(Đã dịch) Bắt Đầu Trường Sinh Vạn Cổ, Cẩu Đến Thiên Hoang Địa Lão - Chương 1728: Tiên giới trải qua 4 vạn năm
Cả nhóm họ ngồi xuống ven đường. Đại Hắc Ngưu vẻ mặt thờ ơ, Tiểu Mộc Phong hớn hở chạy nhảy lung tung khám phá xung quanh, Hạc Linh mỉm cười lặng lẽ ngồi xuống, còn Ô uế thú Lão Quy thì vẫn cứ dửng dưng.
Những năm qua, sau khi chứng kiến thủy triều, nó luôn đắm mình trong việc ngộ đạo. Dù tâm trí vốn linh hoạt, nhưng đôi khi sự lĩnh hội lại chậm chạp lạ thường. Có lẽ, những cảm giác đốn ngộ đã lướt qua nó vô số lần, song sâu thẳm bên trong, nó vẫn chưa thể nắm bắt trọn vẹn.
Trần Tầm lúc này cúi đầu, lấy ra chiếc Tinh Xu đã phủ bụi từ lâu.
Tâm niệm vừa động, hắn tiến vào bên trong.
Nhưng một điều khiến hắn phải trầm mặc...
Chiếc Tinh Xu thiên giai của hắn lại không thể kết nối với các Tiên Vực khác, ngay cả Tiên Vực Vô Cương cũng không thể bao phủ tới, căn bản không thể trực tiếp liên hệ với Cực Diễn, cho dù đó là một người quen biết.
Trần Tầm ngồi bên đường, thần sắc trầm tĩnh.
"Đại ca, Tiên Vực Vô Cương nằm ở trung tâm nhất trong 3000 Tiên Vực, không khó lắm để tìm thấy Cửu Thiên Tiên Minh đâu." Hạc Linh mở lời.
"Ừm..." Trần Tầm gật đầu, trong lòng thực ra vẫn không ngừng mặc niệm tên Cực Diễn.
Nhưng dường như vì khoảng cách thực sự quá xa xôi, ngay cả sức cảm ứng của tiên nhân cũng trở nên vô cùng yếu ớt, ngay cả hóa thân mà hắn từng để lại ở Ngọc Trúc Đại lục cũng trong tình trạng tương tự.
Về sau, họ lại tìm hiểu thêm một phen tin tức trong tiên thành đó.
Nếu không có Vực môn thế giới, muốn vượt qua các Tiên Vực, chỉ có thể tự thân trèo đèo lội suối. Nhưng nghe nói ít nhất phải là Độ Kiếp Thiên Tôn mới có chút hy vọng vượt qua bức tường ngăn cách giữa hai Tiên Vực khi sinh mệnh sắp cạn.
Lập tức, Trần Tầm và gia đình sau nửa tháng chờ đợi trong tiên thành lại đặt chân lên hành trình dài đằng đẵng. Tuy nhiên, họ lại không hề vội vàng, có lúc dừng chân giữa non sông trùng điệp, có lúc lại qua lại trong các tiên thành để tìm kiếm tiên duyên kỳ bảo, hoặc chiêm ngưỡng phong cảnh.
...
Bốn vạn năm đã trôi qua ở Tiên giới.
Năm tháng trôi đi như một họa sĩ vô tình, lấy thời gian làm bút, lấy tang thương làm mực, tùy ý phác họa lên mảnh đất Tiên giới rộng lớn, thần bí này một bức tranh vĩ đại về sự chuyển mình của biển cả và nương dâu, biến ảo khôn lường.
Tiên Thổ Vực Ngoại.
Tại một góc biên giới rừng rậm nguyên thủy.
Có một nhóm tu tiên giả đến từ bên ngoài, trông có vẻ vô cùng chật vật.
Chỉ thấy nhóm tu tiên giả ấy, quần áo tả tơi, tóc tai bù xù, pháp bảo trên người linh quang ảm đạm, rõ ràng vừa trải qua một cuộc chạy trốn thảm thiết.
