(Đã dịch) Bắt Đầu Trường Sinh Vạn Cổ, Cẩu Đến Thiên Hoang Địa Lão - Chương 812: Nhân tính
Ánh sáng hồ trong vắt.
Trên mặt hồ, sương mù giăng kín như một tấm lụa mỏng manh, cây cối bên bờ vươn cao che khuất bầu trời, phản chiếu mờ ảo xuống mặt nước, tựa như vô số ảo ảnh đang dập dềnh.
Màu nước hồ khi thì uyển chuyển, hàm chứa nét tinh tế như buổi bình minh, lúc mặt trời vừa ló rạng, hiện lên sắc đỏ cam nhạt nhòa. Khi lại sâu thẳm như màn đêm buông xuống, nhuộm một màu tím, tỏa ra vẻ thần bí tĩnh mịch.
Bóng hình trong mặt hồ dần hiện lên một thân ảnh, y xuất hiện như một ảo ảnh từ trong làn nước, dần dần hiển rõ, chính là vị Tam Nhãn Đế Tôn với diện mạo tôn quý kia.
Trong đôi mắt y không còn vẻ kiêu ngạo và chiến ý ban đầu, mà thay vào đó là sự bình tĩnh mênh mông, tỏa ra dấu vết của tháng năm lắng đọng.
Đạp...
Một tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên, một nam tử áo trắng với mặt dây chuyền linh thạch bước tới. Y khẽ cụp mi, chắp tay nói: "Trần Tầm bái kiến Tam Nhãn Đế Tôn."
Ánh mắt Tam Nhãn Đế Tôn thâm thúy hơn vài phần, nhưng không quay đầu lại: "Ngũ Hành Đạo Tổ, hôm nay gặp mặt, xem ra lời đồn đại nơi tinh hải biên hoang quả không sai. Chỉ bằng một phân thân đã có thể đại chiến mười năm, chém giết hai trăm vị Độ Kiếp Thiên Tôn."
Trần Tầm đôi mắt khẽ lóe lên ánh sáng nhạt, y khẽ mỉm cười, ý nói: chuyện đã qua, nhắc lại làm gì.
"Ngươi chẳng lẽ đã nhìn ra thân phận ta?"
Tam Nhãn Đế Tôn đặt tay sau lưng, chậm rãi xoay người, mỗi lời thốt ra đều hùng hồn đầy nội lực: "Quả là hiếm khi thấy một Đạo Tổ lại có dáng vẻ cung kính đến vậy."
"Đế Tôn là bậc tiên nhân, dưới thời đại tu tiên này, tự nhiên không thể không tuân theo tiên đạo lễ nghi." Giọng Trần Tầm mờ mịt, khí chất bên bờ hồ vô cùng siêu nhiên, y nói tiếp: "Đế Tôn cũng là vị tiên nhân đầu tiên vãn bối được diện kiến."
"Ha ha ha..."
Tam Nhãn Đế Tôn đột nhiên bật cười lớn, không chút khí thế nào phát ra, chỉ là giọng nói lớn hơn vài phần: "Không sai, ta chính là tiên nhân thứ ba của Tam Nhãn Cổ Tiên tộc."
Trần Tầm trong lòng khẽ rùng mình, sắc mặt co rút, "Mẹ kiếp... Hóa ra là thật ư?" Y chỉ thuận miệng nói bừa một câu thôi mà! Hơi thở y chợt trở nên dồn dập, những gì y suy đoán và sự thật bày ra trước mắt hoàn toàn là hai khung cảnh khác biệt.
Thảo nào người này vẫn luôn bình tĩnh đến vậy, cứ như đại cục đều nằm trong lòng bàn tay y.
"Đa tạ các ngươi đã tặng Thái Vi Tử Tiên Quả." Tam Nhãn Đế Tôn đột nhiên ngừng lời, ba con mắt cùng lúc nhìn về phía Trần Tầm: "Các ngươi làm cách nào có được, ta sẽ không quản, cũng sẽ không hỏi nhiều. Một nhân vật có thể trở thành Ngũ Hành Đạo Tổ, có thể cùng ngươi quen biết ở thời đại này, là vinh hạnh của tộc ta."
