(Đã dịch) Bắt Đầu: Từ Một Bản Tàn Kinh Bắt Đầu - Chương 364: Mày trắng lão cẩu
Một lát sau, Triệu Thiên Dịch cất cao giọng hô: “Thời gian đã hết, các đệ tử dự thi mau chóng tập trung về quảng trường. Phía dưới, các vị trưởng lão hiệp hội sẽ tiến hành nghiệm đan.”
Nghe vậy, tất cả đệ tử dự thi nhao nhao đổ dồn về phía quảng trường.
Lúc này, Thu Cảnh vừa đi vừa tìm kiếm gã đệ tử mập lùn. Hắn nhận ra tên này đi rất nhanh, rõ ràng l�� đang cố tình tránh mặt hắn.
“Thu Cảnh, hôm nay ngươi sao thế? Ta thấy ngươi phải đến phút cuối cùng mới luyện xong đan dược, điều này không giống với trình độ của ngươi chút nào.”
Lúc này, Vương Ngữ Đồng đi đến bên cạnh Thu Cảnh, tò mò hỏi.
“Không sao,” Thu Cảnh thuận miệng đáp một câu, đoạn chỉ tay vào gã đệ tử mập lùn, hỏi: “Kẻ kia là ai?”
Vương Ngữ Đồng liếc nhìn gã đệ tử mập lùn, nói: “Đó là đệ tử của phó trưởng lão Phong Vận, tên là Lâm Hổ.”
Thu Cảnh đăm chiêu một lát, rồi hỏi tiếp: “Phó Vận Phong và Tôn Uyển Phong có quan hệ thế nào?”
“Hai người họ quan hệ rất tốt, thường xuyên cùng nhau bàn luận đan đạo.”
Nói đoạn, Vương Ngữ Đồng chớp chớp đôi mắt to tròn, nhìn Thu Cảnh, tò mò hỏi: “Sao thế? Thu Cảnh, sao tự dưng lại hỏi chuyện này vậy?”
“Không có gì, ta chỉ tiện miệng hỏi thôi,” Thu Cảnh đáp, rồi lại hỏi: “Ai là Phó Vận Phong vậy?”
Vương Ngữ Đồng đưa mắt nhìn quanh quảng trường, rồi nói: “Phó trưởng lão không có ở đây.”
“Không có ở đây?” Thu Cảnh cũng hơi giật mình.
Đồ đệ của ông ta tham dự thi đấu thay mặt, vậy mà ông ta lại không xuất hiện. Chắc chắn có điều gì đó khuất tất, Thu Cảnh thầm nghĩ trong lòng.
Hắn không hỏi thêm nữa. Ban đầu, hắn định bắt Lâm Hổ lại, nhưng tên này đang cố sức lẩn tránh, thoáng cái đã biến mất trong đám đông.
Một lát sau, Thu Cảnh đi đến bên cạnh Lý Tế Hải và những người khác. Vừa tới nơi, Mục Hinh và Nguyên Sương đã bắt đầu hỏi thăm về tình hình luyện đan của hắn.
Thu Cảnh không nói nhiều, chỉ đơn giản đáp cụt lủn: “Không sao!”
Lúc này, Sở Ngôn cầm quạt giấy trong tay, đứng sau lưng lão giả áo tơ trắng, cố ý nói bóng gió với Thu Cảnh: “Ta nghe nói lần này đệ tử có điểm tích lũy cao nhất sẽ được thưởng một viên Chân Nguyên Bồ Huyền đan. Không biết viên đan này sẽ về tay ai đây.”
Thu Cảnh không thèm để ý đến hắn, đứng cạnh Lý Tế Hải và những người khác, trong lòng vẫn còn suy nghĩ về chuyện của Lâm Hổ và Phó Vận Phong.
“Mặc dù ta không hiểu luyện đan, nhưng ta cũng có chút hiểu biết về đan đạo. Đan đạo chân chính theo đuổi sự tinh giản, nhanh gọn, chứ không phải kéo dài lê thê, chỉ được cái hình thức bên ngoài.”
