(Đã dịch) Bắt Đầu Trường Sinh Vạn Cổ, Cẩu Đến Thiên Hoang Địa Lão - Chương 1023: Đảo ngược Thiên Cương
Công pháp tiền kỳ của «Thiên Luân Đồ» không hề có bất kỳ pháp thuật nào, chủ yếu chú trọng vào việc mở rộng linh căn, từ đó gia tăng dung lượng linh tuyền trong cơ thể.
Những linh khí hấp thu từ thiên địa cũng chẳng thể tràn đầy cơ thể như linh khí tiên đạo thông thường, để rồi ở Luyện Khí kỳ đã có thể ngự kiếm phi hành, lại còn tu hành không ít Tiểu Pháp thuật.
Nhớ lại ban đầu, Trần Tầm lão tổ và Tây Môn lão tổ còn mừng quýnh không biết phải làm sao, nếu như ở tiểu giới vực, họ vừa đến đã tu hành tiên đạo phổ biến thì có lẽ tâm tính cũng chẳng khá hơn Bạch Tinh Hán là bao.
Tiểu Vô Ngân mỗi ngày đều sắc mặt ửng đỏ, như thể đang bị dồn nén điều gì, rõ ràng có thể cảm ngộ được luồng linh khí vi diệu của trời đất, nhưng lại luôn cảm thấy không tài nào vận dụng được...
Thế nhưng, lão cha từng nói, con đường tu tiên chưa bao giờ có lối tắt, nếu không chịu nổi sự buồn tẻ thì chi bằng từ bỏ ý nghĩ này.
Những năm qua, hắn ngày đêm ở cạnh lão cha, chẳng học được bao nhiêu bản lĩnh, nhưng cái cách đối nhân xử thế và tâm tính thì vô cùng đặc biệt. Hắn vĩnh viễn không kiêu ngạo, không vội vã, khiến Bạch Tinh Hán và Ngốc Điêu ngầm tắc lưỡi.
Tiểu sư đệ này trông có vẻ chưa trải sự đời, nhưng cử chỉ hành vi lại dị thường già dặn, chưa hề than mệt một tiếng, dù ngồi xếp bằng đến tê chân cũng không hề nhúc nhích.
Khi lão thất phu kia ném một cục đá tới, Tiểu Vô Ngân lập tức mắt sáng như điện, trong vô thức, ngũ thức trở nên vô cùng nhạy bén. Đầu hắn không hề vội vàng lắc lư, trong khoảnh khắc đã tránh thoát.
Ngay cả thân thể cũng không hề nhúc nhích một li!
Cảnh tượng này khiến con ngươi Bạch Tinh Hán hơi co lại. Nhớ lại ban đầu, khi họ mới đến, họ đã từng bị một chiêu làm cho chật vật, phải chạy trối chết như chuột, da tróc thịt bong, ngày ngày dưỡng thương... Mãi sau này mới luyện được khả năng không bị cục đá đập trúng.
Không ngờ tiểu sư đệ này vậy mà vừa đến đã có thể tránh được, cũng có chút bản lĩnh rồi đấy...
Nơi xa.
Lão ăn mày không biết từ đâu nhặt được một trái cây bị linh thú gặm nham nhở ở đó mà ăn. Nhìn thấy Tiểu Vô Ngân ung dung tránh được, vẻ kinh ngạc lóe lên rồi biến mất trong mắt ông ta.
Cái dáng vẻ thuần thục tránh đá này, xem ra dưới sự dạy bảo của vị kia, có lẽ hắn đã có một tuổi thơ "khá đầy đủ".
Khóe miệng ông ta nở một nụ cười đầy ẩn ý, những hạt quả nhỏ dính đầy nước bọt trong miệng bỗng nhiên phun ra như tên bắn!
Hưu!
Hưu!
...
Tiểu Vô Ngân hai mắt nhắm nghiền, lỗ tai khẽ nhúc nhích, đầu hơi ngẩng lên, tựa như pho tượng đứng giữa gió, nhưng thân thể hắn lại linh hoạt như lá liễu, nhanh như chớp.
