(Đã dịch) Bắt Đầu Trở Thành Thủ Tọa, Đánh Dấu Cực Đạo Đế Binh! - Chương 1475: Hội đèn lồng gặp nhau
“Tiệc trà giao lưu ba ngày tới, liệu ta có thể tham gia không?” Hoa Vân Phi hỏi, bởi tiệc trà lần này quy tụ các yêu nghiệt từ Tam Thập Tam Thiên và các đại đạo thống, hắn rất muốn đến xem.
“Tất nhiên rồi, đến lúc đó chúng ta cùng đi.” Minh Tử đáp.
“Nghe nói Lạc Tuyết cổ thành này đêm nay có hội đèn lồng, ta định đi xem thử, đạo hữu có hứng thú không?” Hoa Vân Phi nói.
“Hội đèn lồng à? Đằng nào cũng rảnh, đi xem sao.” Minh Tử cười ha hả, khó trách hắn cảm thấy Lạc Tuyết cổ thành đêm nay sáng bừng lạ thường.
“Tốt, đạo hữu đợi một lát, ta đi gọi Dao tỷ về.” Hoa Vân Phi rời đi, dặn Sỏa Nữu cứ ở bên cạnh Minh Tử chờ.
Sỏa Nữu vẫn đang ngắm nghía chiếc vòng ngọc Hoa Vân Phi tặng, dù ngoài mặt không biểu lộ gì, nhưng rõ ràng là nàng rất thích.
“Tiên tử ngốc nghếch kia… Không đúng không đúng… Tiên tử này… À… Thôi thì cứ gọi tiền bối vậy. Tiền bối, đằng trước có ghế dài, chúng ta qua đó ngồi chờ được không?”
Minh Tử cũng không biết xưng hô Sỏa Nữu thế nào cho phải, gọi thẳng tên thì không thích hợp, mà xưng hô bỗ bã lại càng không ổn, dứt khoát cứ gọi là tiền bối, dù sao với thực lực của Sỏa Nữu, gọi tiền bối cũng chẳng có gì sai.
***
“Băng tỷ tỷ, Lạc Tuyết cổ thành đêm nay hình như sẽ tổ chức hội đèn lồng đấy, nghe nói rất xinh đẹp!” Hạ Thu Nhi hai tay chống cằm, vẻ mặt đầy mong đợi, đôi mắt long lanh.
“Nơi này băng tuyết ngập trời, tuyết rơi trắng xóa, vì sao người Lạc Tuyết cổ thành còn có cái tập tục này?” Băng Lạc Linh nói.
“Nghe nói Lạc Tuyết cổ thành trước kia không phải là vùng đất băng tuyết, chẳng khác gì Trung Châu. Về sau không biết xảy ra chuyện gì mà Bắc Vực mới dần dần trở nên như vậy.”
Hạ Thu Nhi nói: “Lạc Tuyết cổ thành tổ chức hội đèn lồng, thả đèn trời, mang ý nghĩa hy vọng và mong chờ, đồng thời cầu phúc thiên địa, mong Lạc Tuyết cổ thành có thể trở lại như xưa.”
Băng Lạc Linh nói: “Những thế gia cổ xưa kia của Lạc Tuyết cổ thành còn làm những chuyện này sao? Tu Tiên giới đều lấy thực lực làm chủ, muốn Lạc Tuyết cổ thành trở lại như cũ, chỉ cần mạnh lên rồi thay đổi là được, cầu phúc thiên địa, đó là việc của phàm nhân.”
Hạ Thu Nhi cười nói: “Băng tỷ tỷ đừng nghiêm khắc thế chứ, ta nghĩ những thế gia cổ xưa kia không hẳn là thật sự cầu phúc, mà chỉ là tự cho mình một niềm hy vọng và tưởng niệm.”
“Mà lại, ta nghe nói hội đèn lồng còn có một câu chuyện nhỏ thứ hai.”
Băng Lạc Linh nói: “Kể nghe nào.”
Hạ Thu Nhi nói: “Năm đó khi Bắc Vực đại biến, Lạc Tuyết cổ thành có một vị cường giả đỉnh cấp, vị cường giả kia đã tu luyện Thiên Hỏa pháp tắc đến cực hạn, danh xưng Thiên Hỏa Thần Quân.”