Ánh mắt họ tràn đầy mệt mỏi và hoảng sợ, nhưng khi nhìn về phía cấm địa cổ xưa kia, lại lóe lên tia quyết tuyệt và hy vọng.
Tu tiên giả dẫn đầu có vẻ mặt lạnh lùng, thân hình tuy hơi lảo đảo nhưng lời nói lại toát lên sự kiên định không thể nghi ngờ: "Cuối cùng cũng đã đến cấm địa cổ xưa trong truyền thuyết này. Ngay cả bên ngoài mà tiên khí đã hóa thành sương mù, chắc chắn có thể thoát khỏi sự truy sát."
Phía sau họ, có người thân chịu trọng thương, vết thương âm ỉ phát ra ánh sáng u ám nhưng vẫn cố gắng chống đỡ; có người sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, tay nắm chặt pháp khí duy nhất, như thể đó là cọng rơm cứu mạng cuối cùng của họ.
"Đạo huynh, truyền thuyết về nơi đây nhiều vô kể, thật sự muốn tiến vào sao?" Một tu tiên giả trẻ tuổi hơn chút run rẩy hỏi, ánh mắt tràn đầy lo lắng và bất an. Nhìn qua vùng đất bị sương mù bao phủ, tỏa ra khí tức thần bí và nguy hiểm kia, bước chân hắn vô thức lùi lại.
"Vào!" Người cầm đầu hét lớn một tiếng, như tiếng chuông lớn vang vọng khắp nơi, dứt khoát bước vào màn sương bao phủ ranh giới cấm địa. Đám người nhìn nhau, sau một thoáng chần chừ, họ khẽ cắn môi rồi nối gót theo sau.
Ông —
Nào ngờ, họ còn chưa kịp đặt chân vào thì chỉ trong chốc lát, trời đất như bị một bàn tay khổng lồ vô hình lay chuyển dữ dội, hư không xé toạc, một đạo ánh sáng chói mắt chợt lóe, rồi một thanh cự kiếm dài vạn trượng sừng sững giáng xuống.
Thân kiếm rộng lớn, dường như có từng trận tiên âm truyền ra, lại phảng phất như ngàn vạn tinh tú đang lưu chuyển, va chạm trên thân kiếm, bùng phát ra sóng pháp lực hủy thiên diệt địa.
Kiếm thể tỏa ra hàn quang u lam thâm thúy, tựa như linh hồn của sông băng cực địa, lạnh lẽo thấu xương. Nơi nó đi qua, không gian dường như bị đóng băng.
Đám người chỉ cảm thấy da đầu tê dại, trái tim thắt lại, như thể bị một bàn tay khổng lồ vô hình siết chặt, thần hồn cũng run rẩy dưới áp lực hùng vĩ này.
Hốc mắt họ lồi ra, tròng mắt dường như muốn bật khỏi hốc, tràn đầy hoảng sợ và vẻ không thể tin, vô thức kinh hô: "Cái gì thế này?!"
Dưới kiếm, một vị lam bào tu sĩ bình thản ngồi xếp bằng, đang tĩnh lặng ngắm nhìn đại địa phương xa: "Chư vị, ở biên giới Tiên Vực của ta mà hoành hành không kiêng nể. Nơi đây không phải chỗ để các ngươi tìm kiếm cơ duyên."
Dứt lời, một luồng uy áp vô hình như thủy triều cuồn cuộn dâng trào về phía xa.
Rõ ràng, những lời này không phải dành cho những sinh linh đang chạy nạn kia.
Trên ngọn núi lớn đằng xa.
Một nam tử trẻ tuổi có khí chất cao quý, tu vi cường thịnh, sắc mặt hơi biến đổi. Hắn nhìn lên bầu trời xa, trầm giọng nói: "Vô ý làm phiền tôn sứ cấm địa, nhưng bọn họ là trọng phạm của tộc ta, nhất định phải mang về."
Lời vừa dứt, mấy vạn tu sĩ phía sau hắn không khỏi ngạc nhiên. Đây chính là kẻ ngông cuồng dung hợp tinh huyết vạn tộc, vậy mà lại đang cúi đầu trước vị tôn sứ cấm địa kia.