Ánh mắt Tam Nhãn Đế Tôn vô cùng trầm tĩnh, khóe miệng cuối cùng cũng hiện lên một nụ cười: "Nhưng ta nói chuyện không thích vòng vo hay làm ra vẻ bí hiểm, vẫn là muốn hỏi ngươi thêm một câu."
"Xin Đế Tôn cứ nói." Trần Tầm sắc mặt bớt lạnh nhạt hơn nhiều, y cũng khẽ cười một tiếng.
"Ngươi có từng oán hận Tam Nhãn Cổ Tiên tộc ta không? Rằng tộc ta phong ấn tộc nhân đã đẩy nhanh sự tiêu hao linh khí của giới vực. Các sinh linh ở các giới vực Tiên Minh lớn vẫn luôn cho rằng như vậy, và dường như sự thật cũng là thế." Tam Nhãn Đế Tôn với đôi đồng tử thâm thúy, dù đã thu nhỏ thân thể, vẫn cao lớn hơn Trần Tầm rất nhiều, nhìn thẳng xuống y.
Trần Tầm nghe vậy, lại lắc đầu cười: "Không giấu gì Đế Tôn, đương nhiên là ta từng oán hận. Nhưng điều ta oán hận là vì sao sinh linh của Tu Tiên Giới Càn Quốc ở giới vực của ta lại bị ngăn cản, không thể thoát thân."
Tam Nhãn Đế Tôn ngẩn người, lộ vẻ hơi kinh ngạc, rồi đột nhiên bật cười lớn: "Ngươi quả là khác biệt với những kẻ khai thiên của giới vực khác."
Trần Tầm trầm ngâm một hồi lâu, đột nhiên chợt tỉnh, trầm giọng nói: "Lời Đế Tôn nói quả không phải vô lý, chính những kẻ phong ấn Tam Nhãn Cổ Tiên tộc kia đã đẩy nhanh sự tiêu hao linh khí của giới vực ta."
"Nếu không có bọn chúng ăn mòn linh khí giới vực của ta, e rằng Tu Tiên Giới Càn Quốc của ta đã không lâm vào cảnh khó khăn nhanh đến vậy."
"Trước đây tại hạ chỉ thầm nghĩ làm sao để hủy diệt Cửu Thiên Tiên Minh, nhưng hôm nay Đế Tôn tiện miệng nhắc một điều, vãn bối chợt hiểu ra."
Trần Tầm hít một hơi thật sâu, ánh mắt lóe lên vẻ kinh ngạc, bắt đầu hồi tưởng lại hành trình tu tiên của mình. Dù là Càn Quốc hay Đại Ly, tất cả đều dần suy tàn, buộc họ phải khai thiên!
Khá lắm! Hóa ra nguyên nhân căn bản là ở đây... Mình lại không để ý đến quá nhiều.
Mắt Trần Tầm tinh quang chợt lóe, y bỗng như được thể hồ quán đỉnh, nhận ra kẻ chủ mưu thật sự chính là bọn chúng!
Y chậm rãi nhìn thẳng vào Tam Nhãn Đế Tôn, trong lòng thầm nghĩ: Tiền bối nói chuyện thật đúng là thẳng thắn...
Trần Tầm đột nhiên thấy lòng đau nhói, toàn thân như có kiến bò, mình đã dâng biết bao quả ngon cho bọn chúng làm gì chứ?!
Mặt hồ nổi gió, vài sợi sương mù lướt nhẹ qua.
Xung quanh rừng cổ cũng vọng lại tiếng xào xạc của lá cây, vài chiếc lá khô từ từ trôi trên mặt hồ, những giọt nước trong vắt đọng trên lá phản chiếu hai bóng hình trầm mặc.
