(Đã dịch) Bắt Đầu Triệu Hoán Lý Nho Cùng Hoàng Trung - Chương 802: Bạch Khởi phá quan
Sơn Đãng Quan.
Bạch Khởi đã mấy lần công thành nhưng vẫn không hạ được trọng trấn cứ điểm này. Tọa lạc dựa lưng vào núi, nơi đây dễ thủ khó công, đúng là “một người giữ ải, vạn người không thể qua.”
Đại Tần quân doanh.
Bạch Khởi lên tiếng: “Nếu không thể cưỡng công, vậy chỉ còn cách dùng biện pháp kia.”
“Võ An Quân, ngài muốn nói là phóng hỏa đốt rừng sao?!” Vương Mãnh hỏi.
“Giờ này đúng lúc gió đông nam thổi mạnh, một mồi lửa lớn giáng xuống, trọng trấn cứ điểm này sẽ tan thành mây khói ngay.”
“Võ An Quân, làm vậy phải chăng có chút quá tàn nhẫn không?” Triệu Vân có vẻ không đành lòng lên tiếng.
“Từ không nắm giữ binh, nghĩa không nắm giữ tài.”
“Đây cũng là không còn cách nào khác, tính mạng tướng sĩ Đại Tần ta quý giá vô cùng, không thể để hi sinh vô ích trên con đường công thành.”
“Toàn quân nghe lệnh, tối nay giờ Dần phóng hỏa đốt rừng.”
“Rõ!”
Sơn Đãng Quan, trong phủ thành chủ.
Cơ Bắc Thần lên tiếng: “Không hiểu sao mắt trái ta cứ giật liên hồi, chẳng lẽ có tai họa gì sắp xảy ra sao?”
Cơ Tiên Khuyết đáp: “Ông cứ yên tâm đi, Sơn Đãng Quan này có trình độ phòng ngự sánh ngang đế đô, cơ quan thú của Đại Tần căn bản không có đất dụng võ.”
“Vạn nhất bọn chúng lỡ phóng hỏa đốt rừng thì sao?” Cơ Bắc Mạch hỏi.
Đây là phương pháp duy nhất có thể phá thành.
Nghe đến lời này, mọi người đều khựng lại đôi chút. Cơ Tiên Khuyết càng quả quyết nói: “Yên tâm đi, Đại Tần tuyệt đối không dám làm chuyện như vậy. Trong thành này vẫn còn hàng trăm ngàn dân chúng sinh sống mà.”
“Đại Tần mang danh là quân nhân nghĩa, sao có thể làm cái chuyện tàn tuyệt nhân gian như thế? Chẳng phải là tự vả mặt mình sao?”
“Không sai!”
“Đại trưởng lão nói đúng. Đại Tần một đường đều là hành xử kiểu ngụy quân tử, ngay cả khi giả vờ, bọn chúng cũng sẽ giả cho đến cùng.”
Giờ Dần.
Một đội cung tiễn thủ đồng loạt giương cung, gài hỏa tiễn, nhằm vào bốn phía Sơn Đãng Quan.
Đồng thời, trên những cỗ máy ném đá cũng đã đặt sẵn những quả cầu lửa khổng lồ đang bốc cháy hừng hực.
“Thả!”
Theo Bạch Khởi ra lệnh một tiếng.
Đầy trời hỏa tiễn cùng hỏa cầu như mưa bay về phía Sơn Đãng Quan và khu vực xung quanh. Trong nháy mắt, ngọn lửa dữ dội bùng lên. Cộng thêm gió lớn thổi mạnh, hỏa thế càng lúc càng lớn, cháy bùng lên không thể vãn hồi.
“Có địch! Có địch! Cháy! Cháy! Mau đến đây!” binh lính thủ thành vội vàng la lên.
“Lại thả!”
Lại là những đợt hỏa tiễn và cầu lửa che kín trời đất, thẳng tiến Sơn Đãng Quan.
“Nhanh chóng cứu hỏa, sơ tán dân chúng!” tướng thủ thành ra lệnh.
Nhưng mà, hỏa thế cấp tốc lan tràn, không cách nào khống chế.
