại Tần cho hay, Đại hoàng tử Tĩnh Vương Tần Trường Không của Đại Tần bị ám sát bởi Tây Sở, trúng kỳ độc sâu độc. Dù cuối cùng được cứu chữa nhưng giờ đã trở thành phế nhân."
"Vậy mà không chết ư?"
"Tên Lão nhân Đoạt Mệnh này đúng là đồ phế vật!"
Lão nhân Đoạt Mệnh đã chết: "..."
(Chuyện gì vậy? Lão tử đã chết rồi, ngươi còn mắng ta? Chết tiệt, ngươi làm gì mà không giết được hắn, lại còn là kẻ chạy trốn nhanh nhất nữa chứ.)
"Thôi được, làm phế nhân cũng không tệ."
"Chỉ cần không ảnh hưởng đến việc ta chiếm được Trấn Bắc quan, mặc kệ hắn sống chết."
"Đại nhân, tin tức này là thật sao?"
"Chúng ta có nên thăm dò một chút không?"
"Hợp lý, h���p lý."
"Ngươi nói không sai, là bản tướng quân quá khinh suất rồi."
"Truyền lệnh cho tử sĩ Ngụy gia xâm nhập ám sát Tần Trường Không."
"Vâng, đại nhân!"
"Đi đến phòng thu chi lĩnh ngàn lượng bạc, đây là thưởng của bản tướng quân dành cho ngươi."
"Đa tạ đại nhân!" Tên hề cung kính nói.
Sau khi tên hề rời đi,
"Xem ra lần này có thể ăn nói được với bệ hạ rồi."
Nếu không với tính tình của Sở Hoàng, nếu ta tổn thất sáu đại cung phụng mà vẫn không làm nên chuyện gì, chắc chắn sẽ bị Người làm thịt, dù có Ngụy gia chống lưng cũng vô ích.
Ở Tây Sở, mệnh lệnh của Sở Hoàng cực kỳ nghiêm minh, kẻ nào chống đối kẻ đó phải chết. Những người làm trái đều đã bỏ mạng, đó là những bài học xương máu.
~~~~~~~
Tây Sở hoàng thành, Thịnh Kinh, hoàng cung.
Ngự thư phòng.
Sở Hoàng đang xử lý chính sự.
An công công bên cạnh tâu: "Khởi bẩm bệ hạ, tin tức từ Đại Tần cho hay, Đại hoàng tử Tĩnh Vương Tần Trường Không của Đại Tần vẫn chưa chết ạ."
Nghe tin này, Sở Hoàng lập tức ngừng cây bút Lang Hào đang phê tấu chương, giận dữ mắng: "Ngụy Thúc Nhai đáng chết, hành sự bất lực!"
"Tây Sở ta tổn thất sáu đại cung phụng mà ngay cả một hoàng tử Đại Tần cũng không giết được, quả là vô cùng nhục nhã! Tây Sở ta còn mặt mũi nào đối diện thế nhân?"
"Ngụy Thúc Nhai, trẫm muốn..."
"Bệ hạ ngài cứ yên tâm, lão nô vẫn chưa nói xong. Tuy vị Đại hoàng tử Đại Tần ấy chưa chết, nhưng hắn bị trọng thương, võ đạo đã hoàn toàn phế bỏ, giờ đã thành một phế nhân."
"Hừ, Ngụy Thúc Nhai, ngươi xem như nhặt lại được một cái mạng."
"Bệ hạ, thực ra cũng không thể trách Ngụy Quốc Công. Vị Đại hoàng tử Đại Tần kia quả là một thiên chi kiêu tử, võ đạo vô song. Tuổi còn trẻ mà đã là tuyệt thế võ tướng rồi."
"Nếu tên này chưa bị trừ khử, Tây Sở ta e rằng khó lòng công phá Trấn Bắc quan của Đại Tần."
"Giờ đây Tần Trường Không đã phế, Trấn Bắc quan chỉ còn Trấn Bắc Hầu Lâm Chiến đơn độc. Việc này sẽ dễ dàng hơn nhiều."
Sở Hoàng điềm nhiên nói: "Không nên coi thường bất kỳ ai, nhất là những lão tướng chinh chiến sa trường. Họ thường có những đòn sát thủ riêng."
Bản hiệu đính này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.