Sở Ngôn tay cầm quạt giấy, lại bắt đầu thao thao bất tuyệt, như thể tự nhận mình là một đan đạo đại sư, ra vẻ dạy dỗ Thu Cảnh.
Thu Cảnh nghe đến phát ngán, thấy Sở Ngôn cứ trốn sau lưng lão giả áo tơ trắng, bèn lạnh giọng nói: “Ngươi đi ngươi thì thôi! Có bản lĩnh thì chúng ta lại so một trận. Không có tài cán thì cứ rụt đầu lại đi!”
Thu Cảnh nói thẳng thừng, chẳng khác nào ví Sở Ngôn như rùa rụt cổ, khiến hắn ta mặt đỏ tía tai, không dám ho he lời nào.
“Thằng ranh con miệng còn hôi sữa, quả là vô tri vô úy! Thiếu chủ Sở gia nói rất đúng. Đại đạo luyện đan giảng về sự ‘chân phồn giản’, ‘hóa phàm tự nhiên’, tâm tĩnh như nước, ung dung tự tại. Chứ không phải hạng tiểu nhi các ngươi, tâm thuật bất chính, lại học đòi cổ chi đại sư nhóm lửa nhập lò, giả vờ giả vịt, lừa gạt người đời, uổng phí cả một lò đan dược.”
Lúc này, Tôn Uyển Phong cũng lên tiếng, lặng lẽ nhìn Thu Cảnh, ba hoa chích chòe.
Thu Cảnh cười lạnh một tiếng, lập tức đáp lời: “Vẫn là Tôn trưởng lão phẩm tính đoan chính! Dũng cảm đi đầu, nghiền xương thành tro người thầy đã truyền đạo, lại ngấm ngầm cản trở trong cuộc thi của lớp vãn bối. Đây chẳng lẽ chính là đan đạo trong lòng Tôn trưởng lão sao?”
Tôn Uyển Phong nghe xong, sắc mặt lập tức tái mét. Ông ta không ngờ một vãn bối lại dám nói mình như vậy, bèn quát lớn: “Thằng ranh con miệng còn hôi sữa, đừng có ở đây nói càn! Hôm nay, lão phu phải dạy dỗ ngươi một trận ra trò!”
Dứt lời, khí thế ông ta bỗng ngút trời, đôi lông mày bạc phơ bay tán loạn, giơ bàn tay lớn vỗ thẳng về phía Thu Cảnh.
Trong khoảnh khắc ông ta vung tay, một chưởng ấn khổng lồ, sáng rực như vầng quang, từ tay Tôn Uyển Phong bay ra, thẳng tắp lao đến Thu Cảnh.
Thu Cảnh hai mắt nhìn chằm chằm ông ta, thân thể không hề nhúc nhích, cũng không ra tay ngăn cản. Hắn biết, dù có ngăn cản cũng vô ích.
“Dừng tay!!”
Đúng lúc này, Lý Tế Hải giận dữ quát một tiếng, ra tay đánh tan chưởng ấn khổng lồ mà Tôn Uyển Phong vừa tung ra.
“Tôn Uyển Phong, ngày mai là cuộc tỷ thí luyện đan. Ngươi có dám cùng lão phu thử một phen không?”
Ngày mai vốn là thời gian tỷ thí luyện đan của các trưởng lão. Lý Tế Hải nói lời khiêu chiến với Tôn Uyển Phong.
Tôn Uyển Phong có chút chột dạ, chỉ hừ lạnh một tiếng, không dám trực tiếp ứng chiến.
Về đan thuật, ông ta biết mình kém Lý Tế Hải một bậc.
Tôn Uyển Phong liền đổi giọng, nói: “Lý Tế Hải, ta thấy đan thuật của ngươi thụt lùi, lại còn dung túng một tên đệ tử phế vật. Lát nữa bảng xếp hạng công bố, ta xem ngươi còn mặt mũi nào mà đứng ở đây.”
Giờ đây, ông ta chỉ có thể dựa vào thứ hạng của đồ đệ để áp chế khí thế của Lý Tế Hải.