"Hãy quay về đi." Lam bào tu sĩ lạnh lùng đáp lại. "Ngàn năm trước, lão tổ tộc Hằng các ngươi từng muốn cưỡng ép xâm nhập Tiên Vực, sau đó bị một thanh cần câu kéo đi mất. Giờ đây các ngươi vẫn chưa khôn ra sao?"
Nói đến chuyện này, cảm xúc của lam bào tu sĩ dường như có chút dao động. Sự kiện đó rất quỷ dị, đến tận bây giờ h���n vẫn không rõ rốt cuộc đó là thứ gì, chỉ biết rằng đó là do tiên nhân ở Ngọc Trúc Đại lục tự mình ra tay.
Lời này vừa thốt ra, cả vùng xa xăm bỗng xôn xao.
"Lão tổ biến mất ngàn năm, lại là bị... câu đi ư?!"
Bầu không khí trong nháy mắt trở nên nặng nề hơn, sắc mặt vị nam tử trẻ tuổi càng thêm khó coi, như đang cố gắng nhẫn nhịn điều gì. Lão tổ tộc Hằng chính là cha ruột của hắn, đương nhiên hắn cũng biết lão tổ đã tiến vào cấm địa cổ xưa này.
"Đi thôi." Nam tử trẻ tuổi hít sâu một hơi.
"Ha ha ha, Thủy Tổ tộc Hằng bị bắt, Hằng Nghiệp, ngươi chỉ biết co đầu rụt cổ như vậy thôi sao?!" Đột nhiên, một tiếng cười lớn hùng hồn phóng khoáng, vang tận mây xanh, như sấm rền vang lên, phá vỡ khoảnh khắc tĩnh lặng đó.
Tiếng cười ấy tràn đầy vẻ tùy tiện, ngạo mạn, như muốn giẫm đạp lên uy nghiêm của cấm địa cổ xưa này.
Ông —
Trong khi mọi người còn đang sững sờ, chưa kịp phản ứng thì thanh cự kiếm vắt ngang trời, như một trụ cột khổng lồ chống đỡ bầu trời, bị một luồng pháp tắc chi lực hùng vĩ điều khiển, bỗng chấn động kịch liệt, phát ra âm thanh rền vang trời đất!
Sau một khắc, nó như một ngôi sao mất kiểm soát, mang theo thế hủy thiên diệt địa mà đâm sầm vào người nam tử đang đạp không kia. Tốc độ nhanh chóng, giống như tia chớp xé rách bầu trời đêm, chỉ trong một chớp mắt đã vượt qua hư không vô tận.
Chỉ trong chốc lát, một tiếng nổ chấn động trời đất vang lên.
Đất đai khói bụi mịt mù.
Khi khói bụi dần tan, liền thấy hắn đã bị cự kiếm ghì chặt, trấn áp trên mặt đất. Cả người hắn như chìm vào vũng bùn lầy lội, không thể nhúc nhích.
Đầu hắn đập mạnh xuống đất, mặt đất cứng rắn lập tức bị tạo thành một hố sâu. Máu tươi trào ra như suối từ vầng trán vỡ nát của hắn, chảy ròng ròng dọc theo gương mặt, khiến khuôn mặt vốn oai hùng phi phàm của hắn trở nên bê bết hỗn độn.
"Ồn ào quá." Lam bào tu sĩ mặt không biểu cảm nói. "Ở biên cảnh Tiên Vực, hãy giữ yên lặng một chút. Còn về thân phận, lai lịch của các ngươi, chẳng quan trọng. Các ngươi từ đâu đến thì trở về đó đi, chớ làm phiền bản tọa thanh tu nữa."
Không khí trở nên vô cùng căng thẳng.
Hằng Nghiệp hốc mắt co giật, ngón tay khẽ run, nói: "Xin hỏi tiền bối quý danh!"
"Tiêu Sinh, Bão Nguyên lão tổ của Bão Nguyên tông tại Bão Nguyên núi, Tiên Vực."
Một cái tên khiến người ta kính nể, là hình mẫu của kẻ phi thăng từ hạ giới tại Ngũ Uẩn Tiên Vực.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free.