Những hạt mà lão ăn mày phun ra đều bị hắn chuẩn xác tránh được. Mỗi lần né tránh đều mượt mà như nước chảy, hoàn hảo tránh đi từng hạt quả tốc độ cực nhanh.
Bạch Tinh Hán và Ngốc Điêu không chớp mắt dõi theo cảnh tượng này, trong lòng vừa khiếp sợ vừa kính nể, khó nói nên lời.
Bành!
"A! !"
Đột nhiên, một hạt quả nhỏ đổi hướng trên không trung, trực tiếp đập trúng mặt Bạch Tinh Hán. Hắn còn đang phát ra tiếng kêu thảm thiết, kinh ngạc hét lên: "Lão, lão sư phụ, người đánh lén con làm gì?!"
"Đây gọi là binh bất yếm trá."
Lão ăn mày nhìn thấy động tác thành thạo của Tiểu Vô Ngân, không nhịn được gật đầu mỉm cười, rồi nhìn về phía Bạch Tinh Hán nói: "Thằng nhóc thối này, tu luyện mà cũng không chuyên chú, ngay cả Ngốc Điêu cũng không bằng."
"Hừ! !" Cách đó không xa, Ngốc Điêu khá đắc ý, liên tục gật đầu. Lời sư phụ nói quả là chí lý, đúng là phải có người như ngài làm sư phụ!
Bạch Tinh Hán nhìn Ngốc Điêu với vẻ mặt đắc ý đáng ăn đòn, bĩu môi. Hắn đau đến nhe răng trợn mắt: "Sư phụ, tu tiên giả tu luyện đều có động phủ, bế quan an bình, cần gì phải trốn người đánh lén chứ?!"
"Ha ha, sau khi các ngươi xuất sư, các ngươi tự khắc sẽ biết sự hung hiểm của Man Hoang Thiên Vực này."
Lão ăn mày cười lớn, không hề kiêng nể mà trào phúng Bạch Tinh Hán: "Ngươi có biết ở thiên vực này, có bao nhiêu tu tiên giả vạn tộc chết một cách khó hiểu trong lúc tu luyện, hoặc là bị dư chấn đánh chết, hoặc bị liên lụy vào đại chiến, thậm chí còn không kịp phản ứng."
"Huống hồ, ngoại giới hiểm địa cấm địa vô số, từ trước đến nay nào có nơi tu tiên yên ổn. Nếu không thể tu luyện trong nghịch cảnh mà vẫn giữ được tâm trí bình thản, thì kẻ chết nhanh nhất đó chính là ngươi!"
Lão ăn mày thổn thức một tiếng, ánh mắt sắc bén hơn mấy phần, lại gặm trái cây nham nhở, nước bắn tung tóe lên quần áo cũng chẳng màng: "Nếu chừng ấy mà còn không kiên trì được, tu vi sẽ không thể tinh tiến, tuổi thọ cũng chẳng dài lâu đâu."
"Thằng nhóc thối, đừng để lão già ta phải lo hậu sự cho ngươi. Ha ha, làm sư phụ thật bất hiếu mà!"
"...Lão thất phu này."
Ngũ quan Bạch Tinh Hán hơi vặn vẹo lại. Bị lão thất phu này hành hạ đủ đường, có thể sống đến hiện tại cũng coi như kỳ tích. Lúc trước, hắn và Ngốc Điêu cứ tưởng sẽ lo dưỡng lão và hậu sự cho ông ta.
Khá lắm, đảo ngược Thiên Cương!
Lão thất phu này trong lòng vậy mà vẫn luôn nghĩ đến chuyện lo hậu sự cho họ. Quả nhiên... Ta, Bạch Tinh Hán, cùng Ngốc Điêu phiêu bạt nửa đời, chưa từng gặp được "Minh Tông" vậy mà lại gặp phải cái này, thật bi ai!
