(Đã dịch) Khai Cục Nhất Tọa Dungeon - Chương 24: Kiếm cùng phép thuật cùng lưu manh thế giới
Khu mạo hiểm dưới lòng đất tầng hai là một vùng hoang dã xanh tươi rộng lớn, với những ngọn đồi nhấp nhô trải dài vô tận. Bầu trời và cảnh vật nơi đây trông gần như y hệt bên ngoài:
Bầu trời xanh biếc, những áng mây trắng muốt, cây cối xanh tươi, những đồng cỏ xanh mướt cùng muôn vàn đóa hoa. Thêm vào đó là những Mạo Hiểm Giả chạy trốn qua lại khắp nơi, và những quái thú khát máu đang đuổi theo sau họ. Tất cả đều trông thật đẹp đẽ.
Tuy nhiên, lúc này đây, lính đánh thuê Cát Nhĩ lại không nghĩ vậy. Trước mắt hắn và xung quanh, một vòng tròn lớn quái vật đang vây kín mít: Zombie, lợn rừng, Ô Nha, sên khổng lồ, Slime, bò cạp khát máu, cùng với những con Dora X mộng mặt đầy cười gằn, như muốn moi thứ gì đó từ đũng quần của chúng ra.
"Lưng tựa lưng! Phòng thủ! Bảo vệ chú thuật sư!" Cát Nhĩ ra lệnh trong vô vọng. Tiểu đội lính đánh thuê, với sắc mặt trắng bệch, chỉ có thể theo bản năng vâng lời, đưa chú thuật học đồ yếu ớt nhất vào giữa vòng vây.
Ai nấy đều biết, điều đó hoàn toàn vô ích. Chỉ cần đám quái vật xung quanh đồng loạt xông lên, họ lập tức sẽ bị nuốt chửng không còn một mảnh.
"Ở đây có thể hồi sinh đúng không? Tôi nghe nói sau khi chết có thể hồi sinh ở đây nên mới tới!" Nữ Cuồng Chiến Sĩ quay lưng về phía mọi người, hỏi dồn dập.
Cát Nhĩ, người đang tựa lưng vào cô ấy, nghe vậy liền gật đầu đáp: "Có thể hồi sinh, nhưng phải mất một nghìn kim tệ."
"À... tôi không có nhiều tiền đến thế... Tôi nghe nói ở đây kiếm được nhiều tiền lắm nên mới tới." Chú thuật học đồ ở giữa thở hổn hển kêu lên.
"Nghe nói có cho vay, có thể ghi nợ. Thưa lính đánh thuê, nếu thi thể không còn nguyên vẹn... thì vẫn có thể hồi sinh chứ?" Kiếm Sĩ trong đội hỏi với giọng run rẩy.
Điều này Cát Nhĩ cũng không biết. Hắn chưa từng chết bao giờ, mà bên cạnh cũng không có bạn bè nào để hỏi, dù sao hắn đến đây cũng chưa lâu.
Thấy lính đánh thuê không lập tức trả lời, mấy người lập tức chìm vào sự tuyệt vọng.
Vậy là hết rồi sao?
Đúng lúc này, tiếng vó ngựa dồn dập vang lên từ xa. Đám quái vật xung quanh vừa thấy, liền sợ hãi vội vàng bỏ chạy xa. Chỉ trong nháy mắt, tất cả đều biến mất không còn dấu vết.
Các lính đánh thuê há hốc mồm nhìn bầy quái vật bỏ chạy, sau đó đồng loạt xoay người nhìn về hướng âm thanh vọng tới từ xa: những kỵ sĩ mặc khôi giáp màu trắng bạc, tổng cộng 12 người. Họ lướt qua bên cạnh mọi người với tốc độ cực nhanh, rồi biến mất hút vào phương xa chỉ trong chớp mắt.
Cả nhóm nhìn bóng lưng họ khuất dần, có chút ngỡ ngàng: "Thế là được cứu rồi ư?"
"Là Bạch Ngân Kỵ Sĩ đoàn, đội cận vệ của thành dưới lòng đất."
Cát Nhĩ thở phào nhẹ nhõm một tiếng. Trước đây hắn chưa từng thấy kiểu vệ sĩ này, nhưng từ hôm qua, họ đã xuất hiện cùng lúc với một loạt kiến trúc khổng lồ đột nhiên mọc lên.
Chức trách của họ chính là hỗ trợ duy trì trật tự trong thành. Dù đám gia hỏa này bình thường ai nấy cũng ra vẻ lính tráng cà lơ phất phơ, nhưng không thể phủ nhận, từ khi có họ, số vụ trộm cắp đã giảm đi đáng kể – vì ai bị bắt được thì sẽ bị đánh thừa sống thiếu chết ngay trên đường phố! Cứ như thể kẻ bị đánh không phải con người vậy!
"Vậy bọn họ vừa rồi là đến cứu chúng ta sao?" Chú thuật học đồ phía sau hỏi với vẻ mặt kích động.
Đáp lại, mọi người quay đầu nhìn cô bé một cái, khẽ mỉm cười mà không nói lời nào.
"Đừng ngốc thế, họ chỉ có nhiệm vụ nên tiện thể đi ngang qua thôi. Ngoài khu vực quyền hạn, Bạch Ngân Kỵ Sĩ không hề quan tâm đến sống chết của Mạo Hiểm Giả; nhiệm vụ chính của họ chỉ là duy trì trật tự ở tầng thứ nhất mà thôi. À, phải rồi, nếu có Mạo Hiểm Giả chết bên ngoài khu vực quyền hạn của họ, thì họ cũng phụ trách hỗ trợ nhặt xác. Nhưng đừng hy vọng đám binh lính này sẽ tôn trọng thi thể của ngươi. Hiểu ý ta chứ?"