Dân chúng thất kinh, chạy trốn tứ phía, tiếng khóc cùng tiếng kêu to liên tiếp.
Cơ Tiên Khuyết cùng mọi người trợn mắt há hốc mồm nhìn tất cả những gì đang diễn ra. Bọn họ tuyệt đối không ngờ rằng Đại Tần lại thật sự không màng sống chết của dân chúng mà phóng hỏa.
“Chuyện gì thế này? Đại Tần sao có thể nhẫn tâm đến vậy?!” Cơ Bắc Thần bi phẫn chất vấn.
“Đại nhân, Đại Tần phóng hỏa đốt rừng, hỏa thế quá lớn, căn bản không thể dập tắt nổi ạ!”
“Đáng chết, Bạch Khởi ngươi đúng là không phải người! Chuyện tàn độc đến tận cùng như thế ngươi cũng dám làm, không sợ Đại Tần mất đi dân tâm sao?!”
“Không xong! Cửa thành đã bị quân Tần công phá rồi!” một tên lính đầy máu hớt hải báo.
Cơ Tiên Khuyết: “..................”
Tại cửa thành, hỏa thế càng lúc càng lớn, quân phòng thủ căn bản không còn tâm trí đâu mà chiến đấu.
Bạch Khởi thừa cơ dẫn quân Tần xông phá cửa thành, tiến vào trong thành. Bọn họ không chút lưu tình chém giết quân phòng thủ.
Cơ Tiên Khuyết dẫn đầu một đám cao thủ ý đồ kháng cự, nhưng bất đắc dĩ quân Tần nhân số đông đảo, thực lực cường đại.
Cuối cùng, Sơn Đãng Quan bị quân Tần công phá. Quân Đại Chu cũng không màng đến số phận của dân chúng, bỏ thành mà chạy, trực tiếp đẩy cục diện hỗn loạn đó cho Đại Tần. Thậm chí trước khi đi, chúng còn trắng trợn tuyên truyền sự tàn bạo bất nhân của Đại Tần, việc phóng hỏa đốt rừng. Trong lúc nhất thời, dân chúng trong thành quần tình kích động, đều nhao nhao cầm vũ khí giao chiến với quân Tần vừa tiến vào thành.
Nhìn những dân chúng Đại Chu đầy căm phẫn, hừng hực khí thế chống trả, quân Tần trong lúc nhất thời có chút lúng túng, giết không được mà không giết cũng không xong. Các tướng sĩ đều nhìn về phía Bạch Khởi.
Bạch Khởi giơ cao sát thần kiếm, lạnh nhạt nói: “Quân Đại Chu đã bỏ thành mà chạy. Các ngươi đừng tiếp tục tranh chấp vô ích nữa, nếu không thì đừng trách bản soái vô tình.”
“Ngươi cái tên đao phủ đáng chết! Đều là do ngươi phóng hỏa đốt rừng, nếu không gia đình và người thân của chúng ta đã không mất mạng! Ta liều mạng với ngươi!” một tên dân chúng Đại Chu tay cầm đao mổ heo, phẫn hận nói.
“Dám đến gần trong vòng ba trượng, g·iết không tha!” một đội thiết ưng kiếm sĩ chắn trước người Bạch Khởi nói.
“Các ngươi Đại Tần xưng là quân nhân nghĩa, vậy mà chỉ biết xuống tay với những bình dân bách tính như chúng ta! Các ngươi Đại Tần đều là một đám đao phủ!”
“Ngu xuẩn mất khôn, chỉ có một con đường chết!”
“Duệ sĩ Đại Tần nghe lệnh, chém giết tất cả những kẻ cầm vũ khí chống cự!”
“Đại soái…” một vài tướng lĩnh không đành lòng thốt lên.
“Rõ!”
Duệ sĩ Đại Tần đối với mệnh lệnh của Bạch Khởi từ trước đến nay luôn chấp hành một cách triệt để.
Chỉ trong chớp mắt, gần một trăm ngàn duệ sĩ Đại Tần đều nhao nhao cầm trường mâu, xông thẳng vào những dân chúng Đại Chu đang cầm vũ khí kia.
