(Đã dịch) Khai Cục Nhất Tọa Dungeon - Chương 177 : Ai cũng có sở trường riêng
"Bom xung điện từ EMP ư?" Maria và Vickers đồng thanh ngạc nhiên hỏi.
Lotter gãi đầu, bắt đầu giải thích nguyên lý xung điện từ cho họ.
Chúng ta đều biết, sau vụ nổ hạt nhân sẽ phát sinh xung điện từ cực mạnh. Khi đó, tất cả thiết bị điện tử sẽ lập tức hỏng hóc, bao gồm máy tính cá nhân, điện thoại, TV, thậm chí cả máy bay trên trời cũng không ngoại lệ. Toàn bộ thành phố sẽ chìm vào tĩnh lặng tuyệt đối, và trên bầu trời sẽ bắt đầu "mưa máy bay".
Tương tự, không cần vụ nổ hạt nhân cũng có thể tạo ra xung điện từ, chính là thứ chúng ta gọi là pháo xung điện từ. Loại đầu đạn sóng công suất lớn này một khi được phóng thích, sẽ gây sát thương trí mạng cho các khí tài điện tử quân sự hiện đại.
"Thế giới chúng ta đang sống đây tràn đầy thần kỳ. Ở đây, chỉ cần dựa vào tinh thần lực thông qua mật mã điều khiển bằng âm thanh đặc biệt là có thể kích hoạt những thủ đoạn kỳ tích mạnh mẽ, thứ mà chúng ta gọi là chú văn ma pháp."
Lotter rất hứng thú khi giải thích nguyên lý ma pháp trước mặt hai sinh vật này — tất nhiên, chú lùn và bạch long vẫn cứ ngơ ngác không hiểu gì.
"Vậy thì, cái Bom xung điện từ EMP mà ngài nói rốt cuộc là..." Chú lùn hỏi.
"Ta cần các ngươi chế tạo loại đầu đạn này, sao cho khi nổ tung, nó sẽ xóa sạch sóng tinh thần của tất cả sinh vật trong phạm vi ảnh hưởng. Nếu giải thích theo cách Vickers có thể hiểu, thì khi pháo xung điện từ nổ sẽ tạo ra xung sóng nhỏ 300 tỉ Hertz. Điều này sẽ sinh ra hàng nghìn biến thiên điện từ tức thì trên vật dẫn, khiến các thiết bị điện tử bị phá hủy."
"Tuyệt vời thế sao?" Vickers kinh ngạc nói. Về mặt khoa học kỹ thuật, nó rất dễ dàng hiểu được, nhưng cái khó nằm ở chỗ sóng tinh thần thuộc về phạm trù sinh vật, và đây không phải sở trường của nó.
Câu chuyện này cho chúng ta thấy rõ nhược điểm của việc học lệch.
Đương nhiên, dù là sinh vật hay khoa học kỹ thuật, Maria vẫn luôn là kẻ ngoại đạo. Nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến việc nàng khẽ gọi "song kích 666!" ở một bên — đó chính là đạo lý ứng xử của kẻ học dốt.
Cuối cùng không còn cách nào khác, đành phải tìm đến học bá — tiểu ma nữ Emily cơ bản mọi thứ đều tinh thông, à không, về mặt khoa học kỹ thuật thì cô bé cũng ngớ người ra như ai.
Giờ thì tốt rồi, có người chuyên về khoa học kỹ thuật, cũng có người chuyên về sinh vật. Còn về đối tượng thí nghiệm... Bọn quái vật thì lại chẳng dùng được tinh thần lực.
Maria, kẻ học dốt, bày tỏ có thể thử một lần, bởi vì dù là tinh thần hay năng lượng, nàng đều có thể sử dụng, mà trữ lượng bản thân cũng khá dồi dào. Nếu ngay cả cự long còn chịu không nổi xung kích tinh thần, thì những sinh vật khác càng khỏi phải nói.
Sau khi thực hiện mọi biện pháp phòng hộ cho Maria, đảm bảo nàng sẽ bình yên vô sự, ba người gác lại cảm xúc và ký ức của mình, rồi bắt tay vào chế tạo trong Xưởng Thời Gian.
Khi cánh cổng Xưởng Thời Gian đóng lại rồi mở ra, đầu đạn Bom xung điện từ EMP coi như đã được chế tạo xong — việc này đã ngốn của họ tròn 50 vạn kinh phí nghiên cứu phát triển, và lượng năng lượng thu được buổi sáng cũng cạn kiệt.
Sau khi ra ngoài, Maria trông không có gì bất thường, chỉ có tiểu ma nữ tinh thần hơi uể oải.
Vickers giải thích: "Trong lúc thí nghiệm cô bé không cẩn thận bị ảnh hưởng, còn tất cả năng lượng còn lại đều dùng để phục hồi cho chấp sự tiểu thư, vì vậy không còn năng lượng dư thừa để phục hồi cho cô thư ký nữa."
Ma nữ cũng sử dụng tinh thần lực, nhưng có thể dùng năng lượng để cụ thể hóa thành các loại dược liệu cao cấp giúp hồi phục tinh thần lực dễ dàng.
Cuối cùng, tiểu ma nữ cho biết ở thư viện có xưởng ma thuật của cô bé, bên trong có sẵn dược tề để dùng. Nói rồi cô bé quay về — nhiệm vụ hiện tại của nàng là sáng tác cuốn "Tây Du Ký" mà Lotter đã dặn dò.
Sau khi mọi việc được giải quyết, Vickers nạp nhiều chiếc đầu đạn Bom xung điện từ EMP đã chế tạo xong vào tên lửa hành trình, sau đó để đĩa bay nhanh chóng vận chuyển tới cho Vader — chi phí cho mỗi đĩa bay là 10 vạn năng lượng, và hiện tại đã có hai chiếc.