Mấy người với vẻ mặt kinh ngạc quay đầu nhìn về phía Cát Nhĩ đang đứng ở giữa, cuối cùng ai nấy đều im lặng.
"Khi tôi đến đây, tôi cũng đã từng gặp họ rồi – ngựa của tôi bị tịch thu, nói là không thể cưỡi ngựa khi mạo hiểm trong thành dưới lòng đất..."
Nữ cung thủ Bán Tinh Linh nãy giờ vẫn im lặng, xua tay rồi hỏi: "Đừng để ý tới họ nữa, chúng ta phải làm gì bây giờ?"
Mọi người lần thứ hai quay đầu nhìn về phía Cát Nhĩ, dù sao hắn là người duy nhất có đẳng cấp cao, và là một tay già đời am tường mọi chuyện ở nơi đây.
"Ừm..."
Ngay khi Cát Nhĩ đang suy nghĩ, hắn đột nhiên phát hiện phía trước xuất hiện hai con Dora X mộng đang chạy trốn. Sau khi chúng phát hiện ra nơi này, liền cười gằn một tiếng, trực tiếp móc ra từ đũng quần của mình một quả cầu Lôi đen lớn hơn cả đầu chúng, sau đó nhanh chóng lao về phía này.
"Quái vật tới! Chuẩn bị chiến đấu!"
......
Nhìn tiểu đội lính đánh thuê trong màn hình không hề tỏ ra nghi ngờ, Lotter gật đầu hài lòng, rồi hỏi Vickers bên cạnh: "Ngươi đã thiết lập skill cho Sủng vật Tinh Linh chưa?"
Địa Tinh cung kính đáp: "Đã thêm vào đúng như lời ngài dặn dò lúc trước rồi ạ."
Mỗi con Sủng vật Tinh Linh mang theo sáu loại skill, số lần sử dụng skill sẽ tùy thuộc vào cường độ sát thương của skill đó: Skill càng mạnh, số lần sử dụng càng ít. Ví dụ như Phi Diệp Khoái Đao là một skill hệ Thảo phổ thông, có thể sử dụng 60 lần tấn công bằng lá cây, còn Ánh Mặt Trời Liệt Diễm là một đại kỹ năng, chỉ có thể sử dụng tối đa 5 lần. Dùng hết thì phải đến cung điện hồi sinh để bổ sung – nơi đó sau này sẽ trải qua một đợt cải tổ lớn.
Những thứ này đều do Lotter thiết lập dựa trên ký ức về trò chơi Sủng vật Tinh Linh trên băng game mà hắn từng chơi hồi nhỏ.
Trong hình, khi đám Dora X mộng xông tới gần, Cát Nhĩ ném ra thẻ bài. Ếch Kỳ Diệu (Bulbasaur) vừa xuất hiện, lập tức phóng ra hai dây roi藤 tiên thẳng tắp, quật ngã hai con quái vật đang lao tới gần. Theo sau là hai tiếng nổ mạnh vang lên, khiến một con quái vật béo màu xanh lam bị chính bom của nó nổ trúng vào mông, xoay tít.
Cát Nhĩ cúi đầu liếc nhìn thiết bị hình phẳng cỡ bằng điện thoại di động trên tay, sau đó ra lệnh cho Ếch Kỳ Diệu (Bulbasaur) sử dụng Phi Diệp Khoái Đao. Hai chiếc lá sắc bén giao nhau xẹt qua cơ thể Dora X mộng khiến nó bị thương, các lính đánh thuê lập tức vung kiếm cùng mọi người xông lên chém giết. Chỉ trong chốc lát, thi thể của Dora X mộng hóa thành những đốm sáng rồi tan biến vào không khí.
"Ừm..." Nhìn mấy người trong hình đồng thời vây quanh chiếc máy chiếu ra bảng trạng thái Sủng vật Tinh Linh trôi nổi trên tay Cát Nhĩ, Lotter khẽ nói: "Đây là một thế giới kiếm và phép thuật..."
Không, cảm giác càng giống như một thế giới của kiếm, phép thuật, khoa học kỹ thuật và cả những kẻ lưu manh.
Nhưng dù sao đi nữa, sức chiến đấu của Sủng vật Tinh Linh không thể coi thường. Ít nhất là với vai trò hỗ trợ chiến đấu, chúng có thể làm giảm đáng kể số lần Mạo Hiểm Giả tử vong. Chết quá nhiều sẽ khiến họ chai lì cảm xúc, đến lúc đó sẽ không thể tạo ra những cảm xúc tiêu cực chất lượng cao như hoảng sợ, tuyệt vọng nữa.
Thấy mọi chuyện ở đây đã ổn thỏa, Lotter nghĩ thầm đã đến lúc đi vào mộng cảnh tìm BOSS. Nhưng rồi hắn lại nghĩ, tại sao phải về phòng ngủ? Trực tiếp triển khai mộng cảnh ở đây chẳng phải được sao?
Hắn liền sờ vào túi áo của mình, xác nhận Bảo Châu vẫn còn trong người. Sau đó, hắn nhắm mắt lại, tâm thần chấn động, cảm nhận được cảnh vật xung quanh đã thay đổi rồi mới mở mắt ra.
Lúc này, Lotter đang ngồi trên một tảng đá to lớn, xung quanh vẫn là một vùng cao nguyên hoang dã trải dài bất tận – y hệt nơi hắn từng bắt Ngự Tam Gia trước đây.
"Đại nhân cẩn thận!!!" Bên cạnh truyền đến giọng nói đầy hoảng sợ của Maria.
Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free.