Cuộc thảm sát đẫm máu diễn ra ngay trong Sơn Đãng Quan. Tiếng la khóc của dân chúng cùng tiếng chém giết của quân Tần hòa lẫn vào nhau. Bạch Khởi vô cảm nhìn tất cả những điều đó.
Triệu Vân lên tiếng: “Võ An Quân, cuộc tàn sát như vậy quá mức tàn nhẫn. Chúng ta phải chăng có thể tìm kiếm phương thức giải quyết khác?”
Bạch Khởi nhìn thẳng vào Triệu Vân, trầm mặc một lát rồi chậm rãi nói: “Chiến tranh vốn dĩ tàn khốc, chúng ta không có lựa chọn nào khác. Nhưng tình hình trước mắt nhất định phải được khống chế, không thể để thêm nhiều người vô tội bị thương vong.”
“Bản soái tuyên bố lại một lần nữa: Ai buông vũ khí xuống sẽ được sống!”
“Mọi người đừng nghe lời lẽ mê hoặc của hắn! Hắn chính là muốn chúng ta buông binh khí, để hắn không tốn sức mà giết chết chúng ta thôi!” một tên dân chúng trong đám đông lên tiếng.
Gần trăm tên Ảnh Mật Vệ xông vào đám người, trực tiếp bắt giữ tên dân chúng vừa la lối kia ra. Sau đó lại tiếp tục bắt thêm mấy chục người nữa.
Ảnh Mật Vệ trực tiếp dẫn bọn hắn đến trước mặt Bạch Khởi, cung kính nói: “Khởi bẩm Võ An Quân, những người này đều là gián điệp của Đại Chu. Chúng chính là vào lúc này mê hoặc lòng người, thừa cơ khiến Đại Tần ta cùng những dân chúng ngu muội này chém giết, từ đó hủy hoại thanh danh Đại Tần ta.”
“Cái này.................. Cái này sao có thể?!”
“Thiên tử sao l��i làm ra chuyện như vậy?!”
“Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào!” một vài dân chúng trung thành với Đại Chu khó có thể tin mà nói.
“Đế quốc của các ngươi từ gốc đã thối nát rồi. Các ngươi trung thành với đế quốc, nhưng bọn chúng lại coi lòng trung thành của các ngươi chẳng là gì.”
“Dạng này một cái mục nát đế quốc còn đáng giá các ngươi hiệu trung sao?”
“Bản soái sẽ dẫn dắt tướng sĩ cùng các ngươi dập lửa, sau đó còn sẽ giúp các ngươi trùng kiến gia viên. Còn về việc cuối cùng sẽ đi theo con đường nào, Đại Tần ta sẽ không bắt buộc các ngươi.”
“Đại Tần ta và Đại Chu đều có chủ của mình. Để hạ được thành này, Đại Tần ta đã tổn hao binh lính, thân là chủ soái, ta tuyệt đối không thể lấy tính mạng của tướng sĩ dưới quyền mình ra làm trò đùa.”
“Cho nên bản soái đối với hành động của mình, tuyệt không hối hận.”
“Hòa hay chiến, quyền quyết định nằm trong tay các ngươi.”
Nghe đến lời này, dân chúng Đại Chu bắt đầu mê mang.
Vương Mãnh lên tiếng: “Chư vị, hành động như vậy của Đại Tần ta cũng là bất đắc dĩ. Đại Tần ta đã công chiếm gần trăm tòa thành của Đại Chu, đối với dân chúng bên trong đều không động đến một sợi lông tơ.”
“Cho nên vì sinh mạng và gia đình của mình, mọi người hãy suy nghĩ kỹ càng, tuyệt đối không nên xúc động.”
“Mặc kệ ai chấp chưởng thiên hạ, chỉ cần chúng ta có cơm ăn áo mặc là được rồi! Đại Chu đối với chúng ta bất nhân, chúng ta cũng không cần thiết tận trung với hắn. Lão tử nguyện ý quy thuận Đại Tần!” Chu Bái Bì lớn tiếng nói.
Có người tiên phong, ngay sau đó, những dân chúng khác cũng lục tục buông vũ khí xuống.
Bản văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.