Bên trong Trấn Đông quan.

Trần Thủy Vận đang chỉ huy Triệu Quốc Công và những người khác thì vừa gặp Trần Đạo Chi, người đang khoác chiếc áo bào trắng nhuốm đầy vết máu.

Trần Đạo Chi chắp tay nói: "Bái kiến Triệu Quốc Công!"

"Ha ha, Đạo Chi ngươi thật không tệ!"

"Ngươi đã không phụ lòng tín nhiệm của Bệ hạ đối với ngươi!"

Triệu Quốc Công chính là người dẫn dắt Trần Đạo Chi tòng quân, đồng thời còn có ân nghĩa dìu dắt, tạo dựng. Vì vậy, Trần Đạo Chi hết mực tôn trọng ông.

"Đây là việc bổn phận của hạ thần!"

"À này Đạo Chi, ta giới thiệu với ngươi, đây là Lục điện hạ đương triều, Phó soái của đại quân lần này."

"Gặp qua Lục điện hạ!"

"Gặp qua Trấn Đông Hầu!"

Hai người nhìn nhau thật sâu, ánh mắt đều ẩn chứa nhiều ý tứ khó hiểu, tựa như có tia lửa lóe lên giữa chừng.

"Đạo Chi, mau dẫn bọn ta lên cổng thành đi." Triệu Quốc Công mở miệng nói.

"Vâng!"

Khi mọi người lên đến trên cổng thành, lại phát hiện đại quân Nam Hàn cũng đã sớm rút lui, chỉ còn lại thi thể ngổn ngang khắp đất.

"Chuyện gì thế này?"

Phó tướng Lưu Hằng mở miệng nói: "Đại soái, bọn chúng đã rút lui ngay sau khi ngài rời đi không lâu."

Triệu Bán Sơn, Trần Đạo Chi, Tần Tiêu Dao ba người liếc nhau.

Trần Đạo Chi mở miệng nói: "Xem ra bọn chúng đã nhận được tin tức Đông Hòa thất bại, lập tức liền rút lui."

"Cái tên Lý Hiếu Lợi này quả là một người cực kỳ quyết đoán!" Triệu Bán Sơn vuốt râu tán thán nói.

Ở tuổi đã ngoài năm mươi, ông vốn nghĩ lần này sẽ là một trận đại chiến, nào ngờ mọi việc lại diễn ra lặng lẽ như vậy, quả đúng là ý trời trêu ngươi.

"Đúng rồi, Trương lão đâu?" Trần Đạo Chi mở miệng hỏi.

"Trương lão vừa đặt chân vào Trấn Đông quan đã lập tức đến chỗ những bệnh nhân trúng độc, tiện thể xử lý nguồn nước bị nhiễm độc."

"Trương lão thật đáng khâm phục!"

Trần Đạo Chi mở miệng nói: "Lưu Hằng, phái người theo sát hỗ trợ và đảm bảo an toàn cho Trương lão."

"Vâng, Đại soái!"

"Thủy Vận, ngươi hãy lệnh cho các tướng sĩ tập trung thi thể quân địch dưới thành để hỏa táng, để lâu dễ gây ôn dịch."

"Vâng, Đại soái!"

"Lục điện hạ, Triệu Quốc Công, xin hai vị hãy đến để ta bày tiệc khoản đãi!"

"Được!"

Trong đầu Tần Tiêu Dao vang lên một giọng nói.

"Đinh!"

"Chúc mừng ký chủ hoàn thành nhiệm vụ."

"Đậu má, mình có làm gì đâu mà nhiệm vụ đã hoàn thành rồi, thật chẳng biết nói sao cho phải."

"Đành miễn c��ỡng chấp nhận vậy."

Tần Tiêu Dao thầm nhủ trong lòng.

Tại Trần phủ.

Trần Đạo Chi, Tần Tiêu Dao, Triệu Quốc Công ba người ngồi quây quần bên một bàn ăn.

Trên bàn không có mỹ vị món ngon, chỉ có vài món nhắm đạm bạc, phần lớn lại là những món ngâm rượu.

Trần Đạo Chi nói xin lỗi: "Điện hạ, Quốc công đại nhân, hạ thần thật có lỗi, bởi chiến tranh lương thực thiếu thốn, nguồn nước nhiễm độc, nên chỉ đành dùng rượu thay nước mà chế biến tạm vài món ăn hằng ngày."

"Không sao cả!"

"Thời chiến, mọi thứ đều nên giản tiện."

"Dù sao, trong cảnh chiến tranh khốc liệt, việc có được miếng cơm manh áo đã là điều đáng hài lòng rồi."

"Chiến trường thay đổi trong nháy mắt, ai mà biết được điều gì sẽ xảy ra."

"Ta nhớ ngày trước khi tòng quân, có một lần chúng ta giao chiến với quân Tây Sở, bị vây hãm trong một sơn cốc. Lúc đó, lương thực cạn kiệt, chúng ta chỉ có thể bắt rắn sống, chuột sống... để cầm hơi. Sau này, đến cả chuột, rắn cũng không còn, chúng ta đành phải ăn vỏ cây, gặm rễ cây, mãi cho đến khi viện quân đến." Triệu Bán Sơn nhớ lại nói.

"Tần Tiêu Dao ta, thay phụ hoàng ở đây tạ ơn Quốc công đã vì Đại Tần mà cống hiến. Phụ hoàng sẽ mãi ghi nhớ tấm lòng này, và bá tánh Đại Tần cũng sẽ khắc sâu ơn nghĩa của ngài." Tần Tiêu Dao đứng lên thi lễ nói.