“Sau khi thiên địa đại biến, Thiên Hỏa Thần Quân muốn cải thiện thiên địa, ông một mình rời đi, tiến về sâu trong sông băng vừa mới biến đổi.”
“Trước khi đi ông để lại pháp chỉ, hàng năm vào ngày này, nhóm lửa thiên đăng, nếu đèn không tắt, bay lên trời, trôi về phương xa, thì có nghĩa là ông ấy còn sống, cuối cùng rồi sẽ trở về.”
“Từ đó về sau, hội đèn lồng đã xuất hiện.”
“Vô số vạn năm trước, Thiên Hỏa Thần Quân đúng vào ngày hôm nay đã rời đi.”
Băng Lạc Linh gật đầu: “Thiên Hỏa Thần Quân, ta có nghe nói qua. Người này được xem là cường giả đệ nhất của Thiên La đại thế giới lúc bấy giờ. Con bé nhà ngươi tìm hiểu đâu ra mà nhiều chuyện thế, ngay cả ta cũng không biết.”
Hạ Thu Nhi đi đến bên cạnh Băng Lạc Linh ngồi xuống, khoác lấy tay nàng, cười nói: “Chẳng qua là Băng tỷ tỷ không để tâm đến những chuyện này th��i.”
Băng Lạc Linh nhìn Hạ Thu Nhi đang tựa đầu vào vai mình, trong mắt ánh lên vẻ dịu dàng: “Vậy thì chúng ta đi dạo một vòng, xem thử hội đèn lồng có gì đẹp đẽ.”
“Tốt ạ!” Hạ Thu Nhi vui vẻ giơ tay reo lên.
Hai người tay trong tay rời khỏi đình viện.
Lạc Tuyết cổ thành lúc này cả thành đã lên đèn, toàn bộ cổ thành đều sáng bừng.
Phương xa, từng chiếc thiên đăng đã bay lượn trên không trung, chúng chầm chậm trôi về phương xa.
“Băng tỷ tỷ mau nhìn, kia là thiên đăng kìa! Có lời đồn rằng, nó bay về hướng nào, thì đó chính là nơi Thiên Hỏa Thần Quân ở.” Hạ Thu Nhi chỉ vào những chiếc thiên đăng đang bay lượn trên không trung mà nói.
Băng Lạc Linh gật đầu, nàng cho rằng vị Thiên Hỏa Thần Quân kia rất có thể đã c·hết, nếu không, vì sao nhiều năm như vậy không xuất hiện?
Thiên đăng không tắt cũng chẳng thể chứng minh điều gì.
Trên đường đi đến hội đèn lồng, trước mỗi cửa hàng đều treo những chiếc trường minh đăng lồng, bên trong ngọn lửa bập bùng. Đây cũng là một cách cầu phúc, có nguyện lực tràn ra.
Người người tấp nập, đường phố chật kín người.
Thời gian trôi đi, ngày càng có nhiều người ra khỏi nhà, có hài đồng, có thiếu niên, và cả những nam nữ thanh niên hẹn hò.
Mục tiêu của họ rất rõ ràng, tất cả đều hướng về nơi thả thiên đăng, mong muốn đến đó để thả thiên đăng.
Hạ Thu Nhi và Băng Lạc Linh hòa vào dòng người mà tiến bước, bất quá dung mạo hai nàng quá đỗi xuất chúng, khí chất thoát tục như tiên, trên đường đi, thu hút không biết bao nhiêu ánh mắt dõi theo.
Rất nhiều cặp nam nữ thanh niên đang sánh đôi, chỉ vì người nam lỡ nhìn hai nàng thêm một chút mà bị bạn nữ cấu véo không ngớt.
Đa số mọi người đều trầm trồ kinh ngạc, Lạc Tuyết cổ thành mỗi ngày người qua lại tấp nập không dứt, nhưng những mỹ nữ có khí chất và xinh đẹp như Hạ Thu Nhi và Băng Lạc Linh thì họ vẫn là lần đầu tiên được thấy.
“Các nàng… Hình như chính là hai vị tiên tử của Đế Đình phải không?”
Một người rất nhanh đoán ra thân phận của hai người, lập tức gây xôn xao.
