(Đã dịch) Bắt Đầu Triệu Hoán Lý Nho Cùng Hoàng Trung - Chương 447: Huyền Võ Môn Bức Cung
Sáng hôm sau, Đổng Thừa dẫn đầu văn võ bá quan tiến đến Huyền Võ Môn, cổng chính hoàng cung, kiên quyết đòi diện kiến Tần Hoàng.
Thống lĩnh Ngự Lâm Quân Lý Thiện Thủy cùng đội quân dưới trướng đã sắp không ngăn cản nổi nữa.
Thái Cực Cung.
"Khởi bẩm Hoàng hậu nương nương, Thống lĩnh đại nhân không thể ngăn cản nổi nữa. Quốc cữu Đổng Thừa cùng toàn thể văn võ bá quan nhất quyết đòi diện kiến bệ hạ." Một tên Ngự Lâm Quân vào bẩm báo.
"Đáng ghét, thật khiến người ta chẳng bớt lo chút nào!"
"Trần Lâm, ngươi cùng bản cung ra xem sao."
"Cao Công Công, nơi đây giao lại cho ngươi. Nhớ kỹ, bất luận kẻ nào không được vào, người vi phạm giết không tha!"
"Dạ, Hoàng hậu nương nương!"
Kết quả là, Đoan Mộc Hoàng Hậu đang lúc nổi giận, dẫn theo một đám thân tín tâm phúc đi đến Huyền Võ Môn.
"Đổng Thừa, các ngươi định làm gì?" Đoan Mộc Hoàng Hậu lớn tiếng quát.
"Bái kiến Hoàng hậu nương nương." Văn võ bá quan đồng loạt hành lễ.
"Hoàng hậu nương nương, ngài đến thật đúng lúc. Chúng thần muốn diện kiến bệ hạ, nhưng những Ngự Lâm Quân này sống chết ngăn cản, không cho chúng thần vào. Thần nghi ngờ thống lĩnh Ngự Lâm Quân Lý Thiện Thủy có dụng ý khó lường." Quốc cữu Đổng Thừa nói với vẻ chỉ cây dâu mà mắng cây hòe.
Hoàng hậu thản nhiên đáp: "Đó là ý chỉ của bản cung. Bệ hạ đang bị phong hàn, cần tịnh dưỡng, không được quấy nhiễu. Các ngươi chẳng lẽ mu��n kháng chỉ hay sao?"
"Khởi bẩm Hoàng hậu nương nương, đây là chuyện quốc gia đại sự. Quốc gia không thể một ngày vô quân. Bệ hạ đã bốn ngày chưa lâm triều, tấu chương chồng chất như núi. Hôm nay dù thế nào, chúng thần cũng phải diện kiến bệ hạ." Hình bộ Thị lang Tiêu Thiên Thành tâu.
"Bệ hạ có chỉ dụ, trong lúc long thể chưa an, chính vụ tạm thời do thừa tướng xử lý."
Đổng Thừa mở miệng nói: "Khởi bẩm Hoàng hậu nương nương, có một số việc thừa tướng đại nhân căn bản là không làm chủ được."
"Ngài hay là hãy tránh ra đi, chúng thần muốn diện kiến bệ hạ."
"Làm càn!"
"Nếu như bản cung không chịu nhường đường thì sao?"
"Lý Thiện Thủy, Ngự Lâm Quân dưới trướng ngươi làm ăn kiểu gì vậy?"
"Từ giờ trở đi, phàm là kẻ nào dám xông vào Huyền Võ Môn, bản cung sẽ cho đánh gãy chân hắn. Đến lúc bệ hạ trách tội, bản cung sẽ một mình gánh chịu!"
"Dạ!" Lý Thiện Thủy cung kính nói.
"Ngự Lâm Quân rút đao!"
"Dạ!"
Tiếng rút đao loảng xoảng vang lên.
Trước Huyền Võ Môn, Ngự Lâm Quân đồng loạt rút trường đao tùy thân, chĩa thẳng vào đám văn võ bá quan.
Trong phút chốc, nhiều văn võ bá quan đã hoảng sợ lùi lại.