Một lát sau, Tam Nhãn Đế Tôn khẽ lắc đầu, hàng lông mày y khẽ nhíu lại vài phần: "Tam Nhãn Cổ Tiên tộc ta từng có minh ước với Nhân Hoàng, từ khi ta giáng sinh đến nay, chưa từng nói dối nửa lời."
"Đế Tôn là bậc tiên nhân cao quý, vãn bối tự nhiên tin tưởng."
Trần Tầm khẽ gật đầu, không tin cũng phải tin, bởi Oa đạo nhân từng cũng nói như vậy.
"Nếu Tam Nhãn Cổ Tiên tộc ta gây tai họa cho giới vực, thậm chí không ngừng ăn mòn linh khí, cho đến khi hủy diệt thế giới đó, e rằng người đầu tiên ra tay với chúng ta chính là Nhân Hoàng." Giọng Tam Nhãn Đế Tôn trầm hơn vài phần: "Trần Tầm, ngươi từ giới vực mà đến, có thể nói là chứng kiến tất cả. Diệt Thần Pháp Khí, Trúc Cơ có thể chém Kim Đan, chính là lợi khí lớn nhất để khắc chế uế thọ."
"Sinh linh giới vực các ngươi khi lấy Diệt Thần Thạch, liệu việc cướp đoạt tài nguyên tu tiên có nguy hiểm lớn hơn, hay việc đào lấy Diệt Thần Thạch có nguy hiểm lớn hơn, trong lòng ngươi hẳn tự mình hiểu rõ."
"Vâng..." Trần Tầm toàn thân chấn động, đồng tử trong mắt y đột nhiên co rút lại.
Ngày đó, dưới khe rãnh lớn chôn vùi vô số hài cốt linh thú, tộc Tiểu Xích bị hủy diệt, ngọn Diệt Thần Phong bị bỏ lại, thổi về phía đại trận Càn Quốc, trận pháp truyền tống cỡ lớn bị chặt đứt...
Tâm can Trăm Dặm Phương Trượng tràn ngập thất vọng và bi ai... Cơ gia bị diệt...
Tam Nhãn Đế Tôn liếc nhìn Trần Tầm, rồi nói ra một chân tướng kinh người: "Tộc ta tồn tại ở đây, thậm chí phân tán nhiều Diệt Thần Thạch như vậy, một là để bình yên sống sót, hai là để nhân tộc dù thực lực không đủ cũng đủ sức chống cự uế thọ."
"Diệt Thần Thạch tuy có thể ăn mòn linh khí, nhưng Nhân Hoàng và tiền bối Tam Nhãn tộc ta đều từng dự tính, dù giới vực có lâm vào thiên địa luân hồi kế tiếp cũng không thể ăn mòn hoàn toàn linh khí của giới vực."
"Mọi hậu quả đều nằm trong phạm vi kiểm soát, ngay cả đường lui Nhân Hoàng cũng đã chuẩn bị, nhưng đến nay ta chưa từng thấy bất kỳ sinh linh giới vực nào thoát ra hoàn chỉnh khỏi giới vực."
"Vả lại, dường như phương pháp chế tác Diệt Thần Pháp Khí cũng không được lưu truyền ra ngoài. Sau khi giới vực khép kín, nhân tộc lại lâm vào cảnh nội đấu không ngừng..." Giọng Tam Nhãn Đế Tôn không nhanh không chậm, y đã xoay người sang hướng khác: "Việc bức tất cả Nhân tộc phải khai thiên kỳ thực không phải do Tam Nhãn Cổ Tiên tộc ta, mầm tai họa cũng không nằm ở chỗ này."
"...Mà là nhân tính."
Hô—
Khói trên sông cùng mặt hồ mênh mông đột nhiên cuộn lên dữ dội, từng đợt sóng cuồn cuộn đáng sợ lan tỏa ra bốn phía.
Trần Tầm môi mím chặt, hai mắt cũng đang từ từ nhắm lại, lồng ngực phập phồng bất định, chỉ có thể lẩm bẩm gật đầu: "Là..."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.