Lý Tế Hải nghe xong, không nói lời nào. Ông biết Thu Cảnh chắc chắn gặp rắc rối trong trận đấu, nên trong lòng cũng đã chuẩn bị sẵn.
“Tôn trưởng lão, ông cứ luôn miệng nói ta là phế vật. Vậy đồ đệ của ông, kẻ bại dưới tay ta, thì tính là gì đây? Chẳng phải ngay cả phế vật cũng không bằng sao?”
Thu Cảnh lạnh lùng nói. Hiện tại có Lý Tế Hải và những người khác ở đây, dù Tôn Uyển Phong có tu vi cao hơn hắn hai đại cảnh giới, hắn cũng chẳng sợ.
“Hừ, tiểu tử, đừng có lớn tiếng! Lát nữa bảng xếp hạng công bố, lão phu ngược lại muốn xem ngươi có thắng được đồ nhi của ta không.”
“Tôn trưởng lão, ông cứ thế kết luận rằng thứ hạng của ta sẽ không cao bằng đồ đệ của ông sao?”
“Hừ... Qua cách luyện đan của ngươi, lão phu có thể kết luận rằng lần này ngươi sẽ không luyện ra đan dược đâu.”
“Xem ra Tôn trưởng lão rất rõ tình hình luyện đan của ta. Không biết độc tố trong lò đan của ta, Tôn trưởng lão liệu có biết rõ không?”
Thu Cảnh hai mắt nhìn thẳng Tôn Uyển Phong, trực tiếp chất vấn.
“Thằng ranh con miệng còn hôi sữa, nói bậy bạ gì đó? Độc tố gì chứ, lão phu làm sao biết được?”
Tôn Uyển Phong phẫn nộ quát lớn, vẻ mặt không đổi. Nhưng Thu Cảnh vẫn nhìn thấy ánh mắt ông ta hơi co rút, khóe miệng thoáng hiện một nụ cười hiểm độc.
“Thu Cảnh, sao thế? Độc tố gì cơ?”
Lúc này, Mục Hinh bên cạnh vội vàng hỏi, Lý Tế Hải và mấy người khác cũng nhao nhao nhìn về phía Thu Cảnh.
“Thảo dược của ta, đã bị một lão cẩu lông mày bạc ngấm ngầm giở trò, bỏ độc tố vào.”
Thu Cảnh nói đoạn, liếc nhìn Tôn Uyển Phong.
Lúc này, Tôn Uyển Phong tức đến mức đôi lông mày bạc phơ bay loạn xạ. Ai cũng hiểu Thu Cảnh đang ám chỉ ông ta.
“Khó trách ngươi lại nán lại trước lò luyện đan lâu đến thế?” Mục Hinh lẩm bẩm.
“Tôn Uyển Phong, có phải ông đã ngấm ngầm bỏ độc vào thảo dược của đồ nhi ta không?”
Lý Tế Hải trợn mắt nhìn, trong ánh mắt tràn ngập sát ý, ép thẳng Tôn Uyển Phong mà hỏi.
“Ha ha... Lý Tế Hải, ngươi có chứng cứ gì chứng minh lão phu bỏ độc tố? Theo lão phu thấy, chắc chắn là đồ đệ ngươi luyện đan thất bại nên cố ý kiếm cớ mà thôi.”
Thu Cảnh liếc nhìn Tôn Uyển Phong, rồi lấy ra một đoạn Dương Hồn Mộc, đưa cho Lý Tế Hải.
Lý Tế Hải tiếp lấy Dương Hồn Mộc, kiểm tra một hồi, rồi kinh hãi.
“Tiêu Linh Thủy... Lại là Tiêu Linh Thủy... Hay cho ngươi, Tôn Uyển Phong, lại dám dùng thủ đoạn ti tiện như vậy!”
Thu Cảnh không biết Tiêu Linh Thủy là gì, nhưng Mục Hinh sau khi nghe thì kinh hãi.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này, từ ngữ đến ý nghĩa, đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.