Thế nhưng vẫn có những kẻ cứng đầu.
Đổng Thừa còn chưa kịp mở miệng.
Ngự sử đại phu Triệu Thẩm Ngôn trực tiếp mở miệng nói: "Hoàng hậu nương nương, hậu cung không được can chính."
Sau đó, mấy thuộc hạ khác của Triệu Thẩm Ngôn cũng nhao nhao phụ họa.
Từ trước đến nay, các ngự sử vốn là một đám người cứng đầu, ngay thẳng dứt khoát, nghiêm khắc giữ mình, lấy Tần pháp làm kim chỉ nam.
Bất luận là ai, cho dù là Tần Hoàng xúc phạm hình pháp, bọn họ cũng thẳng thắn can gián, khiến các vị hoàng đế đời trước đều đau đầu không thôi với ngự sử, vừa yêu vừa hận.
"Đúng vậy a, Hoàng hậu nương nương, hậu cung không được can chính." Hình bộ Thị lang Tiêu Thiên Thành nói.
Quốc cữu Đổng Thừa cùng vài người khác cũng nhao nhao lên tiếng: "Hoàng hậu nương nương, xin ngài hãy tránh ra. Chúng thần có đại sự phải bẩm báo bệ hạ, thực sự không thể trì hoãn được nữa."
"Nếu các ngươi muốn vào, vậy thì hãy bước qua thi thể của bản cung mà vào!"
Lập tức, Đoan Mộc Hoàng Hậu đứng chắn ngay giữa Huyền Võ Môn, ngăn cản bọn họ tiến vào.
Quốc cữu Đổng Thừa nói giọng âm dương quái khí: "Hoàng hậu nương nương, ngài là quốc mẫu, chúng thần tự nhiên không dám làm gì ngài. Nhưng hôm nay chúng thần nhất định phải diện kiến bệ hạ, xin ngài hãy tránh ra đi."
"Quốc gia không thể một ngày vô quân, bệ hạ đã bốn ngày chưa lâm triều, chúng thần thậm chí còn chưa thấy mặt bệ hạ. Ngoài kia đều đang đồn rằng Hoàng hậu nương nương giam lỏng bệ hạ. Ngài chi bằng nhanh chóng tránh ra, cũng là để tự chứng minh sự trong sạch của mình!"
"Ngươi.................."
"Bản cung làm việc không cần giải thích cho các ngươi. Dù các ngươi nói gì, hôm nay bản cung thề sống chết không nhường đường!"
"Ngự Lâm Quân nghe lệnh! Kẻ nào dám tự tiện xông vào, bản cung sẽ cho đánh gãy chân của bọn hắn!"
"Dạ!"
"Lý Thiện Thủy, ngươi muốn tạo phản hay sao? Nếu bệ hạ thật sự xảy ra chuyện gì, đến lúc đó sẽ tru di cửu tộc ngươi!" Đổng Thừa chỉ trích.
"Mau cút ngay cho ta! Làm trễ nải đại sự, ngươi có mười cái mạng cũng không đền đủ!"
"Hoàng hậu nương nương, cái này..." Trong phút chốc, Lý Thiện Thủy tỏ vẻ khó xử.
Một bên là Hoàng hậu, một bên là văn võ bá quan, bên nào hắn cũng không thể đắc tội.
Hình bộ Thị lang Tiêu Thiên Thành lại nói lớn tiếng: "Lý thống lĩnh, hãy tránh ra đi, bằng không, đến lúc xảy ra chuyện, ngươi sẽ không gánh vác nổi đâu!"
Trong phút chốc, Lý Thiện Thủy quả thật lâm vào thế đâm lao phải theo lao.
Hoàng hậu thấy Lý Thiện Thủy do dự, bèn trực tiếp nói với Trần Lâm và đám tâm phúc của mình: "Kẻ nào dám xông qua, bản cung sẽ cho đánh gãy chân của bọn hắn!"
"Dạ!"
Trần Lâm là tâm phúc của Hoàng hậu, đối với mệnh lệnh của nàng, y từ trước đến nay đều không chút do dự mà chấp hành.
