Trong một thung lũng bí ẩn ở Đại Tần.

Một lão già đầu đội mũ rộng vành, khoác áo tơi, đang ngồi bên một dòng suối nhỏ thả câu. Bề mặt suối đóng băng đã bị khoét thành một lỗ lớn, cần câu vừa vặn luồn qua lỗ đó xuống nước.

Một thiếu nữ mười sáu tuổi vội vã chạy đến, bất mãn nói: "Phụ thân, giữa mùa đông ngài câu cá gì vậy chứ."

Lão già cười nói: "Lưu Ly con không biết đấy thôi, sóng gió càng lớn cá càng quý. Huống chi bây giờ là mùa đông, bắt cá càng khó khăn gấp bội, câu được cá lại càng bán được giá cao."

"Hừ, đổi được tiền rồi thì ngài cũng mang đi uống rượu thôi. Ngài nói sẽ mua cho con một thanh bảo kiếm để phòng thân, mà đến giờ vẫn chưa mua."

"Lần sau, lần sau nhất định sẽ nhớ."

"Hừ, ngài đã nói 'lần sau' không biết bao nhiêu lần rồi!"

Lão già liền đánh trống lảng: "Lưu Ly con hôm nay sao rảnh rỗi đến thăm cha vậy?"

Thiếu nữ Lưu Ly mở miệng nói: "Phụ thân, quân thần Tây Sở Quý Vô Song tái xuất giang hồ rồi."

Nghe lời này, cần câu trong tay lão già không tự chủ run lên một chút, trong mắt chợt lóe lên vẻ kinh ngạc.

"Hắn tái xuất thì liên quan gì đến chúng ta chứ, chúng ta vẫn cứ sống cuộc đời của mình, câu cá của mình."

Lưu Ly vốn nghĩ rằng tin tức Quý Vô Song tái xuất có thể làm cha mình bất ngờ, nhưng thấy phụ thân vẫn thờ ơ như cũ, nàng giận dỗi dậm chân một cái, rồi nhanh chóng rời đi. Chỉ để lại một câu nói vang vọng nhẹ nhàng.

"Phụ thân, ngài cứ thoải mái câu cá đi, con đi tìm mẫu thân đây."

Nhìn bóng dáng con gái rời đi, lão già cười nói: "Lưu Ly à, cha đây không phải là câu cá, mà là đang rèn luyện tính tình đó thôi."

Ngay lúc này, cần câu trong tay ông ta đột nhiên giật mạnh.

Cá cắn câu.

Lão già liền dùng sức nhấc cần lên.

Chỉ thấy lưỡi câu mắc hai con cá chép nặng ba, bốn cân treo lủng lẳng.

"Lại được hai con à, đúng là vận may. Đây là lần đầu tiên sau bao nhiêu năm đấy."

Lão già gỡ một con cá chép to bỏ vào thùng nước, còn con cá chép nhỏ hơn được ông ta nhẹ nhàng thả xuống nước mà không hề làm nó bị thương.

Phải biết vị trí của ông ta cách mặt nước những ba trượng, hơn nữa trên mặt nước đóng băng chỉ có một lỗ hổng lớn bằng quả bóng da. Nếu có người tinh ý ở đó, sẽ thấy con cá chép được thả xuống nước kia, trong suốt quá trình rơi xuống, quanh thân nó vẫn còn quấn một tia cương khí nhàn nhạt. Qua đó có thể thấy, lão già này chính là một tuyệt thế võ tướng hàng thật giá thật.

Cất kỹ cần câu, lão già xách thùng nước, vừa ngâm nga vừa đi về nhà. Trong miệng ông ta lẩm bẩm: "Lần này về nhà rốt cục có thể nộp bài rồi, không cần phải ra chợ mua cá cho đủ số lượng nữa."