Bạch Tinh Hán nội tâm phát ra một tiếng gào thét thê lương, tu luyện mà cũng không thể tĩnh tâm, làm sao có thể tinh tiến tu vi đây?!
Hắn yên lặng nhìn thoáng qua tiểu sư đệ đang ngồi xếp bằng không chút sợ hãi ở nơi xa, hít sâu một hơi. Mấy năm nay hắn cũng sớm có tâm đắc, chỉ là vừa rồi không cẩn thận bị lão thất phu đánh lén, không đáng kể mà thôi.
Thế nhưng, nội tâm hắn vẫn chưa triệt để bình tĩnh.
Trong lúc bất chợt, một trận tiếng rít chói tai xé toạc không khí yên tĩnh. Những chiếc lá đang đông đặc bỗng chốc như bị một lực lượng vô hình kích hoạt, bắn xuống nhanh như lưỡi dao!
Không khí trong nháy mắt như đọng lại. Trong hốc mắt Bạch Tinh Hán phản chiếu cảnh tượng vừa kinh hoàng vừa chậm rãi này, con ngươi hắn sắp co lại thành một cây kim.
Tim hắn đập loạn, cảm thấy một luồng lực lượng cường đại và vô tình đang từ từ ngưng tụ, sẽ triệt để bùng nổ trong khoảnh khắc tiếp theo.
Lá rụng như phi đao, tốc độ nhanh chóng đến khó tin, phảng phất muốn xé rách mọi chướng ngại cản phía trước.
Tiểu Vô Ngân vẫn giữ nguyên đôi mắt nhắm nghiền, tựa hồ đối với những biến hóa xung quanh không hề bận tâm. Thế nhưng, thân thể hắn khẽ run nhẹ, như thể muốn nói rằng...
Sư phụ, chừng nào mà những lưỡi dao như mưa này chưa nện vào người con, con sẽ không hé môi nói một lời nào!
Hưu! Hưu! Hưu!
Những phiến lá bay lượn lướt qua một đường vòng cung kỳ dị trên không trung, nhưng lại chẳng hề mang theo sát ý sắc bén. Cuối cùng, những chiếc lá đó hoàn toàn bùng nổ...
"A! ! !"
"Lão thất phu! ! !"
"Hừ! ! !"
...
Ba tiếng kêu thảm thiết kinh hoàng vang vọng lên không trung, từng vệt máu bắn tung tóe, máu tươi vung vãi khắp nơi. Chẳng ai thoát được, khiến họ hoàn toàn không thể nhập định tu luyện, cũng chẳng thể tránh né!
Vầng trán Tiểu Vô Ngân nổi gân xanh, suýt nữa chửi thề. Không hổ là thủ đoạn của tiên nhân, còn hung ác hơn cả lão cha!
Hắn cũng rốt cuộc gia nhập vào đội quân dưỡng thương, trở thành đồng bọn với Bạch Tinh Hán và Ngốc Điêu, bị lão ăn mày dùng đủ mọi phép giày vò đến tê cả da đầu, cũng nhanh chóng trở thành một "tên ăn mày nhỏ vinh quang"...
Chẳng còn bộ quần áo nào lành lặn, mái tóc đen vốn bay bổng cũng chẳng còn bay bổng, tất cả đều rối bù không chịu nổi, bởi vì cho dù có sửa soạn lại, thì tóc cũng sẽ dựng ngược lên mà thôi.
Trong lòng Tiểu Vô Ngân, cái môn phái nhỏ này từ trước đến nay chẳng hề tĩnh mịch, an ổn như Ngũ Uẩn Tông. Mỗi ngày đều là cảnh gà bay chó chạy. Mười hai canh giờ, hắn may mắn lắm mới được một canh giờ tu luyện yên ổn.
Thế nhưng, lão ăn mày lại không biết mệt mỏi mà giày vò họ, chưa hề lưu tình.
Đến lúc này, con đường tu tiên của Tiểu Vô Ngân cũng chính thức bắt đầu.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và mạch truyện gốc.