Bọn họ có thể hù dọa được thống lĩnh Ngự Lâm Quân Lý Thiện Thủy, nhưng lại không thể dọa được Trần Lâm.
Ngự sử đại phu cứng đầu Triệu Thẩm Ngôn nhìn lướt qua đám văn võ bá quan Đại Tần, khinh bỉ nói: "Đám hèn nhát tham sống sợ chết!"
"Thần nguyện ý làm người thứ nhất."
Lập tức, chẳng thèm quan tâm, y nhắm thẳng Huyền Võ Môn mà đi vào.
Các ngự sử khác theo sát phía sau, dù sao những người này đều là đồ tử đồ tôn của Triệu Thẩm Ngôn, cũng cứng đầu không kém.
Ngự sử Đại Tần chính là những người chuyên gây rắc rối chuyên nghiệp trong triều đình Đại Tần.
Bọn họ dám chỉ ra lỗi của hoàng đế.
Dám ngay mặt chỉ trích những sai lầm của văn võ bá quan.
Bọn họ căn bản không sợ chết, từ trước đến nay đều muốn lưu danh sử sách.
Trần Lâm nhìn thoáng qua Hoàng hậu, xác nhận là nàng không muốn ra tay.
Ban đầu Hoàng hậu chỉ muốn chấn nhiếp bọn họ một chút, không ngờ lại gặp phải đám ngự sử cứng đầu này.
Nếu là Đổng Thừa cùng bọn họ xông vào, Hoàng hậu tuyệt đối sẽ không do dự đánh gãy chân chó của bọn chúng.
Nhưng nếu nàng hạ lệnh đánh gãy chân đám ngự sử này, thì đây chính là điều bọn họ mong muốn.
Ngày mai sẽ đồn ra rằng Hoàng hậu ngang ngược càn rỡ, chuyên quyền độc đoán, can thiệp triều chính cùng một loạt tai tiếng như vậy, thậm chí còn có thể liên lụy đến hoàng đế.
Nghĩ đến đây, Đoan Mộc Hoàng Hậu đau đầu vô cùng, trực tiếp lắc đầu với Trần Lâm, ra hiệu cho y buông tha đám ngự sử này để họ đi qua.
Văn võ bá quan thấy đông đảo các ngự sử hoàn toàn không hề hấn gì mà đi qua.
Kết quả là, bọn họ cũng nhao nhao muốn xông vào theo. Lần này, Trần Lâm không nhìn Hoàng hậu nữa, trực tiếp ra tay đánh gãy chân mấy tên văn võ bá quan.
Mấy tên văn võ bá quan bị đánh gãy chân bắt đầu kêu la thảm thiết như chó.
"Ngươi cái hoạn quan này, lại dám động thủ với bản quan, ngươi không muốn sống nữa sao!" một tên quan viên bị đánh gãy chân gào lên.
Trần Lâm không thèm phản ứng hắn, trực tiếp chặt đứt nốt chân còn lại của hắn.
"Ngươi............ Ngươi cái hoạn quan, ta muốn báo cáo bệ hạ tru ngươi cửu tộc."
"Trần Lâm, đánh hay lắm!" Đoan Mộc Hoàng Hậu mở miệng nói.
"Hừ!"
"Bệ hạ trách tội xuống, do bản cung một mình gánh chịu!"
"Các ngươi cũng động thủ! Kẻ nào dám xông vào, lập tức đánh gãy chân chúng!"
"Dạ!"
Đám thái giám thân cận theo Hoàng hậu đến đồng thanh đáp.
Kết quả là, bọn họ nhao nhao rút gậy gỗ ra, bày tư thế sẵn sàng đón đánh, hiển nhiên là muốn được ra tay cho bõ ghét.
Dù sao, chuyện tốt như dùng côn đánh văn võ bá quan này, bọn họ tám trăm năm cũng chẳng mấy khi gặp được một lần. Quan trọng hơn là còn không cần gánh trách nhiệm, ai mà chẳng muốn th��� ngay lập tức?
Mỗi thái giám đều không giấu nổi sự phấn khích, kích động trong lòng.
Toàn bộ nội dung của bản dịch này thuộc về truyen.free.