Thì ra trước đây lão già không câu được cá, đều dùng tiền ra chợ mua cá cho đủ số lượng, sợ vợ mắng. Không sai, ông ta là một người bị vợ "ăn hiếp", rất sợ vợ.

~~~~~~~

Bắc Thương hoàng cung.

Thương Hoàng biết được tin tức Quý Vô Song tái xuất, đầu tiên kinh ngạc một hồi, sau đó lại trở về vẻ bình thản, dù sao trong tay có một lá vương bài như vậy, kẻ nào không dùng mới là kẻ ngốc.

Thương phủ.

Thương gia là một trong bát đại thế gia của Bắc Thương, cũng là đứng đầu trong số đó. Gia chủ Thương gia chính là người đứng đầu trong quân đội Bắc Thương hiện nay, là Thương Biệt Ly, Chiến Thần Thượng tướng quân của Bắc Thương, người đứng thứ hai trên bảng Danh Tướng.

"Khởi bẩm gia chủ, Tây Sở truyền đến tin tức, Quý Vô Song tái xuất."

Thương Biệt Ly cười nói: "Rất tốt, ta biết hắn sẽ không cứ yên lặng mãi như vậy. Quý Vô Song, ta mong chờ ngày chúng ta quyết ��ấu."

Quý Vô Song bị Thương Biệt Ly coi là kỳ phùng địch thủ trong đời, hắn vẫn muốn vượt qua Quý Vô Song, trở thành người đứng đầu bảng Danh Tướng, trở thành danh tướng số một Trung Nguyên.

Thương Biệt Ly cũng không nhàn rỗi ở nhà như Quý Vô Song, mà vẫn luôn thống lĩnh đại quân Bắc Thương. Thương Biệt Ly với vô số chiến công, giờ đây đã đạt đến vị trí Quốc công, không còn gì để phong thưởng thêm nữa. Tin đồn rằng niên quan năm nay, Thương Hoàng cũng muốn học theo Sở Hoàng, phá vỡ quy củ không phong vương cho người khác họ, định phong vương cho ông ta.