"Hết tiền rồi." Ngồi trên ghế sofa ở boong tàu trên cùng của khu vực không gian, Lotter nhìn quả cầu trong suốt khổng lồ lơ lửng bên cạnh. Thiết bị lưu trữ năng lượng bên trong rỗng tuếch, chẳng còn gì.
Giờ chỉ còn trông cậy vào buổi trình diễn thời trang tinh linh kiểu mới lúc 12 giờ, nhưng hiện tại vẫn chưa đến 11 giờ.
"Ngài muốn dùng gì cho bữa trưa?" Maria mặc đồng phục đầu bếp đẩy xe thức ăn đến hỏi.
Lotter nhìn nàng, suy nghĩ thật lâu rồi nói: "Ta muốn ăn sushi."
"^_^?"
Nhìn vẻ mặt mỉm cười của Maria, Lotter bắt đầu giảng giải đại khái nguyên lý. Sushi, đương nhiên không thể thiếu mù tạt. Loại gia vị màu xanh này được làm từ cây cải ngựa mài, sau đó pha với nước lạnh, chưng khoảng 10 phút rồi để nguội là được. Mùi vị cay nồng đặc trưng rất thích hợp dùng làm gia vị.
Với Maria thì điều này không hề khó.
Còn về thái lát cá sống, đơn giản là: lấy tiết cá, sau đó cẩn thận tách xương và thịt cá. Thịt cá không được dính máu, phải dùng khăn trắng sạch gói kỹ để thấm hút từ từ. Xong xuôi thì cắt thịt cá thành lát mỏng, dùng màng bọc thực phẩm cách ly rồi đặt lên đá để giữ độ tươi là có thể dùng được.
Rất đơn giản đúng không? Nhưng làm thì khó.
Lotter trước kia trong thời gian thực tập đã từng làm thêm ở tiệm sushi, vì vậy biết một chút ít. Với Maria thì chừng đó cũng đã đủ.
Mặc dù nàng hoàn toàn không biết gì về khoa học sinh vật, nhưng nói về tay nghề và tài nấu ăn, thì hầu như không ai theo kịp trình độ của nàng.
Mỗi người đều có lĩnh vực sở trường riêng của mình, đừng tự ti. Rồi cũng sẽ có một ngày, bạn sẽ tìm được sân khấu thuộc về chính mình, trở thành ngôi sao chói mắt nhất.
Món sushi thơm ngon đã hoàn thành, thêm vào tương sốt đặc chế của Maria, hương vị đơn giản là không thể chê vào đâu được. Về sau, cô sẽ truyền thụ phương pháp chế biến món ăn này cho nhân loại, để người dân toàn thế giới được nếm món mỹ thực tinh hoa đến từ Địa Cầu, thuộc về thành phố ngầm.
Bữa trưa bất ngờ này khiến Lotter ăn rất hài lòng, đồng thời anh nghĩ thầm liệu có nên ăn lẩu vào bữa tối không.
Thời gian trôi qua rất nhanh, ngay khi sắp đến 12 giờ.
Đương đương đương đương ~~~~
A: "Kính chào quý vị khán giả thân mến, buổi trưa tốt lành! Chào mừng quý vị đến với bản tin buổi trưa. Tôi là người bạn cũ của quý vị, A."
B: "Tôi là B."
Người gầy A và người mập B, hai vị MC, vẫn bảnh bao trong bộ âu phục phẳng phiu ngồi trước ống kính trực tiếp.
A: "Không để quý vị chờ lâu nữa, ở đây chúng tôi muốn phát đi một tin tức trọng yếu tới các vị mạo hiểm giả."
B: "Đúng vậy."
A: "Theo nguồn tin đáng tin cậy cho biết, đại nhân lãnh chúa sẽ công bố tiểu tinh linh hoàn toàn mới vào đúng 12 giờ trưa cho các mạo hiểm giả. Khi đó, hoan nghênh quý vị đến phòng thẻ bài để cổ vũ. Chắc hẳn B tiên sinh cũng rất mong chờ phải không?"
B: "Đúng thế."
A: "Trông B tiên sinh có vẻ rất vui. Khi đó chắc chắn sẽ rất náo nhiệt. Vậy thì bây giờ... Sắp đến 12 giờ rồi, xin mời phóng viên đặc phái tiền tuyến C, sẽ mang đến cho chúng ta những tin tức trực tiếp đặc sắc tại chỗ."
Màn hình chuyển sang cửa sổ bên trái, sau đó bên phải xuất hiện một nữ phóng viên đang cầm microphone hướng về phía ống kính.
C: "Bắt đầu rồi sao? À! Chào mừng quý vị khán giả. Tôi là phóng viên tiền tuyến C. Chào các MC."
A: "Chào C tiểu thư. Tình hình phòng thẻ bài hiện giờ ra sao?"
C: "Cảnh tượng vô cùng náo nhiệt. Quay phim, xin hãy quay cận cảnh một chút."
Chiếc máy quay phim thông minh lơ lửng, dưới sự chỉ dẫn của nhân viên kỹ thuật, ống kính lia về phía bên trong phòng thẻ bài.
Hiện tại, nơi đây náo nhiệt như một cái chợ, khắp nơi đều là những tên du côn cơ bắp cuồn cuộn, ồn ào, cãi vã. Nếu không phải thỉnh thoảng có từng Kỵ Sĩ Tử Vong đi qua, chắc chắn nơi đây đã sớm bùng nổ rồi.
Chẳng mấy chốc, giữa phòng thẻ bài, gian hàng hình vuông cỡ lớn bỗng chốc phát ra ánh sáng rực rỡ.
"Chào mừng đến với phòng thẻ bài!"
Truyen.free là nơi cất giữ phiên bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.