Cũng may Băng Lạc Linh mang theo Hạ Thu Nhi đi rất nhanh, thoáng cái đã xuất hiện phía trước đám đông, rồi biến mất không dấu vết.
Nơi thả thiên đăng ngày càng đông người tụ tập, thiên đăng từ các thế gia cổ xưa của Lạc Tuyết cổ thành cung cấp, hoàn toàn miễn phí.
Thiên đăng được dùng để kỷ niệm Thiên Hỏa Thần Quân, nếu phải dùng tiền mua, thì chẳng khác nào làm ô uế vị cường giả đệ nhất Lạc Tuyết cổ thành năm xưa.
Đương nhiên, nhưng những thứ như đèn lồng, đăng nước thì phải mua.
Phía trước đám đông có một dòng sông rộng lớn chảy ngang qua, trên đó có người thả đèn ở bờ sông, cũng có người chèo thuyền thưởng ngoạn cảnh sắc trên sông.
Hoa Vân Phi cũng đang dẫn Khương Nhược Dao, Sỏa Nữu thả đèn, Minh Tử cũng mua những chiếc đăng nước nhỏ.
Cầu phúc xong, bốn người đẩy những chiếc đăng nước trôi theo dòng sông về phương xa.
“Nàng vừa cầu phúc điều gì vậy?” Hoa Vân Phi nhìn về phía Khương Nhược Dao.
“Ta là một sát thủ, ngươi lại hỏi ta cầu phúc điều gì?” Khương Nhược Dao lạnh lùng đáp.
Phía sau, Hạ Thu Nhi đang kéo tay Băng Lạc Linh, ngó nghiêng khắp nơi, đột nhiên cả người khẽ run lên khi thấy một bóng lưng quen thuộc.
“Hắn… Sao hắn lại ở đây?” Hạ Thu Nhi ngây người ra.
“Vũ Vân?” Băng Lạc Linh đã sớm biết Hoa Vân Phi đang ở đây, nhưng vẫn làm bộ như không hay biết gì.
Chính lúc chuẩn bị đi thả thiên đăng, Hoa Vân Phi cũng có linh cảm, quay đầu nhìn lại, vừa vặn chạm mắt với Hạ Thu Nhi.
Hắn cũng “ngạc nhiên” tiến đến gần mà nói: “Thu Nhi tiên tử, thật là khéo, không ngờ lại gặp nàng ở đây.”
Hạ Thu Nhi mỉm cười, khẽ thi lễ với Hoa Vân Phi: “Có thể ở đây gặp được Vũ Vân công tử, Thu Nhi cũng rất bất ngờ.”
Hoa Vân Phi nói: “Thu Nhi tiên tử tới đây, chắc hẳn cũng đến thả thiên đăng chứ?”
Hạ Thu Nhi gật đầu: “Đúng vậy, nghe nói rất thú vị nên ta đến xem.”
Khương Nhược Dao, Sỏa Nữu và Minh Tử cũng đi tới.
Khi nhìn thấy dung mạo của Khương Nhược Dao và Sỏa Nữu, trong mắt Hạ Thu Nhi cũng thoáng hiện vẻ kinh ngạc.
“Hạ Thánh Nữ, đã lâu không gặp rồi.” Minh Tử nói.
Hắn từng gặp Hạ Thu Nhi trước đây.
“Minh Tử đại nhân, đã lâu không gặp.” Hạ Thu Nhi gật đầu, khẽ thi lễ với Minh Tử.
“Ta đã nói rồi, đừng gọi ta đại nhân, không phù hợp. Nếu không biết gọi gì, cứ gọi thẳng tên ta là được.” Minh Tử xua tay.
“Dạ phải, Minh Tử đại nhân là đệ tử của Minh Chủ đại nhân, thân phận, địa vị, thực lực đều hơn hẳn Thu Nhi, lẽ ra phải dùng tôn xưng.�� Hạ Thu Nhi mỉm cười, không dám thất lễ.
“Vẫn là lễ phép như vậy.” Minh Tử lắc đầu cười một tiếng, thật khó mà tưởng tượng Hạ Thu Nhi lại chính là con gái của vị Đế Chủ kia.
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free.