Triệu Quốc Công vội vàng đứng dậy đỡ Tần Tiêu Dao đang hành lễ, kinh hãi nói: "Điện hạ, ngài... Ngài làm vậy thật khiến lão thần hổ thẹn."

"Đây là việc mà lão thần nên làm, là chức trách mà mỗi con dân Đại Tần đều phải tận tâm."

"Được lắm, vậy thì ta xin cạn chén này!"

Ngay lập tức, ba người cùng nâng chén cạn.

Tần Tiêu Dao cười nói: "Đại Tần ta có được những tướng lĩnh trung quân ái quốc như Triệu Quốc Công và Trấn Đông Hầu, quả là may mắn cho quốc gia, may mắn cho bá tánh Đại Tần."

"Điện hạ ngài quá khen!"

Sau khi dùng bữa và cạn vài chén rượu.

Tửu lượng kém, Triệu Quốc Công Triệu Bán Sơn đã đỏ bừng mặt mày, ông khẽ nói: "Không ngờ trong thời gian gần đây, Điện hạ lại có sự thay đổi lớn đến vậy, thật khiến lão thần không thể nào tưởng tượng nổi. Chẳng lẽ trước đây Điện hạ vẫn luôn..."

Lời còn chưa dứt, ông ta đã "loảng xoảng" một tiếng, gục xuống bàn. Giữa tiếng ngáy như sấm động, vang vọng cả một góc trời, ông lầm bầm.

Tần Tiêu Dao nhất thời giật mình, không ngờ Triệu Quốc Công đột nhiên lại hỏi một câu như vậy.

Bên cạnh Trần Đạo Chi giải thích: "Điện hạ không cần để vào trong lòng, Quốc công đại nhân chịu không nổi tửu lực, nói ra đều là lời say."

Tần Tiêu Dao thần bí cười nói: "Người ta thường nói "rượu vào lời ra", chẳng lẽ đây không phải suy nghĩ thật lòng của Quốc công đại nhân sao? Trấn Đông Hầu thấy thế nào?"

"Chắc không phải vậy đâu. Nghe đồn Quốc công tửu lượng rất kém, mỗi lần uống say đều nói năng lung tung, không thể coi là thật được."

"Kỳ thật Trấn Đông Hầu cũng rất muốn biết đi."

"Không, không, ta không có!"

"Chỉ mong vậy đi!"

Đột nhiên Trần Đạo Chi đứng dậy khom người nói: "Trước đây, đa tạ Điện hạ đã truyền tin tức, giúp Trấn Đông quân của hạ thần thoát khỏi tai họa."

"Không cần phải đa tạ, dù sao chúng ta đều là người Đại Tần mà."

"Không biết tin tức lúc đó Điện hạ có được từ đâu vậy?"

"Thiên Cơ các!" Tần Tiêu Dao nhanh nhảu đáp.

Hắn cũng không muốn bại lộ người dưới quyền mình.

"Chính là Thiên Cơ các – môn phái giang hồ nổi danh với khả năng biết mọi chuyện, làm mọi việc đó sao?"

"Đúng vậy!"

"Thì ra là thế!"

"Lần này Trần Đạo Chi ta nợ Điện hạ một ân tình. Ngày khác, phàm là Điện hạ có việc cần, hạ thần nhất định sẽ đền đáp."

"Trấn Đông Hầu, ta đã nói rồi mà, chúng ta đều là người Đại Tần. Đừng khách sáo như vậy, giúp ngươi cũng chính là giúp chính ta."

"Không... Không, Điện hạ."

"Ân oán phân minh!"

"Ân cũng là ân, thù cũng là thù."

"Đại trượng phu sống trên đời phải ân oán rõ ràng, có ân báo ân, có thù báo thù."

"Quân tử đã nói lời thì cả đời không hối hận!"

"Được, bản vương sẽ ghi nhớ. Ngày khác nếu có việc cần, bản vương nhất định sẽ tìm đến Trấn Đông Hầu."

"Được, được!"

Quốc Công Triệu Bán Sơn đang gục trên bàn chợt lộ ra một nụ cười, rồi lại tiếp tục ngáy khò khò.

"Người đâu!"

"Bái kiến gia chủ!"

"Đưa Quốc công đại nhân về nghỉ ngơi!"

"Vâng, gia chủ!"

"Đêm đã khuya!"

"Bản vương sẽ không quấy rầy, cáo từ!"

"Lục điện hạ đi thong thả."

Chờ hai người rời đi.

Trần Bá Tiên bước ra từ trong bóng tối.

"Xem ra Lục điện hạ đã bỏ ra không ít tiền để mua tin tức từ Thiên Cơ các rồi chuyển lời lại cho ngươi."

"Đương nhiên là không thể nào!"

"Chỉ có trẻ con mới tin lời đó!"

Trần Bá Tiên: "..."

Trần Bá Tiên bất mãn lườm hắn một cái.

Trần Đạo Chi giải thích: "Lục điện hạ là người có bụng dạ khó lường, tâm cơ sâu sắc, nói dối thì cứ như cơm bữa."

"Thiên Cơ các bình thường sẽ không nhúng tay vào chiến tranh giữa các quốc gia. Nếu không, các đại quốc sẽ không bao giờ cho phép họ tồn tại."

"Trong tay Lục điện hạ hẳn phải có một thế lực bí mật chuyên điều tra tình báo cho mình. Khả năng tìm hiểu tin tức của thế lực này chắc chắn rất mạnh, có lẽ không thua kém Hắc Băng đài của Đại Tần."

"Xem ra, vị Lục điện hạ này cũng là một nhân vật thâm tàng bất lộ." Trần Bá Tiên nói.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.