~~~~~~~

Đại Chu, Đông Hòa, Thiên Võ tam quốc biết được tin tức Quý Vô Song tái xuất, đều chấn động mạnh mẽ. Đặc biệt là Thiên Võ, vì Thiên Võ giáp ranh Tây Sở, hai nước thường xuyên giao chiến, e rằng mục tiêu đầu tiên Tây Sở ra tay cũng chính là họ.

~~~~~~~

Đại Tần, Tần Vương phủ.

Tần Tiêu Dao hỏi: "Hệ thống, bây giờ bốn đại thế gia này đều đã chết thì chết, đầu hàng thì đầu hàng, thì nhiệm vụ của ta tính sao đây? Có tính là ta hoàn thành không?"

Hệ thống tr��m mặc một lúc sau, mở miệng nói: "Bởi vì Tần Hoàng chính là phụ thân ký chủ, cho nên lần này cũng coi là ký chủ hoàn thành. Từ nay về sau, nhiệm vụ do hệ thống tuyên bố, chỉ cần là nhân vật được hệ thống triệu hoán ra hoàn thành, hoặc là người trung thành tuyệt đối với ký chủ, hay họ hàng thân thuộc của ký chủ hoàn thành, đều được tính là ký chủ hoàn thành nhiệm vụ."

"Hì hì! Hệ thống ngươi đây là trắng trợn bật hack cho ta rồi." Tần Tiêu Dao cười ranh mãnh nói.

Hệ thống: "..."

Ngay lập tức, hệ thống nói: "Ký chủ anh minh thần võ, tương lai nhất định sẽ thống nhất đại lục."

Mặc dù biết hệ thống chỉ là lời khen tặng, nhưng nghe vào tai vẫn thấy thoải mái.

"Giúp ta kết toán nhiệm vụ đi."

"Chúc mừng ký chủ hoàn thành nhiệm vụ hủy diệt tứ đại thế gia. Khen thưởng tuyệt thế triệu hoán một lần, võ hiệp triệu hoán một lần, binh chủng triệu hoán một lần, tùy cơ triệu hoán một lần, nhiệm vụ điểm 10 vạn."

"Thoải mái, thoải mái! Cuối cùng mình lại có thể rút thưởng rồi."

Đột nhiên trong đầu truyền đến một giọng nói khiến người ta phiền phức vang lên.

"Khấu trừ nhiệm vụ điểm một vạn, còn thừa nhiệm vụ điểm 9 vạn. Mong ký chủ không ngừng cố gắng, kiếm thêm nhiều điểm nhiệm vụ, sẽ có bất ngờ đấy."

"Nhiệm vụ điểm? Xem ra điểm nhiệm vụ này về sau khẳng định còn có công dụng khác. Vậy mình là giữ lấy tốt, vẫn là dùng đâu? Thật là phân vân quá đi. Thôi kệ chứ! Người ta sống thì phải tận hưởng lạc thú trước mắt chứ, cứ bó tay bó chân mãi sao được? Lão tử phải nhai thịt lớn, uống rượu to! Dùng hết sạch đi, lần sau lại kiếm tiếp! Trước cho ta tới một lần võ hiệp triệu hoán đi."

"Chúc mừng ký chủ triệu hồi được Chu Vô Thị. Tặng kèm tứ đại mật thám."

"Ôi chao, vậy mà lại triệu hồi được đại phản diện này. Người này võ công và mưu trí đều thuộc hàng đỉnh cấp, khiến cả đoàn nhân vật chính bị xoay như chong chóng. Nếu không phải chết vì kịch bản "giết", thì bộ phim này đã phải đổi tên rồi. Đáng tiếc lại quá si tình, vì một nữ nhân mà từ bỏ giang sơn, sự nghiệp bá chủ, đến mức cuối cùng ngay cả mạng mình cũng đánh mất. Kinh nghiệm của Chu Vô Thị cảnh báo chúng ta rằng, tuyệt đối phải tránh xa những người phụ nữ đã ly hôn ra một chút. Dù sao ngay cả loại tuyệt thế kiêu hùng như bọn họ còn không kiểm soát nổi, huống chi... Đừng nói Chu Vô Thị, ngay cả Nhiếp Chính Vương Đa Nhĩ Cổn của chúng ta cũng không xong, thật sự là đáng s��� đến vậy. Lạc đề rồi! Mở ra thế giới của hắn."

[ Tên ]: Chu Vô Thị [ Trung thành ]: Tử trung [ Cảnh giới ]: Nửa bước Nhân Tiên viên mãn [ Võ công ]: Hấp Công Đại Pháp

(Ghi chú: Chu Vô Thị đến từ phim Thiên Hạ Đệ Nhất, là một trong những nhân vật tuyệt thế trung thành, đáng tiếc vì một nữ nhân mà từ bỏ tất cả, đây mới thật sự là một người chí tình chứ, hy vọng ký chủ đối xử tử tế với hắn.)

Đoạn Thiên Nhai: Đại Tông Sư nhất trọng thiên. Quy Hải Nhất Đao: Đại Tông Sư tam trọng thiên. Thượng Quan Hải Đường: Tông Sư viên mãn. Thành Thị Phi: Đại Tông Sư cửu trọng thiên viên mãn.

(Cảnh giới của tứ đại mật thám đều là thời kỳ đỉnh phong của họ.)

"Hệ thống, vì sao Thần Hầu võ công lại mạnh hơn Tào công công nhiều đến thế?"

"Nếu không tính Thiên Trì Quái Hiệp, Thần Hầu đúng là danh xứng với thực thiên hạ đệ nhất. Hai mươi năm trước, Cổ Tam Thông còn có thể phân cao thấp với ông ta, nhưng hai mươi năm sau Cổ Tam Thông đã không còn là đối thủ của Thần Hầu, dù sao một người giậm chân tại chỗ, một người không ngừng tiến lên. Chiến lực của Tào công công tuy mạnh, nhưng cũng chỉ có thể xếp vào top năm. Các cao thủ Thiếu Lâm Tự, Tương Tây Tứ Quỷ, Vô Ngân công tử, và Quy Hải Nhất Đao, người đã tu luyện thành công A Tị Đạo Tam Đao, đến Tào công công đánh với họ cũng phải tốn sức. Hơn nữa, những nhân vật xuất hiện sau này đều được tăng cường tu vi một chút."

"Hắc hắc, hệ thống ngươi đây là công khai mở cửa sau cho ta, không tệ, ta rất thích. Địa Phủ này cũng có nhân vật giữ thể diện chứ."

Bản dịch này được truyen.free dày công trau chuốt, kính mong độc giả đón nhận.